1
00:00:13,805 --> 00:00:16,558
（チョウチョウ）
アア〜…　ポテチ…

2
00:00:16,683 --> 00:00:20,562
コーラ…　シュークリーム…

3
00:00:20,979 --> 00:00:22,439
おはぎ…

4
00:00:22,564 --> 00:00:24,441
（おなかの鳴る音）
（ため息）

5
00:00:24,566 --> 00:00:27,235
{\an5}（シカダイ）
その うっとうしい独り言
やめろよな

6
00:00:27,527 --> 00:00:32,574
（チョウチョウ）あとどのくらい
かかんのよ？　龍地洞(りゅうちどう)ってとこまで

7
00:00:32,741 --> 00:00:33,825
（サラダ･シカダイ）フゥ…

8
00:00:33,950 --> 00:00:37,328
{\an5}（いのじん）
なんで こんな苦労してまで
行かなきゃならないんだよ？

9
00:00:37,495 --> 00:00:39,748
（ボルト）ミツキを捜すためだ

10
00:00:41,750 --> 00:00:46,588
この蛇を解析できるのは
龍地洞にいる白蛇仙人(はくじゃせんにん)だけなんだ

11
00:00:47,255 --> 00:00:50,258
{\an5}（ボルト）
だから 必ず たどりつかなきゃ
ダメなんだってばさ

12
00:00:50,425 --> 00:00:54,387
（いのじん）そもそも
どういうとこなわけ？　龍地洞って

13
00:00:54,512 --> 00:00:56,264
（サラダ）大蛇丸(オロチまる)が言ってた
（いのじん）うん？

14
00:00:56,389 --> 00:00:59,684
龍地洞は この世であって
この世じゃない世界

15
00:00:59,809 --> 00:01:03,772
仙人たちが住み
過酷な修行をする秘境だって

16
00:01:03,938 --> 00:01:05,690
（シカダイ）
興味本位で入ろうもんなら—

17
00:01:05,815 --> 00:01:09,027
白蛇仙人に にらまれて
生きては戻れねえってウワサだ

18
00:01:09,152 --> 00:01:12,322
（ボルト）ヘッ…
鬼が出るか蛇(じゃ)が出るかってやつだ

19
00:01:12,697 --> 00:01:14,699
フフフッ…　あれ？

20
00:01:15,784 --> 00:01:16,868
（３人）うん？

21
00:01:17,035 --> 00:01:18,703
足跡…

22
00:01:19,037 --> 00:01:22,582
{\an5}（シカダイ）
こんなとこに俺たち以外にも
来るヤツがいるとはな

23
00:01:22,707 --> 00:01:24,876
（チョウチョウのおなかの鳴る音）
（サラダ）待って

24
00:01:25,293 --> 00:01:28,379
この足跡 私たちのだよ

25
00:01:28,713 --> 00:01:31,883
（いのじん）えっ？　やっぱり
引き返したほうがよくない？

26
00:01:32,258 --> 00:01:36,179
求める者は たどりつけるって
大蛇丸も言ってたろう

27
00:01:36,304 --> 00:01:40,183
強い意志があれば
きっと白蛇仙人に会える

28
00:01:40,809 --> 00:01:42,352
（いのじん･シカダイ）ンンッ…

29
00:01:42,811 --> 00:01:44,145
（シカダイの ため息）

30
00:01:47,398 --> 00:01:50,235
（タゴリヒメ）
へえ…　まだ進むんだ？

31
00:01:50,360 --> 00:01:52,987
（タギツヒメ）
ただの迷い人ではないみたいね

32
00:01:53,113 --> 00:01:55,406
（イチキシマヒメ）
結論を出すのは早い

33
00:01:55,573 --> 00:01:58,785
（タゴリヒメ）
だったら 直接 確かめればいいさ

34
00:02:02,205 --> 00:02:05,667
あ… あれ…　なに？　あの明かり

35
00:02:08,211 --> 00:02:10,421
（ボルト）あれが龍地洞？

36
00:02:10,547 --> 00:02:12,257
（ボルト）ンッ！
（シカダイ）おい ボルト！

37
00:02:17,720 --> 00:02:19,222
うん？　アア…

38
00:02:26,020 --> 00:02:27,730
（一同）アア…

39
00:02:31,985 --> 00:02:34,404
ちょっとイメージと違うね

40
00:02:36,990 --> 00:02:39,200
（ボルト）誰か来るぞ！
（シカダイ）油断するな！

41
00:02:43,037 --> 00:02:43,913
うん？

42
00:02:44,247 --> 00:02:47,208
（タゴリヒメ）
皆さま　お待ちしておりました

43
00:02:47,375 --> 00:02:49,961
ようこそ 龍地洞へ

44
00:02:50,211 --> 00:02:51,921
（一同）はぁ!?

45
00:02:52,422 --> 00:02:56,593
{\an8}♪〜

46
00:04:15,922 --> 00:04:21,928
{\an8}〜♪

47
00:04:32,230 --> 00:04:35,066
私はタゴリヒメと申します

48
00:04:35,191 --> 00:04:37,485
皆さま お疲れでしょう

49
00:04:37,610 --> 00:04:41,197
どうぞ ゆっくりと
おくつろぎくださいませ

50
00:04:41,614 --> 00:04:43,741
足 クタクタだったんだよねえ

51
00:04:43,866 --> 00:04:46,286
何か いい匂いもするし〜！

52
00:04:46,619 --> 00:04:49,163
（ボルト）
ここは本当に龍地洞なのか？

53
00:04:49,289 --> 00:04:51,291
（タゴリヒメ）
もちろんでございます

54
00:04:51,416 --> 00:04:54,460
（ボルト）だったら
白蛇仙人ってのがいるはずだよな？

55
00:04:54,627 --> 00:04:55,920
確かに…

56
00:04:56,045 --> 00:05:00,466
白蛇仙人さまは 龍地洞の
奥の寺院にいらっしゃいますが

57
00:05:00,800 --> 00:05:04,345
俺たち 白蛇仙人に
どうしても頼みたいことがあって

58
00:05:04,470 --> 00:05:05,722
ここまで来たんだ

59
00:05:05,888 --> 00:05:08,599
なるほど　承知いたしました

60
00:05:08,725 --> 00:05:13,062
お取り次ぎいたしますので
少しお待ちいただけますか？

61
00:05:13,187 --> 00:05:17,608
それまでの間
お食事をして お待ちくださいませ

62
00:05:17,775 --> 00:05:19,902
（チョウチョウ）
ごちそう 来たーっ！

63
00:05:20,028 --> 00:05:21,863
（いのじん）
いいの？　食べちゃって

64
00:05:21,988 --> 00:05:23,614
（タゴリヒメ）
もちろんでございます

65
00:05:23,740 --> 00:05:25,616
（チョウチョウ）…しゃーっ！

66
00:05:25,783 --> 00:05:28,411
あちし 遠慮はしない主義だし〜！

67
00:05:28,536 --> 00:05:30,621
僕も おなかペコペコ〜！

68
00:05:30,788 --> 00:05:32,123
ちょっと待った

69
00:05:32,540 --> 00:05:34,751
（いのじん）
えっ どうしたの？　ボルト

70
00:05:35,209 --> 00:05:37,253
お前ら 忘れたのかよ？

71
00:05:37,378 --> 00:05:40,465
龍地洞が どういうとこか
さっき話してたろう

72
00:05:40,590 --> 00:05:43,801
（タゴリヒメ）これは
お客さまのための特別な料理

73
00:05:43,926 --> 00:05:46,262
歓迎のしるしでございます

74
00:05:46,387 --> 00:05:48,473
（ボルト）
いや　俺は すぐにでも…

75
00:05:48,639 --> 00:05:50,892
ちょっとぐらい いいじゃ〜ん！

76
00:05:51,017 --> 00:05:53,144
ウワサは あくまでウワサでしょう

77
00:05:53,269 --> 00:05:55,772
タゴリヒメさんも
悪い人じゃなさそうだし

78
00:05:56,189 --> 00:05:57,899
サラダも そう思うでしょう？

79
00:05:58,024 --> 00:05:59,150
（サラダ）えっ？

80
00:05:59,275 --> 00:06:03,488
まあ 今のところ
特に異常はなさそうだけど…

81
00:06:03,821 --> 00:06:05,031
（においを嗅ぐ音）

82
00:06:05,156 --> 00:06:09,243
うん 変なにおいもしないし
全然 問題ないって！

83
00:06:09,368 --> 00:06:11,662
せっかくだし 休んでいこうよ

84
00:06:11,996 --> 00:06:13,664
（シカダイ）お前らな…

85
00:06:13,831 --> 00:06:15,917
（チョウチョウ）
…しゃーっ！　食うぞ〜！

86
00:06:16,042 --> 00:06:16,876
（いのじん）ヘヘッ…

87
00:06:17,376 --> 00:06:18,586
…たく

88
00:06:18,711 --> 00:06:21,798
こうなったら チョウチョウは
誰も止められねえからな

89
00:06:21,964 --> 00:06:23,549
（いのじん）
おい デブ　取り過ぎだぞ！

90
00:06:23,716 --> 00:06:27,178
ンッ…　ちょっとだけだからな

91
00:06:33,601 --> 00:06:35,394
（３人）ンンッ…

92
00:06:35,770 --> 00:06:38,189
（タゴリヒメ）
さあ 遠慮なさらずに

93
00:06:38,481 --> 00:06:39,690
（ツバを飲む音）

94
00:06:40,191 --> 00:06:42,485
{\an8}白蛇仙人さまに
お会いすれば—

95
00:06:42,610 --> 00:06:44,487
{\an8}お友達のミツキさんの
居場所も—

96
00:06:44,612 --> 00:06:46,197
{\an8}すぐに分かるでしょう

97
00:06:46,364 --> 00:06:49,659
ですから ボルトさんも お食事を…

98
00:06:49,784 --> 00:06:50,701
ああ…

99
00:06:54,956 --> 00:06:57,208
今“ミツキ”って言ったか？

100
00:06:57,375 --> 00:06:58,751
フフッ…

101
00:06:59,669 --> 00:07:02,213
なんでミツキのこと知ってるんだ？

102
00:07:03,506 --> 00:07:04,507
ンッ…

103
00:07:04,632 --> 00:07:06,425
チョウチョウ いのじん　待て！

104
00:07:06,843 --> 00:07:07,927
（２人）うん？

105
00:07:08,302 --> 00:07:12,348
俺は ミツキの名前なんて
ひと言も口に出してないってばさ

106
00:07:12,515 --> 00:07:13,975
フフッ…

107
00:07:14,434 --> 00:07:17,228
チッ…　勘のいい人間だね

108
00:07:17,353 --> 00:07:20,440
さっさと
料理を口にすればいいものを！

109
00:07:21,899 --> 00:07:23,443
（一同）ハッ…

110
00:07:23,943 --> 00:07:25,486
（一同）アア…

111
00:07:29,323 --> 00:07:31,492
（いのじん）ウエッ！
（チョウチョウ）ええ〜っ!?

112
00:07:31,784 --> 00:07:34,203
アア…　ウソでしょう…

113
00:07:34,370 --> 00:07:36,747
フフフフッ…

114
00:07:36,914 --> 00:07:39,250
ハハハハッ！

115
00:07:43,337 --> 00:07:45,465
（サラダ）ハッ…　なに？　これ

116
00:07:45,631 --> 00:07:50,011
久しぶりに 生きのいい子供の
チャクラが食えると思ったのに…

117
00:07:50,136 --> 00:07:52,472
（タギツヒメ）お前の負けだよ
（タゴリヒメ）ンッ…

118
00:07:52,847 --> 00:07:56,058
（タギツヒメ）そいつらは
お前の誘惑に惑わされなかった

119
00:07:56,184 --> 00:07:57,685
（タゴリヒメ）分かっている

120
00:07:57,810 --> 00:08:01,647
我らの仕事は
龍地洞に迷い込んだ人の選別

121
00:08:02,023 --> 00:08:02,857
（タギツヒメ）そう…

122
00:08:02,982 --> 00:08:06,861
私らが白蛇仙人さまに
食うことを許されているのは—

123
00:08:06,986 --> 00:08:09,405
試しに屈した者だけだからね

124
00:08:10,114 --> 00:08:14,494
ここは力を求めて
狂気に身を任せた者が来る所

125
00:08:14,660 --> 00:08:15,953
お前たち…

126
00:08:16,078 --> 00:08:21,042
無事に白蛇仙人さまの所に
たどりつけると思わないことね

127
00:08:23,211 --> 00:08:26,297
（いのじん）消えた！
（サラダ）気配もなくなった

128
00:08:26,422 --> 00:08:29,550
{\an5}（シカダイ）
どうやらウワサどおりの
場所だったみたいだな

129
00:08:29,717 --> 00:08:34,305
あんな腐った料理食べちゃってたら
今ごろ どうなってたんだろう…

130
00:08:34,889 --> 00:08:37,642
俺たちを動けなくしてから
食う気だったんだ

131
00:08:37,808 --> 00:08:39,310
（いのじん）うへえ…
（チョウチョウ）ウソ〜！

132
00:08:39,477 --> 00:08:40,728
ンッ…

133
00:08:41,187 --> 00:08:42,021
あっ…

134
00:08:44,190 --> 00:08:47,985
（シカダイ）白蛇仙人は
奥の寺院にいるって言ってたな

135
00:08:48,110 --> 00:08:49,529
…てことは あそこが

136
00:08:49,654 --> 00:08:53,157
（ボルト）行ってやる！
待ってろよ　白蛇仙人！

137
00:08:53,282 --> 00:08:55,660
（サラダ）
あっ ちょっと　ボルト！

138
00:08:55,785 --> 00:08:57,328
ンンッ！　…たくな

139
00:08:57,495 --> 00:09:01,832
え〜っ？　走るの？
また おなかすくし！

140
00:09:01,958 --> 00:09:03,334
（いのじん）あ〜あ…

141
00:09:09,257 --> 00:09:13,719
サラダ！　シカダイ！
いのじん チョウチョウ！

142
00:09:13,844 --> 00:09:17,181
みんな どこ行ったんだ？　くそ！

143
00:09:18,933 --> 00:09:19,850
ハッ…

144
00:09:22,770 --> 00:09:23,688
おい 待て！

145
00:09:27,775 --> 00:09:29,235
待てってばさ！

146
00:09:33,698 --> 00:09:35,533
ンッ…　アア…

147
00:09:37,493 --> 00:09:39,704
ハッ…　くそ！　ンンッ…

148
00:09:45,418 --> 00:09:46,252
なっ…

149
00:09:46,961 --> 00:09:48,170
ンンッ！

150
00:09:49,297 --> 00:09:50,923
ンッ！　ンッ！

151
00:09:51,048 --> 00:09:52,258
このーっ！

152
00:09:52,883 --> 00:09:54,719
ンンッ！　ンンッ！

153
00:09:55,177 --> 00:09:56,721
ンンーッ！

154
00:09:56,887 --> 00:09:59,807
くそ！　動かねえ

155
00:10:11,902 --> 00:10:13,279
何だ？　これ

156
00:10:13,404 --> 00:10:14,238
うん？

157
00:10:26,334 --> 00:10:27,376
これって…

158
00:10:27,501 --> 00:10:29,545
（イチキシマヒメ）正解！
（ボルト）ハッ…

159
00:10:30,171 --> 00:10:31,547
お前は…

160
00:10:31,672 --> 00:10:33,049
ハッ…　アア…

161
00:10:33,466 --> 00:10:34,717
どこだ？

162
00:10:35,801 --> 00:10:38,387
あっちの名はイチキシマヒメ

163
00:10:38,512 --> 00:10:41,766
さっきのヤツの仲間か？
サラダたちをどこに…

164
00:10:41,891 --> 00:10:43,100
ハッ…　ンッ…

165
00:10:43,225 --> 00:10:47,146
（イチキシマヒメ）知らない
あっちが興味あるのは あんただけ

166
00:10:47,480 --> 00:10:49,649
ねえ あっちと遊んで

167
00:10:50,107 --> 00:10:51,942
遊ぶ？　ハッ…

168
00:10:52,109 --> 00:10:56,030
その岩の穴を全部 埋めたら
ここから出してあげる

169
00:10:56,155 --> 00:10:58,783
石は この部屋の中にあるから

170
00:10:58,908 --> 00:11:01,661
それができたら あんたの勝ち

171
00:11:01,786 --> 00:11:04,080
出口は あの扉だけか？

172
00:11:04,205 --> 00:11:07,375
また さっきみたいに
ダマそうってんじゃないだろうな？

173
00:11:07,541 --> 00:11:08,751
（イチキシマヒメ）違う

174
00:11:08,876 --> 00:11:11,712
あっちは正直者だから
先に言っておくけど

175
00:11:11,837 --> 00:11:13,881
あっちを殺してもムダ

176
00:11:14,006 --> 00:11:18,135
ここから出る方法は それだけ
簡単でしょう？

177
00:11:19,261 --> 00:11:22,390
穴を埋めるまで
何度でも挑戦していい

178
00:11:22,515 --> 00:11:25,643
あんたが力尽きるまで何度でも…

179
00:11:25,810 --> 00:11:27,353
何度でも…

180
00:11:27,770 --> 00:11:30,106
（ボルト）今度は
地味で面倒くせえ作業で—

181
00:11:30,231 --> 00:11:32,525
俺の心を折ろうってのかよ！

182
00:11:32,650 --> 00:11:34,860
生きのいいチャクラは好きじゃない

183
00:11:35,403 --> 00:11:38,697
弱らせて消える寸前のチャクラを…

184
00:11:38,823 --> 00:11:40,157
のみ込むの！

185
00:11:40,574 --> 00:11:44,161
さっきのヤツより
よっぽどタチが悪いじゃねえか！

186
00:11:44,662 --> 00:11:46,580
（イチキシマヒメ）
あっちは正直者だから

187
00:11:46,705 --> 00:11:48,666
フフフフッ…

188
00:11:48,833 --> 00:11:51,919
くそ！
食われて たまるかってんだ

189
00:12:19,196 --> 00:12:22,450
くそ！　あと１つが埋まらねえ！

190
00:12:23,117 --> 00:12:25,661
この大きさの石が
どうしても見つからねえ

191
00:12:25,995 --> 00:12:27,621
もう諦めた？

192
00:12:27,997 --> 00:12:29,999
（ボルト）まだまだだってばさ！

193
00:12:35,296 --> 00:12:36,797
（ボルト）ダメだ！

194
00:12:36,922 --> 00:12:38,257
（ため息）

195
00:12:38,382 --> 00:12:40,301
（イチキシマヒメ）
もう絶望したの？

196
00:12:40,426 --> 00:12:43,929
まだ時間はある
ゆっくりと あがきな

197
00:12:44,054 --> 00:12:45,264
（ボルト）くそ！

198
00:12:45,389 --> 00:12:48,350
こんな所で
時間使ってる場合じゃねえのに

199
00:12:48,517 --> 00:12:51,604
早く白蛇仙人に会って ミツキを…

200
00:12:52,146 --> 00:12:57,359
それが あんたが ここに来た理由？
仙人の力が目的ではないの？

201
00:12:57,943 --> 00:12:59,862
…んなもん興味ねえよ

202
00:13:00,029 --> 00:13:05,868
そう…　龍地洞に来る人間は
みんな仙人の力を欲しがるのに…

203
00:13:06,368 --> 00:13:09,747
俺は ミツキの居場所が分かれば
それでいいんだ

204
00:13:13,375 --> 00:13:16,754
ミツキ
お前 どこで何してんだよ…

205
00:13:17,296 --> 00:13:20,674
…たく 全然 分かんねえや

206
00:13:20,799 --> 00:13:22,009
ンッ…

207
00:13:24,386 --> 00:13:25,596
おっと…

208
00:13:27,640 --> 00:13:29,517
（踏む音）
うん？

209
00:13:32,269 --> 00:13:34,271
ハッ…　そうか！

210
00:13:38,150 --> 00:13:41,987
おや？　その石は
さっき試したんじゃなかったのかい

211
00:13:42,238 --> 00:13:44,532
{\an8}ああ
合わねえ石だけど…

212
00:13:44,657 --> 00:13:46,492
{\an8}こうすりゃ どうだ？

213
00:13:50,287 --> 00:13:51,956
これで完成だ！

214
00:13:56,210 --> 00:13:58,003
（イチキシマヒメ）
なんで分かった？

215
00:13:58,379 --> 00:14:01,382
（ボルト）
考え方を変えてみたんだってばさ

216
00:14:01,507 --> 00:14:04,969
形が合わなければ
作り出せばいいってな

217
00:14:05,928 --> 00:14:08,847
目の前にあるものだけが
全てじゃねえ

218
00:14:08,973 --> 00:14:11,225
それは ただの思い込みだ

219
00:14:11,392 --> 00:14:13,310
考え方や見方を変えなきゃ—

220
00:14:13,435 --> 00:14:15,729
見えてこないものも あるって

221
00:14:15,854 --> 00:14:18,232
ミツキが
俺に気づかせてくれたことだ

222
00:14:18,399 --> 00:14:20,860
フッ…　正解

223
00:14:20,985 --> 00:14:23,737
なかなか食えないね あんた

224
00:14:26,156 --> 00:14:30,244
悪いけど
あんたらに食われるつもりはねえよ

225
00:14:31,579 --> 00:14:32,997
{\an8}（かみつく音）
アッ…

226
00:14:33,664 --> 00:14:34,498
{\an8}なっ…

227
00:14:35,583 --> 00:14:36,917
ンッ！

228
00:14:37,084 --> 00:14:38,002
お前 何を…

229
00:14:38,127 --> 00:14:39,753
（鼓動音）
ウッ！

230
00:14:39,879 --> 00:14:40,880
ウウッ…

231
00:14:41,046 --> 00:14:43,173
（タギツヒメ）私の名はタギツヒメ

232
00:14:43,299 --> 00:14:45,968
（タギツヒメ）タゴリヒメたちの
試しをくぐり抜けるとは—

233
00:14:46,093 --> 00:14:47,928
なかなかやるじゃないか

234
00:14:48,095 --> 00:14:48,888
（ボルト）ウッ…

235
00:14:49,054 --> 00:14:51,098
（鼓動音）
アアーッ！

236
00:14:51,223 --> 00:14:52,892
体が熱い…

237
00:14:53,392 --> 00:14:56,145
（タギツヒメ）
次は このタギツヒメが相手だよ

238
00:14:56,312 --> 00:14:59,398
あんたの心 私が試してあげる

239
00:14:59,773 --> 00:15:01,358
{\an8}もちろん
耐えられなければ—

240
00:15:01,483 --> 00:15:02,902
{\an8}食ってやるけどさ！

241
00:15:03,068 --> 00:15:05,237
（ボルト）ハァハァ…

242
00:15:05,362 --> 00:15:07,948
俺はミツキと会わなきゃならねんだ

243
00:15:08,115 --> 00:15:10,993
{\an8}こんな所で食われて
たまるかってんだ！

244
00:15:11,118 --> 00:15:11,952
{\an8}ハッ…

245
00:15:12,119 --> 00:15:13,662
サラダ…

246
00:15:13,996 --> 00:15:17,082
あんたがミツキのために
行動するのは分かるけど

247
00:15:17,207 --> 00:15:20,461
つきあわされる こっちのこと
考えたことある？

248
00:15:20,878 --> 00:15:21,879
ウウッ…

249
00:15:22,004 --> 00:15:26,300
ボルトのわがままのせいで
僕たち いつも大変なんだからね

250
00:15:26,592 --> 00:15:28,385
幻術かよ…

251
00:15:28,510 --> 00:15:29,970
（鼓動音）
ウワッ！

252
00:15:30,137 --> 00:15:31,764
クッ…

253
00:15:34,099 --> 00:15:36,977
巻き込まれる あちしらの
身になれっての

254
00:15:37,478 --> 00:15:41,523
本来の任務を放り出して
俺たちまで里抜けだ

255
00:15:41,649 --> 00:15:43,275
お前のせいでな

256
00:15:43,442 --> 00:15:46,278
痛いとこ 突いてくんなぁ

257
00:15:46,820 --> 00:15:48,030
そんなんだから—

258
00:15:48,155 --> 00:15:51,492
ミツキも お前に愛想を尽かして
出てったんじゃねえのか？

259
00:15:51,825 --> 00:15:54,328
“ミツキは
大事な仲間だ”って言うけど—

260
00:15:54,453 --> 00:15:56,997
それは あんたが
そう思ってるだけでしょう？

261
00:15:57,498 --> 00:15:59,875
そもそも
ミツキがいなくなったのって—

262
00:16:00,000 --> 00:16:01,502
本人の意思だよね

263
00:16:01,669 --> 00:16:05,506
ミツキの気持ちを無視して
無理やり捜し出す気？

264
00:16:05,673 --> 00:16:07,508
{\an8}ンンッ…

265
00:16:07,883 --> 00:16:10,010
連れ戻して どうする気？

266
00:16:10,135 --> 00:16:14,306
今度は ちゃんと理解しようとか
都合のいいこと考えてない？

267
00:16:14,473 --> 00:16:19,311
他人なんて理解して どうすんの？
大事なのは自分っしょ

268
00:16:19,645 --> 00:16:23,232
人の心なんて
移ろいやすいものだしな

269
00:16:23,357 --> 00:16:26,026
もし お前が
相手を理解したとしても—

270
00:16:26,151 --> 00:16:28,404
それだってウソかもしれねえぞ

271
00:16:28,696 --> 00:16:32,741
全ては あんたの身勝手な
思い込みから始まったんでしょう

272
00:16:32,866 --> 00:16:35,661
いつまで周りに迷惑かけるつもり？

273
00:16:36,120 --> 00:16:37,997
{\an8}いいかげんにしなよ

274
00:16:38,330 --> 00:16:39,164
{\an8}（ボルト）ンッ…

275
00:16:46,088 --> 00:16:50,968
ヘッ…　龍地洞ってとこは
いろいろと おせっかいな所だな

276
00:16:51,093 --> 00:16:51,927
ハッ…

277
00:16:56,515 --> 00:16:59,143
{\an8}（ボルト）あんたらの
言うことは もっともだ

278
00:16:59,435 --> 00:17:00,728
{\an8}俺が
やろうとしてることは

279
00:17:00,853 --> 00:17:02,646
{\an8}簡単なことじゃねえ

280
00:17:02,771 --> 00:17:04,273
{\an8}でも…　だからこそ…

281
00:17:04,857 --> 00:17:07,901
{\an8}俺は 俺の全力で…

282
00:17:08,027 --> 00:17:10,654
ミツキに
ぶつかっていくんだってばさ！

283
00:17:13,782 --> 00:17:16,035
（タギツヒメ）
チッ…　ここまでかね

284
00:17:18,495 --> 00:17:20,080
（ボルト）ハッ…　アア…

285
00:17:21,707 --> 00:17:22,541
ハッ…

286
00:17:25,753 --> 00:17:27,046
ここは…

287
00:17:27,546 --> 00:17:30,549
（タギツヒメ）
白蛇仙人さまの寺院の前だよ

288
00:17:30,716 --> 00:17:32,134
（ボルト）お前　まだ…

289
00:17:32,259 --> 00:17:35,345
（タギツヒメ）
おっと…　もう私らの負けさ

290
00:17:35,471 --> 00:17:37,431
体も元に戻ってるだろう

291
00:17:38,098 --> 00:17:39,933
えっ？　あっ…

292
00:17:42,019 --> 00:17:45,814
（タギツヒメ）ここに来るのは
仙人の力を求める者たち

293
00:17:46,273 --> 00:17:48,901
なのに それに
興味を持たない あんたが—

294
00:17:49,026 --> 00:17:51,320
ここまで たどりつくなんてね！

295
00:17:51,487 --> 00:17:52,821
ンンッ…

296
00:17:52,988 --> 00:17:54,990
残念だね

297
00:17:55,115 --> 00:17:58,577
あんたの心を折ったら
食えることになってたのに

298
00:17:58,744 --> 00:17:59,953
ンッ…

299
00:18:00,412 --> 00:18:03,082
フッ…　そうはいかねえってばさ

300
00:18:03,707 --> 00:18:07,336
行きな
あんたの仲間は この先にいるよ

301
00:18:08,420 --> 00:18:11,840
あんたは
白蛇仙人さまに会う資格を得たんだ

302
00:18:12,216 --> 00:18:14,343
ンッ…　分かった

303
00:18:16,929 --> 00:18:19,556
いい根性してるじゃないか

304
00:18:19,681 --> 00:18:21,141
でも あんた…

305
00:18:21,266 --> 00:18:22,559
{\an8}そのミツキって子が—

306
00:18:22,684 --> 00:18:25,062
{\an8}もし本当に
敵になったとしたら—

307
00:18:25,187 --> 00:18:26,855
{\an8}どうするんだい？

308
00:18:29,149 --> 00:18:30,275
ああっ…

309
00:18:31,235 --> 00:18:32,611
いのじん！　サラダ！

310
00:18:32,736 --> 00:18:33,862
チョウチョウ！　シカダイ！

311
00:18:34,113 --> 00:18:35,864
ウッ…　ウウッ…

312
00:18:36,115 --> 00:18:37,533
サラダ！

313
00:18:37,658 --> 00:18:38,867
ボルト…

314
00:18:39,201 --> 00:18:40,285
{\an8}（シカダイたち）アア…

315
00:18:40,410 --> 00:18:41,411
{\an8}（ボルト）
みんな　無事か？

316
00:18:41,537 --> 00:18:45,249
{\an8}（白蛇仙人）
危害は加えてねえんだず

317
00:18:46,959 --> 00:18:48,585
（一同）ンンッ…

318
00:19:03,142 --> 00:19:04,977
あんたが白蛇仙人か？

319
00:19:07,312 --> 00:19:09,106
（白蛇仙人）んだんだ

320
00:19:09,273 --> 00:19:13,360
俺は うずまきボルト
あんたに頼みがあって ここに来た

321
00:19:13,694 --> 00:19:14,987
分がってる

322
00:19:15,112 --> 00:19:20,826
龍地洞の中のごどは
全部 俺の耳さ入ってくるんだず

323
00:19:21,201 --> 00:19:22,703
随分 なまってるね

324
00:19:22,828 --> 00:19:23,954
しーっ！

325
00:19:24,079 --> 00:19:26,039
だったら 話は早い

326
00:19:27,249 --> 00:19:29,543
こいつの解析を頼みたいんだ

327
00:19:29,710 --> 00:19:31,712
（白蛇仙人）なんで俺に？

328
00:19:31,837 --> 00:19:33,755
（ボルト）大蛇丸って人から聞いた

329
00:19:33,881 --> 00:19:35,883
（白蛇仙人）大蛇丸か…

330
00:19:36,008 --> 00:19:39,553
あいづも
随分 丸くなったもんだずな

331
00:19:39,845 --> 00:19:41,054
うん？

332
00:19:41,221 --> 00:19:43,849
{\an8}欲望さ生きるのが人

333
00:19:43,974 --> 00:19:48,937
{\an8}闇に落ぢでぐ姿が
人の本来の姿だべした

334
00:19:49,062 --> 00:19:51,064
俺に会いさ来る連中は—

335
00:19:51,190 --> 00:19:56,069
欲望のために
自分の全部を捨ててくるんだず

336
00:19:56,236 --> 00:19:58,530
俺は そんな連中とは違う！

337
00:19:58,655 --> 00:20:01,575
ただ ミツキの居場所を
知りたいだけなんだ

338
00:20:01,825 --> 00:20:04,661
それは俺の仕事じゃねえ

339
00:20:04,786 --> 00:20:11,251
お前(めえ)が越えてきた試しは
俺に仙術(せんじゅつ)を学ぶためのもんだべした

340
00:20:11,376 --> 00:20:14,963
それ以外のことは知らねえんだず

341
00:20:15,380 --> 00:20:18,008
こっちだって
やっと ここまで たどりついたんだ

342
00:20:18,133 --> 00:20:21,720
“はい そうですか”って
引き下がるわけにはいかねえんだよ

343
00:20:21,887 --> 00:20:25,724
なあ 知らねえなんて言わねえで
頼むよ　ばあちゃん！

344
00:20:26,183 --> 00:20:28,352
なあ？　なあってば！

345
00:20:28,477 --> 00:20:31,480
面倒くせえヤツだな…

346
00:20:31,647 --> 00:20:33,732
なんとか頼むってばさ！

347
00:20:33,899 --> 00:20:38,570
なんとしても 俺に
その蛇を調べてほしいんだったら

348
00:20:38,695 --> 00:20:41,114
ひとつ条件があっべ

349
00:20:41,531 --> 00:20:42,616
条件？

350
00:20:42,908 --> 00:20:45,994
{\an8}（白蛇仙人）
龍地洞の奥に
俺が手を焼いてる—

351
00:20:46,119 --> 00:20:49,331
{\an8}ガラガっていう
大蛇がいるんだず

352
00:20:49,456 --> 00:20:51,333
（ボルト）
そいつを倒してくればいいのか？

353
00:20:51,458 --> 00:20:54,002
（いのじん）ちょっと待って
ボルト！　大蛇だよ！

354
00:20:54,127 --> 00:20:55,879
（ボルト）
それが どうしたんだよ！

355
00:20:56,046 --> 00:20:57,047
（いのじん）でも…

356
00:20:57,172 --> 00:21:00,634
（シカダイ）やめとけ　いのじん
こうなったら止めらんねえよ

357
00:21:00,884 --> 00:21:04,680
そのガラガの逆鱗(げきりん)さ持ってこい

358
00:21:04,805 --> 00:21:07,766
それで
ヤツは おとなしくなるんだず

359
00:21:08,141 --> 00:21:09,142
分かった

360
00:21:09,268 --> 00:21:12,521
戻ってきたら こっちの言うことを
聞いてもらうからな

361
00:21:12,688 --> 00:21:14,731
ガラガのおる所は—

362
00:21:14,856 --> 00:21:20,570
龍地洞で最も気性が
荒い大蛇たちのいる巣の中だべ

363
00:21:20,696 --> 00:21:22,531
それでも行ぐが？

364
00:21:22,906 --> 00:21:25,158
当たり前だってばさ

365
00:21:28,328 --> 00:21:29,371
（扉の閉まる音）

366
00:21:29,496 --> 00:21:33,166
（タギツヒメ）よろしいのですか？
あのような約束をされて

367
00:21:33,333 --> 00:21:35,460
{\an8}相手はガラガだ

368
00:21:35,585 --> 00:21:38,338
{\an8}あいづらが
生ぎで帰れっと思うが？

369
00:21:38,463 --> 00:21:39,756
{\an8}（タギツヒメたち）
アア…

370
00:21:39,881 --> 00:21:41,800
{\an8}（タギツヒメ）
それは つまり…

371
00:21:41,925 --> 00:21:42,926
{\an8}（白蛇仙人）
ヘヘヘヘッ…

372
00:21:43,093 --> 00:21:46,430
ああ そういうことだ…

373
00:21:51,476 --> 00:21:57,482
{\an8}♪〜

374
00:23:16,103 --> 00:23:20,315
{\an8}〜♪

375
00:23:22,025 --> 00:23:24,611
（チョウチョウ）
あのさ 逆鱗って なに？

376
00:23:24,986 --> 00:23:27,823
（いのじん）龍(りゅう)の顎の下に
逆さについた鱗(うろこ)のことだよ

377
00:23:27,989 --> 00:23:29,866
“逆鱗に触れる”っていうだろう

378
00:23:29,991 --> 00:23:32,119
そこを触ると
龍は すごく怒るんだよ

379
00:23:32,285 --> 00:23:34,955
（チョウチョウ）そんなのが
ついた大蛇がいるってこと？

380
00:23:35,122 --> 00:23:36,748
めっちゃヤバそうじゃん

381
00:23:36,915 --> 00:23:38,041
（ボルト）大したことねえよ

382
00:23:38,166 --> 00:23:42,087
敵を倒して 素材を手に入れる
要は ゲームと同じだろう

383
00:23:42,504 --> 00:23:45,090
次回「BORUTO -ボルト-
NARUTO NEXT GENERATIONS」

384
00:23:46,758 --> 00:23:49,136
{\an8}さっさと見つけて
クリアしてやるってばさ