（ヒナタ）アア… （ヒマワリ）う〜ん？
（ボルト） ハァ〜ッ… ごちそうさま！
（ボルト） じゃ 行ってくるってばさ！
（ヒマワリ）どこへ行くの？
サスケさんに修行つけてもらうんだ
（ヒナタ）サスケ君だって たまに家に帰ったときくらい—
少しは ゆっくりしたいんじゃない？
“忍(しのび)に休息などない”
サスケさんなら きっと そう言うって！
フフフフッ…
何だよ？ 母ちゃん
昔のお父さんみたい だって思って
ウッ… 父ちゃん？
（ヒナタ）お父さんも—
お師匠さんに稽古つけてもらおうと 頑張っていたから
（ボルト）えっ？ 父ちゃんに師匠なんて いたの？
（ヒナタ）いたわよ 自来也(じらいや)さまっていう立派な方が
（ボルト）へえ…
会ってみたいな その人 どこにいんの？
（ヒナタ）うん…
（ヒナタ）それはムリなの （ボルト）うん？
亡くなられたから
そうか…
あっ 写真なら あるわよ 見る？
（ボルト）おう！ （ヒマワリ）わあ！
見たいってばさ！
♪〜
〜♪
（ヒナタ） この人が自来也さま
（ボルト）オオッ！
（ヒマワリ）すごい派手なおじさん （ヒナタ）フフッ… そうね
見た目も そうだけど ホント豪快な人でね
お父さんにとっては師匠であり 父親のような存在でもあったの
へえ… うん？
うわ！ 綱手(ツナデ)のばあちゃん 全然 変わんねえな
（ヒマワリ）ホントだ！
フフッ… カカシ先生も あまり変わってないわね
（ヒマワリ） サラダちゃんのお母さんに シカダイさんのお父さん
（ボルト）メタルの父ちゃん
いのじんの母ちゃんに…
チョウチョウの父ちゃんか！
この人 ネジ伯父さんだよな？
ええ 私のいとこなんだけれど
私にとっては とても優しくて強い—
兄さんみたいな 人だったの
（ボルト）へえ…
あれ？ この写真 サスケさん いないけど…
（ヒナタ）サスケ君？ うん このときは いなかったの
せっかくの記念写真なのに…
どんなだった？ このころのサスケさん
えっ？
強かった？
う… うん
サスケ君は ずっと１番だったかな
やっぱ すげえな サスケさんは
見た目も かっけえしな！
このおっちゃんより断然かっけえ！
（ヒマワリ）私も そう思う！ （ボルト）…だろう？
（ヒナタ）でも すごい忍(しのび)だったのよ 自来也さま
サスケ君やお父さんより 強いかもしれないわよ
えっ？ そんなわけないってばさ
♪（サクラのハミング）
（サクラ）あっ ねえ サラダ （サラダ）うん？
（サクラ）晩ご飯 なに食べたい？ （サラダ）え〜っ？
（サラダ） パパの好きな物で いいんじゃないの？
…ていうか パパは？ もう出かけたの？
うん… 火影(ほかげ)屋敷に用だって
これじゃ—
里にいないときと あまり変わんないじゃん
（泣き声）
（ドアチャイム） （２人）うん？
（サラダ）は〜い！
（ボルト）チワ〜ッス！ （サラダ）あっ ボルト！
よっ！ サスケさん いるか？
演習場にいなかったから まだ家にいるかと思って…
パパなら 火影屋敷に行ってるけど
なんだよ 父ちゃん所か…
修行つけてもらったり いろいろ聞きたかったんだけどなぁ
（サラダ）聞きたいことって？ （ボルト）ンッ…
まあ サラダは 知らないと思うけど
自来也さんって 人のことをな
自来也さん…
聞いたことあるような…
えっ マジかよ？
う〜ん…
（サラダ）あれだ！ （ボルト）アアッ…
うん？
「イチャイチャタクティクス」？
うん ほら “親子の日”って あったじゃない？
おう
あのとき—
私 パパと ちょっと ギクシャクしてて…
そのときに カカシさんが—
それをパパに 貸してくれたんだって
“この本を読んで 娘の気持ちを理解するといい”って
その本の作者の名前が 確か…
自来也さんなのか！
うん 本を読めば人柄も 分かるんじゃない？
なるほどな！
（サラダ） 内容は よく分からないんだけど
人間関係を修復するアドバイスが 書かれているんじゃないかな？
（ボルト）ふ〜ん …となると
いわゆる 処世術の本だよな？
多分ね
とにかく カカシさんの愛読書なんだよ
絶対 ためになる本だよ
…だな！
…で なんで ここ？
（サラダ）フフッ… 古い本だし
フリマに出品されてるんじゃ ないかなって思って
（ボルト）冴(さ)えてるな サラダ！
よし じゃ 手分けして 「イチャイチャタクティクス」を…
（男性）泥棒だ！
（サラダ･ボルト）うん？
（騒ぎ声）
（ボルト）サラダ！ （サラダ）うん！
（キバ）待てい！
（男性）ウワッ！
（殴る音） アッ！
（拍手と歓声）
（キバ） せこいマネしてんじゃねえぞ
（シノ）まったくだ
シノ先生！
（キバ）なんだ お前ら そこにいたんだったら捕まえろよ！
（ボルト）えっ？ いや…
まったく… いつまでも 俺たちの手を煩わせるんじゃねえぞ
いやいや 今の ぜってえ カッコつけたかっただけだろうが
（サラダ）アハハハッ…
（キバ）はぁ？
「イチャイチャタクティクス」を 知ってるかって？
あ〜 それは その…
自来也さまが書いた本だよな…
（ボルト） 何だよ？ 急に どうしたんだよ？
（キバ）あっ いや…
（シノ） ああ… た… 確かに あの人の本だ
（ボルト） 自来也さんのこと知ってるの？
（キバ）ああ そりゃ知ってるさ
どんな人だった？
どんな人といわれると…
三代目火影の弟子で 伝説の三忍(さんにん)のうちのひとりだ
伝説の三忍…
あと２人は？
アア… 綱手さまと大蛇丸(オロチまる)だ
とにかく すごい忍(しのび)だった
四代目 七代目と—
２世代にわたっての 師匠だ
父ちゃんだけじゃなくて じいちゃんもなのか…
忍界大戦(にんかいたいせん)の立て役者でもある
今の木ノ葉(このは)に 平和をもたらした ひとりだ
（サラダ） そんな立派な人だったんですか…
（キバ）確かに 自来也さまは すげえ忍(しのび)だったぜ
まあ 俺と違って 火影の 器ってわけじゃなかったけどな
（サラダ） あの… “俺と違って”って？
（キバ）あれ？ 聞いたことない？ 俺が自ら 火影の座を降りたって話
（ボルト）そうだったの？
ああ 俺とナルトで火影争いをしていてな
は… 初耳です
（シノ）ンンッ…
けど ナルトは お前らよりも ちっこいころから
“火影になる”って ずっと言ってたから—
“なら しょうがねえ”って 譲ってやったんだ
これはナルトも知らない本当の話だ
（ボルト）へえ！
俺が お前の年ごろには 里の期待を一身に集めてたんだぜ
（シノ）アア…
（キバ）まあ お前らも頑張れよ！
（ボルト）…でさ
本題は その自来也さんが書いた—
「イチャイチャタクティクス」って 知ってるかってことなんだけど…
（キバ）あ… ああ… （シノ）ウウッ…
なんか すごい処世術の本みたいなんだ
処世術の本というか… あれは…
あれは実用書というより小説だな
小説なんですか！ 余計に読みたくなりま…
（シノ･キバ）読まんでいい！
（ボルト）えっ？ なんで？ （サラダ）えっ？ えっ？
（シノ）お前たちには まだ早い （キバ）うん
（ボルト） 俺たちには まだ早いって…
一体 どんな内容の 小説なんだってばさ？
う〜ん… すごく難解で—
人生経験を積まないと 内容を 理解できないってことなのかな？
なるほどな… 深い内容ってことか
ますます読みたくなってきたぜ
私もだよ
（チョウチョウ）サラダ〜！ （サラダ）うん？
（２人）よっ！
（サラダ）ハハハッ… えっ お店出してるの？
（チョウチョウ）そうなのよ
（サラダ）もしかして 古着？
（チョウチョウ）そう
あちしとパパの もう着なくなった 服を売ってるんだけどね
（チョウジ） なかなか売れないんだよねえ
（チョウチョウ） どうしてだろうね？
かわいいのにねえ
（ボルト）そりゃ大変だねえ… （サラダ）ねえ…
あっ なあ おっちゃん
「イチャイチャタクティクス」って 本 読んだことある？
え… ええっ？
（ボルト）俺たち 自来也さんのこと調べててさ
あっ パパ 読んだことあるんでしょう その本
あっ いや… え〜 その…
小説なんだろう？
もしかして すっごい深い内容の冒険小説とか？
あっ ヒーロー物とか？
（チョウチョウ）そうなの？
あっ いやぁ あれは そうじゃなくって…
（サラダ）推理小説？
どっちかっていうと…
…ていうと？
恋愛小説かな
なに それ！ あちし 超読みたいんだけど
う〜ん… い… いつかね
あっ そうそう！ 自来也さまはさ ナルトの師匠だったんだよ
うん 聞いてるってばさ
ちょうど 今のボルトの年ごろだったなぁ
ナルトが 自来也さまのもとで修行して
螺旋丸(らせんがん)と口寄せの術を会得したんだ
（ボルト）そうなんだ？
あのときのナルトは 本当に すごかったよ
まあ 今も変わらずだけどね
ふ〜ん…
（チョウチョウ）ねえ…
その「イチャイチャタクティクス」 って小説さ
この先で お店出してる 古道具屋さんにあるかもよ
古本とかも売ってたし
（ボルト）おお そうか！
フフッ… あちしも 読みたくなってきちゃった
（ダオレ）父さん このＴシャツ 俺にも着られそうだよ！
（クーイ）ヌハハハッ！
ここの品ぞろえは 正に わしら向きだな
（チョウジ） あれ？ 君たち 前に…
オオッ！ 誰かと思えば 我ら親子の永遠のライバル！
（ダオレ） ここで会ったが百年目！
いざ勝負！
誰だっけ？
（クーイ）クーイ！ （ダオレ）ダオレ！
この間の大食い大会での 死闘を忘れ…
（チョウチョウ）ンッ！ いらっしゃいませ！
今 タイムサービス中なんで〜！
えっ そうなの？
Ｔシャツ３枚 お買い上げで—
２枚 サービスで〜す！
すっごいお得だよ 父さん！
選ぶぞ 息子よ！
パパ あと お願いね
ええっ？
（チョウチョウ） 行くよ ボルト サラダ
（サラダ）あっ 失礼します （ボルト）じゃ また！
ア… アア〜…
（ボルト）すいません ここに—
「イチャイチャタクティクス」って 本ありますか？
（店員）えっ？ え〜っと…
「イチャイチャ」シリーズは ５〜６作品あるみたいなんだけど…
１冊でいいんだけど どれか ありますか？
（サラダ）うん！
（店員）う〜ん… ちょっと待ってくださいね…
（チョウチョウ）あるかなぁ？ （サラダ）あるといいな
（ボルト）頼む あってくれ！
あっ あったあった！
（ボルトたち）オオッ！
これだよ！
（ボルトたち）うん？
（チョウチョウ）パパ？
これは まだ早いよ
（３人）えっ？
なんでよ パパ！
（キャスター）次のニュースです
本日 火(ひ)の国 考古学研究チームが—
海底から古代の遺物とされる 化石のようなものを—
発見したという発表がありました
（サラダ）みんな なんで “まだ早い”って言うんだろう？
俺たちは 自来也さんのことが 知りたかっただけなのに…
本当に
まったく… そう言われると 余計に読みたくなるな
うん
でも 今日のところは諦めるしかないよ
そうだな…
アアーッ！ くそ！
俺 演習場で体動かしてから帰るわ サスケさん いるかもしんねえし
あっ そう
あっ パパがいたら 早く帰るよう言って
ママが張り切って ご飯作って待ってるんだから
（ボルト）分かったってばさ
じゃあな サラダ 今日はサンキュー！
（サラダ）うん またね！
（ボルト）サスケさん！
（サスケ） “自来也のことが知りたい”？
急に どうした？
（ボルト）だって 母ちゃんが すごい忍(しのび)だって言ってたから
なあ 父ちゃんやサスケさんよりも 強いって本当なのか？
それとさ 母ちゃんが 父ちゃんと自来也さんの関係って
俺とサスケさんと同じ 師弟だって言ってたんだけど…
（サスケ）師弟ということでは 確かに そうだが…
全く同じというわけではない
どういうこと？
（サスケ）ナルトは—
自分の目的のために 自来也のもとで必死に修行を積み
最終的には それが実を結ぶことになった
じゃ 俺と大して変わらないな
螺旋丸とか手裏剣術とか習ったし
そういう問題ではない
ナルトは命を懸けて 守るもののために—
修行をしていたんだ
（ボルト）ンッ…
今のナルトがあるのは 自来也の存在が大きい
あいつに忍者とは何たるか そして 歩む忍道(にんどう)を教えたのだから
ナルトにとって 自来也は父であり 師匠でもある
俺とお前は あの２人の域には 達していないだろう
自来也は 立派な忍(しのび)だったと聞いている
（ボルト）サスケさんが言うなら そうなんだな
そういえば 家(うち)に 父ちゃんと自来也さんたち—
みんなが写ってる昔の写真が あったんだけど
サスケさん いなかったな
（サスケ） そのころの俺は道を見失っていた
（ボルト）えっ？
まさか 迷子になって 集合写真に遅れたとか？
そんなところだ
あっ そうだ！ 肝心なこと忘れてた！
「イチャイチャタクティクス」 カカシさんに借りてもらえないかな
えっ？
あれはダメだ
（ボルト）ええ〜っ!?
ただいま！
（２人）おかえりなさい
（ボルト）ハァ… 腹減った
発見された 古代の遺物ですが
何らかの封印術が 施されており—
解析が進んでいます
変わった紋様が 刻まれており—
考古学研究チームの…
（ボルト）これって どっかで…
（ヒナタ） 自来也さまのことは分かったの？
うん？ まあね
あのさ 父ちゃんって 俺くらいのとき どんなだった？
えっ どうしたの？ 急に
だって ちょうど そのころなんだろう？
父ちゃんが自来也さんから いろいろ教えてもらってたのって
どんなだったのかなぁって…
（ヒナタ）そうね 小さいころから 全然 変わってないわね
（ボルト）ふ〜ん…
いつも まっすぐで…
“まっすぐ 自分の言葉は曲げねえ”
“それが俺の忍道だ”っていうのが 口癖でね
その言葉どおり 常に前を向いて 絶対に諦めなかった
仲間のことを大切に思って 守るって決めて—
その言葉にウソや偽りはない
昔から そんな人だった
（ボルト）ふ〜ん… （ヒナタ）アアッ…
お父さんは小さいころから まっすぐだったけど—
自来也さまに出会ってから—
ますます そういう思いが 強くなったんじゃないかしら
“忍者とは忍び耐える者”
自来也さまの言葉よ
お父さんは その言葉を胸に ずっと頑張ってきたのよ
私は そんなお父さんのことを ずっと見ていたの
（ヒマワリ）わあ…
ヘッ！ あんなダメ父ちゃんじゃなくても
もっとカッコイイ相手が いたんじゃねえの？
昔も今も お父さんのこと大好きよ
（ボルト･ヒマワリ）ええっ？ （ヒナタ）アア…
母ちゃん 父ちゃんのこと 子供のころから好きだったのかよ？
（ヒマワリ）じゃ ずっと両思い？
わ… 私のことは いいのよ
（ボルト）いいじゃん 教えてよ！ （ヒナタ）教えない
（ヒマワリ）教えてよ！ （ボルト）教えてよ〜
（あくび）
さて あしたは どうやって—
「イチャイチャタクティクス」を 探すか…
あっ！
ンッ…
持ってるはずなんだけどなぁ
ハッ…
あった！
あっ しかも何冊も！
さすが弟子だけあるなぁ 父ちゃん
ウッ… ウワッ！
ンンッ…
よ〜し！
何してるの？
（ボルト）ああ これ！
自来也さんが書いた小説なんだぜ！ 母ちゃん 知ってた？
いや 手に入れるのが大変でさ
今日丸１日 探し回って
父ちゃんが持ってるって 早く気づけばよかったってばさ！
ダメよ これは
ボルトには まだ早すぎます
えっ？
（サラダ）おかえりなさい パパ いつも お疲れさま
忙しいと思うけど ちゃんと食事してる？
“せっかく 帰ってきたんだから—”
“たまには３人でご飯 食べたいな”ってママも言ってたよ
それと ボルトが—
“サスケさんにお願いして カカシさんの—”
“「イチャイチャタクティクス」 借りてもらうんだ”って—
言ってたから 借りてあげてね サラダより
フッ…
（ナルト） 悪いな サスケ 急に呼び出して
（サスケ）いや 何かあったのか？
（ナルト）ああ…
（シカマル）国境付近で警備に 当たっている者から連絡があった
例の大筒木(おおつつき)が 見境なくチャクラを奪っていると…
（ウラシキ） 尾獣(びじゅう)のチャクラが感じられませんね
ヤツら 隠しましたか…
フッ… 人間風情が こざかしいマネを
♪〜
〜♪
（ボルト）なんで俺だけ任務から 外されなきゃならないんだよ？
（ナルト）お前は ウラシキとの 戦いで恨みを買っている
（サスケ）なら 俺とボルトでツーマンセルを組む
それで どうだ？ ナルト
（ナルト）許可しよう ただし 里の外には出るなよ
（ボルト）分かった
次回「BORUTO -ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS」
（ウラシキ） 九尾(きゅうび)のチャクラを—
ゆっくりと いただきますか