1
00:00:04,212 --> 00:00:07,090
（看守）医療職員が持ってる木札が
消えたそうだ

2
00:00:07,424 --> 00:00:08,425
（カマタ）おいおい…

3
00:00:08,550 --> 00:00:11,219
ロックダウンなんてことに
ならねえよな？

4
00:00:11,845 --> 00:00:13,972
（ミツキ）
３日前に木札が消えて—

5
00:00:14,097 --> 00:00:19,060
そのあと 医療監房にいたコクリが
囚人服の男に襲われた

6
00:00:19,310 --> 00:00:21,104
単なる偶然だと思う？

7
00:00:21,271 --> 00:00:22,814
{\an8}（ボルト）
木札を盗んだヤツが

8
00:00:22,939 --> 00:00:26,109
{\an8}コクリを襲った犯人
かもしれないってことか

9
00:00:26,276 --> 00:00:29,279
（サイレン）

10
00:00:37,871 --> 00:00:39,205
（ベンガ）ロックダウンだ！

11
00:00:39,330 --> 00:00:42,667
監房ブロックを閉鎖して
木札を捜し出せ！

12
00:00:42,792 --> 00:00:45,628
見つかるまで
囚人どもは外に出すな！

13
00:00:46,796 --> 00:00:50,133
（ブザー）

14
00:00:56,431 --> 00:00:57,849
（アライ）やれやれ…

15
00:00:57,974 --> 00:01:01,561
これで 俺たちの ささやかな
自由時間が なくなっちまったな

16
00:01:01,686 --> 00:01:03,646
冗談じゃねえぞ おい…

17
00:01:04,981 --> 00:01:07,609
（コクリ）アア…　ボルトく〜ん！

18
00:01:08,610 --> 00:01:10,987
（ボルト）
みんな　調べたいことがあるんだ

19
00:01:11,112 --> 00:01:14,407
悪いけど ちょっと
持ち物を確認させてもらうぜ

20
00:01:14,532 --> 00:01:15,492
（アライ）はぁ？

21
00:01:15,617 --> 00:01:17,786
（カマタ）何言ってんだ？　お前

22
00:01:17,911 --> 00:01:18,787
（コクリ）えっ？

23
00:01:19,204 --> 00:01:22,290
（ミツキ）この中に
木札を隠し持っている人がいるんだ

24
00:01:22,582 --> 00:01:23,500
（２人）えっ!?

25
00:01:23,750 --> 00:01:24,709
（コクリ）えっ？

26
00:01:25,168 --> 00:01:27,378
昨日の午前中 医療監房で—

27
00:01:27,504 --> 00:01:30,590
コクリが
囚人服を着た何者かに襲われた

28
00:01:30,924 --> 00:01:32,634
それが どうしたってんだよ？

29
00:01:33,051 --> 00:01:35,804
まあ 話は最後まで聞けって

30
00:01:36,846 --> 00:01:39,599
さっき 職員のひとりの木札が—

31
00:01:39,724 --> 00:01:42,727
３日前になくなったって
看守から聞いたでしょう

32
00:01:42,852 --> 00:01:43,770
…ということは—

33
00:01:43,895 --> 00:01:47,273
その木札を盗んだ囚人が
コクリを襲ったんじゃないかな

34
00:01:47,941 --> 00:01:52,028
木札を持っている人が
僕を襲った犯人…

35
00:01:52,320 --> 00:01:56,074
まさか…
木札を盗むなんてできんのかよ？

36
00:01:56,199 --> 00:01:57,826
（ミツキ）可能だったと思うよ

37
00:01:59,202 --> 00:02:04,624
３日前 倒れたボルトを運ぶために
医療職員が ここに来たでしょう

38
00:02:04,749 --> 00:02:06,167
あのときならね

39
00:02:07,710 --> 00:02:11,172
確かに…　でも そうだとしたら…

40
00:02:11,339 --> 00:02:12,298
（ボルト）あのとき—

41
00:02:12,423 --> 00:02:15,426
俺たちの監房以外の扉は
全部 閉まってて—

42
00:02:15,927 --> 00:02:18,930
ほかの囚人たちは 全員 中にいた

43
00:02:19,055 --> 00:02:20,390
つまり…

44
00:02:20,515 --> 00:02:24,978
この中に 木札を盗んで
コクリを襲った刺客がいる

45
00:02:26,479 --> 00:02:32,485
{\an8}♪〜

46
00:03:49,020 --> 00:03:55,026
{\an8}〜♪

47
00:04:00,740 --> 00:04:03,701
{\an8}マママ…
マズイよ　ボルト君！

48
00:04:03,826 --> 00:04:06,079
大丈夫だから落ち着けってばさ

49
00:04:06,204 --> 00:04:08,331
ここは 俺とミツキに任せろって！

50
00:04:08,456 --> 00:04:10,750
（カマタ）気に入らねえなぁ
（コクリ）ウウ…

51
00:04:10,917 --> 00:04:13,628
はなから
こっちを犯人扱いしやがって

52
00:04:13,753 --> 00:04:16,589
なんで
俺が疑われなきゃなんねえんだよ！

53
00:04:16,756 --> 00:04:17,966
{\an8}そ… それは…

54
00:04:18,091 --> 00:04:21,094
{\an8}誰がツキヨの仲間なのか
分からないから…

55
00:04:21,552 --> 00:04:22,720
ツキヨ？

56
00:04:22,845 --> 00:04:25,390
あの懲罰房に入っている
ツキヨかよ？

57
00:04:25,598 --> 00:04:30,019
コクリは ムジナ強盗団のツキヨに
命を狙われてるんだ

58
00:04:30,395 --> 00:04:32,480
こいつとツキヨのいざこざは—

59
00:04:32,605 --> 00:04:35,650
俺らが思ってたより
深刻だったってことか？

60
00:04:35,900 --> 00:04:40,280
うん　だから ツキヨは
懲罰房で動けない自分の代わりに

61
00:04:40,405 --> 00:04:43,032
仲間を使って
コクリを襲ったんじゃないかな

62
00:04:43,283 --> 00:04:45,910
ちょっと待て！
たとえ そうだとしても—

63
00:04:46,035 --> 00:04:48,913
俺たちだけを
疑う理由にはなんねえだろうが

64
00:04:49,038 --> 00:04:52,417
お前らがツキヨの仲間じゃねえって
証拠 あんのかよ？

65
00:04:52,625 --> 00:04:54,836
ボルト君は 犯人ではないよ！

66
00:04:54,961 --> 00:04:57,797
だって 僕を守るために
ここに来たんだから

67
00:04:58,214 --> 00:04:59,299
守る？

68
00:04:59,507 --> 00:05:01,301
アッ！

69
00:05:01,592 --> 00:05:03,928
お前ら どういう関係なんだ？

70
00:05:04,095 --> 00:05:07,181
（ボルト）あ〜 ダチだよ　ダチ
（カマタ）ダチ？

71
00:05:07,307 --> 00:05:09,267
そう　ダチなんだよ

72
00:05:09,392 --> 00:05:12,937
だから 僕がツキヨに
目をつけられて困ってるって知って

73
00:05:13,062 --> 00:05:14,564
守ってくれてるんだ

74
00:05:14,939 --> 00:05:16,941
そんな話は聞いてねえぞ

75
00:05:17,358 --> 00:05:19,193
誰にも言ってねえからな

76
00:05:19,652 --> 00:05:22,363
…たく　そういうことかよ

77
00:05:22,488 --> 00:05:24,991
お前ら
ダチと同じ監房に入るために—

78
00:05:25,116 --> 00:05:27,493
危ない橋を渡ってたってことか

79
00:05:27,618 --> 00:05:31,622
ケッ！　いきなり
そんな話しされて信じられっかよ

80
00:05:31,748 --> 00:05:34,917
いや　ボルトの話は信用できる

81
00:05:35,043 --> 00:05:37,545
こいつは
コクリのために体を張っている

82
00:05:37,670 --> 00:05:39,464
それが何よりの証拠だ

83
00:05:39,589 --> 00:05:41,174
ンッ…

84
00:05:41,299 --> 00:05:43,634
俺は お前を信じるぜ　ボルト

85
00:05:43,760 --> 00:05:44,719
チッ…

86
00:05:44,927 --> 00:05:46,929
ヘヘッ…　ありがとよ

87
00:05:47,055 --> 00:05:48,264
（鉄格子の開く音）

88
00:05:48,389 --> 00:05:49,515
ウウッ…

89
00:05:49,766 --> 00:05:52,935
これから 監房の捜索を始める

90
00:05:53,061 --> 00:05:55,354
木札を隠し持ってるヤツがいたら

91
00:05:55,521 --> 00:06:00,610
その監房の囚人は 連帯責任で
全員 懲罰房行きのうえに—

92
00:06:00,735 --> 00:06:03,112
刑期を追加してやるからな

93
00:06:03,237 --> 00:06:05,615
イヤなら犯人を差し出せ！

94
00:06:06,949 --> 00:06:09,952
（ベンガ）まずは壱番棟からだ
（看守たち）はっ！

95
00:06:14,791 --> 00:06:15,917
（解錠音）

96
00:06:17,627 --> 00:06:18,628
（囚人）…んだよ

97
00:06:19,003 --> 00:06:21,631
懲罰房なんて冗談じゃねえぞ

98
00:06:21,756 --> 00:06:24,050
ますます
自由時間がなくなっちまう

99
00:06:24,175 --> 00:06:29,388
俺だって あと少しで出所なんだ
ここで刑期が延びて たまるかよ

100
00:06:29,639 --> 00:06:34,268
{\an5}（コクリ）
懲罰房で ひとりにされたら
僕 今度こそ 殺されちゃうよ！

101
00:06:34,393 --> 00:06:35,770
（ミツキ）急いだほうがいいね

102
00:06:35,895 --> 00:06:40,441
{\an5}（ボルト）
ああ　面倒なことになる前に
さっさと解決するってばさ

103
00:06:40,817 --> 00:06:43,361
分かった　協力してやるよ

104
00:06:43,486 --> 00:06:45,696
チッ…　しかたねえな

105
00:06:47,240 --> 00:06:49,909
（無常(むじょう)）ツキヨと面会するのかね？

106
00:06:50,034 --> 00:06:52,453
では 君に看守をつけよう

107
00:06:52,578 --> 00:06:56,249
ヤツは何を考えてるか
分からない男だからね

108
00:06:56,457 --> 00:06:59,210
（サラダ）
それだけ危険な人物なんですね

109
00:06:59,585 --> 00:07:03,798
本来 ムジナ強盗団のような
凶悪な連中は—

110
00:07:03,923 --> 00:07:09,053
団員同士の連携を防ぐために
別々に収監する

111
00:07:09,178 --> 00:07:11,764
コクリのことも分かっていれば…

112
00:07:12,140 --> 00:07:15,101
しかたないですよ
コクリは自分が—

113
00:07:15,226 --> 00:07:19,856
ムジナ強盗団の元団員だってことを
ずっと隠していたんですから

114
00:07:20,148 --> 00:07:24,360
そうだな　とにかく
ヤツには気を許さないことだ

115
00:07:25,111 --> 00:07:26,070
はい

116
00:07:26,779 --> 00:07:31,159
（アライ）コクリ　お前 自分を
襲った相手の顔は見てないのか？

117
00:07:31,367 --> 00:07:35,746
{\an5}（コクリ）
うん　入り口に背を向けてたし
一瞬のことだったから

118
00:07:35,955 --> 00:07:37,707
（アライ）ボルトもか？
（ボルト）ああ

119
00:07:37,832 --> 00:07:40,877
俺も物音に気づいて
ドクターと看守と一緒に—

120
00:07:41,002 --> 00:07:44,213
コクリのいる部屋に行ったら
もう犯人は逃げてた

121
00:07:44,338 --> 00:07:47,467
シッシッシッ…　ドジな野郎だぜ

122
00:07:47,592 --> 00:07:50,887
そんだけ条件がそろってて
殺し損ねたなんてな

123
00:07:51,137 --> 00:07:53,639
{\an8}カマタ
お前が犯人なのか？

124
00:07:53,806 --> 00:07:55,016
違(ちげ)えよ

125
00:07:55,141 --> 00:07:58,769
俺だったら
そんなヘマしねえって言っただけだ

126
00:07:58,895 --> 00:08:02,482
それより 早くしねえと
ベンガたちが来ちまうぜ

127
00:08:06,986 --> 00:08:08,613
（コクリ）困ったな

128
00:08:08,738 --> 00:08:09,697
おい　こら！

129
00:08:09,822 --> 00:08:12,700
元はといえば てめえの持ち込んだ
やっかい事だろうが！

130
00:08:12,825 --> 00:08:14,702
（コクリ）
えっ!?　ご… ごめん！

131
00:08:14,827 --> 00:08:17,914
てめえ そもそも なんで
ツキヨに目をつけられたんだ？

132
00:08:18,039 --> 00:08:21,876
それも 命を狙われるって
よっぽどのことをしたのか？

133
00:08:22,001 --> 00:08:23,336
（コクリ）えっと それは…

134
00:08:23,461 --> 00:08:26,005
うかつなことは
しゃべらないほうがいいぜ

135
00:08:26,756 --> 00:08:27,965
こいつは 力はねえが—

136
00:08:28,090 --> 00:08:31,594
儲(もう)け話にだけは
敏感に食いつく詐欺野郎だ

137
00:08:31,802 --> 00:08:34,680
下手に秘密を教えたら
どうなるか分かんねえぞ

138
00:08:34,805 --> 00:08:35,681
えっ!?

139
00:08:35,848 --> 00:08:37,850
はぁ？　てめえ 殺すぞ！

140
00:08:38,226 --> 00:08:40,228
できるもんなら やってみろよ

141
00:08:41,354 --> 00:08:42,480
ンッ…

142
00:08:42,813 --> 00:08:46,859
口先だけで正面切って
ケンカもできねえハッタリ野郎が

143
00:08:47,026 --> 00:08:48,069
ウウッ…

144
00:08:48,194 --> 00:08:51,697
なんか
この人 全然 刺客っぽく見えないな

145
00:08:51,822 --> 00:08:56,786
いや　こいつは自分が
有利な立場になると強気で出てくる

146
00:08:56,911 --> 00:09:00,665
そういうヤツは 背後から
人を刺すくらいは平気でやるぜ

147
00:09:00,790 --> 00:09:01,832
アッ…

148
00:09:02,083 --> 00:09:04,877
てめえ 覚えてろよ

149
00:09:05,461 --> 00:09:08,589
とにかく さっさと
みんなの持ち物を調べよう

150
00:09:08,714 --> 00:09:10,633
看守たちが来ちまうぞ

151
00:09:10,841 --> 00:09:11,968
そうだな

152
00:09:12,093 --> 00:09:13,636
好きにしやがれ

153
00:09:13,886 --> 00:09:16,138
ケダマ　あんたもいいな？

154
00:09:19,850 --> 00:09:21,477
気をつけろよ

155
00:09:21,602 --> 00:09:27,191
こいつは 関係ねえようなツラして
平気で人を裏切る卑怯者(ひきょうもの)だからな

156
00:09:27,567 --> 00:09:28,901
分かった

157
00:09:29,277 --> 00:09:32,738
それじゃ
みんなの寝床を調べさせてもらうよ

158
00:09:32,863 --> 00:09:36,659
私物を隠すとしたら
そこくらいしかないからね

159
00:09:36,867 --> 00:09:40,162
ああ　思う存分 捜してくれ

160
00:09:43,666 --> 00:09:44,792
（カマタ）ちょっと待て！

161
00:09:44,917 --> 00:09:48,170
冗談じゃねえぞ！
人に寝床を見せるなんてよ

162
00:09:48,337 --> 00:09:49,714
何言ってんだよ！

163
00:09:49,839 --> 00:09:52,717
あんた さっきは
好きにしろって言ったじゃねえか

164
00:09:52,842 --> 00:09:55,177
それとこれとは話は別だ

165
00:09:55,303 --> 00:09:57,346
俺は他人に
自分の寝床を見せるなんて—

166
00:09:57,471 --> 00:09:59,098
我慢ならねえんだよ

167
00:09:59,265 --> 00:10:03,019
（ボルト）じゃ もう 面倒くせえな
ちょっと見るだけじゃねえか！

168
00:10:03,144 --> 00:10:04,312
いいや　ダメだ！

169
00:10:04,520 --> 00:10:07,106
なんで そんなに嫌がるんだよ？

170
00:10:07,231 --> 00:10:10,109
何か 人に見られたら
困る物でもあるのか？

171
00:10:10,276 --> 00:10:11,944
何だよ？　その目は

172
00:10:12,320 --> 00:10:15,906
この状況で
疑わねえほうが おかしいだろうが

173
00:10:17,450 --> 00:10:21,454
そういや お前 しょっちゅう
看守のハイエの所に行ってるよな

174
00:10:21,662 --> 00:10:22,580
なに!?

175
00:10:22,705 --> 00:10:25,207
今 その話は関係ねえだろう

176
00:10:25,499 --> 00:10:28,377
関係ないかどうかは分からねえぜ

177
00:10:28,502 --> 00:10:32,840
例えば ハイエを通じて
ツキヨと連絡を取っていたとか…

178
00:10:33,215 --> 00:10:36,469
適当なこと言ってんじゃねえぞ
この田舎盗賊が！

179
00:10:36,719 --> 00:10:37,678
なんだと？

180
00:10:37,845 --> 00:10:39,221
知ってるぜ

181
00:10:39,347 --> 00:10:43,184
てめえ 地元じゃ 一匹狼(いっぴきおおかみ)で
ブイブイ言わせてたそうだが

182
00:10:43,309 --> 00:10:46,687
大国に出て
すぐに捕まった田舎者(いなかもん)だってな

183
00:10:47,063 --> 00:10:48,689
この野郎…

184
00:10:48,856 --> 00:10:51,442
ヒヒヒヒッ…　思い出したぜ

185
00:10:51,567 --> 00:10:56,822
お前 昨日の休憩時間中
医療監房のほうに歩いてたなぁ

186
00:10:57,156 --> 00:11:01,744
俺は見てたんだ
周りを気にしながら歩く お前を

187
00:11:01,869 --> 00:11:03,162
シッシッシッ…

188
00:11:03,287 --> 00:11:08,334
一匹狼を売りにしてた田舎盗賊が
ツキヨのイヌになっちまったか？

189
00:11:08,584 --> 00:11:10,336
…ざけんじゃねえぞ　こら！

190
00:11:11,420 --> 00:11:13,631
ねえ　ホントのところ どうなの？

191
00:11:13,756 --> 00:11:17,009
（アライ）
ンッ！　俺が向かったのは食堂だ

192
00:11:17,134 --> 00:11:20,262
その先にある医療監房までは
行ってねえ

193
00:11:20,388 --> 00:11:22,598
それを証明できる人は？

194
00:11:22,723 --> 00:11:25,601
シッシッシッ…
いるわけねえだろう

195
00:11:25,726 --> 00:11:30,356
この鬼灯城(ほおずきじょう)じゃ
信用できる人間なんて誰もいねえよ

196
00:11:30,523 --> 00:11:32,691
{\an8}それって
カマタさんの証言も—

197
00:11:32,817 --> 00:11:34,985
{\an8}信用できないって
ことですよね

198
00:11:35,236 --> 00:11:38,364
ああん!?　てめえ
人の揚げ足 取ってんじゃねえぞ

199
00:11:38,739 --> 00:11:39,615
アッ…

200
00:11:39,782 --> 00:11:42,284
証明できるヤツは いるさ

201
00:11:42,410 --> 00:11:46,288
俺は あの時間
食堂で調達屋に会っていた

202
00:11:46,414 --> 00:11:51,502
調達屋って お金さえ払えば
何でも調達してくれる あの人？

203
00:11:51,627 --> 00:11:54,755
ああ　ちょっと欲しい物があってな

204
00:11:54,964 --> 00:11:57,007
欲しい物って なに？

205
00:11:57,133 --> 00:12:00,886
（カマタ）シッシッシッ…
そんなもん あるわけねえだろう

206
00:12:01,011 --> 00:12:03,264
ごまかすためにウソをついてんだよ

207
00:12:03,389 --> 00:12:04,432
（アライ）ウソじゃねえ！

208
00:12:04,557 --> 00:12:07,017
（カマタ）
じゃ ホントのことを言ってみろよ

209
00:12:07,268 --> 00:12:09,019
それは…

210
00:12:09,311 --> 00:12:10,563
それは？

211
00:12:11,772 --> 00:12:14,275
あ〜 もう…　チョコだよ　チョコ

212
00:12:14,483 --> 00:12:15,776
（ボルトたち）チョコ!?

213
00:12:15,943 --> 00:12:18,320
俺は甘い物が好きなんだ

214
00:12:18,446 --> 00:12:21,991
だから 時々
チョコを調達してもらってんだよ

215
00:12:22,825 --> 00:12:24,410
こいつが現物だ

216
00:12:25,161 --> 00:12:27,037
本物のチョコだ！

217
00:12:27,163 --> 00:12:29,707
（アライ）欲しけりゃ やるよ
（コクリ）ホント!?

218
00:12:29,832 --> 00:12:32,251
毒でも入ってんじゃねえのか？

219
00:12:32,376 --> 00:12:33,169
えっ!?

220
00:12:33,377 --> 00:12:35,880
何も入ってねえって

221
00:12:37,840 --> 00:12:40,676
とにかく
調達屋に あとで聞いてみろ

222
00:12:40,801 --> 00:12:43,429
俺の無実を証明してくれるはずだ

223
00:12:43,804 --> 00:12:45,514
調達屋か

224
00:12:45,973 --> 00:12:50,644
確かに ある意味 ここで いちばん
信用できる相手かもしれないね

225
00:12:50,769 --> 00:12:53,814
まあ 今は確かめようがないけど

226
00:12:53,939 --> 00:12:56,442
なんで
チョコのこと 隠してたんだよ？

227
00:12:57,067 --> 00:13:00,988
いい大人が甘い物好きとか
恥ずかしいじゃねえか

228
00:13:01,155 --> 00:13:03,741
…たく　なにカッコつけてんだよ

229
00:13:03,908 --> 00:13:05,201
（アライ）うるせえ

230
00:13:05,326 --> 00:13:07,119
ハハハハッ！
（足音）

231
00:13:07,244 --> 00:13:08,662
（ケダマ）来る
（ボルトたち）うん？

232
00:13:12,249 --> 00:13:13,292
（解錠音）

233
00:13:14,335 --> 00:13:15,544
次！

234
00:13:16,712 --> 00:13:19,840
マズイよ　もうすぐ
ベンガたちが ここに来ちゃう

235
00:13:23,427 --> 00:13:27,139
ああ　もう あんまり時間がねえぞ

236
00:13:32,561 --> 00:13:34,563
（ツキヨ）今日もツイてやがる

237
00:13:34,688 --> 00:13:38,108
こんな かわいいお嬢さんが
訪ねて来るとはな

238
00:13:38,317 --> 00:13:42,363
あなたが ムジナ強盗団の
ナンバー２のツキヨね

239
00:13:42,571 --> 00:13:43,989
ヘヘヘヘッ…

240
00:13:44,114 --> 00:13:48,827
お嬢さんのような方に 名前を
知ってもらえているとは光栄だな

241
00:13:48,994 --> 00:13:51,747
フフッ…
あなたとムジナ強盗団のこと—

242
00:13:51,872 --> 00:13:53,374
聞かせてもらえるかしら？

243
00:13:53,582 --> 00:13:58,837
そんなこと 君の立場なら 今更
聞く必要もないんじゃないか？

244
00:13:59,129 --> 00:13:59,880
えっ？

245
00:14:01,131 --> 00:14:04,635
それよりも
君のことを教えてほしいんだがな

246
00:14:04,760 --> 00:14:09,223
どうして 記者の
マネ事なんてしているのかとかね

247
00:14:09,515 --> 00:14:10,474
ハッ…

248
00:14:13,602 --> 00:14:15,854
なに？　この人…

249
00:14:17,273 --> 00:14:19,984
（ベンガ）よし　次だ！
（看守たち）はっ！

250
00:14:20,234 --> 00:14:21,485
時間がねえ！

251
00:14:21,610 --> 00:14:24,530
俺は寝床を見せただろう
次は お前だ！

252
00:14:24,905 --> 00:14:27,741
絶対
俺の寝床は触れさせねえからな！

253
00:14:27,992 --> 00:14:30,286
まだ そんなこと言ってんのかよ

254
00:14:30,411 --> 00:14:34,540
あんたも 早く騒ぎを終わらせて
自由時間を楽しみたいだろう

255
00:14:34,665 --> 00:14:36,709
（カマタ）それとこれとは別の話だ

256
00:14:36,834 --> 00:14:38,919
意味分かんねえよ！

257
00:14:39,044 --> 00:14:40,880
ねえ　そういえば 君

258
00:14:41,005 --> 00:14:43,173
いつも
ベッドでコソコソとしてるよね

259
00:14:43,382 --> 00:14:45,676
べ… 別にいいだろう　そんなこと

260
00:14:45,885 --> 00:14:47,636
やっぱり怪しいな

261
00:14:47,761 --> 00:14:49,388
ちょっと見せてもらうぞ

262
00:14:49,722 --> 00:14:50,806
（カマタ）ンッ…

263
00:14:50,931 --> 00:14:53,434
じゃ 僕が調べてあげるよ

264
00:14:56,228 --> 00:14:58,814
（ボルト）あっ そっちは…
（コクリ）えっ？

265
00:15:00,232 --> 00:15:02,943
そっちはケダマの寝床だよ

266
00:15:03,068 --> 00:15:06,071
まあ どうせ調べるんだから
いいんだけどね

267
00:15:06,280 --> 00:15:09,199
あっ そうだったの？
ごめん ごめん

268
00:15:09,992 --> 00:15:11,535
勝手に触るな

269
00:15:11,702 --> 00:15:12,786
イタッ！

270
00:15:13,913 --> 00:15:15,706
何してんだよ！

271
00:15:16,582 --> 00:15:19,043
俺は協力するとは言っていない

272
00:15:19,209 --> 00:15:20,544
なんだと？

273
00:15:29,887 --> 00:15:30,763
ハッ…

274
00:15:31,639 --> 00:15:33,098
{\an8}なぜ…

275
00:15:34,224 --> 00:15:35,392
これって…

276
00:15:35,809 --> 00:15:37,144
ケダマが刺客だ！

277
00:15:37,311 --> 00:15:39,897
（ボルト）コクリ　こっちに！
（コクリ）アア…

278
00:15:42,149 --> 00:15:43,400
アア…

279
00:15:44,151 --> 00:15:46,820
やっぱり
あんた 変わってなかったな

280
00:15:46,946 --> 00:15:48,906
相変わらずの卑怯者だ

281
00:15:50,616 --> 00:15:51,867
こいつはな

282
00:15:51,992 --> 00:15:56,080
一時期 ほかの囚人たちから
一目置かれていたことがあるんだぜ

283
00:15:56,205 --> 00:15:57,331
ケダマが？

284
00:15:57,456 --> 00:15:59,750
ああ　だが 実は その裏で—

285
00:15:59,875 --> 00:16:02,503
看守とつるんで
仲間を見張ってやがった

286
00:16:02,628 --> 00:16:07,007
そして 脱獄しようとしていた
ダチを売った最低のクズ野郎なのさ

287
00:16:07,132 --> 00:16:08,759
あんたが やったんだな？

288
00:16:09,760 --> 00:16:14,264
否定したところで 俺の言い分など
聞いてくれないのだろう

289
00:16:14,431 --> 00:16:17,977
当たり前だ
あんたを信用することはできねえ

290
00:16:18,978 --> 00:16:21,397
俺に信用がないのは認める

291
00:16:21,522 --> 00:16:25,359
だが
俺が誰かの指図を受けることはない

292
00:16:26,026 --> 00:16:28,362
信じてもらえないだろうがな

293
00:16:29,279 --> 00:16:32,366
ねえ
決めつけるには早いんじゃない？

294
00:16:32,491 --> 00:16:34,576
この人の言い分 聞いてみようよ

295
00:16:34,702 --> 00:16:35,869
そうだな

296
00:16:35,995 --> 00:16:38,998
あんたが何を考えてたのか
話してもらうぜ

297
00:16:39,206 --> 00:16:41,792
ダメだ
そいつの言うことに耳を貸すな！

298
00:16:42,126 --> 00:16:43,711
大丈夫だって

299
00:16:43,836 --> 00:16:47,131
この状況で俺たちが
惑わされるわけねえってばさ

300
00:16:47,256 --> 00:16:48,382
いいや　ダメだ！

301
00:16:48,507 --> 00:16:50,884
ど… どうしたんだよ？　急に

302
00:16:51,051 --> 00:16:54,054
お前ら
この男のことを何も知らないから

303
00:16:54,179 --> 00:16:55,931
そんなこと言ってられるんだ

304
00:16:56,056 --> 00:16:58,392
こいつは油断ならねえヤツなんだよ

305
00:16:58,559 --> 00:17:02,896
何だっていいから早くしろよ
もう時間はねえぞ

306
00:17:03,022 --> 00:17:05,774
さっさと看守に引き渡しちまおうぜ

307
00:17:05,899 --> 00:17:08,777
ああ　急いで看守を呼ぶぞ

308
00:17:08,902 --> 00:17:12,906
あの…　僕も
この人の話 興味あるんだけど…

309
00:17:13,657 --> 00:17:15,409
もしかしたら この人

310
00:17:15,534 --> 00:17:19,329
ムジナ強盗団についても
何か知ってるかもしれないし

311
00:17:19,496 --> 00:17:21,290
（アライ）ムジナ強盗団？

312
00:17:21,415 --> 00:17:23,000
…んなもん 人に聞かなくても—

313
00:17:23,125 --> 00:17:25,377
てめえのほうが
よっぽど詳しいだろうが！

314
00:17:25,502 --> 00:17:27,337
えっ それは…

315
00:17:27,629 --> 00:17:30,257
{\an8}ちょっと待って
なんでコクリが—

316
00:17:30,382 --> 00:17:33,052
{\an8}ムジナ強盗団について
詳しいって知ってるの？

317
00:17:33,343 --> 00:17:35,345
{\an8}そんなの当たり前だろう

318
00:17:35,471 --> 00:17:38,015
{\an8}こいつもムジナ強盗団の
一員だったんだ

319
00:17:38,140 --> 00:17:39,558
{\an8}知ってて当然だ！

320
00:17:40,100 --> 00:17:42,478
{\an8}コクリが
ムジナ強盗団って—

321
00:17:42,603 --> 00:17:45,189
{\an8}そんなこと 誰も
ひと言も言ってないよ

322
00:17:45,439 --> 00:17:46,690
アッ…

323
00:17:47,191 --> 00:17:49,735
こいつがムジナ強盗団だと!?

324
00:17:51,987 --> 00:17:55,532
コクリは ここに来るまでの過去を
秘密にしていたんだ

325
00:17:55,657 --> 00:17:59,078
なのに
あなたは 彼の正体を知っていた

326
00:17:59,203 --> 00:18:02,748
つまり あなたは
全ての事情を知っていたことになる

327
00:18:02,998 --> 00:18:04,208
（アライ）ウッ…

328
00:18:04,416 --> 00:18:06,960
どういうことだよ？　アライ

329
00:18:07,086 --> 00:18:11,715
そういえば あなた 最初から
率先して会話を進めていたよね

330
00:18:11,840 --> 00:18:15,302
あれって つまり みんなを
誘導しようとしてたってこと？

331
00:18:15,427 --> 00:18:17,096
いや　それは…

332
00:18:17,429 --> 00:18:18,764
ちょっと待てよ

333
00:18:18,889 --> 00:18:22,226
ケダマの寝床から出てきた木札は
どうなるんだ？

334
00:18:22,559 --> 00:18:24,978
アライが自分の寝床の木札を—

335
00:18:25,104 --> 00:18:27,272
毛布に隠して
持ってたんじゃないの？

336
00:18:27,606 --> 00:18:30,317
あっ そういえば
あのあと 少しの間—

337
00:18:30,442 --> 00:18:33,237
この人は
毛布を手に持ったままだった

338
00:18:33,487 --> 00:18:34,947
そうだね

339
00:18:35,072 --> 00:18:38,325
そして みんなの注意が
別の所にそれたとき—

340
00:18:38,450 --> 00:18:41,245
木札をケダマの寝床に隠したんだ

341
00:18:49,086 --> 00:18:52,256
アライ　あんた ウソだろう…

342
00:18:52,381 --> 00:18:54,216
チッ…　ンッ！

343
00:18:54,341 --> 00:18:56,093
（アライ）てめえだけでも…
（コクリ）ウワッ！

344
00:18:57,427 --> 00:18:58,262
アッ！

345
00:19:01,640 --> 00:19:03,559
クッ…

346
00:19:04,643 --> 00:19:06,812
{\an8}いろいろ
考えてたみたいだけど

347
00:19:06,937 --> 00:19:09,189
{\an8}詰めが甘かったようだね

348
00:19:15,988 --> 00:19:18,782
ツキヨなんぞに踊らされやがって

349
00:19:19,158 --> 00:19:22,536
貴様には重〜い懲罰が待っている

350
00:19:22,661 --> 00:19:24,663
覚悟しとくんだな

351
00:19:24,788 --> 00:19:27,499
（ミツキ）これで解決ですよね？
（ベンガ）うん？

352
00:19:28,750 --> 00:19:31,795
フン…　ロックダウンを解け

353
00:19:32,921 --> 00:19:36,800
（ブザー）

354
00:19:37,134 --> 00:19:38,135
ありがとう

355
00:19:38,260 --> 00:19:43,140
それと 懲罰房のツキヨのこと
しっかり見張ってくださいね

356
00:19:43,682 --> 00:19:45,934
いい気になるなよ

357
00:19:46,602 --> 00:19:47,603
チッ！

358
00:19:50,898 --> 00:19:52,649
（ミツキ）さっきは助かったよ

359
00:19:52,774 --> 00:19:55,527
なぜ俺の話を聞こうと思った？

360
00:19:56,153 --> 00:19:58,614
あなたが
戸惑っているように見えたから

361
00:19:58,739 --> 00:20:00,532
何かあると思ったんだ

362
00:20:01,116 --> 00:20:02,576
そうか

363
00:20:04,369 --> 00:20:07,456
お前が
ムジナ強盗団だったなんてなぁ

364
00:20:07,581 --> 00:20:09,666
人は見かけによらねえもんだな

365
00:20:09,791 --> 00:20:12,377
そんな…　僕は別に…

366
00:20:12,502 --> 00:20:15,380
なあ お前
お宝は持ってねえのか？

367
00:20:15,505 --> 00:20:17,049
ないよ　そんなの

368
00:20:17,174 --> 00:20:19,593
またまたぁ　隠すなよ

369
00:20:19,718 --> 00:20:20,928
アハハハッ…

370
00:20:21,094 --> 00:20:24,348
まあ いいや
これから仲良くしようぜ

371
00:20:24,473 --> 00:20:27,976
儲け話があったら教えてくれよな

372
00:20:34,608 --> 00:20:39,196
（無常）報告書は読ませてもらった
以後 このようなことはないように

373
00:20:39,446 --> 00:20:40,447
はっ！

374
00:20:41,198 --> 00:20:42,950
それと あの…

375
00:20:43,075 --> 00:20:44,243
何だ？

376
00:20:44,368 --> 00:20:48,997
はい　ボルトというガキと
コクリについて 何かご存じでは？

377
00:20:49,122 --> 00:20:51,959
あの２人
何か裏がありそうなのですが…

378
00:20:52,709 --> 00:20:55,837
かつての
顔見知りか何かだったんだろう

379
00:20:55,963 --> 00:20:59,716
本来 囚人同士が
仲良くするのは好ましくないが

380
00:20:59,841 --> 00:21:01,760
あまり囚人を追い詰めると—

381
00:21:01,885 --> 00:21:04,721
手痛い しっぺ返しを
食らうこともあるぞ

382
00:21:05,097 --> 00:21:06,181
しかし…

383
00:21:06,306 --> 00:21:08,850
君には よからぬウワサもある

384
00:21:08,976 --> 00:21:09,977
ンン…

385
00:21:10,519 --> 00:21:11,895
分かっていると思うが

386
00:21:12,020 --> 00:21:15,732
臆測で囚人を疑うことは
すべきではない

387
00:21:16,984 --> 00:21:17,985
はっ！

388
00:21:19,027 --> 00:21:22,948
くそ…
何が どうなってやがるんだ…

389
00:21:29,997 --> 00:21:31,999
アライが刺客だったなんて

390
00:21:32,124 --> 00:21:34,710
人は見かけによらないものだね

391
00:21:38,839 --> 00:21:40,090
コクリだって—

392
00:21:40,215 --> 00:21:44,011
ああ見えて 強盗団の金を
持ち逃げして隠してるんだから

393
00:21:44,177 --> 00:21:46,513
{\an8}そうだな
あいつにも—

394
00:21:46,638 --> 00:21:49,891
{\an8}まだ俺たちの知らない
側面があるんだよな

395
00:21:52,311 --> 00:21:58,317
{\an8}♪〜

396
00:23:14,267 --> 00:23:20,273
{\an8}〜♪

397
00:23:24,027 --> 00:23:25,237
（ミツキ）ねえ ボルト

398
00:23:25,362 --> 00:23:27,989
コクリって
ムジナ強盗団の元メンバーだし—

399
00:23:28,448 --> 00:23:29,616
まだ何か隠してるよね

400
00:23:30,075 --> 00:23:33,787
{\an5}（ボルト）
ああ　強盗団から奪った金を
どこかに隠しているらしい

401
00:23:34,204 --> 00:23:37,999
それに 強盗で
この鬼灯城に収監されたんだよな

402
00:23:38,166 --> 00:23:40,418
（ミツキ）
本人に直接 聞いてみるしかないね

403
00:23:40,544 --> 00:23:43,171
（ボルト）次回「BORUTO -ボルト-
NARUTO NEXT GENERATIONS」

404
00:23:45,465 --> 00:23:48,260
{\an8}なあ コクリ
ちょっといいか？