1
00:00:06,256 --> 00:00:09,551
（カワキ）アア…　ハァ…

2
00:00:09,634 --> 00:00:13,221
ハァ…　アア…

3
00:00:13,304 --> 00:00:14,889
アアッ…

4
00:00:16,224 --> 00:00:19,269
ンンッ…　アア…

5
00:00:20,103 --> 00:00:22,439
ハァ…

6
00:00:23,773 --> 00:00:27,736
ハァ…　ハァ…

7
00:00:28,945 --> 00:00:34,868
（カワキの うめき声）

8
00:00:35,660 --> 00:00:40,373
ハァ…　ハァ…

9
00:00:40,999 --> 00:00:43,001
アア…

10
00:00:43,877 --> 00:00:46,254
ウウッ…

11
00:00:46,629 --> 00:00:47,839
アアッ…

12
00:00:48,298 --> 00:00:52,719
ハァハァハァ…

13
00:00:52,802 --> 00:00:56,723
ハァハァハァ…

14
00:00:57,724 --> 00:00:58,767
ハッ…

15
00:00:59,642 --> 00:01:00,977
アア…

16
00:01:01,811 --> 00:01:05,440
（カワキ）ハァ…　ハァ…

17
00:01:07,942 --> 00:01:08,985
（我婁(ガロウ)）よう

18
00:01:09,402 --> 00:01:10,487
アア…

19
00:01:11,237 --> 00:01:13,072
何だ お前…

20
00:01:13,948 --> 00:01:16,493
ウッ…　ウウッ…

21
00:01:16,826 --> 00:01:20,121
（我婁）お前 アレをやられて
よく生き残ったな

22
00:01:20,205 --> 00:01:22,499
てっきり死んだと思ってたぜ

23
00:01:22,582 --> 00:01:24,084
グッ…

24
00:01:24,626 --> 00:01:28,004
（我婁）おいおい
そんな怖い顔すんなよ

25
00:01:28,087 --> 00:01:31,341
俺たちは アレに
耐え抜いた仲間なんだぜ

26
00:01:31,841 --> 00:01:35,845
（カワキ）お前も あそこに？
（我婁）ああ　ちょっと前にな

27
00:01:35,929 --> 00:01:38,515
あいつら 僕に何をしたんだ!?

28
00:01:38,848 --> 00:01:41,476
…んなことは どうでもいいだろう

29
00:01:41,559 --> 00:01:46,564
大事なのは 生き残った俺たちは
選ばれた存在だってことだけだぜ

30
00:01:47,232 --> 00:01:48,733
まあ その影響で—

31
00:01:48,817 --> 00:01:51,820
俺の手は 吹っ飛んで
なくなっちまったけどよ

32
00:01:51,903 --> 00:01:54,030
ちゃ～んと作ってもらったさ

33
00:01:54,114 --> 00:01:54,948
ハッ!?

34
00:01:55,406 --> 00:01:56,449
（我婁）うん？

35
00:01:57,450 --> 00:02:00,203
（震える声）

36
00:02:00,411 --> 00:02:02,163
んっ？　お前…

37
00:02:03,373 --> 00:02:06,084
（カワキ）あっ…
（我婁）体 何ともなってねえのか

38
00:02:06,501 --> 00:02:07,669
へえ！

39
00:02:07,752 --> 00:02:11,464
生き延びても 大抵は どこか
イカれちまうって聞いてたけど

40
00:02:12,006 --> 00:02:14,259
“殻(カラ)”の方々も驚いてただろう

41
00:02:14,342 --> 00:02:15,385
“殻”？

42
00:02:15,468 --> 00:02:19,222
何だ？　組織の名前も
知らねえのかよ

43
00:02:19,556 --> 00:02:22,183
まあ いいか　ついてこいよ

44
00:02:22,517 --> 00:02:25,436
俺に従えば いろいろ教えてやるぜ

45
00:02:28,106 --> 00:02:29,190
どうした？

46
00:02:34,320 --> 00:02:35,530
行かない

47
00:02:35,780 --> 00:02:36,906
（我婁）はぁ!?

48
00:02:36,990 --> 00:02:39,784
（カワキ）ここを出たいんだ
だから 出口を…

49
00:02:40,034 --> 00:02:42,787
（カワキ）グッ…
（我婁）何言ってんだ？　てめえ

50
00:02:42,871 --> 00:02:48,793
（カワキの うめき声）

51
00:02:48,877 --> 00:02:49,919
（アマド）何だ？

52
00:02:50,003 --> 00:02:54,799
（カワキの うめき声）

53
00:02:55,049 --> 00:02:58,052
（アマド）我婁のヤツ
ムチャばかりしやがる

54
00:02:58,136 --> 00:03:02,056
（うめき声）

55
00:03:02,140 --> 00:03:07,437
せっかく面倒みてやろうってのに…
人の厚意は素直に受けるもんだろう

56
00:03:07,937 --> 00:03:11,774
それとも なにか？
外で家族でも待ってんのか？

57
00:03:12,025 --> 00:03:14,736
僕は独りだ…

58
00:03:14,819 --> 00:03:16,821
家族なんていない…

59
00:03:17,113 --> 00:03:20,325
だったら 今更
逃げる必要はねえだろう

60
00:03:20,617 --> 00:03:22,368
“殻”は偉大だ

61
00:03:22,452 --> 00:03:26,956
あの方々の仲間になれば
すげえ力が手に入るんだぜ！

62
00:03:27,040 --> 00:03:29,000
こんなふうにな！

63
00:03:29,083 --> 00:03:33,338
イヤだ…　ここを出るんだ…

64
00:03:33,671 --> 00:03:36,341
仲間なんて 要らない…

65
00:03:36,424 --> 00:03:40,178
何も持ってねえくせに
何も要らねえってかよ！

66
00:03:40,261 --> 00:03:43,598
イカれてんな
この空っぽ野郎はよ！

67
00:03:44,015 --> 00:03:46,601
こいつは教育が必要だ

68
00:03:46,935 --> 00:03:49,854
教えてやるぜ　その体によ！

69
00:03:49,938 --> 00:03:53,107
（うめき声）

70
00:03:53,191 --> 00:03:54,692
殺しはしねえ

71
00:03:54,776 --> 00:03:57,362
ただし 死ぬほど痛(いて)えだろうがな！

72
00:03:57,737 --> 00:04:00,740
チッ…　我婁のヤツ 何やってんだ

73
00:04:00,823 --> 00:04:04,118
施術後の まだ安定してねえ体に…
勘弁してくれ！

74
00:04:04,202 --> 00:04:05,745
（果心居士(かしんこじ)）待て　見ろ

75
00:04:05,828 --> 00:04:07,664
グッ…　ウウッ…

76
00:04:07,747 --> 00:04:10,333
（うめき声）

77
00:04:10,416 --> 00:04:12,752
ンンーッ！

78
00:04:16,839 --> 00:04:20,927
（我婁）アアーッ！

79
00:04:21,302 --> 00:04:22,428
グッ…

80
00:04:22,512 --> 00:04:26,474
（カワキ）ハァハァ ハァハァ…
（我婁の うめき声）

81
00:04:26,557 --> 00:04:29,477
ハァハァ ハァハァ…

82
00:04:29,560 --> 00:04:34,941
（うめき声）

83
00:04:35,024 --> 00:04:36,192
（アマド）完成だ…

84
00:04:36,734 --> 00:04:39,946
これで世界は“殻”にひざまずく！

85
00:04:40,029 --> 00:04:42,448
（我婁の うめき声）

86
00:04:42,907 --> 00:04:45,952
ハァハァハァ…

87
00:04:46,619 --> 00:04:49,998
ハァハァ…

88
00:04:50,540 --> 00:04:54,085
♪～

89
00:06:15,917 --> 00:06:19,545
～♪

90
00:06:38,773 --> 00:06:43,027
（デルタ）おいしい？　ジゲン
よく食事が喉を通るわね

91
00:06:46,406 --> 00:06:50,410
（ジゲン）何だ？　デルタ
体重でも気にしているのか？

92
00:06:50,993 --> 00:06:54,580
（ジゲン）心配しなくても
君は いつも美しい

93
00:06:54,664 --> 00:06:57,041
（デルタ）
つまらない冗談言わないで

94
00:06:57,333 --> 00:07:00,211
あれから なに食べても
味がしないのよ

95
00:07:00,294 --> 00:07:03,840
私たちの大好きな“器”が
気がかりでね

96
00:07:04,340 --> 00:07:08,553
居士のヤツ 一体 何を
モタついてんのかしら

97
00:07:11,305 --> 00:07:16,227
果心居士は優秀だ
腕が立ち 頭もいい

98
00:07:16,310 --> 00:07:18,855
何より 任務に忠実だ

99
00:07:19,063 --> 00:07:22,358
それを途中で
投げ出すことなど ありえない

100
00:07:22,692 --> 00:07:23,860
ンッ…

101
00:07:23,943 --> 00:07:27,447
（ジゲン）しかし 誰より
気まぐれな男でもある

102
00:07:27,822 --> 00:07:33,619
ヤツの好奇心を強く刺激する何かが
起きているのかもしれんな

103
00:07:42,211 --> 00:07:45,798
“器”の回収を
後回しにするほどの事態なんて—

104
00:07:45,882 --> 00:07:48,259
ちょっと想像しにくいんだけど

105
00:07:48,843 --> 00:07:50,303
何だっていうの？

106
00:07:52,763 --> 00:07:56,517
（ジゲン）落ち着け
まだ食事が済んでいない

107
00:08:08,154 --> 00:08:11,157
（ジゲン）“器”は
いずれ 必ず戻る

108
00:08:11,240 --> 00:08:15,661
この私から逃れることなど
例外なく不可能だからだ

109
00:08:15,912 --> 00:08:17,079
ンッ…

110
00:08:17,955 --> 00:08:20,500
（ジゲン）まあ
そう怖い顔をするな

111
00:08:20,583 --> 00:08:24,170
直接 行って
様子を見てきても かまわんぞ

112
00:08:24,253 --> 00:08:26,881
それで 君の気が済むならな

113
00:08:28,591 --> 00:08:30,092
（デルタ）あら いいの？

114
00:08:30,176 --> 00:08:32,595
なら 遠慮なく
そうさせてもらうけど

115
00:08:33,846 --> 00:08:37,767
ただし あくまでも
居士に課した任務だ

116
00:08:38,100 --> 00:08:41,812
基本的には ヤツの方針に
従ってもらう

117
00:08:42,104 --> 00:08:45,900
その上で
何か問題があれば 報告しろ

118
00:08:46,817 --> 00:08:48,110
了解

119
00:08:48,194 --> 00:08:52,365
ありがとう　ジゲン
食事の続き 楽しんで

120
00:09:03,709 --> 00:09:08,256
果心居士が何を考えているのか
見極めてやるわ

121
00:09:13,511 --> 00:09:15,429
（コード）単純だね

122
00:09:18,349 --> 00:09:21,227
（アマド）いいのか？
デルタを行かせて

123
00:09:21,602 --> 00:09:22,895
（ジゲン）かまわん

124
00:09:23,229 --> 00:09:28,401
勝手に動かれると困るんだがな
こっちにも段取りってものが…

125
00:09:28,693 --> 00:09:30,820
（ジゲン）かまわんと言っている

126
00:09:33,990 --> 00:09:38,202
（ジゲン）しばらく誰も近づけるな
（アマド）分かった

127
00:09:58,347 --> 00:10:00,266
（物音）
うん？

128
00:10:23,039 --> 00:10:24,081
（デルタ）我婁

129
00:10:24,165 --> 00:10:28,419
（我婁）ああ？
デルタか　珍しいじゃねえか

130
00:10:28,502 --> 00:10:31,297
あんたが こんなとこに
来るなんてよ

131
00:10:31,630 --> 00:10:33,591
火(ひ)の国に向かうわよ

132
00:10:34,133 --> 00:10:35,801
（我婁）火の国？

133
00:10:36,052 --> 00:10:38,262
{\an8}そう　場合によっては

134
00:10:38,346 --> 00:10:40,848
{\an8}“器”を
回収することになるわ

135
00:10:41,098 --> 00:10:45,811
（我婁）“器”…
空っぽ野郎か　フフフフッ…

136
00:10:46,228 --> 00:10:49,815
分かってると思うけど
丁寧に扱うのよ

137
00:10:50,149 --> 00:10:53,819
（我婁）ああ 問題ない
ヘヘヘヘッ…

138
00:10:55,196 --> 00:10:56,072
（落ちる音）

139
00:11:00,701 --> 00:11:03,120
面白(おもしれ)えじゃねえか

140
00:11:17,760 --> 00:11:22,223
（ボルト）誰か倒れてんぞ
（サラダ）そばにあるの 傀儡(くぐつ)だよ

141
00:11:22,306 --> 00:11:25,476
（ボルト）…てことは
あいつが傀儡をやったのか？

142
00:11:25,559 --> 00:11:26,686
（茶丸(ちゃまる)の ほえる声）

143
00:11:26,769 --> 00:11:28,229
（カタスケ）茶丸の反応を
見るかぎり—

144
00:11:28,312 --> 00:11:30,564
彼は まだ生存しているようです

145
00:11:30,648 --> 00:11:31,482
（ボルト）えっ？

146
00:11:31,565 --> 00:11:33,901
（木ノ葉丸(このはまる)）
敵か味方か分からんが—

147
00:11:33,984 --> 00:11:38,656
飛行船や“殻”について
何か情報が得られるかもしれんな

148
00:11:38,739 --> 00:11:40,366
ワナって可能性もあるが…

149
00:11:40,741 --> 00:11:42,576
（ボルト）…んなこと
言ってる場合かよ！

150
00:11:42,660 --> 00:11:44,620
ケガして倒れてんのによ！

151
00:11:44,703 --> 00:11:46,622
（木ノ葉丸）あっ こら
待て　ボルト！

152
00:11:53,295 --> 00:11:55,673
（木ノ葉丸）よほど消耗したのか…

153
00:11:55,756 --> 00:12:00,386
気を失ってはいるが ケガは
どれも かすり傷程度のものだ

154
00:12:00,469 --> 00:12:02,263
骨折もしていない

155
00:12:02,638 --> 00:12:07,351
それより やはり
気になるのは これだな コレ

156
00:12:11,730 --> 00:12:13,649
ボルトのと同じ印(いん)…

157
00:12:13,983 --> 00:12:16,152
（ミツキ）そうだね
（ボルト）アア…

158
00:12:20,448 --> 00:12:23,159
何者なの？　この人

159
00:12:24,034 --> 00:12:25,077
（カタスケ）傀儡たちは—

160
00:12:25,161 --> 00:12:28,164
この少年を追って
ここまで来たのでしょうか

161
00:12:28,664 --> 00:12:33,669
これらを全て１人で倒したとなると
とても信じられませんが…

162
00:12:34,670 --> 00:12:35,713
（ボルト）ウッ…

163
00:12:36,255 --> 00:12:38,674
（ボルト）ウウッ…
（サラダ）ボルト？

164
00:12:38,758 --> 00:12:39,842
（ボルト）ウウッ…

165
00:12:39,925 --> 00:12:41,677
（カワキ）ウッ…
（ボルト）あっ…

166
00:12:42,636 --> 00:12:46,765
こいつも痛むのか？
俺と同じように

167
00:12:47,683 --> 00:12:50,519
（うめき声）

168
00:12:53,355 --> 00:12:54,398
アア…

169
00:13:04,200 --> 00:13:07,912
（ジゲン）一度 手放せば
息子は二度と戻らない

170
00:13:12,833 --> 00:13:14,585
分かっているな？

171
00:13:28,307 --> 00:13:29,934
（足音）

172
00:13:37,441 --> 00:13:38,943
（ジゲン）これからは…

173
00:13:41,070 --> 00:13:44,990
私が君の父親だ　カワキ

174
00:13:45,658 --> 00:13:46,784
えっ？

175
00:13:46,867 --> 00:13:49,495
アッ… アア…

176
00:13:49,578 --> 00:13:52,456
（おびえる声）

177
00:13:52,540 --> 00:13:57,002
（おびえる声）

178
00:13:57,086 --> 00:14:01,006
（おびえる声）

179
00:14:01,090 --> 00:14:06,011
（おびえる声）

180
00:14:06,262 --> 00:14:08,973
何も怖がることはない

181
00:14:09,348 --> 00:14:12,226
さあ 来るんだ

182
00:14:12,309 --> 00:14:13,644
（おびえる声）

183
00:14:16,564 --> 00:14:19,275
ウッ…　グッ…

184
00:14:19,942 --> 00:14:21,694
こいつ 意識が！

185
00:14:22,653 --> 00:14:24,280
お…

186
00:14:24,363 --> 00:14:25,281
ハッ…

187
00:14:25,865 --> 00:14:27,783
…れに

188
00:14:28,117 --> 00:14:29,743
（木ノ葉丸）
全員 こいつから離れろ！

189
00:14:29,827 --> 00:14:30,661
（ボルト）えっ？

190
00:14:30,744 --> 00:14:32,955
（木ノ葉丸）すぐにだ！　急げ！

191
00:14:34,790 --> 00:14:36,458
俺に…

192
00:14:37,126 --> 00:14:42,464
触るなーっ！

193
00:14:44,174 --> 00:14:45,342
アアッ！

194
00:14:45,509 --> 00:14:47,219
（カタスケ）ウワーッ！

195
00:14:47,303 --> 00:14:48,637
（２人）ンンッ…

196
00:14:53,350 --> 00:14:54,852
アア…

197
00:14:55,227 --> 00:14:57,229
（２人）ンンッ…

198
00:15:11,952 --> 00:15:14,663
ハァ～…

199
00:15:23,213 --> 00:15:25,132
（カワキ）ハァ～…

200
00:15:27,384 --> 00:15:29,136
アア…

201
00:15:32,306 --> 00:15:34,141
（サラダ）ンンッ…

202
00:15:34,350 --> 00:15:36,727
こ… これは一体…

203
00:15:37,227 --> 00:15:38,270
ンッ…

204
00:15:39,938 --> 00:15:44,985
どうやら 傀儡どもをやったのは
こいつで間違いなさそうだな コレ

205
00:15:47,863 --> 00:15:49,615
何だ？　てめえら

206
00:15:50,491 --> 00:15:52,034
“殻”の追っ手か？

207
00:15:52,368 --> 00:15:55,079
（ボルト）追っ手？
違(ちげ)えよ！　俺らは…

208
00:15:55,162 --> 00:15:56,413
（木ノ葉丸）ボルト　待て！

209
00:15:57,539 --> 00:15:58,791
失礼…

210
00:15:59,208 --> 00:16:03,671
俺は猿飛(さるとび)木ノ葉丸
火の国 木ノ葉隠(このはがく)れの忍(しのび)だ

211
00:16:13,764 --> 00:16:14,807
うん？

212
00:16:21,647 --> 00:16:24,775
（デルタ）いつ見ても
表情豊かね　居士

213
00:16:24,858 --> 00:16:27,569
私がいると すっごく迷惑そう

214
00:16:27,903 --> 00:16:29,571
失礼しちゃうわ

215
00:16:30,155 --> 00:16:34,827
会えて うれしいよ　デルタ
呼んだ覚えはないがね

216
00:16:35,119 --> 00:16:38,497
{\an8}言っとくけど ジゲンの
許可は得てるわよ

217
00:16:38,580 --> 00:16:40,082
{\an8}あんたが
モタついてるから—

218
00:16:40,165 --> 00:16:41,917
{\an8}様子を
見に来てやったのよ

219
00:16:42,251 --> 00:16:46,547
（果心居士）フン…
随分 信用がないようで残念だ

220
00:16:46,630 --> 00:16:49,842
（デルタ）それより なんで
カワキが目覚めてるのよ？

221
00:16:49,925 --> 00:16:53,053
あんた なんで この状況で
黙って見てるの？

222
00:16:53,554 --> 00:16:55,931
青(アオ)って外陣(アウター)は どうしたのよ？

223
00:16:57,015 --> 00:16:58,892
青は死んだ

224
00:16:59,143 --> 00:17:00,602
（デルタ）死んだ？

225
00:17:00,686 --> 00:17:03,272
だったら なおさら
出ていくべきでしょう？

226
00:17:06,608 --> 00:17:10,779
あんたが動かないのなら
私が手伝ってあげるわよ

227
00:17:11,196 --> 00:17:13,657
外陣(アウター)も同伴してきたのか？

228
00:17:13,741 --> 00:17:19,288
ええ 我婁を呼んであるわ
まあ 高みの見物といきましょう

229
00:17:19,621 --> 00:17:22,791
やれやれ…　あの単細胞か

230
00:17:28,922 --> 00:17:31,884
木ノ葉の忍(しのび)が 俺に何の用だ？

231
00:17:32,176 --> 00:17:35,179
君に危害を加えるつもりはない

232
00:17:35,429 --> 00:17:38,974
自国の領内に墜落した飛行船を
調べているうちに—

233
00:17:39,057 --> 00:17:40,726
ここへ たどりついた

234
00:17:41,310 --> 00:17:45,272
事情を知りたい
話を聞かせてくれないか？

235
00:17:45,814 --> 00:17:49,568
何を根拠に てめえらを
信用しろってんだ？

236
00:17:49,818 --> 00:17:51,612
放っといてもらいたいね

237
00:17:52,112 --> 00:17:55,616
すまないが
そういうわけにはいかない

238
00:17:56,200 --> 00:17:59,286
規定にのっとり
君を保護せねばならん

239
00:17:59,369 --> 00:18:02,372
抵抗するなら 多少 強引でもな

240
00:18:03,082 --> 00:18:05,501
（カワキ）分かった　もういい

241
00:18:06,043 --> 00:18:07,920
死にてえらしいな

242
00:18:08,378 --> 00:18:09,838
待てってばさ！

243
00:18:10,380 --> 00:18:11,423
ああ？

244
00:18:12,257 --> 00:18:14,593
分かんだろう？　これ

245
00:18:14,676 --> 00:18:16,678
お前の左手にもあるよな？

246
00:18:16,762 --> 00:18:17,846
ハッ!?

247
00:18:21,099 --> 00:18:22,434
それは…

248
00:18:22,726 --> 00:18:25,104
ちょっと どういうこと？

249
00:18:25,687 --> 00:18:26,772
ンン…

250
00:18:28,398 --> 00:18:29,775
（カワキ）“楔(カーマ)”!?

251
00:18:31,068 --> 00:18:32,152
お前…

252
00:18:33,320 --> 00:18:34,822
どうして それを…

253
00:18:35,489 --> 00:18:36,615
“楔(カーマ)”？

254
00:18:37,157 --> 00:18:39,952
“楔(カーマ)”っつうのか？　これ

255
00:18:42,204 --> 00:18:45,457
あの子 なぜ“楔(カーマ)”を持ってるの？

256
00:18:46,125 --> 00:18:50,754
（果心居士）２つの“楔(カーマ)”
さて 何が起こる？

257
00:18:54,133 --> 00:18:56,468
一体 これは何なんだ？

258
00:18:56,927 --> 00:18:57,970
ンンッ…

259
00:18:58,971 --> 00:19:02,349
ふざけやがって！
やっぱり“殻”の追っ手だったか！

260
00:19:02,432 --> 00:19:04,017
（ボルト）いや 違えんだって！

261
00:19:04,101 --> 00:19:07,229
（サラダ）お願い
落ち着いて 話を聞いて

262
00:19:07,312 --> 00:19:10,732
てめえらが何者だろうが
この際 どうでもいい

263
00:19:10,816 --> 00:19:13,986
来るなら来いよ
返り討ちにしてやる！

264
00:19:14,069 --> 00:19:15,112
ンッ…

265
00:19:16,196 --> 00:19:17,364
（爆発音）
（ボルト）何だ!?

266
00:19:20,784 --> 00:19:21,618
ンッ…

267
00:19:24,872 --> 00:19:28,584
（我婁）取り込んでるとこ
悪いけどよ

268
00:19:28,959 --> 00:19:34,089
回収させてもらうぜ
大事な“器”をよ

269
00:19:34,506 --> 00:19:36,133
（ボルト）何だ？　ありゃ

270
00:19:36,216 --> 00:19:38,760
（サラダ）次から次へと
一体 何なの？

271
00:19:38,969 --> 00:19:41,263
てめえ…　我婁！

272
00:19:41,847 --> 00:19:43,765
（我婁）木ノ葉の忍(しのび)ども

273
00:19:43,849 --> 00:19:47,102
既に“器”と
接触してやがったとはな

274
00:19:47,561 --> 00:19:51,398
青のじじいが追っていたらしいが
しくじりやがったか

275
00:19:51,481 --> 00:19:54,109
あの外陣(アウター)の面汚しがよ

276
00:19:54,526 --> 00:19:59,364
まあいい　おかげで こっちに
チャンスが回ってきたわけだしな

277
00:19:59,865 --> 00:20:04,786
お前を捕まえて 連れ戻せば
俺が内陣(インナー)に昇格だ！

278
00:20:04,995 --> 00:20:08,790
（デルタ）チッ…　あのバカ
余計なことをベラベラと…

279
00:20:09,583 --> 00:20:11,043
“器”？

280
00:20:11,627 --> 00:20:12,669
（木ノ葉丸）青が捜していた—

281
00:20:12,753 --> 00:20:15,631
飛行船の積み荷の話を
しているようだな

282
00:20:16,089 --> 00:20:20,093
それに 外陣(アウター)と内陣(インナー)　こいつら…

283
00:20:20,594 --> 00:20:23,764
てめえごときが
俺を物扱いしてんじゃねえぞ！

284
00:20:23,847 --> 00:20:24,890
このブタ！

285
00:20:24,973 --> 00:20:28,644
（我婁）てめえこそ
イキがるなよ 空っぽ野郎！

286
00:20:29,061 --> 00:20:33,482
おとなしくしてりゃ
優しく連れ帰ってやんのによ

287
00:20:33,941 --> 00:20:35,734
（サラダ）連れて帰る？

288
00:20:36,151 --> 00:20:38,070
まさか“器”って…

289
00:20:38,445 --> 00:20:43,367
ああ　どういう事情かは ともかく
“殻”の狙い…

290
00:20:45,035 --> 00:20:48,622
“器”ってのは
この少年のことらしい

291
00:20:49,289 --> 00:20:50,499
ハッ…

292
00:20:51,625 --> 00:20:53,502
ふざけやがって！

293
00:20:53,835 --> 00:20:57,005
今度は 下顎が吹っ飛ぶだけじゃ
済まねえぜ！

294
00:20:57,506 --> 00:21:02,094
（我婁）顎の恨みは もちろん
忘れてねえが 心配すんな

295
00:21:02,427 --> 00:21:04,096
殺しはしねえ

296
00:21:04,179 --> 00:21:07,099
ただし 死ぬほど痛えだろうがな！

297
00:21:08,725 --> 00:21:10,060
（爆発音）

298
00:21:10,686 --> 00:21:12,020
ンンッ…

299
00:21:13,146 --> 00:21:13,981
ハッ…

300
00:21:15,941 --> 00:21:16,858
速い！

301
00:21:19,945 --> 00:21:21,279
ンンッ…

302
00:21:27,369 --> 00:21:30,872
（我婁）随分 弱ってやがるな
ヘヘッ…

303
00:21:31,415 --> 00:21:34,626
こいつは楽な仕事になりそうだ

304
00:21:34,918 --> 00:21:38,880
今日は てめえの顎を砕いてやるぜ

305
00:21:39,298 --> 00:21:41,174
（カワキ）笑わせんな

306
00:21:41,258 --> 00:21:44,553
てめえなんぞには
ちょうどいいハンデだろうぜ

307
00:21:45,971 --> 00:21:47,306
ンンッ…

308
00:21:51,518 --> 00:21:57,524
{\an8}♪～

309
00:23:15,310 --> 00:23:19,940
{\an8}～♪

310
00:23:23,819 --> 00:23:26,071
（木ノ葉丸）状況が
複雑化しすぎている

311
00:23:26,154 --> 00:23:27,614
今は下手に動くなよ

312
00:23:27,697 --> 00:23:29,074
（ボルト）
…んなこと言ったって あいつ—

313
00:23:29,157 --> 00:23:30,992
連れていかれちまうかも
しんねえだろう！

314
00:23:31,076 --> 00:23:34,287
（木ノ葉丸）任務内容的には
もはや 完全にＳランクだ！

315
00:23:34,371 --> 00:23:35,831
危険すぎる…

316
00:23:35,914 --> 00:23:39,459
今は お前たちの命を
守ることが最優先だ！

317
00:23:39,543 --> 00:23:42,462
（ボルト）次回「BORUTO -ボルト-
NARUTO NEXT GENERATIONS」

318
00:23:43,672 --> 00:23:47,384
くそ…　見ていることしか
できねえってのかよ！