1
00:00:08,633 --> 00:00:11,052
（いの）ありがとうございました
（ヒマワリ）うん？

2
00:00:15,473 --> 00:00:18,059
（いの）ハァ…　忙しい 忙しい

3
00:00:21,146 --> 00:00:24,065
♪（ハミング）

4
00:00:25,025 --> 00:00:26,276
フフッ…

5
00:00:49,799 --> 00:00:51,509
フフフッ…

6
00:01:03,772 --> 00:01:04,814
うん？

7
00:01:05,356 --> 00:01:06,733
フフッ…

8
00:01:08,443 --> 00:01:10,111
（ヒマワリ）ただいま

9
00:01:12,655 --> 00:01:16,534
（ヒナタ）何になるかは
あの子の好きなようにさせるわ

10
00:01:16,618 --> 00:01:18,369
（ヒマワリ）何の話ししてるの？

11
00:01:18,453 --> 00:01:23,291
（ハナビ）おかえり　ヒマワリ
あなたの進路の話よ

12
00:01:23,374 --> 00:01:26,711
ヒマワリは
忍(しのび)になりたいとかはないの？

13
00:01:26,795 --> 00:01:29,380
えっ？　まだ何も決めてないよ

14
00:01:29,672 --> 00:01:31,633
そっか…

15
00:01:31,716 --> 00:01:35,804
日向(ひゅうが)家の正統な血を引くからには
忍(しのび)になるって—

16
00:01:35,887 --> 00:01:40,016
当然のように 日向一族の人たちは
思ってるのよね

17
00:01:40,308 --> 00:01:42,811
みんなが そう思うのは
分かるけど…

18
00:01:42,894 --> 00:01:46,314
（ボルト）ヒマワリの進路は
ヒマワリが決めればいいだろう

19
00:01:46,397 --> 00:01:48,650
レールに乗る必要はねえってばさ

20
00:01:48,733 --> 00:01:54,280
私も てっきり ヒマワリは
忍(しのび)になるんだと思い込んでたのよね

21
00:01:54,614 --> 00:01:55,657
ねえねえ

22
00:01:56,116 --> 00:01:58,409
今度 こういうのがあるんだけど

23
00:01:59,327 --> 00:02:01,538
どう？　行ってみない？

24
00:02:01,621 --> 00:02:03,998
“アカデミー１日体験”？

25
00:02:04,082 --> 00:02:07,418
忍(しのび)が どんなものなのかを
体験する会よ

26
00:02:07,961 --> 00:02:11,631
面白そう　私 行ってみる！

27
00:02:12,382 --> 00:02:18,388
{\an8}♪～

28
00:03:36,341 --> 00:03:41,930
{\an8}～♪

29
00:03:42,847 --> 00:03:43,890
{\an8}（イルカ）今日は—

30
00:03:43,973 --> 00:03:47,644
{\an8}アカデミー１日体験会に
よく来てくれましたね

31
00:03:47,727 --> 00:03:51,940
（イルカ）この会は
忍(しのび)を目指す人や興味のある人が—

32
00:03:52,023 --> 00:03:54,359
アカデミーで どんな授業を
受けるのかを—

33
00:03:54,442 --> 00:03:56,402
知ってもらうために開きました

34
00:03:56,903 --> 00:04:00,281
君たちが 将来
どのような方向に進むのかの—

35
00:04:00,365 --> 00:04:02,575
手助けになればと思います

36
00:04:02,867 --> 00:04:06,913
では アカデミー１日体験の
始まりです

37
00:04:06,996 --> 00:04:08,790
みんな 頑張ってくださいね

38
00:04:08,873 --> 00:04:10,333
（ヒマワリ･エホウ･ユイナ）はい！

39
00:04:12,210 --> 00:04:14,796
（ユイナ）い… 糸巻(いとまき)ユイナです

40
00:04:14,879 --> 00:04:17,215
よ… よろしくお願いします

41
00:04:17,298 --> 00:04:20,218
（エホウ）俺は海苔巻(のりまき)エホウ！
よろしく！

42
00:04:21,177 --> 00:04:23,805
私は うずまきヒマワリです

43
00:04:23,888 --> 00:04:26,391
え～っと まだ忍(しのび)になるかは…

44
00:04:26,474 --> 00:04:28,226
（エホウ）うずまきって…
（ヒマワリ）えっ？

45
00:04:28,518 --> 00:04:30,228
火影(ほかげ)さまと同じ？

46
00:04:30,311 --> 00:04:32,313
火影は 私のパ…

47
00:04:33,690 --> 00:04:35,233
お父さんだよ

48
00:04:35,316 --> 00:04:36,859
（２人）ええっ!?

49
00:04:36,943 --> 00:04:39,779
（シノ）君たちが驚くのも
ムリはない　なぜなら…

50
00:04:39,862 --> 00:04:42,448
マジで火影の子供なのかよ!?

51
00:04:42,532 --> 00:04:44,742
そうだよ　エヘヘッ…

52
00:04:44,826 --> 00:04:46,494
す… すごい

53
00:04:46,577 --> 00:04:49,956
そんな子と 体験会を
受けられるなんて…

54
00:04:50,290 --> 00:04:52,625
あの…　今日は
よろしくお願いします

55
00:04:53,835 --> 00:04:56,212
よ～し これから３人には—

56
00:04:56,295 --> 00:04:59,257
アカデミーの授業を
いろいろと体験してもらうぞ

57
00:04:59,340 --> 00:05:01,175
フフッ…

58
00:05:06,848 --> 00:05:10,226
（シノ）ここは 身体能力を
確認するための訓練場だ

59
00:05:10,310 --> 00:05:11,853
（３人）わあ…

60
00:05:11,936 --> 00:05:14,647
いいか？　これは競争じゃない

61
00:05:14,731 --> 00:05:17,734
自分のペースで
ゴールを目指せばいいからな

62
00:05:18,484 --> 00:05:19,736
用意…

63
00:05:20,153 --> 00:05:21,529
スタート！

64
00:05:23,406 --> 00:05:24,615
（エホウ）ハハッ！

65
00:05:28,036 --> 00:05:30,163
よ～し 私だって！

66
00:05:32,832 --> 00:05:33,875
あっ…

67
00:05:34,208 --> 00:05:35,626
やるじゃねえか

68
00:05:35,710 --> 00:05:37,128
エホウ君もね

69
00:05:41,215 --> 00:05:42,258
（エホウ）あっ…

70
00:05:44,218 --> 00:05:46,512
（エホウ）ハァハァ…

71
00:05:46,596 --> 00:05:49,974
ヒマワリちゃん すごい…
１番だったね

72
00:05:50,308 --> 00:05:53,770
エホウ君も速かったよ
私 びっくりしちゃった

73
00:05:53,853 --> 00:05:57,482
ク～ッ…
さすが火影の娘だけあるな

74
00:05:57,565 --> 00:05:59,025
なあ もうひと勝負！

75
00:05:59,108 --> 00:06:02,403
こらこら　これは
競争ではないと言ったろう

76
00:06:02,487 --> 00:06:05,490
しかし ２人とも
結構 修行を積んでいるようだな

77
00:06:05,573 --> 00:06:08,201
ヘヘッ！　当たり前ッスよ

78
00:06:08,284 --> 00:06:12,246
俺は じいちゃんに毎日
修行つけてもらってるんだからな

79
00:06:12,580 --> 00:06:14,457
では 君たち…

80
00:06:21,631 --> 00:06:23,257
これはできるかな？

81
00:06:23,341 --> 00:06:25,009
（ヒマワリ）アア…
（ユイナ）すごい

82
00:06:25,093 --> 00:06:27,261
さすがに まだ習ってないです…

83
00:06:27,345 --> 00:06:30,264
練り上げたチャクラを
足の裏に集めて—

84
00:06:30,348 --> 00:06:31,766
丸太にくっつけるんだ

85
00:06:32,016 --> 00:06:33,684
よ～し！

86
00:06:34,977 --> 00:06:36,604
ンッ！　ウワッ…

87
00:06:37,355 --> 00:06:39,899
アア…　くそ

88
00:06:39,982 --> 00:06:41,984
私もやってみる

89
00:06:46,697 --> 00:06:48,074
アッ！

90
00:06:48,783 --> 00:06:51,285
む… 難しいよ

91
00:06:51,452 --> 00:06:53,663
よ～し 私も！

92
00:06:59,210 --> 00:07:00,294
ンッ…

93
00:07:02,380 --> 00:07:03,673
オッ！

94
00:07:05,508 --> 00:07:07,301
ンッ…

95
00:07:07,385 --> 00:07:08,636
（３人）オオッ…

96
00:07:10,596 --> 00:07:11,764
アアッ！

97
00:07:13,307 --> 00:07:15,393
やっぱりムリか…

98
00:07:15,476 --> 00:07:19,397
さすがに できなくて安心したぞ
なぜなら—

99
00:07:19,480 --> 00:07:22,525
我々 教師が教えることが
なくなってしまうからな

100
00:07:22,608 --> 00:07:25,444
（笑い声）

101
00:07:52,180 --> 00:07:54,015
エホウ君も すごいけど—

102
00:07:54,098 --> 00:07:57,059
ヒマワリちゃん 手裏剣術も
できるなんて すごいね

103
00:07:57,143 --> 00:08:01,147
ハハッ…　たまに
お兄ちゃんと一緒に修行してるんだ

104
00:08:01,230 --> 00:08:05,693
よし 決めた！　ヒマワリ
晴れて俺のライバルと認めてやるよ

105
00:08:05,776 --> 00:08:07,278
アハハッ…　なに？　それ

106
00:08:07,361 --> 00:08:09,530
ぜってえ負けねえからな

107
00:08:09,614 --> 00:08:12,158
もちろん お前も
忍(しのび)になるんだろう？

108
00:08:12,241 --> 00:08:15,119
えっ？　まだ何も決めてないよ

109
00:08:15,203 --> 00:08:16,370
はぁ？

110
00:08:18,331 --> 00:08:19,916
（エホウ）ンンッ…

111
00:08:19,999 --> 00:08:21,250
（ヒマワリ）うん？

112
00:08:22,293 --> 00:08:25,504
ハァ…　マジかよ

113
00:08:27,381 --> 00:08:30,218
こんなヤツに 俺は負けたのか…

114
00:08:34,680 --> 00:08:36,224
うん？

115
00:08:39,894 --> 00:08:41,687
（アンコ）これから
あなたたちには—

116
00:08:41,771 --> 00:08:44,232
簡単な任務体験をしてもらいます

117
00:08:44,315 --> 00:08:48,319
よ～し！　２人とも
任務成功を目指して頑張ろうね

118
00:08:48,402 --> 00:08:51,781
調子に乗るなよな
俺が ぜってえ目立ってやる

119
00:08:51,864 --> 00:08:52,740
えっ？

120
00:08:52,823 --> 00:08:56,327
俺は 忍(しのび)になるって決めて
この体験会に来たんだ

121
00:08:56,410 --> 00:08:59,497
何にも決めてないお前に
負けるわけにはいかねえ

122
00:08:59,580 --> 00:09:00,957
ほらほら

123
00:09:01,040 --> 00:09:05,211
この任務体験は スリーマンセルで
協力することが大切よ

124
00:09:05,294 --> 00:09:07,630
そんな調子じゃ 成功できないわ

125
00:09:08,089 --> 00:09:10,633
（エホウ）へ～い
（ヒマワリ）アア…

126
00:09:11,509 --> 00:09:13,886
（シノ）もうすぐ
任務体験が始まります

127
00:09:14,178 --> 00:09:16,889
私は 監視役として行ってきますね

128
00:09:16,973 --> 00:09:21,394
ナルトの娘が アカデミーに
やって来るかもしれないと思うと

129
00:09:21,477 --> 00:09:23,521
何とも言えない気持ちだよ

130
00:09:23,896 --> 00:09:27,733
ボルトに続き あの子が
アカデミーに入ることになったら

131
00:09:27,817 --> 00:09:29,735
我々としては うれしいですね

132
00:09:29,819 --> 00:09:32,780
ハァ…　君は いいよなぁ

133
00:09:32,863 --> 00:09:35,157
先生として 生徒たちに—

134
00:09:35,241 --> 00:09:38,286
直接 授業で教えることができる

135
00:09:39,787 --> 00:09:44,792
でも 校長の俺は 授業で
教えてやることができないからな…

136
00:09:45,084 --> 00:09:50,256
あ… あの…　よろしければ 校長も
監視役として参加されますか？

137
00:09:50,339 --> 00:09:51,674
（イルカ）ええっ？

138
00:09:52,591 --> 00:09:54,927
（アンコ）よし 準備は整ったわね

139
00:09:55,928 --> 00:10:00,391
エホウ君 すごいね
もう忍(しのび)になるって決めてるなんて

140
00:10:00,474 --> 00:10:01,559
う… うん

141
00:10:01,976 --> 00:10:04,645
だから 運動神経がいいのかぁ

142
00:10:04,729 --> 00:10:05,855
フフッ…

143
00:10:06,147 --> 00:10:09,942
今回の任務は ペットの猫捜しです

144
00:10:10,234 --> 00:10:12,278
（エホウ）ペットの猫捜し？

145
00:10:12,361 --> 00:10:16,324
我々は この公園に
逃げたところまでは突き止めました

146
00:10:16,782 --> 00:10:19,910
あとは 君たち３人に
捜してもらいます

147
00:10:20,620 --> 00:10:23,080
こんな広い公園で…

148
00:10:23,831 --> 00:10:27,126
これは発煙筒です
危険を感じたり—

149
00:10:27,209 --> 00:10:30,713
任務続行がムリだと判断した場合に
使ってください

150
00:10:30,796 --> 00:10:33,633
そのときは私たちが助けに入ります

151
00:10:33,716 --> 00:10:37,219
ただし 任務は
失敗と見なしますからね

152
00:10:37,553 --> 00:10:38,721
ンッ…

153
00:10:39,180 --> 00:10:42,224
これを使ったら 任務は失敗

154
00:10:42,308 --> 00:10:44,268
終わりってことか…

155
00:10:46,062 --> 00:10:50,983
では ３人で力を合わせて
この任務 最後まで頑張ってみて

156
00:10:51,067 --> 00:10:53,986
（ユイナ･エホウ）はい！
（ヒマワリ）は… はい！

157
00:10:59,075 --> 00:11:01,327
どうやって捜せばいいんだろう？

158
00:11:01,410 --> 00:11:04,288
確かに…　広すぎるよな

159
00:11:04,372 --> 00:11:06,957
手がかりなんて あるのかな…

160
00:11:07,041 --> 00:11:08,876
（ユイナ）あっ…
（２人）うん？

161
00:11:16,842 --> 00:11:17,885
あった！

162
00:11:20,971 --> 00:11:22,014
これって…

163
00:11:22,098 --> 00:11:25,810
動物は 移動するときに
いろいろ痕跡を残すんだよ

164
00:11:25,893 --> 00:11:27,603
ユイナちゃん すごい！

165
00:11:27,687 --> 00:11:31,399
飼われている猫だから
きっと おびえてると思うの

166
00:11:31,816 --> 00:11:34,110
そういう猫は 身を守るために—

167
00:11:34,193 --> 00:11:37,780
暗い場所や 人けのない所に
隠れに行くんだよ

168
00:11:38,114 --> 00:11:40,825
ユイナちゃん
とっても詳しいんだね

169
00:11:40,908 --> 00:11:45,663
エヘッ…　わ… 私も
将来 忍(しのび)になるって決めてるから

170
00:11:45,746 --> 00:11:46,580
えっ？

171
00:11:46,664 --> 00:11:49,875
だ… だから
いろいろ勉強してるんだ

172
00:11:49,959 --> 00:11:51,168
アア…

173
00:11:51,252 --> 00:11:53,712
（エホウ）よし 行こうぜ
（ユイナ）うん

174
00:11:56,757 --> 00:11:58,342
アア…

175
00:12:00,428 --> 00:12:01,637
あっ…

176
00:12:07,810 --> 00:12:08,894
うん？

177
00:12:13,315 --> 00:12:15,276
（エホウ）う～ん…

178
00:12:17,987 --> 00:12:20,531
どれどれ 頑張っているかな？

179
00:12:27,663 --> 00:12:28,914
ンッ…

180
00:12:28,998 --> 00:12:30,040
うん？

181
00:12:34,920 --> 00:12:38,174
何も決めてないのは私だけなんだ…

182
00:12:38,257 --> 00:12:40,050
（エホウ）おい
（ヒマワリ）えっ？

183
00:12:40,134 --> 00:12:42,553
捜す気がねえなら帰れよ

184
00:12:44,430 --> 00:12:46,724
俺たちは忍(しのび)になりてえからよ

185
00:12:46,807 --> 00:12:49,852
この任務で 先生に
実力を見せつけてえんだ

186
00:12:49,935 --> 00:12:51,854
あっ…　ご… ごめん！

187
00:12:51,937 --> 00:12:54,148
ヒ… ヒマワリちゃん

188
00:12:54,231 --> 00:12:56,859
（エホウ）
ウワッ！　や… やべえ！

189
00:12:57,318 --> 00:12:58,360
どうしたの？

190
00:12:58,444 --> 00:13:00,863
さっき投げた石が
当たったみたいなんだ！

191
00:13:00,946 --> 00:13:02,156
（２人）えっ？

192
00:13:02,239 --> 00:13:06,660
（ハチの羽音）

193
00:13:06,744 --> 00:13:09,163
（３人の悲鳴）

194
00:13:10,748 --> 00:13:12,666
（３人の悲鳴）

195
00:13:12,750 --> 00:13:14,668
このまま引き離せば 大丈夫！

196
00:13:15,753 --> 00:13:17,171
あっ おい よせ！

197
00:13:17,505 --> 00:13:20,799
（ヒマワリ）でも…
（エホウ）とにかく突っ走れ！

198
00:13:32,228 --> 00:13:33,270
（エホウ）ンッ…

199
00:13:35,773 --> 00:13:38,400
な… なんとか逃げきったね

200
00:13:38,484 --> 00:13:39,693
うん…

201
00:13:40,528 --> 00:13:42,613
発煙筒を使おうとしたな

202
00:13:42,696 --> 00:13:47,117
ハッ!?　だ… だって みんな
ケガしたら大変だと思ったから…

203
00:13:47,201 --> 00:13:50,955
いいか？　お前にとっては
ただのお遊び体験会だろうが

204
00:13:51,038 --> 00:13:52,498
俺は真剣なんだ！

205
00:13:52,581 --> 00:13:54,917
あれくらいのことで
使うんじゃねえよ

206
00:13:55,000 --> 00:13:58,712
もう 忍(しのび)として適性があるかどうか
見られてるはずなんだ

207
00:13:58,796 --> 00:14:00,923
（エホウ）それをジャマすんなよ！
（ヒマワリ）アッ…

208
00:14:01,006 --> 00:14:05,469
忍(しのび)になると決めてもないお前と
一緒に任務なんかできねえ！

209
00:14:05,553 --> 00:14:06,887
（ヒマワリ）ハッ…

210
00:14:07,555 --> 00:14:09,974
ユイナ　俺ら２人で行くぞ

211
00:14:10,057 --> 00:14:11,350
で… でも…

212
00:14:11,433 --> 00:14:13,185
いいから来いよ！

213
00:14:19,775 --> 00:14:21,068
ンッ…

214
00:14:33,581 --> 00:14:36,208
（足音）

215
00:14:36,292 --> 00:14:37,334
あっ…

216
00:14:40,462 --> 00:14:41,839
えっ？

217
00:14:42,256 --> 00:14:43,716
校長先生！

218
00:14:43,799 --> 00:14:47,845
やあ　スリーマンセルが
バラバラになってしまったね

219
00:14:48,971 --> 00:14:50,306
ンッ…

220
00:14:51,557 --> 00:14:55,728
{\an8}私は 今まで何も考えて
こなかったってことが

221
00:14:55,811 --> 00:14:57,271
{\an8}分かりました

222
00:14:58,564 --> 00:14:59,982
{\an8}ンンッ…

223
00:15:01,567 --> 00:15:03,360
{\an8}どうするのか もう—

224
00:15:03,444 --> 00:15:05,863
{\an8}決めないと
いけないんですよね…

225
00:15:06,822 --> 00:15:09,283
{\an8}なら 私も忍(しのび)に！

226
00:15:10,451 --> 00:15:12,286
この体験会はね

227
00:15:13,162 --> 00:15:16,165
何も決めていなくたって
参加していいんだよ

228
00:15:16,248 --> 00:15:17,291
えっ？

229
00:15:17,708 --> 00:15:20,794
そして 自分が
どの道に進めばいいのか—

230
00:15:20,878 --> 00:15:24,548
迷ったり不安になったりするのは
当然のことなんだ

231
00:15:25,466 --> 00:15:27,468
これはね そういう人に—

232
00:15:27,551 --> 00:15:32,097
考えるきっかけを与えるための
体験会でもあるんだよ

233
00:15:32,973 --> 00:15:34,558
考える…

234
00:15:35,100 --> 00:15:39,855
体験会を最後までやってみてから
考えてみたら どうかな？

235
00:15:39,938 --> 00:15:42,399
それからでも遅くはないしね

236
00:15:43,317 --> 00:15:47,321
分かりました
私 最後まで参加してみます

237
00:15:47,696 --> 00:15:52,326
それに なんだか 途中で任務を
諦めるみたいで悔しいし

238
00:15:52,409 --> 00:15:56,205
ハハハハッ…　さすがナルトの娘だ

239
00:15:56,288 --> 00:15:59,458
あいつのド根性を
受け継いでるようだね

240
00:15:59,708 --> 00:16:01,835
ド… ド… ドコ？

241
00:16:02,544 --> 00:16:04,421
{\an8}何ですか？　それ

242
00:16:04,755 --> 00:16:05,839
{\an8}ンッ…

243
00:16:06,256 --> 00:16:09,343
{\an8}諦めないってのは
大事ってことだ

244
00:16:09,426 --> 00:16:10,844
{\an8}ハハッ…

245
00:16:11,178 --> 00:16:15,307
よ～し そうと決まったら
任務を成功させて—

246
00:16:15,391 --> 00:16:17,434
エホウ君を
ギャフンと言わせなきゃ！

247
00:16:17,518 --> 00:16:18,894
お… おいおい

248
00:16:18,977 --> 00:16:21,230
スリーマンセルなんだから
仲良くな

249
00:16:21,313 --> 00:16:22,356
あっ…

250
00:16:22,439 --> 00:16:25,067
エヘヘッ…　はい

251
00:16:25,526 --> 00:16:27,069
それじゃ 行ってきます！

252
00:16:27,778 --> 00:16:30,114
ああ 気をつけてな

253
00:16:30,572 --> 00:16:32,700
フフッ…

254
00:16:33,659 --> 00:16:36,078
（猫の あくび）
（ユイナ）あの子だね

255
00:16:36,370 --> 00:16:39,289
（エホウ）うん やっと見つけたな

256
00:16:39,957 --> 00:16:42,126
これで任務成功だ

257
00:16:42,209 --> 00:16:46,588
で… でも 本当に ヒマワリちゃん
置いてきてよかったのかな…

258
00:16:46,672 --> 00:16:48,090
うるさいな！

259
00:16:48,173 --> 00:16:51,135
いなくたって関係ねえ
さっさと捕まえるぞ

260
00:16:52,594 --> 00:16:53,637
（鳴き声）

261
00:16:54,930 --> 00:16:57,349
（ユイナ）や… やった！
（エホウ）よし これで…

262
00:16:58,434 --> 00:16:59,893
（２人）ウワッ！

263
00:17:02,354 --> 00:17:04,606
早く２人に追いつかなきゃ…

264
00:17:07,192 --> 00:17:09,987
２人は… ２人は どこ？

265
00:17:10,070 --> 00:17:11,113
あっ…

266
00:17:14,742 --> 00:17:16,493
（エホウ）クッ…

267
00:17:16,577 --> 00:17:18,662
ンッ… ンッ…

268
00:17:18,746 --> 00:17:19,830
ウ… ウワッ！

269
00:17:19,913 --> 00:17:21,957
やっぱり 登るのはムリだよ…

270
00:17:22,040 --> 00:17:24,918
なんでだよ!?
猫は捕まえたのに…

271
00:17:25,002 --> 00:17:28,547
（ユイナ）ど… どうしよう？
（エホウ）こんなとこで…

272
00:17:28,630 --> 00:17:31,633
もし ヒマワリちゃんがいたら
こんなことには…

273
00:17:31,717 --> 00:17:33,260
俺のせいだって言いたいのかよ…

274
00:17:33,343 --> 00:17:36,346
（ヒマワリ）２人とも 大丈夫!?
（２人）ハッ!?

275
00:17:37,097 --> 00:17:38,849
ケガはない？

276
00:17:38,932 --> 00:17:41,852
（ユイナ）ヒマワリちゃん！
（エホウ）なんで ここに…

277
00:17:41,935 --> 00:17:46,440
待ってて！　今 何か登れる物を
探してくるから！

278
00:17:46,523 --> 00:17:47,858
（エホウ）待て！

279
00:17:47,941 --> 00:17:49,860
お前の助けなんて要らない！

280
00:17:49,943 --> 00:17:50,986
えっ…

281
00:17:51,069 --> 00:17:52,821
（エホウ）お前に
助けられるくらいなら—

282
00:17:52,905 --> 00:17:54,907
死んだほうがマシだ！

283
00:17:54,990 --> 00:17:56,366
ンンッ…

284
00:17:56,450 --> 00:17:58,911
もう任務は失敗なんだよ

285
00:17:58,994 --> 00:18:00,788
で… でも 助かるチャンス…

286
00:18:00,871 --> 00:18:03,123
うるさい…　うるさ～い！

287
00:18:03,207 --> 00:18:05,709
とにかく 俺はイヤなんだよ！

288
00:18:05,793 --> 00:18:09,922
お前の力は 絶対に借りない
任務なんて どうでもいいんだよ！

289
00:18:10,005 --> 00:18:12,633
もう面倒くせえ　これで終わりだ…

290
00:18:12,716 --> 00:18:14,635
本当に諦めるの？

291
00:18:14,718 --> 00:18:15,886
ああ？

292
00:18:15,969 --> 00:18:18,722
さっき 私には
使うなって言ったじゃん

293
00:18:18,806 --> 00:18:22,684
あっ いや あのときは その…

294
00:18:22,768 --> 00:18:25,854
それに 忍(しのび)になるって
決めてるんでしょう？

295
00:18:25,938 --> 00:18:27,648
なのに ここで諦めるの？

296
00:18:29,024 --> 00:18:33,278
そりゃ 俺だって本当は…

297
00:18:33,862 --> 00:18:35,405
諦めたくない…

298
00:18:37,616 --> 00:18:40,536
だったら 諦めちゃダメだよ！

299
00:18:42,079 --> 00:18:43,664
ヒマワリ…

300
00:18:44,623 --> 00:18:45,999
フフッ…

301
00:18:48,544 --> 00:18:52,714
任務は スリーマンセルで
こなすって先生が言ってたでしょう

302
00:18:52,798 --> 00:18:56,093
３人で力を合わせれば
必ずできる！

303
00:18:56,176 --> 00:18:58,595
そうかもしれないけど…

304
00:18:58,679 --> 00:19:00,055
頑張ろうよ

305
00:19:00,389 --> 00:19:02,266
ほら 息を合わせて

306
00:19:02,349 --> 00:19:03,934
お… おう

307
00:19:05,227 --> 00:19:08,730
（３人）せ～の！　せ～の！

308
00:19:09,398 --> 00:19:12,734
せ～の！　せ～の！

309
00:19:13,235 --> 00:19:16,238
絶対 任務を成功させるんだ！

310
00:19:16,321 --> 00:19:17,614
（２人）うん！

311
00:19:19,324 --> 00:19:23,203
（３人）せ～の！　せ～の！

312
00:19:23,287 --> 00:19:27,541
せ～の！　せ～の！

313
00:19:29,334 --> 00:19:31,253
（３人）ハァハァ…

314
00:19:31,753 --> 00:19:33,255
やった…

315
00:19:33,338 --> 00:19:35,966
で… 出られた！
（鳴き声）

316
00:19:36,341 --> 00:19:38,510
やったね ２人とも！

317
00:19:38,886 --> 00:19:41,722
（エホウ）あ… あの…
（ヒマワリ）えっ？

318
00:19:41,805 --> 00:19:44,433
いろいろ言って悪かった

319
00:19:44,516 --> 00:19:45,767
エホウ君…

320
00:19:46,351 --> 00:19:48,770
気が済むまで 何発でも殴ってくれ

321
00:19:48,854 --> 00:19:51,148
（ヒマワリ）えっ？
（エホウ）さあ ガツンと！

322
00:19:51,231 --> 00:19:54,443
い… いいよ　もう気にしてない

323
00:19:54,526 --> 00:19:57,738
それじゃ 俺の
気が済まないんだ　さあ！

324
00:19:57,821 --> 00:20:00,115
ユイナちゃん　どうしよう…

325
00:20:00,199 --> 00:20:02,910
（笑い声）

326
00:20:02,993 --> 00:20:05,412
（エホウ）さあ 殴れ！
（ヒマワリ）え… ええっ!?

327
00:20:05,495 --> 00:20:07,915
（ユイナ）アハハッ！
（エホウ）ほら 来いよ！

328
00:20:08,582 --> 00:20:12,169
助けようかとも思ったけど
成功させちゃったわね

329
00:20:12,252 --> 00:20:14,588
（シノ）３人とも
見込みがありますね

330
00:20:14,671 --> 00:20:16,632
（イルカ）そうみたいだね

331
00:20:17,341 --> 00:20:19,134
フフフッ…

332
00:20:23,013 --> 00:20:27,184
今日は本当に よく頑張りました
お疲れさまでした

333
00:20:29,061 --> 00:20:30,938
（３人）ありがとうございました！

334
00:20:31,563 --> 00:20:35,233
（笑い声）

335
00:20:37,069 --> 00:20:39,196
（ヒマワリ）忍(しのび)って楽しいね！

336
00:20:39,488 --> 00:20:41,531
（ヒナタ）体験会で何があったの？

337
00:20:41,615 --> 00:20:44,201
みんなで任務達成を目指して—

338
00:20:44,284 --> 00:20:47,204
成功したとき
すっごく うれしかった！

339
00:20:47,287 --> 00:20:50,040
じゃ 忍(しのび)になるって決めたのか？

340
00:20:50,749 --> 00:20:54,044
ママ お兄ちゃん　私は…

341
00:20:56,880 --> 00:20:59,341
もっと いろいろな仕事を知りたい

342
00:21:00,801 --> 00:21:02,052
（ボルト･ヒナタ）ええっ？

343
00:21:02,386 --> 00:21:05,722
だって ほかにも お仕事って
いろいろあるでしょう

344
00:21:05,806 --> 00:21:08,016
お花屋さんに 武器屋さん

345
00:21:08,100 --> 00:21:12,062
それに 絵を描いたりする人とか
町を守る人

346
00:21:12,145 --> 00:21:14,064
あと 郵便屋さんとか！

347
00:21:14,398 --> 00:21:18,402
何だ何だ？
忍(しのび)には ならないってことか？

348
00:21:18,485 --> 00:21:20,153
ううん 違うよ

349
00:21:20,237 --> 00:21:24,408
忍(しのび)以外にも何ができるのか
もっと考えてみたいの

350
00:21:25,784 --> 00:21:27,703
何がいいのかな？

351
00:21:27,786 --> 00:21:31,873
私は 絵を描くのも好きだし
お料理も好きだし

352
00:21:31,957 --> 00:21:35,419
でもでも 体を動かすのも
好きだしなぁ

353
00:21:35,502 --> 00:21:37,629
フフッ…　そうね

354
00:21:37,713 --> 00:21:40,716
ヒマワリには
何が向いているのかしらね

355
00:21:41,008 --> 00:21:42,259
そうだ　お兄ちゃん

356
00:21:42,342 --> 00:21:45,721
私 もっと いろんなこと
勉強したいから 手伝ってね！

357
00:21:45,804 --> 00:21:47,556
お… おう

358
00:21:48,682 --> 00:21:49,933
ヒヒッ…

359
00:21:51,518 --> 00:21:57,524
{\an8}♪～

360
00:23:16,770 --> 00:23:20,398
{\an8}～♪

361
00:23:22,818 --> 00:23:25,320
（ミツキ）そう
あれは雨の日だった

362
00:23:25,403 --> 00:23:28,949
ミカヅキに連れられて
僕は 彼と出会ったんだ

363
00:23:29,032 --> 00:23:33,245
彼の名前や素性
怪しい人なのか そうじゃないのか

364
00:23:33,537 --> 00:23:38,333
初めは どっちでもよかった
ミカヅキも彼に懐いていたしね

365
00:23:39,000 --> 00:23:40,043
でも…

366
00:23:40,335 --> 00:23:43,296
次回「BORUTO -ボルト-
NARUTO NEXT GENERATIONS」

367
00:23:45,257 --> 00:23:46,716
{\an8}僕らは
もしかしたら—

368
00:23:46,800 --> 00:23:49,052
{\an8}出会うべきでは
なかったのかもしれない