（雨の音）
（ぶつかる音）
（サラダ）霧隠(きりがく)れの詰め所で 聞いたんだけど—
水影(みずかげ)さまは 舟戸(ふなと)の放送を聞いて すぐ海に出たって
（ボルト）そうか じゃ 俺たちも早く海に出ないと
（サラダ）でも 私たちが 乗ってきた船は壊されちゃった
（ミツキ）ほかに 乗せてもらえる船を探さないと
（ボルト）ああ
ボルト この戦争を 本当に止められると思う？
相手が向かってくるから迎え撃つ
それが戦争だっていうなら その争いの連鎖を止める
コブナってヤツに 襲われたときに思った
復讐(ふくしゅう)を繰り返したくないって気持ち
長十郎(ちょうじゅうろう)のおっちゃんとイカダにも その気持ちが伝われば きっと…
（ボルト）頼むよ！
どうしても 船を出してほしいんだってばさ！
（船主） 何をバカなこと言ってるんだよ
こんな戦争のさなか—
海に出るヤツなんて いないぜ にいちゃん
（ボルト）そこをなんとか！
（船主）悪いな 俺たちも命が惜しいんでな
じゃ 船を 貸してもらうわけにはいかないか？
そりゃムリな相談だぜ
（ミツキ）まいったね
（サラダ） ほかを当たるっていっても…
ハァ…
いや まだ何か方法があるはずだ
（カジキ）お～い！
（ボルト）ハッ…
（カジキ）ボルト！
カジキ親方！？
（ボルト）カジキ親方 どうして ここに…
（カジキ） どうしても こうしても—
戦争が おっ始(ぱじ)まったんで ここで足止めよ
-（ボルト）ちょうどよかった -（カジキ）ああ？
船を… 船を出してくれ！
♪～
～♪
（２人）ンンッ…
（カジキ）舟戸の 放送は聞いたよ
まさかイカダがな…
あんまり驚いてないんだな
まあな
あいつには 何かあると思ってたからよ
アア…
シケたツラしてんな
あっ… いや…
（カジキ）ハハハッ…
俺の家族は みんな漁師でよ
父ちゃんも母ちゃんも じいちゃんも ばっちゃんも—
みんな漁をしていたんだ
うん？
確かに 舟戸のヤツらの 力に任せた やり口は 気に入らねえ
けどな 霧隠れの連中の—
海は自分たちが好きにしていいと 言わんばかりの やり方も—
気に入らねえ
俺に言わせたら どっちもどっちだ
水影さまとイカダに そう伝えてくれ
分かったよ
フッ… まあ イカダも 話が分からねえ相手じゃねえ
お前の言葉なら あいつの胸に届くんだろうよ
ああ 俺も そう思ってる
あいつと もう一度—
笑って話せるようになりたいんだ
ありがとうな カジキ親方
（カジキ）いいってことよ
ウワッ…
…にしても 荒れてるなぁ
（カジキ）フッ…
こんなの 大したことねえぜ
さすがだな
（雷鳴）
（操舵兵(そうだへい)）ハッ… ンンッ！
大丈夫だ そのまま まっすぐ進め
（操舵兵）ですが…
ンッ… 代われ！
（操舵兵）アア…
揺れるぞ！ つかまれ！
（舟戸兵たち）ウウッ…
（舟戸兵たち）ウワッ！
（舟戸兵たち）おお～っ…
（アラウミ） 舟戸の未来は イカダが担う
（イカダ）ハアーッ！
ンンッ！
（打ちつける音）
ウウッ…
（アラウミ）立て イカダ！ お前に意地はねえのか！
（アラウミ）テンマ 青煉(セイレン)
お前たちにも 今のイカダの姿を 見せてやりたかったぞ
そして イサリ お前は…
（アラウミ）なに！？ イサリが？
（ジビキ）はい
この戦争に勝ち目はないと申されて 長十郎と和睦すると
何があるか分かりません
お止めしたほうが よろしいと思います
う～ん…
好きにさせておけ
（戸の開く音）
こいつは 今でも わしの命に従うんだ
ひと度 戦が始まったら—
絶対に 勝つまで 終わらせるわけにはいかん
それが舟戸のやり方だ
俺たちは意地で生きている
イサリ お前には それが 分かっていなかったようだな
イサリを殺せ！
（魚骨銛の ほえる声）
（雷鳴）
（桶柑(タンカン)）舟戸の全部隊が こちらに進行中です
（長十郎）ンンッ…
（サンズイ） 敵(かたき)を… 息子の敵を討ってくれ！
舟戸を殲滅(せんめつ)してくれ！
（桶柑）枸橘(からたち)かぐらの戦死が 正式に確認されました
舟戸の別動隊と交戦中 犠牲になったということです
（長十郎）必ず 敵(かたき)は取る
-（カジキ）着いたぜ -（ボルト）ああ
（カジキ）よ～し
俺ができるのは ここまでだ
頑張れよ
（ボルト）ありがとな
（忍者）何者だ！？
あっ…
水影さまに伝えてくれ！
木ノ葉(このは)の うずまきボルトが会いに来た！
ンッ…
（サラダ） 私たちを守るために命を懸けて…
（ミツキ） ごめんなさい 助けられなくて
ここへは何のために？
もしかして かぐらの敵(かたき)を取りたいという話なら
気持ちは うれしいのですが—
これ以上 この問題に 君たちを 巻き込むわけにはいきません
違うんだ
うん？
俺は…
この戦争を止めに来たんだ
アア…
これ以上 犠牲を出したくない
でも どちらかが刀を納めないと いつまでたっても終わんないだろう
だから…
それで 僕に 先に兵をひけというのですか？
アッ…
ああ
（桶柑）何を言ってるんだ！
先制攻撃を仕掛けてきたのは 舟戸のほうなんだぞ！
（ボルト）分かってる
けど どちらかが やめないかぎり いつまでたっても—
お互いの大切な命が 奪われ続けることになるんだ
だから…
（桶柑） 青くさい精神論は やめろ！
白黒つくまで戦争は続くんだ
君たちに 一体 何が分かるというのか！？
（ボルト）分かるってばさ！
（桶柑）分かるわけがない！
-（長十郎）桶柑！ -（ボルト･桶柑）ハッ…
（桶柑）申し訳ありません
ボルトくん 君の言い分も分かります
貴重な命を奪われたことは 残念だと思っています
僕自身 かぐらを失ったことは 耐え難い思いです
アア…
（長十郎）ですが—
舟戸は ようやく完成した 東雲(しののめ)一号基を破壊するため—
こちらに向かっています
我々は それを 阻止しなければならない
舟戸の勝手な振る舞いを 許すわけにはいかないのです
東雲一号基は 荒れ狂う海を 押さえ込むための大切な装置です
けど 東雲計画のことをよくないと 思ってる人も いるんじゃないか？
ンッ… それは…
（サラダ）あの…
舟戸には舟戸の言い分も あるのではないでしょうか？
（ミツキ）今まで 話し合いの場を 持ったことはあるんですか？
（桶柑）話し合い？
昨日 アラウミの息子 イサリが—
和平を申し出ると称して ここに やって来た
（ボルト）えっ？
（桶柑）だが テーブルに着こうとしたやさきに
イサリの武器が暴走し 自身を襲ったんだ
（３人）アア…
（桶柑）恐らく 長十郎さまを狙おうとして—
失敗したのだろう
目的のためなら 手段も選ばず—
汚い手も いとわない
そんな彼らと今更 何を 話し合うというのですか
アア…
これ以上 舟戸の 好きには させない！
だったら…
頼む イカダと話をさせてくれ！
俺が あいつを説得する！
君は 舟戸イカダを 知っているんですか？
（ボルト）ああ
俺とイカダは 造船の島で知り合ったんだ
あいつ 壊れた船の修理をしてくれたり
いろいろ世話になったりして
そんときは まだ あいつが舟戸だって知らなくて
でも 本当にいいヤツなんだ
だから ちゃんと向き合って話せば…
（桶柑）お前たち あの放送を聞いてなかったのか？
聞いてたけど…
君が出会ったころとは—
もう 変わってしまったのでは ないでしょうか？
（長十郎）もはや 舟戸の連中を 信じることなどできません
かぐらは… かぐらは 最後まで—
文淡(ブンタン)たちのことを信じていたんだ
ンッ…
最初 あいつらは 逃げようと思ってたかもしれねえ
けど 最後は かぐらの思いに応えようと—
俺たちと一緒に戦ってくれたんだ
相手を信じれば—
きっと その気持ちが伝わって 相手も信じてくれる
俺は イカダを信じてる
あいつは話せば分かるヤツだ
俺は もう一度 あいつと 笑って話せるようになりたいんだ
俺に この戦争を止めさせてくれ
（長十郎）いいでしょう 君たちに時間をあげます
（桶柑）長十郎さま！
長十郎のおっちゃん！
では 早速 護衛をつけましょう
（ボルト）いや いい 俺たちだけで行かないと意味がねえ
イカダの説得に成功して 舟戸が兵をひいたら—
霧隠れも撤退してくれ
舟戸が あっさり 刀を納めるとは思えません
そのとき あなたは どうするのですか？
そんときは そんときだ
（舟戸兵たち）ウオッ…
ンッ…
イカダ そのまま進め！
東雲を 霧隠れを ぶっつぶせ！
-（舟戸兵たち）ウオーッ！ -（舟戸兵）抜けたぞ！
（舟戸兵） イカダさまが やったぞ！
（舟戸兵） 海がイカダさまの味方をしたんだ！
フフッ…
イカダ よくやった！
ああ！
（桶柑）舟戸軍を確認しました
（長十郎） 全船 配置につくように！
（力み声）
（イワベエ）ンンッ！
（巨峰(きょほう)）ウウッ！
（イワベエ）ハッ…
（文淡）ンンッ…
（イワベエ）ヤッ！
ウッ！ ジャマすんじゃないよ！
（イワベエ）ボルトのとこへは 絶対に行かせないぜ！
（力み声）
（デンキ）クソ！
アアッ…
（メタル）デンキくん！
皆さん もうやめましょう！
（巨峰）ンンッ…
クッ…
（巨峰）ンンッ！
（せき）
（文淡）巨峰 クッ… いくよ！
（イワベエ）待て！
（ヤマメ）大変だ！
（イワナ）舟戸と霧隠れが ついに ぶつかるぞ！
（男性）本当なのか！？
（メタル）こんなこと してる場合じゃありません
本格的に争いが始まるってときに
ここで僕たちが戦っていることに 意味があるんですか！？
（メタル） こんなボロボロになるまで…
ここまで一緒に頑張ってきたことを 忘れたんですか！
なんで その僕たちが 戦わなくちゃいけないんですか？
そんなこと…
（デンキ）うん メタルくんの言うとおりだよ
うん
ンッ…
（メタル）亡くなった かぐらさんや蛇苺(へびいちご)さんが—
浮かばれないじゃないですか
（デンキ）僕たちにも—
できることが 何かあるかもしれないね
（イワベエ） ああ …で どうする？
（メタル） ボルトくんの あとを追いましょう
（デンキ）うん そうだね
（文淡）追って どうするのさ？
（メタル）それは 行ってみなきゃ分かりません
言っとくけど—
舟戸のヤツらを皆殺しにするって いう気持ちは 変わってないからね
（イワベエ）まだ言うのかよ
ンッ…
とにかく行きましょう
（ミツキ）カジキさんの船 借りられたのはいいけど—
誰が操船するの？
サラダ？
（サラダ）私しか いないでしょう
（ミツキ）大丈夫？
（サラダ）なんとかなる
ううん なんとかする
私だって戦争を止めたいもの
（ボルト）ああ サラダ 頼むってばさ
（桶柑）長十郎さま 行かせてよかったのですか？
（長十郎）ボルトくんに 懸けてみようと思ったのには—
理由があります
以前 彼は かぐらの生き方を 変えることができた
また そんな奇跡を 起こしてくれそうな気がするんです
（ドアの開閉音）
-（サラダ）ボルト -（ボルト）うん？
（サラダ）どうやって イカダを説得するつもりなの？
水影さまには—
話せば分かるヤツだって 言ってたけど…
あの放送を聞くかぎり もう 前のイカダじゃなかったよね
うん 私も別人みたいだって思った
（ミツキ）そんなイカダに どうやって気持ちを伝えるつもり？
（サラダ）正直言って—
今のイカダが ボルトの言葉に 耳を貸すとは思えない
あいつが あんなふうになっちまったのは—
俺のせいだ
アア…
ンッ…
イカダに会ったら—
まっすぐ伝えるつもりだ
お前は ちょっとの間に—
随分 変わっちまったようだけど
俺は お前が変わってないって—
信じてるって
（サラダ）ボルト 気持ちは分かるけど—
それが もし通じなかったら どうするの？
あいつの心を動かすためなら 俺は何だってやる
（サラダ）ハッ…
だから サラダ ミツキ
お前らも俺のこと信じて 見守っていてくれ
何があってもな
（アラウミ）聞け！
長い間 続いてきた 霧隠れとの戦いも—
決着を迎える時が来たぞ
今まで幾度となく ぶつかってきた 憎き霧隠れの連中を—
今日こそ この手で たたきのめしてくれるわ！
ヤツらのせいで散っていった 先祖や仲間の墓標に—
あいつらの首を供え その魂を弔うぞ！
（舟戸兵たち）ウオーッ！
（長十郎）我が物顔で海を渡り—
略奪 殺戮(さつりく)を 繰り返してきた舟戸一族を—
今日こそ たたきのめす！
僕たちは この海を守り
水の国の悲願だった東雲計画を 必ずや完遂させるのだ！
（長十郎） この海の平和を守るために—
これ以上 舟戸の横暴を許すな！
（忍者たち）おおーっ！
今まで海と共に生きてきた 我々を追いやり
あげく 東雲計画などという ふざけたことを許してたまるか！
自然のままであってこその海！
荒れ狂う海を鎮めることなど あってはならんのだ！
（舟戸兵たち）そうだ！
（アラウミ）つぶせ！
（舟戸兵たち）おおーっ！
（長十郎） 東雲一号基は—
なんとしても 守らなければいけません
（忍者たち）おおーっ！
これ以上 大切な仲間を 舟戸から奪われないためにも
やるぞ イカダ！
（舟戸兵たち）おお…
俺たちは 霧隠れをつぶす！
（舟戸兵たち）ウオーッ！
（桶柑）舟戸を倒せー！
（忍者たち）おおーっ！
♪～
～♪
（ボルト）イカダ お前に話したいことがあるんだ
（イカダ） こんな所まで追いかけてきて—
くだらない話だったら 聞く耳は持たないからな
（ボルト）俺は この戦争を やめようと言いに来たんだ
次回「BORUTO -ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS」
（イカダ）やはり—
くだらない話だった ようだな
この場で お前たちを… 殺す