（雨の音）
（舟戸(ふなと)兵）イカダさま 正体不明の船が！
（イカダ）ボルト…
♪～
～♪
（イカダ） あいつ 何しに来たんだ？
（舟戸兵）攻撃しますか？
（イカダ）いや 待て
俺に任せろ
（エンジンの止まる音）
（ボルト）よう イカダ 久しぶりだな！
（ボルト）見ろよ これ カジキ親方の船だぜ
俺が お前に 会いに行くって言ったら—
大事な船を貸してくれたんだ
そうかい
どうりで 見覚えのある船だと思ったよ
ハッ…
（３人）アッ…
（ミツキ）ンッ！
（ボルト）ンッ… イカダ！
お前 カジキ親方の船 あんなにしちまっていいのかよ？
目障りな船だ
それに これで お前たちは もう戻れない
（長十郎(ちょうじゅうろう)）ンッ… 敵の様子を…
（桶柑(タンカン)）はい
（操作音）
（ノイズ）
（舟戸兵たちの話し声）
俺に何の用だ？
（イカダ）くだらない話だったら 聞く耳は持たない
この場で お前たちを… 殺す
ンンッ…
俺は 戦争をやめようと 言いに来たんだ
（アラウミ）アハハハッ！
（アラウミ）ボルトとかいったか？
お前 何を言いだすかと思ったら…
やはり くだらない話 だったようだな
聞いてくれ イカダ！
（ボルト）ここに来る前に 水影(みずかげ)のおっちゃんと会ってきたんだ
それで お前たちが兵をひけば 霧隠(きりがく)れも撤退すると約束してくれた
だから…
（アラウミ）はぁ？
わしらが水影の言葉を 真に受けるとでも思ったのか？
そんな甘言にダマされてたまるか！
そういうわけだ
申し入れは聞き入れない
俺たちは刀を納める気もない
（床をたたき鳴らす音）
ンンッ…
（サラダ）ボルト…
（イカダ）そもそも 霧隠れが刀を納めるという話が—
確実なのかどうかも怪しいだろう
（ボルト）そんなことは…
（イカダ）信じろというほうが ムリなんじゃないのか？
（桶柑）やはり思ったとおりです
舟戸を説得するなど 土台 ムリな話だったんですよ
ンッ…
（桶柑）どうしますか？ もう少し様子を見ますか？
それとも…
約束の時間は まだ残っています
話は それだけか？
（アラウミ）おい
こいつらの乗ってきた船は 壊しちまったんだろう？
どのみち お前たちは生きては帰れない
あとは お前に任せた
分かってるな？
（イカダ）ああ
そろそろ あいつが 到着するころだろう
（イカダ）そういうわけだ ボルト 覚悟してもらおうか
（床をたたき鳴らす音）
お前がやりたかったことって これだったのかよ？
なあ お前 この戦争を いつまで続ける気なんだ？
いつまで？
そんなの決まっているだろう どちらかが倒れるまでだ
それが戦争というものだろう 違うか？
なんで そうなるんだよ？ イカダ
（２人）ンッ…
よせ 話しに来たんだ
（サラダ）分かってるけど
（ミツキ）うん
お前たちもだ
（ボルト）イカダ
お前 忘れちまったのか？
俺に いろいろ話してくれたよな 将来の夢とかさ
そんなことも あったな
島と島を船で つなげたいって—
お前 熱く 俺に語ってくれたじゃねえか
そうだな いつか 自分で大きな船を造って
（ボルト）ああ
世界中の荷物を運んだり みんなを乗せて旅をしたり
その夢をかなえるために—
俺は カジキ親方のもとで 造船の勉強をして…
…だよな
お前には その夢があったんじゃないか
その夢をかなえたくないのか？
今ここで やり合っても しかたないだろう！
もう終わったよ
終わったんだよ 俺の夢物語は
お前たちのせいでな！
お前たちが 青煉(セイレン)姉ちゃんを殺したとき
俺は生まれ変わったんだ！
アア…
（２人）ンンッ…
ンンッ…
（３人）ンンッ…
（メタル） 漁師さんたちの話によると—
ボルトくんたち どうやら 舟戸の船に乗ったらしいです
（デンキ） えっ どうして？
（イワベエ）…たく 殺されちまうぞ
（文淡(ブンタン)）やっぱ あいつ 本物のバカだったな
サラダもミツキも一緒だから いざってときは…
けど…
（メタル）僕たちも 早く向かいましょう！
（一同）ハッ…
ここで こうしていても しょうがないです
（文淡）いいよ 行くよ
舟戸のヤツらに復讐(ふくしゅう)できる—
絶好のチャンスに なるかもしれないからね
ンンッ…
（２人）ンンッ…
（３人）ンンッ…
お前らが 姉ちゃん 兄さん フナムシたちを殺したんだ！
それは どうあっても許せない！
霧隠れを お前たちを殺しても この恨みは晴れない！
イカダ…
（イカダ）姉ちゃんは 俺にとって大事な存在だったんだ
ひ弱な俺を いつも かばってくれたのは—
姉ちゃんなんだ
俺は 舟戸の血を引きながら その能力も持てず—
劣等感を感じていた
だから 一族から背を向けて 船大工の道を選んだ
それが お前の やりたいことだったんだろう？
夢だったんだろう？ 違うのか？
違う
あれは俺の言い訳だ！ そう思い込もうとしていただけだ！
（ボルト）ンッ…
（イカダ） あれは夢なんかじゃない 逃げ道だ
俺は 自分の弱さから 逃げていただけだ！
（ボルト）アッ…
姉ちゃんの死が きっかけで—
俺の中で眠っていた舟戸の血が 目覚めた
（衝撃音）
（イカダ）もう 俺は 逃げたりはしない
死んでしまった姉ちゃんや兄さん フナムシたちに代わって—
父上と２人で この力で舟戸を率いていく
そう決めたんだ
だから これまで流れた舟戸の血の分…
いや その倍以上の 霧隠れの血を流すまで—
絶対に刀は納めない
（イカダ）俺は この力を—
お前たちを倒すために 手に入れたんだ！
そろそろだな
（ボルト）ハッ…
（イカダ）射程圏内に入った
これで東雲(しののめ)一号基を破壊して 勝利の のろしを上げる
イカダ お前…
（桶柑）ハッ… 長十郎さま！
（長十郎）あれは…
アア…
（桶柑）あの移動要塞…
以前 前線基地を 破壊した物ですね
その破壊力は知っています
（桶柑）ええ あの距離から撃たれたら—
東雲一号基は ひとたまりもありません
ンンッ…
アア…
チャクラ砲のチャージは？
（舟戸兵）もう まもなくかと
（アラウミ）移動要塞へ向かうぞ
（舟戸兵）はっ！
完了しだい 撃ってやる
アハハハッ！
これで決着をつけてやる
アア…
ボルト これ以上はムリだと思うよ
もう十分だよ
ンンッ…
イカダ お前が姉ちゃんのことを 大事に思っている気持ちは分かる
知ったようなことを言うな
分かるってばさ！
俺だって… 俺だって…
だからこそ この戦いを終わらせたいんだ
もう 殺し合いは やめないか？ イカダ！
お前の姉ちゃんのことは 本当に悪かった
謝るな！
これは戦争なんだ
（イカダ） 今ここで お前を殺したって—
俺は お前の仲間に謝罪などしない
分かったか？ ボルト
その緩みきった頭に たたき込んで とっとと俺の前から消えろ！
（ボルト）なあ イカダ お前 随分 変わっちまったみてえだけど
俺は お前を信じてるってばさ
（イカダ）ンッ…
話せば分かるヤツだって 俺は今でも思ってるんだ
（イカダ）ンンッ！
（殴る音）
ちょっと！
俺は もう過去を捨てたんだ
これ以上 話すことはない
イカダがお姉さんを殺された恨みを 晴らすっていう気持ちは分かるよ
はぁ？ 今更 何を言っている？
お前たちに 俺の その恨みが 分かったところで何になる！？
（サラダ）だから！
あんたが お姉さんを失った痛みは
私たちにだって 分かるって言ってんの！
私たちも 大事な人を この戦いで失ってるんだから
（サラダ）でも お互い 傷つけ合って—
これ以上 大切な人を失うのを もう やめにしようって
ボルトが言ってるのは そういうことなんだよ！
東雲計画のことだって—
君たちは 自然の海に 影響を及ぼす東雲一号基は—
必要ないってことなんだよね？
でも 一方で あれが必要な人もいるんだ
（サラダ）それぞれ 言いたいこと やりたいこと—
主義主張は違うかもしれないけど ちゃんと話し合えば…
黙れ！
（３人）ハッ…
（イカダ）ボルト
お前は こいつの前でも 同じことが言えるのか？
（ゴカイ）道を開けろ！
ハッ…
子供…
アッ…
（コブナ）クッ… 父ちゃんの敵(かたき)！
（ボルト）お前 確か コブナとかいったな
（ゴカイ）ああ お前たちに 殺されたフナムシさまの息子だ！
（サラダ･ボルト）ンンッ…
（ボルト）お前のおかげで 俺は気づいたんだ
確かに 俺たちは お前の父ちゃんを倒した
その理由は お前の父ちゃんが かぐらを殺したからだ
そんで あんときの俺たちは—
絶対に かぐらの 敵(かたき)を取ってやるって心に誓ったんだ
（ボルト）けど 復讐をすれば また新たな復讐を生むことになる
キリがない
だから もう それを止めないとって思ったんだ
こいつは かぐらを失ったときの俺と同じだ
それで ようやく気づいたんだ
もう こんなこと やめにしないとって
（コブナ）黙れ！
俺は お前たちを絶対に許さない！
見ろよ
こいつは お前たちを殺すまで 絶対に憎しみを捨てないだろう
（イカダ） 一度 心に ともった復讐心は—
お前たちのウソくさい言葉で 消えたりはしないんだよ
こんなこと続けても むなしいだけだとは思わねえか？
むなしい？ 愚かな質問だな
今までも 俺たち舟戸と霧隠れは—
ずっと その気持ちを抱えて 争ってきたんだ
だが 今度こそ 舟戸の力で 俺の力で—
東雲一号基を破壊し 水影を倒し 霧隠れをぶっ倒す
さっきも言ったが 俺にとって “戦争を終わらせる”ということは
そういうことだ
分かったか
（イカダ）憎しみは止められない 決して消えることはない
（桶柑）説得は失敗のようですね
イカダ…
（サラダ）ボルト こいつに話は通じない
（ミツキ）うん
ボルト ひとつ提案がある
（ボルト）アア…
それをのんだら 俺は刀を納めてやってもいいぞ
言ってくれ
（イカダ）終わらせたいのなら…
水影の首を取ってこい
（桶柑）ハァ… 何を言いだすかと思ったら…
どうした？
俺たちは 随分と 水影に苦しめられてきたんだ
本来なら あいつの首ひとつで 納得できるわけがない
だから これは特別な提案だ
そんな提案 のめるわけがない
ありえない
（長十郎）舟戸が あっさり 刀を納めるとは思えません
そのとき あなたは どうするのですか？
長十郎のおっちゃんの首は渡せねえ
フン… だったら もう これ以上 話すことはない
（ボルト）けど その代わりに…
俺の命をやる
えっ…
♪～
～♪
（ボルト）俺だって 死ぬのは怖(こえ)え
でも 俺だけじゃないんだ
死んだ人たちも 仲間を殺された人たちも—
怖かったはずだ
これ以上 こんな戦争 続けちゃいけねえ
次回「BORUTO -ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS」
（ボルト） 本当に止めるなら—
誰かが痛みを—
引き受けなくちゃ ならない