1
00:00:01,418 --> 00:00:03,878
（屍澄真(シズマ)）さぁて 新･七人衆！

2
00:00:04,004 --> 00:00:08,258
まずは ここから
革命の のろしを上げるとするか！

3
00:00:09,092 --> 00:00:10,301
（はじき飛ばす音）

4
00:00:10,802 --> 00:00:12,095
（ボルト）やめろってばさ！

5
00:00:12,303 --> 00:00:13,596
（かぐら）ボルト！

6
00:00:14,014 --> 00:00:16,307
来てしまったのか…

7
00:00:16,683 --> 00:00:17,684
（屍澄真）ハハハハッ…

8
00:00:17,809 --> 00:00:21,271
火影(ほかげ)の息子が
ここまでバカとは 恐れ入るな

9
00:00:21,604 --> 00:00:23,982
ああ　バカだからな

10
00:00:24,107 --> 00:00:26,317
ただのケンカをしに来たんだよ

11
00:00:26,776 --> 00:00:29,070
ケンカ …だって？

12
00:00:29,279 --> 00:00:31,114
（長十郎(ちょうじゅうろう)）彼の言うとおりですよ

13
00:00:31,531 --> 00:00:33,742
（屍澄真）水影(みずかげ)！
（八朔(はっさく)）…んだと!?

14
00:00:33,908 --> 00:00:38,246
（長十郎）ボルト君の言うとおり
これは子供同士の 小さな いさかい

15
00:00:39,080 --> 00:00:42,000
たまたま居合わせた僕が
止めに入るだけです

16
00:00:42,417 --> 00:00:46,755
（一朗太(いちろうた)）屍澄真　これは
水影の首を取る またとない機会

17
00:00:46,921 --> 00:00:48,548
（屍澄真）紅霧結界(こうむけっかい)！

18
00:00:50,508 --> 00:00:51,718
（長十郎）下がって！

19
00:00:52,552 --> 00:00:54,888
（地面の割れる音）
（ボルト･サラダ）アッ…

20
00:00:55,889 --> 00:00:57,932
アッ…　ウワッ！

21
00:00:59,142 --> 00:01:00,935
ハッ…　サラダ!?

22
00:01:08,151 --> 00:01:09,194
クッ…

23
00:01:09,611 --> 00:01:14,157
（八朔）
ざまあねえな　長十郎さんよ！

24
00:01:14,365 --> 00:01:15,950
（蛇苺(へびいちご)）フハハハッ…

25
00:01:16,284 --> 00:01:19,412
私の縫い針の呪縛からは…

26
00:01:19,579 --> 00:01:20,955
（糸を引く音）

27
00:01:21,664 --> 00:01:25,168
何人(なんぴと)も逃れることはできませぬゆえ

28
00:01:25,960 --> 00:01:29,798
（巨峰(きょほう)）
フンッ！　お前の頭 ぶっつぶす！

29
00:01:31,007 --> 00:01:32,759
（轟音(ごうおん)）

30
00:01:32,884 --> 00:01:34,636
長十郎のおっちゃん！

31
00:01:37,388 --> 00:01:40,433
屍澄真　汚ねえぞ！

32
00:01:40,558 --> 00:01:42,227
聞いてんのか！

33
00:01:51,194 --> 00:01:52,237
ハァ…

34
00:01:52,362 --> 00:01:56,032
（文淡(ブンタン)）どうせなら
火影のガキを弔いたかったのに

35
00:01:56,866 --> 00:01:59,327
あんたが相手になるとはねえ

36
00:02:03,998 --> 00:02:06,668
（文淡）雷葬(らいそう)… 雷(いかずち)の宴(うたげ)！

37
00:02:07,585 --> 00:02:08,419
アッ…

38
00:02:15,343 --> 00:02:16,678
（スパーク音）

39
00:02:21,141 --> 00:02:24,394
へえ…　少しは楽しめそうじゃない

40
00:02:24,561 --> 00:02:27,897
ハァハァ ハァハァ…

41
00:02:28,565 --> 00:02:34,571
{\an8}♪〜

42
00:03:53,233 --> 00:03:57,528
{\an8}〜♪

43
00:04:05,078 --> 00:04:06,079
ンッ…

44
00:04:12,543 --> 00:04:13,670
ンッ！

45
00:04:14,045 --> 00:04:15,588
（文淡）写輪眼(しゃりんがん)…

46
00:04:16,130 --> 00:04:17,632
ウワサに聞いてたけど

47
00:04:17,757 --> 00:04:22,887
こんな所で本物を拝めるなんて
とんだ拾い物(もん)だねえ

48
00:04:27,308 --> 00:04:28,101
そこ！

49
00:04:31,271 --> 00:04:32,480
ハッ…

50
00:04:35,024 --> 00:04:36,359
ハッ!?

51
00:04:41,531 --> 00:04:43,116
（文淡）ハズレだよ！

52
00:04:43,700 --> 00:04:44,993
（サラダ）ハッ…

53
00:04:48,037 --> 00:04:49,038
クッ…

54
00:04:50,206 --> 00:04:52,917
（巨峰）運いいな　お前(めえ)

55
00:04:53,793 --> 00:04:58,548
ぶっつぶす前に ぶっつぶすって
教えてやるバカが どこにいんだよ

56
00:04:58,798 --> 00:05:00,550
あっ そっか

57
00:05:01,175 --> 00:05:03,136
（糸を引く音）
（長十郎）ウウッ…

58
00:05:06,347 --> 00:05:08,391
（八朔）どいてろ　巨峰

59
00:05:09,851 --> 00:05:11,936
この尾道(おのみち)八朔さまが—

60
00:05:12,061 --> 00:05:15,106
刀の使い方ってぇもんを
見せてやるからよ！

61
00:05:15,898 --> 00:05:17,692
よく狙うことだ

62
00:05:17,942 --> 00:05:18,901
はぁ？

63
00:05:19,402 --> 00:05:21,237
{\an8}止まっているものを
斬るのも—

64
00:05:21,362 --> 00:05:23,239
{\an8}なかなか難しいからね

65
00:05:23,406 --> 00:05:24,282
クッ…

66
00:05:24,449 --> 00:05:28,494
八朔　さっさと
脳天 かち割っておあげなさいな！

67
00:05:28,661 --> 00:05:30,830
上等だ　こらぁ！

68
00:05:31,080 --> 00:05:31,831
ンッ！

69
00:05:33,207 --> 00:05:35,043
（糸の切れる音）

70
00:05:35,209 --> 00:05:36,210
{\an8}なに!?

71
00:05:37,378 --> 00:05:38,379
（糸を切る音）

72
00:05:38,546 --> 00:05:42,175
（３人）アッ…

73
00:05:46,345 --> 00:05:48,973
だから よく狙えと言ったでしょう

74
00:05:51,642 --> 00:05:54,020
（一朗太）相討ちになるもよし

75
00:05:54,353 --> 00:05:57,732
万一 長十郎を討ち損じた場合には

76
00:05:57,857 --> 00:06:01,110
この爆刀(ばくとう)･飛沫(しぶき)の出番というわけだ

77
00:06:02,653 --> 00:06:03,738
アア…

78
00:06:04,030 --> 00:06:06,240
ンンッ…

79
00:06:06,657 --> 00:06:11,412
この雷刀(らいとう)･牙で
その両目 くりぬいてやるよ！

80
00:06:11,871 --> 00:06:15,416
そんなに欲しい？　この写輪眼が！

81
00:06:15,666 --> 00:06:16,417
アッ…

82
00:06:19,295 --> 00:06:20,254
ハッ…

83
00:06:22,840 --> 00:06:27,720
危ない 危ない
写輪眼の幻術には用心しなきゃね

84
00:06:29,388 --> 00:06:31,224
（スパーク音）
ハッ…

85
00:06:35,144 --> 00:06:36,312
（はじき飛ばす音）

86
00:06:38,689 --> 00:06:41,317
牙には こういう使い方もあるのさ

87
00:06:46,239 --> 00:06:47,573
アアッ…

88
00:06:48,616 --> 00:06:49,575
水!?

89
00:06:56,374 --> 00:06:57,208
ハッ…

90
00:07:01,587 --> 00:07:04,549
（文淡）フッ…　しぶといこと

91
00:07:04,882 --> 00:07:06,843
でも そこまでよ

92
00:07:06,968 --> 00:07:08,719
忍法 雷魚(らいぎょ)！

93
00:07:17,311 --> 00:07:18,479
ハッ!?

94
00:07:18,938 --> 00:07:22,650
（スパーク音）

95
00:07:22,775 --> 00:07:25,570
（文淡）
これで ますます不利というわけだ

96
00:07:25,778 --> 00:07:29,615
随分 テレ屋なんだね
姿を見せたら？

97
00:07:29,740 --> 00:07:31,576
（文淡）フフフフッ…

98
00:07:31,868 --> 00:07:34,537
写輪眼の もうひとつの特徴は—

99
00:07:34,662 --> 00:07:39,125
その目で相手の結ぶ印(いん)を見極め
コピーしてしまうこと

100
00:07:39,250 --> 00:07:43,379
つまり 印さえ見られなければ
どうということはない

101
00:07:43,504 --> 00:07:45,840
おとなしく弔われな！

102
00:07:46,632 --> 00:07:47,884
（爆発音）

103
00:07:51,637 --> 00:07:54,682
（サラダ）ハッ…
（文淡）上手 上手

104
00:07:57,768 --> 00:07:58,603
そこだ！

105
00:07:58,769 --> 00:07:59,812
（はじき飛ばす音）

106
00:08:07,445 --> 00:08:11,157
あっ…　かぐら …だよな

107
00:08:11,491 --> 00:08:12,533
（かぐら）ボルト…

108
00:08:12,658 --> 00:08:16,829
なあ 帰ろうぜ
俺が一緒に謝ってやるからよ！

109
00:08:17,788 --> 00:08:20,541
君は来ちゃいけなかったんだ

110
00:08:20,875 --> 00:08:22,668
忠告したのに…

111
00:08:22,835 --> 00:08:25,546
（ボルト）
はぁ？　何言ってんだ お前

112
00:08:25,671 --> 00:08:28,216
（かぐら）遅いんだ　もう…

113
00:08:28,424 --> 00:08:32,011
遅くねえよ
点呼には まだ間に合うってばさ

114
00:08:32,428 --> 00:08:35,973
忠告 …したのに

115
00:08:36,682 --> 00:08:40,228
（八朔）ヒラメカレイを
手放したあんたなんか怖くねえぜ

116
00:08:40,353 --> 00:08:43,481
{\an8}（蛇苺）
そんな貧弱な刀で
何ができると？

117
00:08:43,606 --> 00:08:46,234
{\an8}忍刀(しのびがたな)も安く見られたもの
ですわね

118
00:08:46,400 --> 00:08:50,363
安いか高いかは
使い手の腕しだいですよ

119
00:08:51,656 --> 00:08:53,032
なにを!?

120
00:08:54,659 --> 00:08:55,493
アッ…

121
00:08:55,910 --> 00:08:57,078
ハッ!?

122
00:08:57,245 --> 00:08:59,497
（巨峰）オリャ！
（長十郎）ウッ…

123
00:09:00,873 --> 00:09:01,874
死ね！

124
00:09:03,793 --> 00:09:05,002
（長十郎）ンッ！

125
00:09:07,588 --> 00:09:09,507
ゆっくり なぶり殺しにして—

126
00:09:09,632 --> 00:09:14,303
水影どのの血煙を血霧(ちぎり)の里復活の
のろしとしましょうぞ！

127
00:09:14,762 --> 00:09:16,639
（爆発音）

128
00:09:18,849 --> 00:09:23,229
血霧の里の復活なんて
幼稚な革命ごっこも いいとこね

129
00:09:23,688 --> 00:09:26,607
（文淡）
革命なんてのは ただのお題目

130
00:09:26,732 --> 00:09:28,693
私は この雷刀･牙で—

131
00:09:28,818 --> 00:09:31,237
思いっきり
暴れられれば それでいい

132
00:09:33,406 --> 00:09:36,951
おやおや
そんなに時間が気になるのかい？

133
00:09:37,076 --> 00:09:39,161
（サラダ）
さっさと あんたたちを倒して—

134
00:09:39,287 --> 00:09:42,748
10時の点呼までに
ホテルに帰んなきゃいけないからね

135
00:09:42,999 --> 00:09:45,334
９時までに あんたを倒す

136
00:09:46,419 --> 00:09:47,545
{\an8}木ノ葉(このは)ってのは—

137
00:09:47,670 --> 00:09:49,755
{\an8}どこまでも
のんきな連中だね

138
00:09:50,590 --> 00:09:51,424
（爆発音）

139
00:09:54,594 --> 00:09:57,513
（文淡）
ほらほら　足元に気をつけな

140
00:10:00,099 --> 00:10:00,933
アッ！

141
00:10:05,605 --> 00:10:06,397
ハッ!?

142
00:10:10,359 --> 00:10:12,361
アアッ…

143
00:10:17,575 --> 00:10:18,659
分身か

144
00:10:22,663 --> 00:10:26,334
ボルトの術に助けられたってのは
気に入らないけどね

145
00:10:29,253 --> 00:10:33,841
とにかく あいつの雷遁(らいとん)を
見極めないことには分が悪すぎる

146
00:10:37,011 --> 00:10:39,221
（文淡）もう諦めたら どう？

147
00:10:39,347 --> 00:10:42,308
あんたの居場所は
雷魚が捕捉している

148
00:10:42,433 --> 00:10:44,352
逃げ場なんてない

149
00:10:44,477 --> 00:10:47,313
この雷刀･牙の前に散るんだ

150
00:10:47,438 --> 00:10:49,482
フフフフッ…

151
00:10:49,982 --> 00:10:52,985
死ぬ前に 牙のこと教えてあげるわ

152
00:10:53,527 --> 00:10:57,239
この刀の元の持ち主は黒鋤雷牙(くろすき らいが)

153
00:10:58,074 --> 00:11:01,661
あんたのところの
ナルトにやられた私の父親さ

154
00:11:02,286 --> 00:11:07,291
もっとも あっちは私の存在なんか
知っちゃいなかったけどね

155
00:11:07,792 --> 00:11:08,876
このままじゃ…

156
00:11:09,418 --> 00:11:11,504
{\an8}イチかバチか
いくしかない！

157
00:11:11,962 --> 00:11:13,005
見つけた！

158
00:11:15,800 --> 00:11:17,343
血迷ったか！

159
00:11:20,179 --> 00:11:21,430
雷遁！

160
00:11:24,141 --> 00:11:25,184
雷球(らいきゅう)！

161
00:11:25,851 --> 00:11:26,977
（爆発音）

162
00:11:30,106 --> 00:11:31,357
フフッ…

163
00:11:31,482 --> 00:11:34,527
見つけたのは こっちね
テレ屋さん

164
00:11:38,656 --> 00:11:40,908
（２人）雷遁 雷球！

165
00:11:45,371 --> 00:11:48,249
（２人）雷葬 雷の宴！

166
00:11:54,213 --> 00:11:57,716
（文淡）ただの猿マネのくせに
うっとうしいったらないね！

167
00:11:57,842 --> 00:12:00,386
（サラダ）盗んだ刀で
いい気になってる人間に—

168
00:12:00,511 --> 00:12:02,179
言われたくないっての！

169
00:12:02,430 --> 00:12:05,099
こいつは
自分の手で勝ち取ったものだ

170
00:12:05,224 --> 00:12:09,603
楽をして親からもらっただけの
その写輪眼とは違う！

171
00:12:11,063 --> 00:12:12,898
チャクラを増幅させてる!?

172
00:12:13,065 --> 00:12:16,318
この牙が私に力をくれるのさ！

173
00:12:16,444 --> 00:12:18,779
忍法 雷の鎧(よろい)！

174
00:12:24,493 --> 00:12:25,744
アッ…

175
00:12:27,121 --> 00:12:28,622
木ノ葉育ちが！

176
00:12:28,747 --> 00:12:31,667
恨むなら
なまぬるい環境を恨むんだね！

177
00:12:46,307 --> 00:12:49,101
（ミツキ）これがあれば
ボルトは助かるんだね

178
00:12:49,477 --> 00:12:51,896
（水月(スイゲツ)）そんなことまで知るかよ

179
00:12:52,021 --> 00:12:55,608
僕は あの屍澄真ってガキが
つぶれてほしいだけだ

180
00:12:55,733 --> 00:12:56,859
（ミツキ）分かった

181
00:12:56,984 --> 00:13:00,404
じゃ
この情報は有効に使わせてもらうね

182
00:13:00,696 --> 00:13:03,991
（水月）早く
ボルトちゃんの所に届けてやれよ

183
00:13:04,116 --> 00:13:05,993
お前の太陽なんだろう？

184
00:13:06,285 --> 00:13:09,747
（ミツキ）
そうする　水月　ありがとう

185
00:13:10,748 --> 00:13:13,751
お前も言うようになったんだな

186
00:13:13,876 --> 00:13:15,503
“ありがとう”って

187
00:13:17,296 --> 00:13:23,010
（２人）ハァハァ ハァハァ…

188
00:13:25,554 --> 00:13:27,973
（かぐら）あっ…
（屍澄真）かぐら　それでいい

189
00:13:28,098 --> 00:13:30,434
それでこそ やぐらの血筋だ

190
00:13:31,143 --> 00:13:33,896
（ボルト）よせ　かぐら…

191
00:13:35,147 --> 00:13:39,944
こんなことしてねえで
早く帰ろうぜ

192
00:13:40,694 --> 00:13:42,947
まだ息があるか

193
00:13:43,113 --> 00:13:45,115
そんじゃ あとは…

194
00:13:46,700 --> 00:13:48,160
俺がやる

195
00:13:49,036 --> 00:13:50,663
いいだろう

196
00:13:50,829 --> 00:13:52,665
よせ　かぐら

197
00:13:53,457 --> 00:13:56,627
残念だよ　ボルト

198
00:13:59,338 --> 00:14:00,589
ウオーッ！

199
00:14:01,882 --> 00:14:03,842
（ボルト）かぐら！
（かぐら）ハアーッ！

200
00:14:11,183 --> 00:14:13,936
ハァ…　ハァ…

201
00:14:14,061 --> 00:14:14,895
ンッ！

202
00:14:17,815 --> 00:14:19,400
この猿マネが！

203
00:14:19,567 --> 00:14:20,651
あんたこそ！

204
00:14:20,776 --> 00:14:24,280
聞いてもいない親のことを
ベラベラと…　恥ずかしい！

205
00:14:24,572 --> 00:14:26,240
（文淡）お前に何が分かる！

206
00:14:26,365 --> 00:14:30,035
{\an5}（サラダ）
親のことで苦労してんのは
あんただけじゃないっての！

207
00:14:32,162 --> 00:14:33,289
（２人）ンッ！

208
00:14:33,706 --> 00:14:37,334
だったら味わってみるか？
私の子供時代を

209
00:14:37,710 --> 00:14:38,794
クッ…

210
00:14:48,095 --> 00:14:49,430
ハッ…

211
00:14:55,352 --> 00:14:59,064
（少女時代の文淡）
母さま　お月さま 捕まえたよ

212
00:15:01,775 --> 00:15:02,902
フフッ…

213
00:15:06,280 --> 00:15:08,449
（蹴る音）
アッ…

214
00:15:09,575 --> 00:15:10,826
あっ…

215
00:15:13,662 --> 00:15:17,041
（文淡の母親）
あのろくでなしに似たもんだね

216
00:15:25,382 --> 00:15:26,508
フッ…

217
00:15:26,634 --> 00:15:30,054
失うものなどないってのにね

218
00:15:30,387 --> 00:15:31,639
ンッ！

219
00:15:32,389 --> 00:15:34,892
（八朔）ハァハァハァ…

220
00:15:35,059 --> 00:15:37,603
だいぶ疲れてきたみたいですね

221
00:15:37,770 --> 00:15:41,857
（蛇苺）ンッ…　その口
縫い合わせてさし上げますわ！

222
00:15:42,024 --> 00:15:44,318
（はじき飛ばす音）
（蛇苺）ヒイッ！

223
00:15:44,443 --> 00:15:46,111
（おびえる声）

224
00:15:46,612 --> 00:15:48,322
危ない 危ない

225
00:15:48,489 --> 00:15:51,951
そんなに斬られるのが怖いですか？

226
00:15:52,117 --> 00:15:56,121
すき好んで斬られるバカが
どこにおりましょう！

227
00:15:56,372 --> 00:15:58,832
（長十郎）斬られれば 確かに痛い

228
00:15:59,124 --> 00:16:00,459
けどね…

229
00:16:00,668 --> 00:16:06,298
肉を斬られる覚悟がなければ
骨は断てませんよ

230
00:16:06,674 --> 00:16:07,466
ンッ…

231
00:16:08,384 --> 00:16:09,593
寄るな！

232
00:16:10,302 --> 00:16:11,303
ウッ…

233
00:16:14,264 --> 00:16:15,099
ンッ！

234
00:16:16,308 --> 00:16:17,142
ヒイッ！

235
00:16:18,644 --> 00:16:20,813
（殴る音）
アッ！

236
00:16:23,399 --> 00:16:25,693
（長十郎）これ以上の争いは無益

237
00:16:25,818 --> 00:16:27,861
すぐに その刀を捨てなさい！

238
00:16:28,028 --> 00:16:30,197
イ… イヤだ！

239
00:16:30,572 --> 00:16:31,907
俺には…

240
00:16:32,032 --> 00:16:35,285
俺には
この首斬り包丁しかないんだ！

241
00:16:35,411 --> 00:16:37,871
絶対 手放すもんかよ！

242
00:16:38,789 --> 00:16:39,873
ウッ…

243
00:16:42,501 --> 00:16:43,877
アッ！

244
00:16:48,424 --> 00:16:49,758
アア…

245
00:16:54,013 --> 00:16:55,889
まだやりますか？

246
00:16:56,015 --> 00:16:57,641
（巨峰）アア…

247
00:16:58,559 --> 00:16:59,977
ごめんなさい…

248
00:17:00,728 --> 00:17:01,895
（ため息）

249
00:17:02,730 --> 00:17:05,399
なかなか善戦したほうか

250
00:17:05,774 --> 00:17:09,111
まあよい　替えは いくらでも利く

251
00:17:09,695 --> 00:17:12,740
結局は筋書きどおりというわけだ

252
00:17:12,948 --> 00:17:17,327
六代目どの
お命 ちょうだいつかまつる

253
00:17:18,037 --> 00:17:19,121
ンッ！

254
00:17:21,457 --> 00:17:24,251
（一朗太）何者!?
（イワベエ）あ〜らよっと！

255
00:17:24,543 --> 00:17:27,755
（イワベエ）ボルトめ
ひとりカッコつけやがって

256
00:17:27,880 --> 00:17:30,257
そうは問屋が卸すかってんだ！

257
00:17:30,424 --> 00:17:32,968
おぬし ヤツらの仲間か？

258
00:17:33,552 --> 00:17:35,054
まさか ほかにも…

259
00:17:35,220 --> 00:17:38,515
てめえらごとき
俺ひとりで十分なんだよ！

260
00:17:38,682 --> 00:17:41,060
（一朗太）
フン…　ただの うつけか

261
00:17:41,185 --> 00:17:43,520
ならば 熟慮する必要ありません

262
00:17:44,938 --> 00:17:46,356
排斥する！

263
00:17:46,607 --> 00:17:48,901
小難しい言葉 並べてんじゃねえ！

264
00:17:49,234 --> 00:17:50,444
（激突音）

265
00:17:51,779 --> 00:17:52,613
フッ…

266
00:17:58,243 --> 00:18:00,162
（殴る音）
アアッ！

267
00:18:00,788 --> 00:18:03,874
刀ってのはな
こうやって使うんだ！

268
00:18:04,792 --> 00:18:07,461
貴様ごときに…

269
00:18:07,836 --> 00:18:11,757
一点の曇りなき
我が計画のジャマはさせぬ！

270
00:18:12,174 --> 00:18:14,134
あとは任せたぞ　屍澄真！

271
00:18:14,301 --> 00:18:15,135
{\an8}ハッ!?

272
00:18:18,305 --> 00:18:20,474
（爆発音）

273
00:18:25,813 --> 00:18:29,566
どうした？
もう コピーは おしまいかい？

274
00:18:29,817 --> 00:18:31,693
ごまかしてもムダだよ

275
00:18:31,819 --> 00:18:34,863
写輪眼は
たくさんチャクラが必要なんだろう

276
00:18:34,988 --> 00:18:36,698
（爆発音）

277
00:18:38,951 --> 00:18:40,202
あっ…

278
00:18:42,287 --> 00:18:43,288
ハッ…

279
00:18:47,334 --> 00:18:48,585
うん？

280
00:18:49,837 --> 00:18:52,297
（泡の音）
泡？

281
00:18:55,425 --> 00:18:56,635
（文淡）見〜つけた！

282
00:18:56,760 --> 00:18:58,470
ハッ…　ンッ！

283
00:18:58,971 --> 00:19:02,349
（文淡）さあ そろそろ
決着をつけようじゃないかい

284
00:19:02,933 --> 00:19:04,810
ンッ…

285
00:19:05,227 --> 00:19:08,355
９時までに私を倒すんだったよね

286
00:19:09,773 --> 00:19:13,777
チク タク…　チク タク…

287
00:19:13,902 --> 00:19:18,115
チク タク…　チク タク…

288
00:19:18,282 --> 00:19:22,119
チク タク…　チク タク…

289
00:19:22,244 --> 00:19:26,331
チク タク…　チク タク…

290
00:19:26,498 --> 00:19:28,333
（文淡）チク タク…
（サラダ）アッ…

291
00:19:39,094 --> 00:19:40,637
ウフフフッ…

292
00:19:41,221 --> 00:19:43,140
その写輪眼…

293
00:19:43,473 --> 00:19:44,600
いただくよ！

294
00:19:47,978 --> 00:19:49,646
（はじき飛ばす音）

295
00:19:59,198 --> 00:20:01,366
（サラダ）アア…

296
00:20:01,491 --> 00:20:02,993
アアッ…

297
00:20:04,578 --> 00:20:07,039
（倒れる音）

298
00:20:09,291 --> 00:20:14,421
木ノ葉の半人前は アカデミーで
お勉強だけやってりゃよかったのさ

299
00:20:17,674 --> 00:20:20,135
幻術!?　いつの間に…

300
00:20:20,260 --> 00:20:23,931
（サラダ）この深い霧が
あなたには どう見えていたの？

301
00:20:31,104 --> 00:20:32,189
{\an8}あっ！

302
00:20:36,401 --> 00:20:38,278
{\an8}あのときか…

303
00:20:38,528 --> 00:20:39,446
{\an8}どこだ!?

304
00:20:39,780 --> 00:20:42,824
（サラダ）
水に一定以上の電気を流すと—

305
00:20:42,950 --> 00:20:45,327
電気分解が起きるって知ってた？

306
00:20:45,452 --> 00:20:47,329
（文淡）ンッ…　なにを!?

307
00:20:49,289 --> 00:20:53,710
（サラダ）水が電気分解されて
生じるのは 酸素と…

308
00:20:54,920 --> 00:20:56,380
水素

309
00:21:00,801 --> 00:21:01,593
アア…

310
00:21:02,636 --> 00:21:03,595
（爆発音）

311
00:21:14,189 --> 00:21:16,233
（文淡）ウウッ…

312
00:21:17,109 --> 00:21:21,947
どんな親でも 子に対する愛が
ないなんてことはない

313
00:21:22,572 --> 00:21:24,783
私は そう思うよ

314
00:21:31,623 --> 00:21:32,874
ウオーッ！

315
00:21:34,126 --> 00:21:36,128
（ボルト）かぐら！
（かぐら）ハアーッ！

316
00:21:36,295 --> 00:21:37,629
（ボルト）ウワッ！

317
00:21:38,964 --> 00:21:42,759
ンッ！　ハァハァハァ…

318
00:21:42,884 --> 00:21:44,177
かぐら…

319
00:21:44,553 --> 00:21:48,015
君と俺では 見てきた景色が違う

320
00:21:48,473 --> 00:21:51,018
ハァハァハァ…

321
00:21:51,560 --> 00:21:54,271
{\an8}♪〜

322
00:23:14,434 --> 00:23:20,440
{\an8}〜♪

323
00:23:22,275 --> 00:23:24,694
（ボルト）なんで
あいつの言いなりになってんだよ！

324
00:23:24,820 --> 00:23:28,323
お前 “生き方を決めるのは
自分だ”って言ってたじゃねえか！

325
00:23:28,573 --> 00:23:31,493
（かぐら）
ああ　だから 俺が決めたんだ

326
00:23:31,618 --> 00:23:32,953
どんなに否定しても—

327
00:23:33,120 --> 00:23:35,705
俺は やぐらの呪縛からは
逃げられなかった

328
00:23:35,872 --> 00:23:37,415
（ボルト）
忍(しのび)バウトで遊んでたお前は—

329
00:23:37,541 --> 00:23:38,917
どこに行っちまったんだよ!?

330
00:23:39,042 --> 00:23:41,253
（かぐら）
分かったふうな口を利くな！

331
00:23:41,378 --> 00:23:44,339
（ボルト）次回「BORUTO -ボルト-
NARUTO NEXT GENERATIONS」

332
00:23:46,258 --> 00:23:49,636
{\an8}（かぐら）君には
絶対に理解できない