（女性客たちの笑い声）
（女性客）えっ？ あっ もしかして その指輪って…
（女性客）ええ
（女性客）あ～ おめでとう！
（女性客）ありがとう
（女性客）あ～ ステキね 結婚か
やっぱ 指輪って憧れるなぁ
（女性客）きれいでしょう？
（女性客）うん そうだね
（サスケ）そうか
ここから 烈陀国(レダクこく)は近いんだったな
（男性）俺たちの国の風習でさ
結婚するときに 指輪を交換し合うんだ
“殻(カラ)”の残党に関して まだ新しい情報をつかめていない
引き続き 範囲を広げて 調査を続ける
もう 何年前になるだろう…
以前 俺が 烈陀国を訪れたのは
ナルトが 原因不明の病に 苦しめられていたときのことだった
（サスケ）大丈夫なのか？
（ナルト）ウッ… ウウッ…
ハハハッ… 大したことねえって
それより 久しぶりに 里に…
ウッ…
（サスケ） ちゃんと話を聞かせてもらおう
（サスケ）じゃ 九尾(きゅうび)は—
かつて 六道仙人(りくどうせんにん)も お前と同じような病に—
苦しんだことがあったと 言ってたのか
まあな
（シカマル）それで 治療方法を探して—
火の国にある 六道仙人に関する資料を—
片っ端から当たったところ どうやら六道仙人は—
いにしえの時代に 烈陀の地が気に入り—
王都と天文学研究所で 静養したという記載が見つかってな
早速 先代が 烈陀国 王都へ向かわれたんだが…
カカシから連絡は？
（シカマル）少し前にあった
（シカマル）もともと我が国は 烈陀国と国交がない
その上 国王が亡くなって 実権は宰相が握っているらしい
しかも 国は今 飢饉(ききん)に見舞われ 混乱しているという
先代は今 王宮を離れて 薙苓村(ナガレむら)で暮らす女王の弟の—
ナナラ王子に接近し 家庭教師になり—
王家に伝わる資料を 探ることにしたそうだ
（カカシ）こんな所に いらっしゃったのですか
では 王子
まず 学ぶにあたって 書庫を見せていただきたい
（ナナラ王子）書庫？ それなら 閉鎖されて入れないぞ
宰相が閉鎖令を出したんだ
（カカシ）宰相が？
（ナナラ王子）それに 俺は勉強なんかしないぞ
文字なんて読めないし 読むのは お前の役目だ
（カカシ）そうですか
じゃ まず 読み書きを 覚えるところから始めましょう
（足音）
（カカシ）あなたの名前です
ナナラ
ンッ…
（シカマル）手がかりを得るには まだ時間が かかるらしい
ウウッ…
ンッ…
おい まさか お前…
（サスケ） もうひとつの手がかりに向かう
（ナルト）待て
待てってばよ
ハァハァハァ…
やめろ
あんな所に行かせるわけには…
ンッ… サスケ
ウッ…
（倒れる音） （ドアの開く音）
（ドアの閉まる音）
♪～
～♪
（サスケ） 標高5000メートルの—
山の頂に立つ 旧天文学研究所
かつては 天文学者 ジャンマール＝タタルに由来する
由緒正しい施設であり あの六道仙人が滞在した場所だ
だが 今は 天文台に新設する 巨大望遠鏡の土木作業を—
囚人たちにさせるための 収容所となっている
（巡邏(じゅんら)１）ほら 早く歩け！
（サスケ）俺は ここに保管されている—
六道仙人が残した資料の中から—
そこに ナルトの病を 治すヒントがないかを—
捜し出すのが目的だ
（巡邏１）新入りだ
（巡邏１）お前らと同じ房だ
いびんなよ
（ジジ）はぁ？ 俺らが そんなことするわけないでしょう
（ペンジラ） あんた 何やったんだよ？
フッ… まあ にいちゃん そう硬くなんなって
俺はジジってんだ
食うに困って 盗みをはたらいて 最低 服役６か月
俺はペンジラ
結婚詐欺を繰り返して 最低 服役１年
…で こいつはガンノ
国家反逆罪で 最低 服役17年
俺らの房では 断トツ年上で 刑期も断トツ長いんだ
（ジジ）あんた 独身か？
（サスケ）なぜ そう思う？
俺たちの国の風習でさ
結婚するときに 指輪を交換し合うんだ
けど あんたは…
（囚人たちの笑い声）
あいつら…
絡まれると面倒だ もう行こうぜ
（囚人）ようこそ
タタルへ
ンンッ！
（３人）ああっ！
ンンッ… 生意気な！
ンンッ…
（刺さる音） ウワーッ！
（囚人）てめえ！
あっ… ウウッ…
ウワーッ！
（囚人）ウリャー！
ヤッ！
（蹴る音） アアッ！
（ぶつかる音） （うめき声）
-（巡邏１）おい こら！ -（巡邏２）何をやっとる！？
（２人）あっ！
あっ…
ウウッ…
アアッ…
お… お前がやったのか？
何とか言え！
（囚人）行ける 今なら
（巡邏２） ちょ… 懲罰房行きは免れんぞ！
ンンッ…
ンッ…
（巡邏２）おい！
あっ…
-（巡邏１）あ～… -（巡邏２）ザ… ザンスール所長！
（ザンスール） 私が見ていたかぎりでは—
彼から先に手を出していない
全ては そこに倒れている者に 対する 正当防衛にすぎない
-（巡邏２）あっ ですが… -（ザンスール）それに…
彼は今日 ここへ来たばかりだ
研究所生活は まだ これから
今回は大目に見ましょう
そ… そうですね
（巡邏１）おい ケガ人を医務室へ運べ
（巡邏たち）はっ！
あまり 派手な行動は控えるように
いいな？
強(つえ)えな あいつ
それに 肝も据わってやがる
（囚人）ハァハァ ハァハァ…
ハァハァ ハァハァ…
こんな所に いつまでも いられるか
このどさくさに乗じて逃げてやる
瑪瑙(めのう)に見つからず…
ハァハァ… あの塀を越えられる
ハァハァ… あっ… （足音）
アアッ！
（始業ベル）
（巡邏２）さっさと作業に戻れ！
（ざわめき）
脱走しようとしたのか？
バカなヤツだ
（ざわめき）
（サスケ）ンッ…
（食べる音）
何だ？ こいつ
瑪瑙だよ
瑪瑙？
肉食の竜獣(りゅうじゅう)で ここの牢番(ろうばん)だ
（サスケ）こいつが？
（ジジ）バッカだな
ここから逃げることなんか できねえのに
さあ 見せ物は終わりです
あまり無駄口をたたいてると 瑪瑙のデザートにしますよ
（どよめき）
（囚人）冗談じゃねえ
（囚人）あ～…
（ざわめき）
（ガンノ）ザンスールは—
よく あんなのを 手なずけられるよな
（掘る音）
（囚人）ンンッ…
（囚人）フゥ…
-（囚人）ンンッ… -（囚人）ハァ…
（ジジ）ハァ～ッ…
あ～ 寒い
あの境界の あっちと こっちじゃ 天国と地獄だよな
たまに ふ～っと あそこを越えたくなるんだけど
そこを越えた瞬間…
あいつに やられるんだ
（終業ベル）
（ペンジラ）ジジ！ てめえ
ぞろ目を出しやがったな この野郎！
悪いな タバコもらうぜ
あっ… え～ なあ もう１回！
（ジジ）ペンジラ お前 ホント懲りないな
こいつが 結婚詐欺 はたらいたのって—
ギャンブルで できた借金の 返済なんだぜ
ああ サスケも一緒に チンチロリンやろうぜ
俺はいい
（ペンジラ） …んだよ つまんねえの
なあなあ ガンノ お前は やるよな？
こっち来いよ
今はダメだ
ハァ… よく飽きねえな 絵なんて
（ガンノ）話しかけるな
完成間近の大事なところなんだ
どうせ 来週の持ち物点検の前に 落としちまうんだろう
（ガンノ）だから急いでるんだよ
もう 小指まで来た
なあ サスケ 親やらせてやっからよ
なあ
（サスケ）なぜ あんなものが ここにいるんだ？
竜獣は絶滅したはずじゃ…
あ～あ… つまんねえの
いいですよ １人でやっから
気が変わった 相手になってやる
おお～ そう来なくっちゃ！
（サスケ）タバコは持ってないから
代わりに 賭け金は これでいいか？
（ペンジラ） えっ？ 宝石？ 本物？
（ジジ）いや まさか ガラスか何かだろう？
きれいなガラス玉なんか もらってもなぁ
火ぃつけて吸えねえと 楽しめねえじゃん
お前だって 賭けるタバコ もう ねえだろう？
あっ そうだった！
ハハハハッ… 食事当番でも賭けろよ
いや それはいい 代わりに 頼みを聞いてくれ
何だよ？ 頼みって
（サスケ）あとで言う
いちばん強い出目は何だ？
なんだ ルールも知らねえのかよ
ぴんぞろだよ 数字の１が３つ そろったやつ
はいよ
じゃ それを出そう
（２人）うん？
（サイコロの音）
マジかよ…
俺の勝ちだな
こんなの イカサマだ！
宣言どおり ぴんぞろ出すなんて そんなラッキーあるかよ
諦めろって
ンン…
頼みを聞いてくれる約束だったな
あ… あまりハードなのはムリだぞ
（サスケ）安心しろ 簡単なことだ
俺が散歩してくる間 巡邏が見回りに来たら—
適当に ごまかしてくれ
（ペンジラ）ええっ？ お前 巻き布 持ってるのかよ？
（サスケ）巻き布？
時間外に房から出ることを—
許可されたとき—
巡邏から もらって 腕に着けんだよ
それなしで ここから出れば たちまち 瑪瑙に襲われちまう
（サスケ）大丈夫だ
大丈夫じゃねえって！
それに お前が平気でも—
巡邏に見つかれば 俺たち 連帯責任 取らされるんだぜ
ンン～ッ！
ムリに決まってんだろう！
明らかに １人 足りねえのに どうやって ごまかすんだよ！
（サスケ）布団でも膨らませておけ
（ペンジラ）ああ？
（ペンジラ）あ～… ダマされるか？ そんなんで
すぐ戻る
そういう問題じゃねえんだよ
（サスケ）この研究所のどこかに 六道仙人に関する資料があるはずだ
だが その資料を捜すためには 自由に歩き回る必要がある
そこで ジャマなのが あの瑪瑙だ
俺の予想が正しければ 瑪瑙は 十中八九 口寄せ動物と見ていい
術者は恐らく ザンスール
だとしても 口寄せの時間が長すぎる
ザンスールのチャクラは それほど多いのか？
それとも 火の国とでは 根本的に術の仕組みが違うのか…
あっ…
（足音） 来たな
（足音）
（咆哮(ほうこう)）
（ほえる声）
幻術が効かない？
なぜだ？
フンッ！ （殴る音）
（うめき声）
（倒れる音）
しまった！ 戦いの痕跡を残してしまった
せめて 誰にも見つからぬうちに こいつを処理しないと
なに！？
（切る音）
（ほえる声）
（切りつける音）
（うめき声）
マズイ
深く入り過ぎたか…
（足音）
なあ サスケ 昨日 どこ行ってたんだよ？
ちょっとな
“ちょっとな”じゃねえだろう
昨日はバレなかったから 良かったけど—
巡邏に見つかったら ただじゃ済まねえんだよ
（ため息）
あんまり帰りが遅(おせ)えから 瑪瑙に食われたかと思ったぜ
あっ…
（サスケ）ハッ…
（サスケ）傷がない
どういうことだ？
もしかして 何匹もいるのか？
（ザンスール） 瑪瑙に手を出したのは お前だな？
（ザンスール）何が目的だ？
バレているなら しかたがない
どうせ こちらも 聞きたいことがある
フッ…
（サスケ）なぜ効かない？
まさか…
偉い偉い よく気づいたじゃないか
毎日 顔を合わせている部下でさえ 誰ひとり気づかなかったというのに
忠告はした
そちらが その気なら 監視を強化せざるをえないな
楽しみにしておけ
（ナナラ王子）お前たちは ここで待っていてくれ
（お付きの者たち）はい
（宰相）ナナラさまを お呼び立てしたのは—
ほかでもありません
（ナナラ王子）うん？
（宰相）薙苓村から すぐに避難してください
（宰相）近いうちに 軍が駐留いたします
はぁ？ なんでだよ？ 姉(ねえ)…
いや マナリ女王
（マナリ王女）あのね ナナラ
それは…
（宰相）女王！
私から お話しいたしましょう
お願いします…
しかし ナナラさまには 少し難しいお話かと
ンッ… なら 分かるまで話せ
そうですか
（突く音）
烈陀国は今 飢饉に見舞われています
国交がないゆえに 他国からの支援もない
だから 引っ越すんです 豊かな場所へ
戦争をして 新しい土地を奪って そこに住むのです
（ドアの閉まる音）
（侍女）先王の執務室
（カカシ） 烈陀国の歴史書や植物図鑑
解剖学書もあるのか…
うん？
見つけた
♪～
～♪
（ガンノ）面白い話が ひとつ…
ザンスールの部屋には 地下室があるらしいんだ
なんでも ザンスールは そこに—
後ろ暗い秘密を 隠しているってウワサだ
（サスケ） そのザンスールの秘密とは何だ？
（ガンノ）さあな そこまでは分からんさ
（サスケ）次回「BORUTO -ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS」
（サスケ） その秘密を探るには—
瑪瑙と戦うことに なりそうだな