（鳥の鳴き声）
（香燐(カリン)）旅立ちの時期が 来ちまったみたいだな
（サラダ）渡りは 夜明けとともに 始まるって聞いたことがある
（香燐）あん中には まだ 感染してる鳥も交じってんだろう？
（サラダ）んっ… このままだと 呪印(じゅいん)が世界中に…
（重吾(ジュウゴ)） ウウッ… ボルト 俺から離れろ…
（ボルト）重吾さん…
ウウッ！ （ベルトの外れる音）
グアーッ！
（トサカ）さあ 早く… 本気の君を見せてくれよ
トサカ あんた…
♪〜
〜♪
（重吾の うめき声）
何が目的だ!?
重吾君と戦って 僕の呪印の強さを検証するのさ
だけど 弱いままの彼じゃ テストにならないだろう
だから 薬を使ったってのか！
ウウ〜ッ… アッ！
（うめき声）
（ボルト）あっ！ （トサカ）往生際が悪いなぁ
（ボルト）重吾さん！ （トサカ）あっ…
（扉の開く音） もう…
（サラダ） こんな数 どうしたらいいの…
（香燐） ボ〜ッとしてんじゃねえぞ！
（香燐）重吾が大事にしてる鳥を 守りたいんだろう！
ハッ…
赤い目！ 赤い目の雁(がん)を隔離しなきゃ！
（香燐）赤い目だな？
（サラダ）いた！
あそこ！
（香燐）どこどこ？ （サラダ）その右のやつ
（なみだ）あっ… （スミレ）サラダ
（スミレ）サラダ！ 何してるの？
良かった 無事だったんだね
（ワサビ）アハハッ… なんとかな
（なみだ） サラダは なんで水の中に？
緊急事態なの 赤い目の雁(がん)を探すの 手伝って！
ウッ… ハァハァ…
まだ しびれが残ってやがる…
（トサカ）フハハハッ！ （ボルト）ハッ…
（笑い声）
くそ！
（重吾の うめき声）
（うめき声）
（重吾）ウアーッ！ （サラダたち）ハッ…
アア… ウアーッ！
（サラダ）重吾さん…
（香燐） …たく 水月(スイゲツ)は何やってんだよ!?
（鳴き声）
ハッ…
（うめき声）
ウアーッ…
とにかく うちらは やれることを最後までやるよ！
（一同）はい！
（トサカ）ンッ… 粘るねえ 君も
うん？
もうすぐ夜明けだ
雁たちが 世界中に 呪印をまき散らしてくれれば—
きっと も〜っと 興味深いサンプルが 手に入るぞ！
（ボルト）させるかよ！ （トサカ）えっ？
はぁ？
（爆発音）
（分身たち）ウワッ…
何だ こいつ…
（トサカ） ヒャハハハッ！
僕って強くなぁい？
もらった！
なに!? ウッ…
（たたきつける音） アアッ…
グッ…
（トサカ）君には フィナーレを 特等席で見せてあげるね
ンッ！
や… めろ…
（重吾の うめき声）
僕も さすがにイライラ してきちゃったよ
（殴る音） ウッ！ アアッ！
いいかげん 君の本気を 見せてくれないかなぁ！
さっさと 力を解放しろよ！
（殴る音） ウワッ！
アアッ…
（ボルト）やめろ… 重吾さんは誰も傷つけたくないんだ
君も おかしなことを言うなぁ
それは 虎に暴れるなと言うようなものだよ
（うめき声）
ウアーッ！
ほらね 重吾君も—
本当は 暴れたくて しかたないんだ
それが彼の宿命だからね
いよいよ本番だ
（重吾）ウアーッ！
重吾さん…
（トサカ） フフフフッ！ 待ちくたびれたよ
さあ 僕と勝負だ！
今から君をぶちのめし—
僕の呪印が世界一だって 証明してあげるよ！
大蛇丸(オロチまる)なんて 僕の 足元にも及ばないのさ！
ハアーッ！
バイバイ 重吾！
えっ？
（殴る音）
ガッ… アアーッ！
（うめき声）
（殴る音） へぐら!? ガアッ…
ガッ…
グアッ…
（重吾の うなり声）
ウアーッ！
ウ… ウソだろう…
呪印を… 吸ってんのか
ハッ…
（ボルト）ウウッ…
重吾 …さん
（せきこみ）
（うなり声）
ボルト…
（鳴き声） （サラダ）ハッ…
ンッ！
ハッ!?
（香燐）あっぶねえ （サラダ）ハァ…
（なみだ）数が多すぎるよ （ワサビ）キリがねえぜ
（スミレ）頑張ろう！
（鳥の鳴き声）
こりゃ 鳥が飛び立っちまうのも 時間の問題だな
サラダちゃん 言いたかないけど…
本気で感染拡大を止めたいなら 今のうちに—
こいつら まとめて 焼き払うしかねえんじゃねえのか？
ンンッ…
（鳴き声） （サラダ）そんなこと…
（ボルト）ンンッ…
もう終わった 誰も あんたを傷つけたりしない
ウアーッ！
よせ！ あんたとは戦いたくねえんだ！
アアッ！ グッ…
ウアーッ！
ボルト君…
（水月）ンンッ… 重吾のヤツ
暴れるなら もっと近くにしろっての…
ハァ… 僕 いつから—
こんなキャラに なったんだよ くそ…
（ボルト）ンンッ… （トサカ）ムダさ…
重吾は もう ちょっとやそっとじゃ止まらない…
黙れ…
このまま 死ぬまで暴れ続けるだろうよ
そんなことは させねえってばさ！
殺す…
ころーす！
ンンーッ！
（ボルト）ハッ… （重吾）ンンッ！
（スミレ） ボルト君！ 大丈夫？
どうにかな…
ンンッ…
（鵺(ぬえ)の うなり声） 鵺 下がって！
あっ！
（重吾）ンンーッ…
ウアーッ！
（ボルト）ンッ…
鵺 離れて！
（重吾）ウアーッ！
（スミレ）鵺！
今行っても 巻き添えになるだけだ 何か手を考えねえと…
暴れろ 重吾…
全てを破壊するのが—
お前の運命(さだめ)だ
黙ってろ！
ヒヒヒヒッ… いくら否定してもダメさ
どんな生物も 生まれ持った宿命には逆らえない
宿命なんて知るか！
また… いつもの きれい事かい？
遺伝子が どうとか 運命(さだめ)が どうとか…
…んなもんに 縛られてたまるかよ！
どのみち もうすぐ雁は飛び立つ
僕の作った呪印が 世界中に広がるのさ
楽しみだなぁ…
（鳥の鳴き声）
（サラダ）香燐さん 待って！
もし１羽でも飛び立たせてみろ
今度は ここ以外の ほかの鳥にまで 感染の疑いが広がる
そいつらまで全部 処分されることになるんだぞ！
ンンッ…
サラダちゃん 返しな つらいのは分かるけどさ…
違う… もし これを使うなら 私がやらなきゃ
だって—
私たちが受けた任務だから
（重吾）ンンッ！ ウアーッ！ （鵺の ほえる声）
鵺…
（ボルト）俺たちで止めねえとな （スミレ）でも どうやって？
（ボルト）あんとき—
木ノ葉丸(このはまる)の兄ちゃんは 螺旋丸(らせんがん)で重吾さんを止めた
大きなダメージを与えられれば 元に戻る可能性はあるってこと？
ああ けどさ…
俺の螺旋丸じゃ—
どう見積もっても 威力が足りない
（重吾）ンンッ！
（重吾）ウアーッ！ （ボルト）ハッ…
ンンッ！ （殴る音）
（悲鳴）
ウアーッ！
（ボルト）あれだ！ （スミレ）えっ？
（ボルト）俺の螺旋丸だけじゃ 威力不足でも—
向こうが突っ込んでくるスピードを 利用すれば—
威力は 何倍にも跳ね上がる
真正面から ぶつかるつもり!?
そんなことしたら ボルト君だって…
１歩間違えば あの世行きだけど やるしかねえだろう
（スミレ）ンンッ…
グッ…
ンンーッ！
鵺！
鵺… もう いい
（はじき飛ばす音） ンンッ…
重吾！
来いよ 決着をつけようぜ
ウウ〜ッ…
どんなに願っても—
かなわないことだって あるかもしれねえけどさ
なりたい自分に なろうとする—
気持ちだけは 捨てちゃダメなんだ！
ボルト君…
（鳥の鳴き声）
影分身の術！
（分身たち）いっけーっ！
螺旋丸！
フッ…
（重吾）ウウッ…
アアーッ！
目を覚ませ 重吾！
（重吾）ウワッ！
アアッ… ウッ…
ンンッ…
そんな…
ンンッ…
くそ… 体が…
（重吾）ンンーッ…
いいアイデアだと思ったんだけどな
ハッ…
ヘッ… ヘッ…
あいつ あんなに頑張ってるのにさ…
ンンーッ…
ンンッ…
重吾さん…
俺 あんたのこと…
ウアーッ！ （衝撃音）
ハッ…
ボル… ト…
重吾さん
バカ …な
（重吾）ウッ… アア…
ハァ…
ハッ…
（スミレ）太陽が…
（鳴き声）
旅立ちが始まっちまう…
（重吾）ンッ…
（鳴き声）
この起爆札(きばくふだ)と 私の豪火球(ごうかきゅう)で…
（鳴き声）
ごめん ボルト… ごめん 重吾さん…
（サラダ）ミツキ!? （ミツキ）僕たちに任せて
“僕たち”？
それは…
（木ノ葉丸） 呪印の効果を打ち消す血清だ
あいつらの本部から いただいてきた
水月 やれるか？
チェッ… 重吾のために やってやんだからな
ンッ…
（鳴き声）
（香燐）どうにか間に合ったね （サラダ）はい
（重吾）見ろ （ボルト）ああ
（ガチョウの鳴き声）
（鳴き声）
いけ！ いけーっ！
（鳴き声）
ハッ…
（鳴き声）
ハハッ！ …しゃーっ！
決めた
（ボルト）これ 全部 片づけんの？
“立つ鳥 跡を濁さず”っていうだろう
“科学忍具班に行く”!?
ウウッ…
ボルト君たちには まだナイショね
あとで ちゃんと話したいから
ホントに行っちゃうの？
（スミレ） 実は 少し前から誘われてて…
これからも 鵺と うまく つきあっていくために—
科学の力で 方法を探ってみたいの
マジかよ…
でも 科学忍具班って—
あの事件のあと 活動を停止したままじゃなかった？
（スミレ） それを ゼロから再スタートさせる 計画があるらしいの
最初は断るつもりだったんだけど…
ボルト君が—
“なりたい自分に なろうとする 気持ちは捨てちゃダメだ”って
人使いが荒いよな…
これも任務のうちだ コレ
任務は 成功ってことで いいんですよね？
ああ
あとは トサカを里に連れ帰り—
呪印について知ってることを 洗いざらい吐いてもらうだけだ
トサカなら 少し前に 水月たちが運んで帰りましたよ
かか… 帰っただと!?
（トサカ）おい！ おい お前ら！ ぜってえ許さねえからな！
（箱の中で暴れる音） 手伝ってやったんだ
これくらい いただかないとね フフッ…
（トサカ） ぜってえ許さねえからな！
サラダと離れ離れは 寂しいかい？
別に… そんなんじゃねえし！
…にしては やけに優しかったみたいじゃない？
いくら出産に立ち会ったからって 親戚ヅラはないよねえ
だから そんなんじゃねえって 言ってんだろう！
あっ…
ムフフッ…
（水月）えっ？ なに ニヤニヤしてんのさ？
（香燐）ああ？ 何だ お前…
（重吾） 効いたな… あいつの螺旋丸
（サラダ） しっかし あんたもムチャするよね
死んでたかもしれないのにさ
まあ 止められたんだから いいじゃねえか
これから どうするのかな？ 重吾さん
さあな
でも それを決めんのは 重吾さん自身だろう
（重吾）飛べると思うか？ （２人）うん？
いつか 俺も…
♪〜
〜♪
（サラダ） ボルト ミツキ 子猫がいたの
（ボルト） 随分 ちっちぇえな 迷子なのか？
（サラダ） 分からない でも ずっと震えてる
心配だし 連れて帰ってあげたいけど
うちは ペット禁止だし…
（ボルト）うちも いったん 母ちゃんに聞かねえと…
…てことで ミツキ ちょっとの間 預かってくれねえか？
（ミツキ）次回「BORUTO -ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS」
分かった 子猫のことは僕に任せて