（長十郎(ちょうじゅうろう)）お前たちに勝ち目はない
（スピーカー音声：長十郎） 降伏しなさい！
（イサリ）フッ…
（霧隠(きりがく)れの使者） 北東の海での戦いは—
既に始まっているのです
（使者）かぐらどのには 外に控える中隊を率いて—
すぐに参戦していただきたい
（かぐら）木ノ葉(このは)の友人を 無事に霧隠れに送り届けたら—
はせ参じます
悠長なことを言ってる場合ですか！
彼らのことは 私に任せて—
かぐらどのは 明朝いちばんで おたちください
（かぐら）それが ご命令なら…
（蛇苺(へびいちご)）おやおや…
舟戸(ふなと)の船が こんな島に何の用ですの？
（蛇苺）何やら 嵐の予感ですわね
（遠雷）
♪～
～♪
（ボルト）かぐらの話だと—
霧隠れと舟戸の戦争が いよいよ始まったみてえだな
（ミツキ）僕らは どうする？
（ボルト）かぐらには さんざん世話になったんだ
このまま さよならってわけにも いかねえだろう
（サラダ）テロに警戒しろと 言われて来たけど—
戦争となると話は別だよ
（カワキ） 里の判断しだいってやつか
隊長ってのは つくづく面倒だな
クッ… （遠雷）
フゥ…
そろそろ宿舎に戻ろう
（ミツキ）この天候だと ひと雨 来そうだね
僕も そうするよ
（サラダ）ボルト？
（ボルト）俺は もう少し 夜風に当たってるってばさ
（サラダ）そう 気をつけなよ
（ボルト）ああ
じきに この島とも お別れか
イカダんとこでも顔出していくかな
（女性）見て 霧が出てる
（男性）珍しいな 黒い霧なんて
ンッ…
黒い霧ねえ…
（職人）イカダが早退するなんて 初めてじゃねえか？
（職人）頭痛(いて)えとか言ってたけど 絶対ウソだな ありゃ
（職人たち）アハハハッ…
（青煉(セイレン)）夜 迎えに来る
（イカダ）ンンッ…
俺の気持ちなんて分からないんだ
姉ちゃんには…
（フナムシ）配置に就きました
（青煉）フナムシ かぐらは お前に任せる
殺さずに連れて帰るぞ
（フナムシ）ヤツは よい取り引き材料になりましょう
（青煉）ああ… それと 例の木ノ葉のガキだがな
うずまきボルト 火影(ほかげ)の息子との情報です
フン… 何者だろうが かまわん
ヤツは 私が この手で始末する
心得ました
（かむ音）
（這(は)う音）
（霧隠れの忍(しのび)）やけに霧が濃いな
ウッ！
何だ？
（鼓動音）
（衝撃音） （忍者）ウワッ！
何事だ！？
（忍者）アアッ…
（使者）おい どうした！？
（忍者）ウウ…
グオーッ！
ガアッ！
（文淡(ブンタン)）まったく… 蛇苺のヤツ やけに遅いね
巨峰(きょほう) 捜しに行くよ
（巨峰）ねえ 文淡 首にね…
何だい？
ついてるよ
ヒルが…
ウッ！
そういうことは早く言うんだよ！
（鼓動音） あっ…
（食器の割れる音）
（カワキ）ウウッ… アッ…
ウッ… ウウッ…
何だ？ 体の自由が利かねえ
カワキ！ どうしちゃったの？
見て 首の所！
何か ついてる！
-（ボルト）俺に何か用か？ -（青煉）ハッ！？
黒い霧なんて珍しいからな 用心して正解だったぜ
あんた 何者(なにもん)だ？
（青煉）クッ…
クソ！ （竪琴(たてごと)の音）
（刺さる音）
こ… これは…
（青煉）チッ… 分身か！
（竪琴の音）
距離が離れてるわりに 狙いがいいな！
（青煉）逃がすか！
（スプレーの噴射音）
（デンキ）フゥ…
（イワベエ） よく そんなの持ってたな
（デンキ）アア… 僕 虫 苦手なんだ
（イワベエ）にしても 何の虫だ？
（メタル）血を吸った相手を 操る虫のようです…
へえ～ 詳しいね メタルく…
-（デンキ）ええ～っ！？ -（イワベエ）えっ！？
（爆発音） （デンキ）うん？
あれ 親方のドックじゃない？
クソ！ あっちでも こっちでも！
（力み声）
（メタル）ハアッ！ ハイーッ！
（吹き飛ぶ音）
ここは僕に任せて 行ってください！
頼んだよ メタルくん！
-（デンキ）イワベエくん！ -（イワベエ）ああ！
何が起きた？
ハッ… かぐらさま！
ヤーッ！
（受け止める音）
貴様 何者だ！？
フナムシ！
霧隠れに鉄槌(てっつい)を下す舟戸の者だ！
（かぐら）アアッ！
ウウッ！
クッ…
お気の毒…
でも これで あなたさまが ぶち殺されてくれれば—
私にとっては 万々歳でございますのよ
（カジキ）ハァハァハァ…
てめえら 何者だ！？
借金取りか何かか？
俺のドックに どんな用だ！？
なっ！？ 野郎 何しやがる！
（イワベエ）土遁(どとん)土流壁(どりゅうへき)！
（デンキ）皆さん 大丈夫ですか？
（カジキ）ああ なんとか大丈夫だ
イワベエくん！
（イワベエ）船直すのに どんだけ苦労してると思ってんだ
覚悟しろよ お前ら！
刀がなければ何もできないか？
海の心を忘れた愚か者め！
海の心だと？ 偉そうに！
強い者だけが生き残る
それが海の掟(おきて)だ！
水遁(すいとん)轍鮒(てっぷ)の急！
ンッ…
（打ち合う音）
海賊行為を 正当化しているつもりか！？
腹をすかせたサメが 獲物を狙うのと同じだ！
海で生まれ 海と共に生き 海で死ぬ
それが海の民の正しい生き方だ！
背中が随分 無防備ですこと
ハッ…
クッ… 見失ってしまいました
-（蛇苺）何するんですの！？ -（メタル）あっ…
（力み声）
汚い手を離しなさい！
（メタル）蛇苺さん しゃがんでください！
ホアチョー！
何ですの？
おケガはありませんか？ 蛇苺さん
チッ！
（かぐら）ンッ… クッ…
フフッ…
今ごろ ボルトとかいうガキも あの世に行っているだろうな
ハッ！？
青煉さまに狙われて 生き残れたヤツはいない！
カーッ！
クッ…
水遁 轍鮒の急！
（かぐら）ンッ！
ハアッ！
（はじき飛ばす音）
ウオーッ！
ウウッ！
（激突音）
ハァハァ…
ハッ… ボルト！
おい！ どうして 俺たちまで狙うんだ？
（青煉）都会育ちは甘いな
質問をすれば 答えが得られると思っている
だが お前は死ぬのだ うずまきボルト！
自分が狙われる理由も 知らぬままにな！
（竪琴の音） ハッ…
手応えがねえ 外したか！？
（竪琴の音）
チッ！
（矢の刺さる音） ウッ！
よし！
グッ… クソ！
ハッ…
ボルト！
（ボルト）ハァハァ…
あいつ 俺の名前まで…
ウッ… クソ！ しびれて動かねえ
（竪琴の音）
フフッ… どこに隠れてもムダだ
私の術の前ではな
見えているのか
次はフルパワーだ！
（竪琴の音）
ハッ…
（爆発音）
ヒラメカレイ！？
大丈夫か？ ボルト！
かぐら！ 助かったぜ！
-（かぐら）立てるか？ -（ボルト）ああ…
ウッ…
-（かぐら）肩を貸して -（ボルト）あっ…
こっちだ
かぐらめ ジャマをして…
チッ…
腕を見せて
チャクラの流れを 乱されているようだ
大丈夫 時間がたてば回復するよ
すまねえ
ヤツは青煉
恐らく アラウミの娘だ
（ボルト）あいつ まるで—
こっちのことが 見えてるみたいだった
-（かぐら）秘密は あの音だ -（ボルト）音？
音の反射で地形や獲物を感知する
イルカやコウモリが使う手法と 同じさ
（ボルト）マジかよ そんなことができるのか
相手は典型的な遠距離攻撃型
しかし 俺も君も接近戦タイプだ
相手の間合いで勝負している以上 勝ち目は薄い
どうにかして近づかなければ…
けど 物陰から出た途端 狙い撃ちされるだろう？
（かぐら） このヒラメカレイなら—
盾代わりにして 矢を防ぎながら近づける
じゃ…
（ガラスの割れる音） （２人）ハッ…
（青煉）おやおや…
そんな所に隠れて コソコソと相談か？
（２人）ンッ…
（はじき飛ばす音）
ハッ！？
私の矢は特別でね
（竪琴の音）
（矢の刺さる音）
グアッ！
ハッ… かぐら！
（雷鳴）
（雨の音）
（かぐら）ウッ… ウウッ…
かぐら！
-（かぐら）来るな！ -（ボルト）ンッ…
（かぐら）あえて 急所を外し 助けに来た仲間を狙う…
それが狙撃タイプのやり口だ
勘のいいヤツめ だが…
（竪琴の音）
クッ…
ンン…
ハァ…
フッ…
（雷鳴）
ハァ…
（青煉） いつまで隠れているつもりだ？
肩の次は どこがいい？ 胸か？
ひと思いに 頭は どうだ？
チッ…
どうやら 仲間は見殺しに するものだと教わったようだな
うずまきボルト！
（ボルト）クッ… 野郎！
ダメだ！ わざと あおってるんだ！
（ボルト）分かってるよ
だからって…
見捨てられるかよ！
そういうところは嫌いではないがな
（竪琴の音）
（かぐら）ウッ…
（青煉）こしゃくなマネを…
どこへ隠れてもムダだ
（竪琴の音）
（雷鳴）
ハッ… 雷か
フン… 命拾いしたな
（ボルト）よし
ありがとう これで少しは動ける
しかし やっかいな敵に 目をつけられちまったな
まったく ムチャをして…
なぁに うまくやれば 出し抜けると思ったんだ
ムチャでも何でもねえってばさ
（雷鳴）
ンン… 雷か
（ボルト）ヤツは音で感知する
こんなに雷が鳴ってる状況じゃ 使えないと思ってな
雷が鳴っている間…
ああ
長期戦になれば 俺たちの不利は変わらない
なんとかして 雷が鳴ってるうちに 勝負をつけねえと
問題は いかに青煉に近づくか …だな
ボルト
うん？
俺が囮(おとり)になる
ボルトは その隙を突いて 青煉の位置をつかみ—
ヤツを倒してくれ
かぐら
かぐらめ どこへ逃げた
-（かぐら）聞こえるか 青煉！ -（フナムシ）ハッ…
そこか！
（かぐら）俺たちは お前を捕まえ 正当な裁きにかける
もちろん アラウミも一緒にな
そして 海を荒らす蛮族としての これまでの罪を償わせる！
さあ 出てこい 青煉！
私を挑発するとは こしゃくな
（竪琴の音）
ンッ…
ボルト！
（ボルト）おうよ！
ハッ… いた！
クッ…
（はじき飛ばす音）
（竪琴の音）
ウワッ！
ク… クソ！
ハッ…
終わりだ うずまきボルト！
フッ…
いけ かぐら！
ハアッ！
（斬りつける音）
アッ…
ンッ…
ンン…
（フナムシ）青煉さま！
まだ仲間が！？
ボルト 気をつけて
（フナムシ）ウウ…
ウオーッ！
ハッ…
水遁 水陣壁(すいじんへき)！
（２人）クッ…
ハッ…
ボルト かぐら！
（かぐら）みんな 誰か 負傷した者は？
俺たちは大丈夫だ
ひどい目に遭いました
（デンキ） メタルくんのおかげで助かったよ
（メタル）なんとかなりましたね
-（文淡）おい 蛇苺 -（蛇苺）あっ…
あんた どこで何してた？
（蛇苺）どこって それは その…
あんた まさか…
（かぐら）文淡 蛇苺 巨峰
大変なところ悪いけど 敵に関する手がかりを探したい
君たちも手伝ってくれないか？
わ… 私もですの？
別に かまいませんけど…
（手をたたく） ほら みんな 仕事にかかって！
-（デンキ）は～い -（メタル）了解です
（サラダ） 手がかりが見つかったって？
昨夜 戦った場所に落ちていたんだ
（デンキ）何かの暗号かな？
（イカダ）姉ちゃん！
（フナムシ）命は取り留めましたが 意識は回復していません
私がついていながら…
誰にやられたんだ？ 教えてくれ！
霧隠れのかぐらと そして もう１人…
にしても あの青煉ってヤツ
なんだって 俺を目の敵にしたんだってばさ
♪～
～♪
（イワベエ）ようやく 木ノ葉の里に帰れるな
すげえ久しぶりな感じだぜ
だけどよ 出発準備も手伝わないで—
ボルトのヤツは どこ行ってんだ？
（ミツキ）修理の終わった 輸送船を受け取りに—
カジキ親方のドックへ行ってるよ
イカダとも これでお別れになるしね
（ボルト）次回「BORUTO -ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS」
（ボルト） イカダが いなくなった！？
まさか 舟戸のヤツらに やられたんじゃ…