1
00:00:05,422 --> 00:00:07,340
（電子音）

2
00:00:09,676 --> 00:00:10,719
（いのじん）よし

3
00:00:10,844 --> 00:00:12,721
（サイ）
いのじん　ちょっと いいかい？

4
00:00:12,846 --> 00:00:13,972
なに？

5
00:00:14,514 --> 00:00:16,516
（サイ）
父さん 今度 アカデミーで…

6
00:00:17,142 --> 00:00:19,644
うん？
それは何をしているんだい？

7
00:00:20,020 --> 00:00:24,774
ああ これ？　戦闘のとき
いちいち絵を描くのは面倒だからさ

8
00:00:25,358 --> 00:00:29,195
こうして印刷しておけば
効率よく戦えると思って

9
00:00:29,320 --> 00:00:31,072
ねっ？　いい考えでしょう？

10
00:00:31,239 --> 00:00:34,617
（サイ）いや それは…
（いのじん）前から思ってたんだよ

11
00:00:35,035 --> 00:00:39,914
絵を描くのって面倒だからね
なんとか楽にできないかなって

12
00:00:40,248 --> 00:00:41,791
父さんも そう思うでしょう？

13
00:00:42,000 --> 00:00:44,627
（サイ）いや だから…
（いの）いのじん　あなた

14
00:00:44,753 --> 00:00:46,045
ご飯！

15
00:00:46,212 --> 00:00:47,380
（いのじん）は〜い！

16
00:00:48,047 --> 00:00:51,092
卒業試験に向けた
実技授業も始まるし—

17
00:00:51,217 --> 00:00:54,137
あしたの
猪鹿蝶(いのしかちょう)の訓練から試してみるんだ

18
00:00:54,304 --> 00:00:55,472
ちょっと話が…

19
00:00:55,597 --> 00:00:59,434
“細工は流々
仕上げをご覧(ろう)じろ”ってね

20
00:00:59,768 --> 00:01:03,063
ほら 早く下りないと
母さんが うるさいよ

21
00:01:06,858 --> 00:01:07,901
（ため息）

22
00:01:08,651 --> 00:01:10,236
（チョウチョウ）部分倍化の術！

23
00:01:10,403 --> 00:01:11,988
（チョウジ）部分倍化の術！

24
00:01:13,406 --> 00:01:16,451
{\an8}その程度じゃ
パパは倒せないよ

25
00:01:16,576 --> 00:01:17,327
{\an8}ンッ…

26
00:01:18,787 --> 00:01:21,873
（シカダイ）もらった！
（チョウチョウ）フフッ…

27
00:01:22,749 --> 00:01:23,625
フッ…

28
00:01:23,792 --> 00:01:26,795
（チョウジ）フン！
（チョウチョウ）ウワッ！　アア…

29
00:01:28,379 --> 00:01:29,339
アアッ…

30
00:01:29,756 --> 00:01:32,383
（チョウジ）よいしょ！
（チョウチョウ）あ〜れ〜！

31
00:01:32,550 --> 00:01:34,511
ウウッ…　えっ？

32
00:01:34,677 --> 00:01:36,554
（衝撃音）
（シカダイ）ウワッ！

33
00:01:37,180 --> 00:01:39,516
（チョウチョウ）イッテ〜…

34
00:01:39,724 --> 00:01:43,603
（チョウジ）う〜ん…
戦術が単調になってきてるね

35
00:01:43,728 --> 00:01:45,772
それに チャクラも練れてない

36
00:01:45,939 --> 00:01:48,858
ズリイっすよ 力技なんて…

37
00:01:49,109 --> 00:01:51,444
（いのじん）
ねえ　僕に いい手があるんだ

38
00:01:51,569 --> 00:01:53,530
（チョウチョウ）
へえ！　なになに？　いのじん

39
00:01:54,405 --> 00:01:55,657
まあ 見ててよ

40
00:01:57,534 --> 00:01:58,952
超獣偽画(ちょうじゅうぎが)！

41
00:01:59,077 --> 00:02:00,912
（ほえる声）

42
00:02:01,079 --> 00:02:02,789
面白いねえ

43
00:02:05,208 --> 00:02:06,167
うん？

44
00:02:06,417 --> 00:02:07,377
えっ？

45
00:02:09,963 --> 00:02:12,298
{\an5}（チョウチョウ）
ちょっと ちょっと！
それの どこがいい手？

46
00:02:12,423 --> 00:02:15,969
（いのじん）おっかしいなぁ
描いても印刷しても 同じ絵だろう

47
00:02:16,094 --> 00:02:17,804
（チョウジ）よそ見しない！
（３人）あっ…

48
00:02:18,096 --> 00:02:19,180
（チョウチョウ）ウワッ！

49
00:02:19,514 --> 00:02:22,058
面倒くせえのは分かるが
しっかりしてくれ！

50
00:02:22,433 --> 00:02:24,435
もう…　ホント面倒だよ

51
00:02:26,354 --> 00:02:27,689
超獣偽画

52
00:02:31,151 --> 00:02:35,655
な… 何だ？
超獣偽画が… できない？

53
00:02:36,573 --> 00:02:42,579
{\an8}♪〜

54
00:04:01,241 --> 00:04:05,536
{\an8}〜♪

55
00:04:11,209 --> 00:04:14,128
{\an8}（いのじん）
なんで超獣偽画が
できなかったんだろう？

56
00:04:14,754 --> 00:04:16,798
これが よくなかったのかな？

57
00:04:17,799 --> 00:04:22,053
いや…　これと
術ができないことなんて関係ないか

58
00:04:22,178 --> 00:04:24,305
ちゃんと チャクラは練ってたし

59
00:04:24,889 --> 00:04:27,016
それに
印刷に問題があるんなら—

60
00:04:27,141 --> 00:04:29,936
描いたものまで
できなくなるのは おかしいしな

61
00:04:30,061 --> 00:04:32,105
（サイ）
いや…　多分 原因は それだよ

62
00:04:32,230 --> 00:04:32,939
えっ？

63
00:04:33,231 --> 00:04:35,191
どういうこと？　うん？

64
00:04:38,111 --> 00:04:40,321
（サイ）
これに応募してみたら どうかな？

65
00:04:40,446 --> 00:04:43,199
（いのじん）
こんな子供向けコンクールに僕が？

66
00:04:43,449 --> 00:04:46,244
今更
こんなことで絵を描きたくないよ

67
00:04:46,369 --> 00:04:50,790
そんなことより 超獣偽画が
できなくなった原因を教えてよ

68
00:04:50,915 --> 00:04:53,209
何か心当たりがあるんでしょう？

69
00:04:53,543 --> 00:04:57,922
僕が教えたとしても きっと
それは答えにならないと思う

70
00:04:58,214 --> 00:05:02,051
その答えは いのじん
君が 自分の力で探すんだ

71
00:05:02,176 --> 00:05:03,344
ンッ…

72
00:05:06,347 --> 00:05:08,891
父さんも
ワケ分かんないこと言わないで—

73
00:05:09,017 --> 00:05:11,728
早く理由を教えてくれればいいのに

74
00:05:12,061 --> 00:05:15,481
まあ とりあえず
優勝すればいいってことでしょう

75
00:05:15,606 --> 00:05:17,734
何を考えてるか知らないけど

76
00:05:18,818 --> 00:05:22,238
子供向けコンクールで
優勝するくらい楽勝だね

77
00:05:29,412 --> 00:05:30,455
ゲッ…

78
00:05:31,414 --> 00:05:33,666
{\an8}〝うずまきヒマワリ 〞…

79
00:05:35,376 --> 00:05:37,003
（いのじん）どういうことだよ？

80
00:05:37,545 --> 00:05:39,964
僕のほうが
明らかに うまいじゃないか

81
00:05:40,673 --> 00:05:43,468
（サイ）ヒマワリちゃんの絵は
とってもいいと思うよ

82
00:05:43,760 --> 00:05:45,762
えっ あの絵が？　下手くそじゃん

83
00:05:45,887 --> 00:05:48,347
でも 優勝はヒマワリちゃんだよ

84
00:05:48,514 --> 00:05:52,769
おおかた コネでしょう
だって 火影(ほかげ)の子供だもの

85
00:05:52,935 --> 00:05:54,896
自分の娘を自慢したいからって—

86
00:05:55,021 --> 00:05:58,399
こんな茶番 開かないでほしいよね
まったく…

87
00:05:59,776 --> 00:06:02,487
…で これに何の意味があったの？

88
00:06:02,820 --> 00:06:04,739
いや 意味はなかったみたいだ

89
00:06:04,864 --> 00:06:06,032
はぁ？

90
00:06:11,037 --> 00:06:13,289
（サイ）
このままだと もしかしたら—

91
00:06:13,831 --> 00:06:17,001
超獣偽画を使えなく
なってしまうかもしれないね

92
00:06:17,126 --> 00:06:19,003
（いのじん）えっ？
（サイ）でも—

93
00:06:19,128 --> 00:06:22,381
もし君が まだ
超獣偽画を使いたいと思うなら…

94
00:06:23,883 --> 00:06:27,261
{\an8}ヒマワリちゃんと君とで
何が違うのか—

95
00:06:27,386 --> 00:06:29,430
{\an8}自分で考えてみるといい

96
00:06:30,223 --> 00:06:31,641
アア…

97
00:06:41,109 --> 00:06:43,194
（いのじん）全然 分かんない…

98
00:06:43,569 --> 00:06:45,488
違いっていったって—

99
00:06:45,863 --> 00:06:48,908
うまい･下手以外の
何があるっていうんだよ？

100
00:06:49,033 --> 00:06:50,409
（ノック）

101
00:06:50,535 --> 00:06:51,828
はい
（ドアの開く音）

102
00:06:52,203 --> 00:06:53,204
なに？

103
00:06:53,454 --> 00:06:56,958
実は タイミングが悪くて
申し訳ないんだけど…

104
00:06:59,293 --> 00:07:03,339
{\an5}（シノ）
今日から特別講師として しばらく
サイに来てもらうことになった

105
00:07:03,714 --> 00:07:04,549
よろしく

106
00:07:04,715 --> 00:07:06,551
（いのじん）なんで父さんが…
（生徒たち）よろしくお願いします

107
00:07:06,926 --> 00:07:08,386
（シノ）偵察任務などでは—

108
00:07:08,511 --> 00:07:12,181
地図やターゲットの似顔絵を
描かなければいけないこともある

109
00:07:12,306 --> 00:07:15,184
そのとき
絵が下手では話にならないからな

110
00:07:15,309 --> 00:07:16,269
…というわけで—

111
00:07:16,394 --> 00:07:19,647
ふだんから絵を描いている僕が
みんなの絵を見ます

112
00:07:19,772 --> 00:07:22,817
今日は人物画を描いてほしいので…

113
00:07:23,568 --> 00:07:27,655
あっ…　じゃ そこの美人さんに
モデルをお願いしようかな

114
00:07:27,780 --> 00:07:30,116
美人？　あちし？

115
00:07:30,408 --> 00:07:31,492
アア…

116
00:07:31,617 --> 00:07:34,996
チョウチョウを美人だなんて
変な親父(おやじ)さんだな

117
00:07:35,121 --> 00:07:36,581
ホントにね…

118
00:07:36,747 --> 00:07:39,417
{\an8}さあ みんな　あちしの
わがままボディーを—

119
00:07:39,542 --> 00:07:45,047
{\an8}思う存分
描かせて あ･げ･る！

120
00:07:45,214 --> 00:07:48,050
オ〜ウ…　フゥ〜ッ…　イエ〜イ

121
00:07:48,342 --> 00:07:50,219
…で どういうつもり？

122
00:07:50,344 --> 00:07:55,975
困ったな…　ホントに偶然なんだよ
前々から シノに頼まれていてね

123
00:07:56,100 --> 00:07:57,101
どうだか

124
00:07:57,435 --> 00:08:01,105
でも 確かに いのじんには
いい機会だったかもしれないよ

125
00:08:01,355 --> 00:08:02,398
うん？

126
00:08:02,565 --> 00:08:04,400
できた！

127
00:08:04,567 --> 00:08:07,236
いやぁ 会心の出来だってばさ

128
00:08:07,361 --> 00:08:08,905
（シカダイ）どれどれ…

129
00:08:11,365 --> 00:08:14,202
相変わらず すげえ絵だな…

130
00:08:14,327 --> 00:08:17,205
へったくそだね
幼児以下じゃない？

131
00:08:17,330 --> 00:08:18,664
えっ マジで？

132
00:08:18,831 --> 00:08:21,125
この辺とか 結構 よく描けてね？

133
00:08:21,250 --> 00:08:22,919
（いのじん）はぁ？　どこが？

134
00:08:23,044 --> 00:08:25,755
足で描いても ここまで下手くそに
描けないでしょう

135
00:08:25,880 --> 00:08:28,925
楽しくて面白い絵だよ
僕は好きだな

136
00:08:29,091 --> 00:08:31,677
（シカダイ･いのじん）えっ？
（ボルト）ほらな！

137
00:08:31,844 --> 00:08:34,972
{\an8}うん…　例えば 君なら
超獣偽画を—

138
00:08:35,097 --> 00:08:37,141
{\an8}使える可能性も
あるんじゃないかな

139
00:08:37,308 --> 00:08:40,436
{\an8}マジで!?
練習してみよっかなぁ

140
00:08:43,606 --> 00:08:46,859
{\an8}（いのじん）
こんな下手くそな絵で
超獣偽画が？

141
00:08:49,111 --> 00:08:52,949
（チャイム）

142
00:08:54,534 --> 00:08:55,952
（いのじん）ンンッ…

143
00:08:58,579 --> 00:09:00,164
超獣偽画！

144
00:09:04,335 --> 00:09:07,213
くそ！　なんで できないんだ？

145
00:09:07,672 --> 00:09:11,050
{\an8}ヒマワリちゃんと君とで
何が違うのか—

146
00:09:11,175 --> 00:09:13,177
{\an8}自分で考えてみるといい

147
00:09:13,427 --> 00:09:16,138
うまい･下手の
問題じゃないってことなのか？

148
00:09:16,264 --> 00:09:17,765
いっそのこと
ボルトに絵を描いてもらって—

149
00:09:17,890 --> 00:09:19,267
それをストックする？

150
00:09:19,392 --> 00:09:22,103
いや…　それじゃ
コピーのときと変わらないのか

151
00:09:22,228 --> 00:09:25,231
そもそも コピーで
超獣偽画ができなかったのは…

152
00:09:25,398 --> 00:09:26,899
あ〜 もう！

153
00:09:27,024 --> 00:09:29,694
（チョウチョウ）
へえ…　なんか珍しいね

154
00:09:31,988 --> 00:09:32,989
（いのじん）何が？

155
00:09:33,155 --> 00:09:34,574
あんたってさ

156
00:09:34,699 --> 00:09:38,202
いつもは そんなふうに
イライラするタイプじゃないじゃん

157
00:09:38,327 --> 00:09:42,873
あちしもさ ポテチの袋を
思ったとおりに開けられなかったら

158
00:09:42,999 --> 00:09:45,876
好きなのに ポテチに腹立つからね

159
00:09:46,002 --> 00:09:50,756
分かるわ〜
愛するがゆえのプライドってやつ？

160
00:09:50,923 --> 00:09:54,719
全然！
見当違いも いいところだね デブ

161
00:09:55,928 --> 00:09:57,930
僕は 別に悔しくないし—

162
00:09:58,055 --> 00:10:01,350
超獣偽画ができなくたって
全然 気にしてない

163
00:10:03,227 --> 00:10:05,605
動けるデブだっつうの

164
00:10:06,022 --> 00:10:08,608
ちょっち！　これ 忘れてんよ

165
00:10:09,150 --> 00:10:11,902
（いのじん）よく考えたら
絵を描いてもイライラするだけだし

166
00:10:12,028 --> 00:10:13,487
もう要らない

167
00:10:13,613 --> 00:10:16,532
なにも
術は超獣偽画だけじゃないんだし

168
00:10:16,657 --> 00:10:20,620
これからは 母さんの術で
連携するから よろしく デブ

169
00:10:20,786 --> 00:10:22,705
ンッ…
（ドアの閉まる音）

170
00:10:22,830 --> 00:10:25,207
分かりやす過ぎっしょ…

171
00:10:25,583 --> 00:10:29,128
（シノ）今日から 何日かに分け
スリーマンセルで戦ってもらう

172
00:10:29,295 --> 00:10:30,963
成績の悪かったチームは—

173
00:10:31,088 --> 00:10:33,716
卒業試験資格が
得られない可能性もある

174
00:10:33,841 --> 00:10:35,134
（生徒たち）え〜っ…

175
00:10:35,259 --> 00:10:37,428
なので 決して気を抜かないように

176
00:10:37,595 --> 00:10:39,221
ンッ…

177
00:10:45,144 --> 00:10:49,982
さてさて…　あの３人は 最近
調子上げてる面倒くせえチームだぞ

178
00:10:50,107 --> 00:10:51,817
大丈夫だろうな？　いのじん

179
00:10:51,942 --> 00:10:54,070
今回は大丈夫　任せて

180
00:10:54,195 --> 00:10:55,905
おっしゃ　それなら超獣偽画で…

181
00:10:56,030 --> 00:10:58,157
（いのじん）僕の体 頼んだよ
（シカダイ）えっ？　あっ おい…

182
00:10:58,282 --> 00:10:59,742
チーム戦 始め！

183
00:11:00,701 --> 00:11:03,371
（いのじん）忍法 心転身(しんてんしん)の術！

184
00:11:04,121 --> 00:11:04,997
（イワベエ）ウッ…

185
00:11:07,416 --> 00:11:09,001
お… おい　いのじん？

186
00:11:11,629 --> 00:11:15,007
（デンキ）ンッ…　今のは 一体…

187
00:11:15,132 --> 00:11:16,258
イワベエ君？

188
00:11:16,425 --> 00:11:18,677
（いのじん）
うん　いい感じ いい感じ

189
00:11:18,803 --> 00:11:22,014
なんだ　最初から こっちで
やればよかったんじゃないか

190
00:11:22,181 --> 00:11:24,767
（メタル･デンキ）
イ… イワベエ君が こんな笑顔を？

191
00:11:25,226 --> 00:11:28,604
さ〜て これから どうしよっかな…

192
00:11:28,729 --> 00:11:29,772
ウッ…

193
00:11:32,024 --> 00:11:33,984
（メタル）
あっ…　今度は何ですか？

194
00:11:34,276 --> 00:11:36,529
これって いのおばちゃんの術？

195
00:11:36,695 --> 00:11:38,656
（いのじん）ウッ…
（シカダイ）ほれ 見ろ

196
00:11:38,781 --> 00:11:42,284
大して練習もしねえで チャクラを
うまく練れるわけねえだろう

197
00:11:42,451 --> 00:11:44,995
グッ…　やってくれんじゃねえか

198
00:11:45,162 --> 00:11:47,081
今度は こっちの番ですね

199
00:11:47,206 --> 00:11:48,582
ああ いくぞ！

200
00:11:48,707 --> 00:11:49,834
（デンキ）うん！
（メタル）はい！

201
00:11:52,962 --> 00:11:54,213
（チョウチョウ）来てんよ！

202
00:11:55,965 --> 00:11:57,049
（メタル）ンッ！

203
00:11:57,550 --> 00:11:58,634
（デンキ）ンッ！

204
00:12:00,177 --> 00:12:01,220
くそ…

205
00:12:01,887 --> 00:12:03,222
（イワベエ）フン！　どうだ！

206
00:12:03,389 --> 00:12:07,059
{\an5}（シカダイ）
俺たちをバラバラにするつもりか…
いけるか？　いのじん

207
00:12:07,393 --> 00:12:09,728
（シカダイ）お… おい
（チョウチョウ）いのじん！

208
00:12:10,187 --> 00:12:11,147
ンッ…

209
00:12:12,398 --> 00:12:14,024
（チョウチョウ）
なに ボ〜ッとしてんの？

210
00:12:14,191 --> 00:12:15,526
ほら 早く

211
00:12:18,404 --> 00:12:19,655
ンッ…

212
00:12:27,496 --> 00:12:28,330
ハッ…

213
00:12:28,497 --> 00:12:29,832
隙ありです！

214
00:12:32,293 --> 00:12:35,838
（ざわめき）

215
00:12:36,005 --> 00:12:38,841
（３人）ハァハァ ハァハァ…

216
00:12:39,800 --> 00:12:42,136
（シノ）イワベエチームの勝利！
（イワベエ）よっしゃ！

217
00:12:42,261 --> 00:12:45,347
（メタル）やりましたよ　デンキ君
（デンキ）まさか勝てるなんて！

218
00:12:45,598 --> 00:12:50,853
あいつら 本当に実力上げたよな
面倒くせえ…

219
00:12:50,978 --> 00:12:54,565
何やってんのよ？　あんた
ホントに らしくないじゃん

220
00:12:55,024 --> 00:12:56,442
ポテチに こだわるあまり—

221
00:12:56,567 --> 00:12:59,695
ポテチを食えなくなっちゃって
どうすんのよ

222
00:13:01,739 --> 00:13:04,116
（いの）
授業 いのじんは どうだった？

223
00:13:04,617 --> 00:13:06,577
（サイ）つまらなそうにしていたな

224
00:13:06,744 --> 00:13:10,789
（いの）あの子 今朝 “心転身の術
教えてくれ”って言ってきたわよ

225
00:13:10,915 --> 00:13:12,082
（サイ）ンッ…

226
00:13:12,416 --> 00:13:16,337
（いの）ホントに諦める前に
何か教えてあげればいいじゃない

227
00:13:16,462 --> 00:13:19,673
興味自体をなくしちゃったら
本末転倒よ

228
00:13:19,924 --> 00:13:20,966
こればっかりは—

229
00:13:21,091 --> 00:13:24,470
自分で答えを見つけださなきゃ
どうにもならないと思うんだ

230
00:13:24,929 --> 00:13:26,347
{\an8}でも…

231
00:13:26,597 --> 00:13:28,682
{\an8}（サイ）大丈夫
（いの）えっ？

232
00:13:28,807 --> 00:13:30,476
{\an8}僕たちの子だからね

233
00:13:30,935 --> 00:13:32,353
（いの）アア…

234
00:13:32,686 --> 00:13:35,981
な… なに!?　急に
ちょ… ヤダ もう！

235
00:13:37,316 --> 00:13:41,987
僕にとって 絵は人とのつながり
だから 絵が好きなんだ

236
00:13:43,113 --> 00:13:45,908
それ いのじんに伝えた？

237
00:13:46,075 --> 00:13:49,787
いや　とりたてて
言うほどのことでもないでしょう

238
00:13:49,912 --> 00:13:53,499
フフッ…　相変わらず不器用な人ね

239
00:13:54,083 --> 00:13:56,418
ねえ それなら いっそのことさ…

240
00:13:56,835 --> 00:13:57,836
えっ？

241
00:14:04,343 --> 00:14:06,136
（ざわめき）
どういうこと？

242
00:14:06,470 --> 00:14:07,846
（ヒマワリ）フフッ…

243
00:14:08,847 --> 00:14:10,641
なんでヒマワリが ここに？

244
00:14:10,933 --> 00:14:12,893
（サイ）コンクール優勝者だからね

245
00:14:13,394 --> 00:14:16,021
先生になってもらうために
来てもらったんだ

246
00:14:16,146 --> 00:14:18,399
私 先生だよ　お兄ちゃん！

247
00:14:18,566 --> 00:14:21,694
（ワサビ）お兄ちゃんってことは…
（なみだ）ボルトの妹!?

248
00:14:21,819 --> 00:14:24,196
（スミレ）
はわわ！　か… かわいい！

249
00:14:24,363 --> 00:14:26,574
まさか連れてくるなんて…

250
00:14:26,699 --> 00:14:29,201
お前の親父さん 変すぎるぞ

251
00:14:29,368 --> 00:14:33,163
コンクールに絵を出すなんて
ヒマワリちゃんは絵が好きなんだね

252
00:14:33,414 --> 00:14:35,082
うん 大好き

253
00:14:35,207 --> 00:14:38,669
しかも パパの絵だったから
すっごく楽しかった！

254
00:14:39,128 --> 00:14:40,296
うん？

255
00:14:40,921 --> 00:14:44,425
ほら いのじんも ヒマワリ先生に
いろいろ聞くといいよ

256
00:14:44,592 --> 00:14:47,136
（いのじん）いや 僕は…
（スミレ）ヒマワリちゃん

257
00:14:47,261 --> 00:14:50,931
いのじん君の術はね
絵が動いて すごいんだよ

258
00:14:51,181 --> 00:14:53,684
絵が動くの？　すごい！

259
00:14:53,893 --> 00:14:55,686
（ジェイ･ジェイ）
見せてやれよ　いのじん

260
00:14:55,811 --> 00:14:57,229
（ヒマワリ）
ハハッ！　見たい見たい！

261
00:14:58,397 --> 00:14:59,440
アア…

262
00:15:00,316 --> 00:15:01,942
（あくび）

263
00:15:02,109 --> 00:15:05,195
ごめん
もう絵は描かないつもりなんだ

264
00:15:05,362 --> 00:15:07,448
（サイ）ンッ…
（ヒマワリ）なんで？

265
00:15:07,615 --> 00:15:10,409
{\an8}もともと そんなに絵の
才能はなかったんだよ

266
00:15:10,534 --> 00:15:11,201
{\an8}多分…

267
00:15:11,493 --> 00:15:12,536
え〜っ…

268
00:15:12,661 --> 00:15:15,956
ほら　ヒマワリ
いのじんも困ってるだろう

269
00:15:16,457 --> 00:15:19,460
アア…　分かった

270
00:15:32,181 --> 00:15:34,475
ホントに それ捨てちゃうの？

271
00:15:34,642 --> 00:15:37,019
僕には もう必要ないからね

272
00:15:37,603 --> 00:15:39,730
（いの）
今日 ヒマワリちゃん どうだった？

273
00:15:40,648 --> 00:15:42,441
“絵を描いてくれ”って…

274
00:15:42,566 --> 00:15:45,611
僕の絵なんて
見ても面白くないだろうに

275
00:15:45,736 --> 00:15:48,238
そんなことはないと思うけどね

276
00:15:48,405 --> 00:15:50,741
（いのじん）
動きもしないし 賞も取れないし

277
00:15:50,991 --> 00:15:53,243
僕が
絵を描いても しかたがないんだよ

278
00:15:53,410 --> 00:15:55,704
器用で上手なだけだったんだ

279
00:15:55,829 --> 00:15:56,747
あっ…

280
00:15:57,915 --> 00:16:00,292
いや 下手だな　ハハッ…

281
00:16:00,417 --> 00:16:02,962
（いの）
そりゃ 小さいころの絵だもん

282
00:16:03,087 --> 00:16:07,508
でも 覚えてる？　その絵 見せたら
お父さん すっごく喜んでたの

283
00:16:18,477 --> 00:16:20,020
そうだっけ…

284
00:16:20,145 --> 00:16:21,814
懐かしいわねえ

285
00:16:22,189 --> 00:16:24,108
よく描けてるじゃない

286
00:16:31,991 --> 00:16:34,118
あんときゃ マジで焦ったぜ

287
00:16:34,243 --> 00:16:36,620
そんでよ
メタルのヤツが こう言うんだ…

288
00:16:36,745 --> 00:16:38,539
（いのじん）ボルト
（ボルト）うん？

289
00:16:39,915 --> 00:16:41,041
ちょっと いいかい？

290
00:16:41,583 --> 00:16:42,626
うん？

291
00:16:43,210 --> 00:16:46,296
（ヒマワリ）
“私に弟子入り”？　あ〜…

292
00:16:46,463 --> 00:16:48,674
絵を教えてほしいんだとよ

293
00:16:48,799 --> 00:16:51,301
僕は
どうしても答えが知りたいんだ

294
00:16:51,427 --> 00:16:54,096
だから 頼むよ！　このとおり！

295
00:16:54,471 --> 00:16:55,806
いいけど…

296
00:16:56,056 --> 00:16:58,517
（ヒマワリ）どうすればいいの？
（いのじん）あっ…

297
00:16:58,642 --> 00:16:59,768
なあ　ヒマ

298
00:16:59,893 --> 00:17:03,063
ヒマは いつも どんなことを思って
絵を描いてるんだ？

299
00:17:03,522 --> 00:17:05,315
え〜っとね…

300
00:17:06,525 --> 00:17:07,693
パパ！

301
00:17:08,527 --> 00:17:10,362
（ボルト）ええっ？　父ちゃん？

302
00:17:10,487 --> 00:17:14,825
だって 私が一生懸命 描くと
パパ 褒めてくれるんだよ

303
00:17:15,075 --> 00:17:16,076
アア…

304
00:17:20,039 --> 00:17:21,498
{\an8}（いのじん）違いって…

305
00:17:21,623 --> 00:17:23,917
{\an8}もしかして 父さんが
言いたかったのは…

306
00:17:24,043 --> 00:17:26,587
{\an8}ねえねえ
一緒に絵ぇ描こう

307
00:17:26,712 --> 00:17:27,755
{\an8}えっ…

308
00:17:27,880 --> 00:17:30,049
{\an8}やっぱり
描きたくないの？

309
00:17:31,383 --> 00:17:33,093
{\an8}（いのじん）僕は…
（ボルト）ほら！

310
00:17:33,218 --> 00:17:35,804
{\an8}ヒマワリ先生が描けって
言ってるってばさ

311
00:17:35,971 --> 00:17:38,807
{\an8}そうそう！
描きなさい　いのじん君

312
00:17:39,058 --> 00:17:40,809
（いのじん）う… うん

313
00:17:42,770 --> 00:17:45,064
（いのじん）ンンッ…
（ボルト）持ってきたぜ

314
00:17:45,230 --> 00:17:47,566
これが先生のお手本だってばさ

315
00:17:48,525 --> 00:17:49,568
よ〜し

316
00:17:50,778 --> 00:17:53,072
（ヒマワリ）
うん　なかなかいいですな

317
00:17:53,781 --> 00:17:55,365
ンンッ…

318
00:17:55,491 --> 00:17:56,950
超獣偽画！

319
00:17:58,243 --> 00:17:59,453
（ボルト）ウワッ…

320
00:18:00,245 --> 00:18:02,122
マズイ！　このままじゃ…

321
00:18:04,041 --> 00:18:04,833
あっ！

322
00:18:05,084 --> 00:18:06,585
（ヒマワリ）パパの絵！
（いのじん）あっ…

323
00:18:06,752 --> 00:18:07,836
ンッ！

324
00:18:11,048 --> 00:18:12,758
アッ…　くそ！

325
00:18:13,133 --> 00:18:14,468
（ヒマワリ）待って！

326
00:18:16,011 --> 00:18:16,845
（２人）あっ…

327
00:18:21,016 --> 00:18:22,476
（ヒマワリ）ハァハァ…
（男性）うん？

328
00:18:23,811 --> 00:18:25,771
（ボルト）あったか？
（いのじん）どこだ!?

329
00:18:25,896 --> 00:18:27,773
（ヒマワリ）お兄ちゃん！
（２人）ハッ…

330
00:18:29,650 --> 00:18:31,652
あっ！　アア…

331
00:18:31,944 --> 00:18:34,154
（ヒマワリ）落ちちゃう…
（ボルト）任せとけ！

332
00:18:43,664 --> 00:18:46,125
（いのじん）
ヒマワリちゃんが描いた絵は—

333
00:18:46,500 --> 00:18:49,378
僕がプリントした絵と同じものか？

334
00:18:50,754 --> 00:18:52,131
あの絵は—

335
00:18:52,673 --> 00:18:55,342
僕が描いた絵と同じものか？

336
00:18:58,512 --> 00:18:59,847
同じじゃない…

337
00:19:05,227 --> 00:19:06,854
あの絵は 思いだ！

338
00:19:08,522 --> 00:19:10,649
なくしちゃいけない　絶対に！

339
00:19:11,108 --> 00:19:13,610
大丈夫　今度こそ できる！

340
00:19:14,027 --> 00:19:15,863
忍法 超獣偽画！

341
00:19:16,655 --> 00:19:17,489
えっ…

342
00:19:26,165 --> 00:19:27,249
すごい…

343
00:19:28,041 --> 00:19:30,210
ホントに絵が動いてる

344
00:19:32,546 --> 00:19:33,630
ハハッ…

345
00:19:36,508 --> 00:19:39,761
（いのじん）ほら 絵は無事だよ
（ヒマワリ）ありがとう！

346
00:19:39,970 --> 00:19:42,890
いや お礼を言うのは僕のほうだ

347
00:19:43,223 --> 00:19:45,517
ねえ この絵も動く？

348
00:19:45,684 --> 00:19:47,644
えっ？　いや どうだろう…

349
00:19:48,020 --> 00:19:49,605
やって やって！

350
00:19:50,063 --> 00:19:52,524
（いのじん）で… でも…
（ボルト）いいじゃねえか

351
00:19:52,649 --> 00:19:54,860
（いのじん）あっ…
（ボルト）ヘッ！

352
00:19:55,777 --> 00:19:56,904
（いのじん）よ〜し！

353
00:19:57,362 --> 00:19:58,864
超獣偽画！

354
00:19:59,239 --> 00:20:01,116
（ヒマワリ）わあ！
（ボルト）ハハハッ！

355
00:20:01,575 --> 00:20:02,910
うわぁ！

356
00:20:03,076 --> 00:20:05,037
こいつは すげえってばさ！

357
00:20:05,454 --> 00:20:07,873
（ヒマワリ）すご〜い！
（ボルト）ハハハッ！

358
00:20:07,998 --> 00:20:09,041
（ヒマワリ）うわぁ！

359
00:20:09,208 --> 00:20:11,168
（ボルト）オオッ！
（ヒマワリ）イエ〜イ！

360
00:20:11,293 --> 00:20:13,795
本当に なんて楽しそうな絵なんだ

361
00:20:14,379 --> 00:20:17,925
えっ なに？
それより もっと もっと！

362
00:20:18,091 --> 00:20:19,134
フフッ…

363
00:20:19,760 --> 00:20:21,261
よ〜し！

364
00:20:22,721 --> 00:20:25,057
{\an8}ありがとう　先生
おかげで—

365
00:20:25,182 --> 00:20:27,559
{\an8}ようやく 大切なことを
思い出したよ

366
00:20:30,938 --> 00:20:31,855
（２人）うん？

367
00:20:35,692 --> 00:20:37,194
できるようになったのかい

368
00:20:37,694 --> 00:20:40,572
僕は
どうやら勘違いしていたらしい

369
00:20:40,697 --> 00:20:43,325
絵は術のための手段なんかじゃない

370
00:20:43,450 --> 00:20:45,827
描きたいと思う気持ちに
意味があるんだ

371
00:20:47,120 --> 00:20:50,332
ヒマワリちゃんの絵を
大切にしたいって思った あのとき

372
00:20:50,832 --> 00:20:53,460
絵に
チャクラが伝わるのを感じたんだ

373
00:20:53,835 --> 00:20:58,465
まあ 一度 失敗してる僕なんかが
偉そうなこと言えないけど…

374
00:21:03,637 --> 00:21:06,723
これ
僕の いちばん好きな絵なんだけど

375
00:21:08,809 --> 00:21:12,229
これを描いた君なら
大丈夫だと思っていたよ

376
00:21:12,521 --> 00:21:14,314
そして それは これからもね

377
00:21:14,439 --> 00:21:15,357
（いのじん）あっ…

378
00:21:15,691 --> 00:21:18,610
{\an8}（サイ）フッ…
（いのじん）フフッ…

379
00:21:21,363 --> 00:21:24,116
{\an8}♪〜

380
00:22:44,196 --> 00:22:50,202
{\an8}〜♪

381
00:22:51,870 --> 00:22:52,871
（いのじん）えっ!?

382
00:22:53,413 --> 00:22:56,666
絵の中が みんな いなくなって
戻ってこないのかい？

383
00:22:56,833 --> 00:22:57,626
（ヒマワリ）うん

384
00:22:57,751 --> 00:23:01,671
あのときの超獣偽画のせいで…
ご… ごめん！

385
00:23:01,922 --> 00:23:03,590
ううん　いいよ

386
00:23:03,757 --> 00:23:05,258
えっ…　いいのかい？

387
00:23:05,383 --> 00:23:08,095
だって 絵だったら
また描けばいいでしょう

388
00:23:08,220 --> 00:23:11,098
次は
もっとパパに喜んでもらえるの！

389
00:23:11,473 --> 00:23:13,600
まったく…
先生には かなわないや

390
00:23:13,725 --> 00:23:16,061
だからさ また お絵描きしようよ

391
00:23:16,228 --> 00:23:17,896
もっと もっと楽しいやつ！

392
00:23:18,021 --> 00:23:20,023
よ〜し 描こっか！

393
00:23:23,151 --> 00:23:26,822
{\an5}（ボルト）
あ〜 ヤダヤダ　みんな 急に
修行とか始めちゃってさ

394
00:23:26,947 --> 00:23:30,992
最近 つきあいも悪いしよ
卒業が何だってんだよな

395
00:23:31,159 --> 00:23:32,744
（サラダ）
あんたは のんきでいいね

396
00:23:32,911 --> 00:23:34,996
みんな
それぞれ事情があるんだから—

397
00:23:35,122 --> 00:23:37,040
ジャマしないほうがいいよ

398
00:23:37,207 --> 00:23:39,835
（ボルト）
でも 友情は永遠っていうだろう

399
00:23:40,377 --> 00:23:43,338
次回「BORUTO -ボルト-
NARUTO NEXT GENERATIONS」

400
00:23:44,965 --> 00:23:47,384
{\an8}（サラダ）
そう思ってるのは
あんただけかもね