1
00:00:33,450 --> 00:00:35,969
波の国の情勢について
我が火の国の大名→

2
00:00:35,969 --> 00:00:39,122
まどかｲｯｷｭｳ様は
｢央海の安全保障上の→

3
00:00:39,122 --> 00:00:42,008
看過しえぬﾘｽｸであり
断固たる姿勢で臨む｣と→

4
00:00:42,008 --> 00:00:46,062
ｺﾒﾝﾄしました｡
(ｲﾙｶ)物騒な話だな｡

5
00:00:46,062 --> 00:00:51,284
(ｱﾝｺ)まだ戦争が終わってないと
思ってる連中が多いってことね｡

6
00:00:51,284 --> 00:00:56,790
そういうことだ｡
うちの里は うまくしたものだよ｡

7
00:00:56,790 --> 00:01:00,310
なぁ｡
(ﾅﾙﾄ)みんなのおかげだってばよ｡

8
00:01:00,310 --> 00:01:03,010
そうだな｡

9
00:01:05,465 --> 00:01:11,104
(ｲﾙｶ)木ノ葉の里はみんなの力で
今日の平和を築いた｡

10
00:01:11,104 --> 00:01:16,609
俺は誇らしいよ｡
ﾍﾍｯ｡

11
00:01:16,609 --> 00:01:22,299
心配事は今の火影が
お前ってことだけだ｡

12
00:01:22,299 --> 00:01:24,467
ｲﾙｶ先生…｡

13
00:01:24,467 --> 00:01:28,138
お前は特に問題児だったからな｡

14
00:01:28,138 --> 00:01:32,275
で その忙しい七代目火影
自らが→

15
00:01:32,275 --> 00:01:36,279
ｱｶﾃﾞﾐｰに出向いてくるなんて
どういう用件かしら？

16
00:01:36,279 --> 00:01:39,783
ああ そうだった｡

17
00:01:39,783 --> 00:01:43,453
実は…｡

18
00:01:43,453 --> 00:01:46,439
ずっと水の国と
連絡を取り合っていたんだが→

19
00:01:46,439 --> 00:01:50,627
やっと話がまとまりそうなんだ｡
(ｱﾝｺ/ｲﾙｶ)ん？

20
00:01:50,627 --> 00:01:55,999
今年からｱｶﾃﾞﾐｰの修学旅行は
豪華にいくってばよ！

21
00:01:55,999 --> 00:01:59,269
水の国に？ 任務でもないのに？

22
00:01:59,269 --> 00:02:01,771
ああ いい考えだろ？

23
00:02:01,771 --> 00:02:03,957
いい考えなの？

24
00:02:03,957 --> 00:02:07,110
確かに 多少の勇気がいるが→

25
00:02:07,110 --> 00:02:11,631
一歩踏み出す
頃合いだったのかもしれん｡

26
00:02:11,631 --> 00:02:14,601
ん？

27
00:02:14,601 --> 00:02:18,621
(ﾎﾞﾙﾄ)う～ん ﾐﾂｷみたいに
うまくいかねえな｡

28
00:02:18,621 --> 00:02:21,291
こうだっけか？

29
00:02:21,291 --> 00:02:23,643
ﾎﾞﾙﾄ 何をしているんだ！

30
00:02:23,643 --> 00:02:25,662
いや みんながさ→

31
00:02:25,662 --> 00:02:29,299
校長先生はｶﾂﾗなんじゃねえか
っていうからさ｡

32
00:02:29,299 --> 00:02:31,618
今のは風遁？

33
00:02:31,618 --> 00:02:34,454
授業では
まだ教えてないはずだけど｡

34
00:02:34,454 --> 00:02:37,624
そ そう！ 見てほしいのは そこ！

35
00:02:37,624 --> 00:02:42,278
俺ってば ちゃんと予習して
忍術の造詣を深めてんだよ｡

36
00:02:42,278 --> 00:02:44,597
話を すりかえるな！

37
00:02:44,597 --> 00:02:48,134
なにやってんだ ﾎﾞﾙﾄ｡
げっ！

38
00:02:48,134 --> 00:02:51,438
父ちゃんこそ
なんでここにいるんだよ？

39
00:02:51,438 --> 00:02:53,790
俺は仕事だってばよ｡

40
00:02:53,790 --> 00:02:58,445
お前な ｲﾀｽﾞﾗってのは
もっとこう ｽﾏｰﾄにだな…｡

41
00:02:58,445 --> 00:03:02,449
うるせえ！ んなこと 父ちゃんに
言われるまでもねえってばさ！

42
00:03:02,449 --> 00:03:05,452
なんだと！
なんだよ！

43
00:03:05,452 --> 00:03:08,452
この親子は…｡
ﾌﾌﾌ…｡

44
00:05:50,450 --> 00:05:53,436
んっ！ ん～っ！

45
00:05:53,436 --> 00:05:55,939
(ｽﾐﾚ)はわわ…｡

46
00:05:55,939 --> 00:05:57,957
(ｻﾗﾀﾞ)何あれ？

47
00:05:57,957 --> 00:06:01,094
(わさび)昨日 校長先生に
ｲﾀｽﾞﾗしようとして…｡

48
00:06:01,094 --> 00:06:03,446
(なみだ)その罰なんだって｡

49
00:06:03,446 --> 00:06:06,466
ほんとﾊﾞｶね…｡

50
00:06:06,466 --> 00:06:12,021
(ｼﾉ)里外への修学旅行は
当ｱｶﾃﾞﾐｰにおいても初めてのこと｡

51
00:06:12,021 --> 00:06:14,440
これは とても意義のあることだ｡

52
00:06:14,440 --> 00:06:18,444
お前たちには
細心の注意を払ってもらいたい｡

53
00:06:18,444 --> 00:06:24,467
(ﾁｮｳﾁｮｳ)水の国？
海に海鮮 浜焼き… でへ～｡

54
00:06:24,467 --> 00:06:28,621
海だったら 水着買わなきゃだな｡
ｷｬ～！

55
00:06:28,621 --> 00:06:32,025
(ｼｶﾀﾞｲ)水の国 霧隠れの里ね～｡

56
00:06:32,025 --> 00:06:35,061
いいｲﾒｰｼﾞねえけど
大丈夫なのかよ｡

57
00:06:35,061 --> 00:06:37,797
(ﾃﾞﾝｷ)それは昔の話 だよね｡

58
00:06:37,797 --> 00:06:41,451
まあ 俺たちには関係ないけどな｡

59
00:06:41,451 --> 00:06:44,454
お前たちは里の代表だ｡

60
00:06:44,454 --> 00:06:47,857
万が一にも
問題を起こさないように➡

61
00:06:47,857 --> 00:06:51,961
問題が起きた場合は 即座に
旅行が中止になると思っておけ｡

62
00:06:51,961 --> 00:06:54,614
(ﾄﾞｳｼｭ)ってことは
しばらく授業もないわけ？

63
00:06:54,614 --> 00:06:56,633
(ﾎｳｷ)いいね～！

64
00:06:56,633 --> 00:06:59,535
みんな
修学旅行は遊びじゃないんだよ｡

65
00:06:59,535 --> 00:07:01,954
(ﾄﾞｳｼｭ)かたいこと言うなよ｡

66
00:07:01,954 --> 00:07:05,458
(ﾎｳｷ)ﾉﾘ悪いな～｡
ﾊｧ… 男子たちって ほんとﾊﾞｶ｡

67
00:07:05,458 --> 00:07:07,443
(咳払い)

68
00:07:07,443 --> 00:07:10,613
では
修学旅行委員を選びたいと思う｡

69
00:07:10,613 --> 00:07:14,467
希望者はいるか？

70
00:07:14,467 --> 00:07:17,020
あぁ いないのか｡

71
00:07:17,020 --> 00:07:21,290
《ｼｶﾀﾞｲ:当たり前じゃねえか
こんな問題児だらけのｸﾗｽ》

72
00:07:21,290 --> 00:07:24,661
《いのじん:誰が自分から
面倒を被りたがるんだよ》

73
00:07:24,661 --> 00:07:30,800
《はわわ… 指名されませんように
指名されませんように》

74
00:07:30,800 --> 00:07:34,487
先生！ 修学旅行委員は➡

75
00:07:34,487 --> 00:07:38,107
うずまきﾎﾞﾙﾄ君が
いいと思いま～す｡

76
00:07:38,107 --> 00:07:40,126
そりゃあいい！

77
00:07:40,126 --> 00:07:43,629
俺も ﾎﾞﾙﾄがいいと
思ってたんですよ 先生｡

78
00:07:43,629 --> 00:07:48,568
ﾎﾞﾙﾄ君は明るく元気で
いつもみんなの中心にいるから➡

79
00:07:48,568 --> 00:07:51,788
適任だと思います｡
賛成！

80
00:07:51,788 --> 00:07:54,774
(えんこ)賛成です｡
(ｻﾕｳ)異議な～し！

81
00:07:54,774 --> 00:07:57,960
(みんな)賛成！

82
00:07:57,960 --> 00:08:00,463
(いのじん)
彼 いつも仕切りたがるしね｡

83
00:08:00,463 --> 00:08:03,063
そうか お前たち…｡

84
00:08:05,134 --> 00:08:08,638
(ﾐﾂｷ)これが ﾎﾞﾙﾄの言ってた
ｸﾗｽﾒｰﾄってことなのか｡

85
00:08:08,638 --> 00:08:10,838
で… でも…｡

86
00:08:25,621 --> 00:08:29,121
修学旅行委員が
何か言いたいみたい｡

87
00:08:31,494 --> 00:08:34,547
お前ら！
周りのﾉﾘに流されやがって➡

88
00:08:34,547 --> 00:08:38,117
そんな適当な話し合いで
許されると思ってんのかよ！

89
00:08:38,117 --> 00:08:41,137
俺の意思を尊重しろよ
俺の意思を！

90
00:08:41,137 --> 00:08:43,172
そもそもだな…｡

91
00:08:43,172 --> 00:08:47,627
よろしく頼むぜ 修学旅行委員｡

92
00:08:47,627 --> 00:08:50,646
お前らが勝手に決めたんだろうが｡

93
00:08:50,646 --> 00:08:54,784
でも 本当に
ﾎﾞﾙﾄ君がいいと思ったんだよ｡

94
00:08:54,784 --> 00:08:57,103
ﾏｼﾞで？
うん！

95
00:08:57,103 --> 00:08:59,939
それが
いちばんよく ｸﾗｽがまとまるよ｡

96
00:08:59,939 --> 00:09:02,942
じゃ… じゃあ しようがねえな｡

97
00:09:02,942 --> 00:09:05,828
お前ら
俺の言うこと よく聞くんだぞ｡

98
00:09:05,828 --> 00:09:07,847
うん！

99
00:09:07,847 --> 00:09:11,934
お前 だいぶ ﾎﾞﾙﾄの扱い
うまくなってきたよな｡

100
00:09:11,934 --> 00:09:13,936
ｱﾊﾊﾊ！

101
00:09:13,936 --> 00:09:16,456
あっ ほら またｻﾎﾞってる｡

102
00:09:16,456 --> 00:09:19,475
よその里で
そんな恥ずかしい真似しないでよ｡

103
00:09:19,475 --> 00:09:21,511
あぁ めんどくせえな～｡

104
00:09:21,511 --> 00:09:26,449
あんたたち
遊ぶことしか考えてないでしょ｡

105
00:09:26,449 --> 00:09:28,951
そこなんだけどよ➡

106
00:09:28,951 --> 00:09:32,321
霧隠れの里って だいぶ
田舎らしいけどな｡

107
00:09:32,321 --> 00:09:34,357
遊ぶところ あんのか？

108
00:09:34,357 --> 00:09:37,126
心配すんな
どんなとこか知らねえけど➡

109
00:09:37,126 --> 00:09:39,128
俺が盛り上げてやるって｡

110
00:09:39,128 --> 00:09:41,113
なんだ その自信は｡

111
00:09:41,113 --> 00:09:44,000
しかたねえが
委員になっちまったからな｡

112
00:09:44,000 --> 00:09:48,604
そのやる気 ふだんの授業でも
見せてみなさいよ｡

113
00:09:48,604 --> 00:09:52,608
(ｲﾜﾍﾞｴ)ﾁｯ あんま
浮かれてんじゃねえよ｡

114
00:09:52,608 --> 00:09:58,447
あそこはな かつて血霧の里とも
いわれてたところなんだぞ｡

115
00:09:58,447 --> 00:10:00,616
あ？

116
00:10:00,616 --> 00:10:03,119
ろくなところじゃねえよ｡

117
00:10:03,119 --> 00:10:05,605
ｲﾜﾍﾞｴ君 何かあったの？

118
00:10:05,605 --> 00:10:08,508
(ｲﾜﾍﾞｴ)別に｡

119
00:10:08,508 --> 00:10:12,545
まぁ 何かあったら
俺がぶっ飛ばしてやるから➡

120
00:10:12,545 --> 00:10:14,797
任せとけ｡ じゃあな｡

121
00:10:14,797 --> 00:10:16,949
何かあったらじゃない！

122
00:10:16,949 --> 00:10:19,118
あんた 何も聞いてなかったの？

123
00:10:19,118 --> 00:10:22,318
ｻﾗﾀﾞのやつ やけに張り切ってんな｡

124
00:10:25,141 --> 00:10:30,796
(ﾋﾅﾀ)ﾊﾝｶﾁ 着替えと
筆記用具 あとは…｡

125
00:10:30,796 --> 00:10:36,969
おやつ ｹﾞｰﾑ 充電器 ｼﾉﾋﾞﾊﾞｳﾄ｡

126
00:10:36,969 --> 00:10:40,122
本当に そんなの必要なの？

127
00:10:40,122 --> 00:10:43,476
これさえあれば
なんとかなるんだってばさ｡

128
00:10:43,476 --> 00:10:47,129
また先生に
怒られなければいいけど｡

129
00:10:47,129 --> 00:10:50,132
(ﾋﾏﾜﾘ)お兄ちゃん いいな｡

130
00:10:50,132 --> 00:10:54,637
いいだろう お土産たくさん
買って帰ってくるからな｡

131
00:10:54,637 --> 00:10:56,689
約束だからね｡

132
00:10:56,689 --> 00:10:58,791
水の国なんて➡

133
00:10:58,791 --> 00:11:01,627
お母さんも どうなってるか
わからないんだから➡

134
00:11:01,627 --> 00:11:04,630
絶対に危ないことを
するんじゃないわよ｡

135
00:11:04,630 --> 00:11:08,034
それから 先生の言うことを
ちゃんと聞いて…｡

136
00:11:08,034 --> 00:11:12,121
わかってるって｡
いってくるってばさ｡

137
00:11:12,121 --> 00:11:14,640
いってらっしゃい｡

138
00:11:14,640 --> 00:11:16,792
もう…｡

139
00:11:16,792 --> 00:11:56,465
♪♪～

140
00:11:56,465 --> 00:11:59,802
荷物が多くて
ｲﾔになっちゃうんだよね｡

141
00:11:59,802 --> 00:12:02,438
ﾌﾌｯ そりゃそうでしょうね｡

142
00:12:02,438 --> 00:12:06,238
ﾌﾌ 食べる？
(ｽﾐﾚ)ありがとう｡

143
00:12:09,428 --> 00:12:12,615
すごいね｡
なにが？

144
00:12:12,615 --> 00:12:16,519
この海の向こうに
いくつもの国があって➡

145
00:12:16,519 --> 00:12:18,938
たくさんの里があるんだよ｡

146
00:12:18,938 --> 00:12:21,273
(ｽﾐﾚ)途方に暮れちゃうね｡

147
00:12:21,273 --> 00:12:24,460
うん｡

148
00:12:24,460 --> 00:12:28,347
なに？ ｾﾝﾁじゃん｡

149
00:12:28,347 --> 00:12:30,449
たまにはいいでしょ｡

150
00:12:30,449 --> 00:12:32,618
ところで…｡
ん？

151
00:12:32,618 --> 00:12:37,106
なんで ﾎﾞﾙﾄ君を
修学旅行委員に指名したの？

152
00:12:37,106 --> 00:12:39,291
えっ？
確かに｡

153
00:12:39,291 --> 00:12:41,610
別に誰でもいいわけじゃん｡

154
00:12:41,610 --> 00:12:45,281
なんで？
それね｡ あいつを…｡

155
00:12:45,281 --> 00:12:47,667
俺が なんだって？

156
00:12:47,667 --> 00:12:51,721
あっ なんでもない｡
あっち 行きなさい｡

157
00:12:51,721 --> 00:12:55,775
なんだよ 俺だって
ﾃﾞｯｷで海を見たいんだよ｡

158
00:12:55,775 --> 00:12:59,111
緊張感のないやつ｡

159
00:12:59,111 --> 00:13:02,465
お前は 緊張感 出しすぎなんだよ｡

160
00:13:02,465 --> 00:13:05,768
この間から
やたら やる気 出しやがって！

161
00:13:05,768 --> 00:13:07,787
悪い？

162
00:13:07,787 --> 00:13:10,773
いや いいんじゃねえか？

163
00:13:10,773 --> 00:13:14,443
俺は 火影になんか
なりたくないけどな｡

164
00:13:14,443 --> 00:13:18,964
七代目のよさがわかってないのは
里でも あんただけよ｡

165
00:13:18,964 --> 00:13:21,951
父ちゃんのﾀﾞﾒさを
よくわかってるのは→

166
00:13:21,951 --> 00:13:23,953
俺だけだけどな｡

167
00:13:23,953 --> 00:13:28,257
お前の父ちゃんこそ むちゃくちゃ
強かったっていうじゃねえか｡

168
00:13:28,257 --> 00:13:30,259
そっちのほうが かっこいいだろ｡

169
00:13:30,259 --> 00:13:32,611
それとこれとは別｡

170
00:13:32,611 --> 00:13:36,449
私は 七代目みたいな忍になんの｡

171
00:13:36,449 --> 00:13:38,451
あぁ そう！

172
00:13:38,451 --> 00:13:41,103
そんなに
火影になりたいんだったら→

173
00:13:41,103 --> 00:13:43,606
修学旅行委員も お前がやれよ｡

174
00:13:43,606 --> 00:13:45,624
ﾌﾌｯ！
ん？

175
00:13:45,624 --> 00:13:49,278
委員にして
あんたの身動きを取れなくして→

176
00:13:49,278 --> 00:13:53,949
未然に ﾄﾗﾌﾞﾙを防いでんの
楽しい旅行にするためにね｡

177
00:13:53,949 --> 00:13:57,937
汚ねえ！ それが
火影になる女のやることかよ!?

178
00:13:57,937 --> 00:14:02,108
ﾌﾌｯ！
ﾌﾌｯ！ じゃねえよ!!

179
00:14:02,108 --> 00:14:05,611
ﾌﾌｯ！
ﾌﾌﾌじゃねえってば!!

180
00:14:05,611 --> 00:14:09,131
こりゃ 犬も食わねえな｡

181
00:14:09,131 --> 00:14:11,131
(２人)ん？

182
00:14:14,804 --> 00:14:19,291
(ﾃﾞﾝｷ)はい！
ｹﾞｯ… 止めてたのは お前かよ｡

183
00:14:19,291 --> 00:14:23,491
ｸｿ…
俺 赤のｶｰﾄﾞ持ってねえんだよ｡

184
00:14:25,448 --> 00:14:28,300
やった！ 僕の勝ちだね｡

185
00:14:28,300 --> 00:14:32,455
あぁ… ｸｿ！
全然 ｶｰﾄﾞが出せなかったってばさ｡

186
00:14:32,455 --> 00:14:36,942
ふぅ… 途中までは
いけると思ったんだけどな｡

187
00:14:36,942 --> 00:14:39,111
ﾎﾞﾛ負けじゃねえか ﾎﾞﾙﾄ｡

188
00:14:39,111 --> 00:14:43,132
うっせえ！ 俺は
大技で ﾄﾞｰﾝと勝ちたいんだよ｡

189
00:14:43,132 --> 00:14:46,118
(いのじん)上がれなかったら
意味がないよね｡

190
00:14:46,118 --> 00:14:50,139
も… もう１回だ！
ﾌﾌｯ！ いいよ｡

191
00:14:50,139 --> 00:14:53,659
(ｼｶﾀﾞｲ)どうせ また
ﾎﾞﾙﾄの１人負けなんだろうけどな｡

192
00:14:53,659 --> 00:14:55,659
今度こそ！

193
00:14:59,281 --> 00:15:01,634
(３人)飽きた…｡

194
00:15:01,634 --> 00:15:06,505
ず～っと霧
ず～っと同じ景色だもんね｡

195
00:15:06,505 --> 00:15:09,275
とっとと着かねえかな｡

196
00:15:09,275 --> 00:15:12,075
こいつら…｡

197
00:15:21,270 --> 00:15:23,272
あ…｡

198
00:15:23,272 --> 00:15:25,291
ﾐﾂｷ｡

199
00:15:25,291 --> 00:15:29,361
どうしたの？ ﾎﾞﾙﾄ｡
あぁ ﾄｲﾚによ…｡

200
00:15:29,361 --> 00:15:32,381
広いから
わかんなくなっちまった｡

201
00:15:32,381 --> 00:15:34,681
お前は？

202
00:15:36,602 --> 00:15:39,121
だよな…｡

203
00:15:39,121 --> 00:15:44,109
あぁ そうだ！
ﾐﾂｷの風の… ｽﾞﾊﾞｯてやつ｡

204
00:15:44,109 --> 00:15:46,111
あれって どうやるんだ？

205
00:15:46,111 --> 00:15:49,431
ｶﾏｲﾀﾁのこと？
おぉ それ｡

206
00:15:49,431 --> 00:15:52,768
この前 やったら
うまくいかなくてよ｡

207
00:15:52,768 --> 00:15:57,323
そんな簡単に真似されてもね｡
そうなのか？

208
00:15:57,323 --> 00:16:00,876
あと ちょっとだと
思うんだけどな｡

209
00:16:00,876 --> 00:16:03,279
それに 性質系統もわからないし｡

210
00:16:03,279 --> 00:16:05,281
あ…｡

211
00:16:05,281 --> 00:16:09,151
修学旅行委員｡
ん？

212
00:16:09,151 --> 00:16:11,453
見えてきたよ｡

213
00:16:11,453 --> 00:16:14,453
霧隠れの里が｡

214
00:17:46,532 --> 00:17:48,934
(汽笛)

215
00:17:48,934 --> 00:17:53,289
な？ すげえだろ？
うん｡

216
00:17:53,289 --> 00:17:56,358
田舎だって聞いてたのに｡

217
00:17:56,358 --> 00:17:59,858
近代化が
木ノ葉よりも進んでるなんて｡

218
00:18:06,285 --> 00:18:09,805
お前たち
点呼をとるから整列するんだ｡

219
00:18:09,805 --> 00:18:11,957
はぐれるんじゃないよ｡

220
00:18:11,957 --> 00:18:15,961
これから霧隠れ側の
案内人が来るから→

221
00:18:15,961 --> 00:18:17,963
くれぐれも
失礼のないように｡

222
00:18:17,963 --> 00:18:22,563
案内人？
こっちの先生ってことかな？

223
00:18:25,304 --> 00:18:29,004
(かぐら)
ようこそ 霧隠れの里へ｡

224
00:18:32,478 --> 00:18:36,778
今日から 皆さんを案内する
枸橘かぐらです｡

225
00:18:40,386 --> 00:18:43,455
(あひるたち)わ～！

226
00:18:43,455 --> 00:18:45,624
(ｼﾉ)よろしく かぐら殿｡

227
00:18:45,624 --> 00:18:50,562
こちらこそ 皆さんを
案内できること 光栄に思います｡

228
00:18:50,562 --> 00:18:55,801
水影の側近 枸橘かぐら｡
あの子 あんたたちと→

229
00:18:55,801 --> 00:18:58,303
あんまり歳変わらないのよ｡
(みんな)え～！

230
00:18:58,303 --> 00:19:01,457
(なみだ)
うちの男子と全然違う～！

231
00:19:01,457 --> 00:19:06,457
なかなかのｲｹﾒﾝみたいだけど
中身のほうはどうかしらね？

232
00:19:08,614 --> 00:19:12,314
《なんか 刀みたいなやつだな》

233
00:19:16,605 --> 00:19:21,126
七代目火影 あの伝説の
うずまきﾅﾙﾄ様のご子息と→

234
00:19:21,126 --> 00:19:24,947
そのご学友を迎えいれられること
嬉しく思います｡

235
00:19:24,947 --> 00:19:26,947
や やめてくれよ！

236
00:19:29,952 --> 00:19:32,638
親父のことなんか
関係ねえってばさ｡

237
00:19:32,638 --> 00:19:37,638
俺は うずまきﾎﾞﾙﾄ｡
ﾎﾞﾙﾄって呼び捨てにしてくれよな｡

238
00:19:39,611 --> 00:19:43,098
わかった じゃあ
自分のことも かぐらと｡

239
00:19:43,098 --> 00:19:45,617
あぁ よろしくな かぐら｡

240
00:19:45,617 --> 00:20:18,817
♪♪～

241
00:20:18,817 --> 00:20:23,017
話には聞いてたけど
すごいわね｡

242
00:20:27,793 --> 00:20:31,093
先生｡
お願いします｡

243
00:20:35,617 --> 00:20:40,489
うお！ なんだ このｼﾉﾋﾞﾊﾞｳﾄ
木ノ葉じゃ見たことねえぞ！

244
00:20:40,489 --> 00:20:42,508
(ｼｶﾀﾞｲ)限定版っぽいな｡

245
00:20:42,508 --> 00:20:45,544
あぁ どうする 買うか？

246
00:20:45,544 --> 00:20:47,779
割り勘すれば なんとか…｡

247
00:20:47,779 --> 00:20:51,283
(かぐら)この港町は
今や流通の拠点だからね｡

248
00:20:51,283 --> 00:20:54,686
さまざまな国の商品が
集まってくるんだ｡

249
00:20:54,686 --> 00:20:57,456
観光地としての開発も進んでいる｡

250
00:20:57,456 --> 00:21:00,943
へぇ すげえな
霧隠れの里｡

251
00:21:00,943 --> 00:21:03,543
気に入ってもらえたようで
嬉しいよ｡

252
00:21:05,948 --> 00:21:08,283
俺たちの自慢の里だよ｡

253
00:21:08,283 --> 00:21:10,969
うん？ あ！

254
00:21:10,969 --> 00:21:14,122
これ かぐらも
ｶｹﾞﾏｻのﾌｧﾝなのか？

255
00:21:14,122 --> 00:21:18,110
あっ あぁ
いいよね 彼の映画｡

256
00:21:18,110 --> 00:21:23,098
これ 劇場限定の
いまやﾌﾟﾚﾐｱものだよ！

257
00:21:23,098 --> 00:21:26,935
いくらだい？
いくらで譲ってくれるんだい？

258
00:21:26,935 --> 00:21:30,105
でた 金持ちの嫌な本性｡

259
00:21:30,105 --> 00:21:34,977
ｶｹﾞﾏｻ好きなのかよ｡
先に言ってくれよ｡

260
00:21:34,977 --> 00:21:38,530
ｱﾊﾊ…｡
(なみだ)ねぇ ちょっと！

261
00:21:38,530 --> 00:21:41,450
男子が
かぐら君を独占してるんだけど｡

262
00:21:41,450 --> 00:21:44,250
あいつらのﾊﾞｶが
うつんなきゃいいけどな｡

263
00:21:49,858 --> 00:21:51,858
ん？

264
00:21:57,466 --> 00:22:01,036
ｲﾜﾍﾞｴ君！

265
00:22:01,036 --> 00:22:05,774
ﾊｧ ﾊｧ…
もう 勝手に１人で消えないでよ｡

266
00:22:05,774 --> 00:22:08,277
頼むぜ ｲﾜﾍﾞｴ｡

267
00:22:08,277 --> 00:22:11,463
((ﾎﾞﾙﾄ
あんた ｲﾜﾍﾞｴと仲いいでしょ？

268
00:22:11,463 --> 00:22:14,449
捜してきなさい｡
ﾃﾞﾝｷは お目付け役ね｡

269
00:22:14,449 --> 00:22:16,451
(２人)えぇ～))

270
00:22:16,451 --> 00:22:19,438
別に
俺が どこに行こうが勝手だろ｡

271
00:22:19,438 --> 00:22:22,591
勝手でいいわけないよ
他里なんだよ｡

272
00:22:22,591 --> 00:22:25,611
しっかし すげえ所だよな｡

273
00:22:25,611 --> 00:22:28,780
(ﾃﾞﾝｷ)ちょっと
やりすぎなくらいだよね｡

274
00:22:28,780 --> 00:22:30,949
(ｲﾜﾍﾞｴ)ごまかしてんだよ｡

275
00:22:30,949 --> 00:22:35,454
言ったろ ここはもともと
ひどい里だったんだ｡

276
00:22:35,454 --> 00:22:40,442
ろくでもない過去を
新しい建物で隠しちまってんだよ｡

277
00:22:40,442 --> 00:22:45,781
(歓声)

278
00:22:45,781 --> 00:22:48,767
ま 昔の話だろ？

279
00:22:48,767 --> 00:22:51,787
せっかくの修学旅行なんだしよ→

280
00:22:51,787 --> 00:22:54,256
俺たちは もっと楽しもうぜ｡

281
00:22:54,256 --> 00:22:56,275
うおっ！

282
00:22:56,275 --> 00:22:58,277
ﾎﾞﾙﾄ君！
いてえ…｡

283
00:22:58,277 --> 00:23:02,447
ﾍｯ 悪いな｡ ほら 行こうぜ｡

284
00:23:02,447 --> 00:23:04,616
おい 待てよ｡

285
00:23:04,616 --> 00:23:08,120
今 てめえから
ぶつかってきただろ？

286
00:23:08,120 --> 00:23:12,007
(八朔)あぁ？ だからどうした？

287
00:23:12,007 --> 00:23:16,278
木ノ葉のｶﾞｷが 俺らの島を
ｳﾛﾁｮﾛしてんじゃねえよ｡

288
00:23:16,278 --> 00:23:19,448
あぁ!?
あ…｡

289
00:23:19,448 --> 00:23:21,817
あんた 俺たちが→

290
00:23:21,817 --> 00:23:24,336
木ノ葉の人間だって知ってたのか｡

291
00:23:24,336 --> 00:23:28,106
あぁ しけたﾂﾗしてるから
すぐわかるぜ｡

292
00:23:28,106 --> 00:23:31,960
いい里だと思ってたのによ｡

293
00:23:31,960 --> 00:23:35,130
あぁ!? 礼儀を教えてやるぜ｡

294
00:23:35,130 --> 00:23:37,130
ｶﾞｷが！

295
00:23:39,951 --> 00:23:42,771
は～っ！

296
00:23:42,771 --> 00:23:44,771
(屍澄真)よせ 八朔｡

297
00:23:47,326 --> 00:23:50,462
こんな子供相手に いきり立つな｡

298
00:23:50,462 --> 00:23:52,814
男が下がるぞ｡

299
00:23:52,814 --> 00:23:56,014
ﾁｯ！ わかったよ 屍澄真｡

300
00:24:02,457 --> 00:24:04,457
《速い！》

301
00:24:06,428 --> 00:24:08,847
うずまきﾎﾞﾙﾄ｡

302
00:24:08,847 --> 00:24:11,950
火影の息子か…｡

303
00:24:11,950 --> 00:24:15,787
ﾌｯ いい目をしているな｡

304
00:24:15,787 --> 00:24:18,457
え？ そ… そうかな｡

305
00:24:18,457 --> 00:24:22,461
あぁ それに
八朔を相手に引かないとは→

306
00:24:22,461 --> 00:24:24,461
いい度胸だ｡

307
00:24:27,449 --> 00:24:30,449
忍者は そうでなくてはな｡

308
00:24:33,522 --> 00:24:37,292
行くぞ 八朔｡
ﾁｯ…｡

309
00:24:37,292 --> 00:24:39,811
悪かったな｡

310
00:24:39,811 --> 00:24:43,111
まあ 楽しんでくれ 血霧の里を｡

311
00:24:47,602 --> 00:24:49,802
霧？

312
00:30:33,465 --> 00:30:35,450
(遊作)これまでの 『遊戯王ｳﾞﾚｲﾝｽﾞ』｡

313
00:30:35,450 --> 00:30:39,988
そこをどけ 財前！ この事件を
他人に任せるつもりはない｡

314
00:30:39,988 --> 00:30:41,973
それでも 関わるというのなら→

315
00:30:41,973 --> 00:30:44,959
俺を従える方法は
わかっているはずだ｡

316
00:30:44,959 --> 00:30:47,028
(財前)ﾃﾞｭｴﾙか？
そうだ｡

317
00:30:47,028 --> 00:30:50,782
お前が勝てば
お前の要求はすべて のもう｡

318
00:30:50,782 --> 00:30:54,302
(２人)ﾃﾞｭｴﾙ！

319
00:30:54,302 --> 00:30:57,188
《ｺﾞｰｽﾄｶﾞｰﾙ:天使を守る
地獄の番犬…｡

320
00:30:57,188 --> 00:31:00,458
あのﾓﾝｽﾀｰたちは 晃と葵そのもの｡