1
00:00:32,932 --> 00:00:34,932
(ｻｸﾗ/ｻﾗﾀﾞ)ごちそうさまでした｡

2
00:00:36,919 --> 00:00:39,071
(ｻｸﾗ)ありがと｡

3
00:00:39,071 --> 00:00:42,758
(ﾅﾙﾄ)今日は 新しい祝日
親子の日だ｡

4
00:00:42,758 --> 00:00:47,630
みんな 思う存分
楽しんでくれってばよ｡

5
00:00:47,630 --> 00:00:52,251
(ｻｸﾗ)ごめんね ｻﾗﾀﾞ｡
今日 どうしても仕事があって｡

6
00:00:52,251 --> 00:00:55,070
夕飯までには なんとか帰れる…｡

7
00:00:55,070 --> 00:00:58,257
(ｻﾗﾀﾞ)あぁ うちはそういうの
いいんじゃないかな？

8
00:00:58,257 --> 00:01:00,943
ﾊﾟﾊﾟもいないし｡

9
00:01:00,943 --> 00:01:06,543
それに 今日はﾎﾞﾙﾄと 手裏剣の
修業することになってるし｡

10
00:01:15,958 --> 00:01:19,758
今ごろ どこで何してるんだろう｡

11
00:01:25,601 --> 00:01:28,301
ﾊﾟﾊﾟ こっちこっち｡

12
00:01:31,640 --> 00:01:34,140
(ﾎﾞﾙﾄ)ｻｽｹさん！

13
00:01:38,914 --> 00:01:42,835
(ｻｽｹ)ﾎﾞﾙﾄ やけに
親子連れで賑わっているが→

14
00:01:42,835 --> 00:01:44,753
何かあるのか？

15
00:01:44,753 --> 00:01:47,740
えっ それで
帰ってきたんじゃないの？

16
00:01:47,740 --> 00:01:52,178
今日は 親子の日だぜ｡
何だ それは｡

17
00:01:52,178 --> 00:01:54,213
新しくできた祝日で→

18
00:01:54,213 --> 00:01:56,916
親子の絆を深める日なんだって｡

19
00:01:56,916 --> 00:01:59,785
お前は ﾅﾙﾄと一緒じゃないのか？

20
00:01:59,785 --> 00:02:02,922
あぁ 今ごろ父ちゃんは→

21
00:02:02,922 --> 00:02:05,257
ﾋﾏﾜﾘと楽しんでる頃だってばさ｡

22
00:02:05,257 --> 00:02:09,411
あっ そうだ
ｻﾗﾀﾞは修業場にいるはずだぜ｡

23
00:02:09,411 --> 00:02:11,430
そうか｡

24
00:02:11,430 --> 00:02:14,433
お祭りの屋台も
たくさん出てるし→

25
00:02:14,433 --> 00:02:18,254
大食い大会とか
いろんなｲﾍﾞﾝﾄもあるんだってばさ｡

26
00:02:18,254 --> 00:02:21,924
ｻﾗﾀﾞと一緒に
楽しんだらいいんじゃねえの？

27
00:02:21,924 --> 00:02:24,924
あぁ｡
それじゃあな｡

28
00:05:21,904 --> 00:05:24,504
《す すごいや》

29
00:05:31,947 --> 00:05:36,947
((ﾌｶﾞｸ:やはり ｲﾀﾁの時のようには
いかんか｡

30
00:05:54,736 --> 00:05:56,755
父さん｡

31
00:05:56,755 --> 00:06:00,092
術 会得したんだ｡

32
00:06:00,092 --> 00:06:02,292
だから 見てほしいんだ))

33
00:06:27,569 --> 00:06:29,905
親子 か…｡

34
00:06:29,905 --> 00:06:32,574
ﾊﾟﾊﾟ？

35
00:06:32,574 --> 00:06:36,595
帰ってきてたの？ いつ？
ついさっきだ｡

36
00:06:36,595 --> 00:06:39,081
でも どうしてここに？

37
00:06:39,081 --> 00:06:42,918
ﾎﾞﾙﾄから
お前は ここにいると聞いてな｡

38
00:06:42,918 --> 00:06:45,921
ﾎﾞﾙﾄが？

39
00:06:45,921 --> 00:06:48,290
これから修業か？

40
00:06:48,290 --> 00:06:52,861
あっ えっと その…｡

41
00:06:52,861 --> 00:06:55,747
縁日 行ってみるか？

42
00:06:55,747 --> 00:06:58,747
えっ いいの？

43
00:07:09,228 --> 00:07:11,797
でも ﾊﾟﾊﾟが
今日帰ってきてくれるとは→

44
00:07:11,797 --> 00:07:14,299
思わなかった｡
今日？

45
00:07:14,299 --> 00:07:16,919
うん だって今日は…｡

46
00:07:16,919 --> 00:07:19,621
たまたま
里の近くで仕事があってな｡

47
00:07:19,621 --> 00:07:24,321
寄ってみたんだ｡
あ… そうなんだ｡

48
00:07:29,081 --> 00:07:33,752
ﾊﾟﾊﾟ ねぇ これ買って
ねぇ 買って買って｡

49
00:07:33,752 --> 00:07:37,673
しかたないな １つください｡

50
00:07:37,673 --> 00:07:41,743
あいよ｡
やったぁ ありがとう ﾊﾟﾊﾟ｡

51
00:07:41,743 --> 00:07:45,297
いいなぁ…｡
買ってやろうか？
えっ？

52
00:07:45,297 --> 00:07:47,399
お前も食べたいんだろう？

53
00:07:47,399 --> 00:07:51,069
別に 今はいい｡

54
00:07:51,069 --> 00:07:54,072
遠慮するな 赤い飴だぞ｡

55
00:07:54,072 --> 00:07:56,742
はっ？ 何その色押し｡

56
00:07:56,742 --> 00:08:01,246
ﾒｶﾞﾈと服と同じ色だ
赤 好きなんだろ？

57
00:08:01,246 --> 00:08:03,916
別に 嫌いじゃないけど｡

58
00:08:03,916 --> 00:08:07,569
なら ﾄﾏﾄはどうだ？
冷やしﾄﾏﾄの屋台が…｡

59
00:08:07,569 --> 00:08:09,738
だから いらないって！

60
00:08:09,738 --> 00:08:11,938
そうか…｡

61
00:08:23,435 --> 00:08:26,271
(ﾅﾙﾄ)しっかし
ねえもんだな～ ｸﾗｰﾏ｡

62
00:08:26,271 --> 00:08:29,091
(ﾋﾏﾜﾘ)ねぇ ﾊﾟﾊﾟ このお店は？

63
00:08:29,091 --> 00:08:32,091
ん？ ここってたしか…｡

64
00:08:43,922 --> 00:08:45,922
そうか｡

65
00:08:47,909 --> 00:08:50,579
えっ 何？

66
00:08:50,579 --> 00:08:52,579
おんぶだ｡

67
00:08:55,951 --> 00:08:58,951
もう やめてよ 恥ずかしい！

68
00:09:06,094 --> 00:09:08,413
(ｶｶｼ)お困りかな？

69
00:09:08,413 --> 00:09:10,465
何の用だ？

70
00:09:10,465 --> 00:09:14,870
(ｶｶｼ)うん いやね
たまたま目についたもんだから｡

71
00:09:14,870 --> 00:09:20,170
娘に おんぶをｽﾙｰされた
かわいそうなﾊﾟﾊﾟの姿が｡

72
00:09:22,260 --> 00:09:24,930
ﾌﾝ｡
まあ 待ちなさいって｡

73
00:09:24,930 --> 00:09:28,583
お前はあれだね
一人旅しているせいか→

74
00:09:28,583 --> 00:09:31,453
無愛想に
磨きがかかってるというか→

75
00:09:31,453 --> 00:09:34,239
お前の瞳術も まだまだだね｡

76
00:09:34,239 --> 00:09:36,274
何が言いたい？

77
00:09:36,274 --> 00:09:39,261
万華鏡写輪眼をもってしても→

78
00:09:39,261 --> 00:09:42,961
娘の気持ちを
全然見抜けないみたいだね｡

79
00:09:45,417 --> 00:09:48,420
何だ それは｡
『ｲﾁｬｲﾁｬﾀｸﾃｨｸｽ』｡

80
00:09:48,420 --> 00:09:52,424
今や 俺の人生の指南書とも
呼べる存在だ｡

81
00:09:52,424 --> 00:09:57,763
どうだ？
娘とｲﾁｬｲﾁｬ仲よくなれる極意を→

82
00:09:57,763 --> 00:10:00,063
知りたくないか？

83
00:10:03,919 --> 00:10:06,421
[ｽﾋﾟｰｶ]いよいよ決勝となりました！

84
00:10:06,421 --> 00:10:08,807
[ｽﾋﾟｰｶ]最後の対決は
あんころ堂より…｡

85
00:10:08,807 --> 00:10:13,307
[ｽﾋﾟｰｶ]楽しい 楽しい｡
(ｼﾉ)よ～しよしよし むっ｡

86
00:10:16,231 --> 00:10:18,900
うちはｻｽｹ…｡

87
00:10:18,900 --> 00:10:20,900
油女ｼﾉか｡

88
00:10:27,325 --> 00:10:29,361
そういえば…｡

89
00:10:29,361 --> 00:10:33,432
ｱｶﾃﾞﾐｰで
娘が世話になったそうだな｡

90
00:10:33,432 --> 00:10:35,584
あ あぁ｡

91
00:10:35,584 --> 00:10:38,784
ｻﾗﾀﾞは どうだ？

92
00:10:42,274 --> 00:10:46,778
優秀だ｡ だが
彼女が進もうとしているのは→

93
00:10:46,778 --> 00:10:49,431
決して楽な道ではない｡

94
00:10:49,431 --> 00:10:51,833
つらく
険しいものになるだろうが→

95
00:10:51,833 --> 00:10:55,604
どうか 父親として
見守ってやってほしい｡

96
00:10:55,604 --> 00:10:58,256
父親としてか…｡

97
00:10:58,256 --> 00:11:01,977
悪い虫はつかなかったか？

98
00:11:01,977 --> 00:11:04,913
ん？ 何だって？

99
00:11:04,913 --> 00:11:09,134
悪い虫はつかなかったか？

100
00:11:09,134 --> 00:11:11,634
悪い虫だって？

101
00:11:16,007 --> 00:11:21,007
虫に 悪いやつなんていな～い！

102
00:11:25,133 --> 00:11:28,053
おい｡
ﾊﾟﾊﾟ｡

103
00:11:28,053 --> 00:11:30,722
さっきは その…｡

104
00:11:30,722 --> 00:11:34,222
ごめん 私も言いすぎた｡

105
00:11:37,095 --> 00:11:41,166
((距離を縮めるには
やっぱり呼び方が大事だ｡

106
00:11:41,166 --> 00:11:44,085
かわいらしい愛称で
呼べばいいんだ｡

107
00:11:44,085 --> 00:11:49,958
お前が ﾅﾙﾄを呼ぶとき
ｳｽﾗﾄﾝｶﾁって呼ぶだろう｡

108
00:11:49,958 --> 00:11:53,245
あれは 親しみがあって
すごくいい｡

109
00:11:53,245 --> 00:11:57,382
試しに 娘のことを
こう呼んでみろ))

110
00:11:57,382 --> 00:11:59,885
ﾋﾟｰﾅｯﾂ｡

111
00:11:59,885 --> 00:12:02,254
はっ？

112
00:12:02,254 --> 00:12:06,074
お前は 俺のかわいいﾋﾟｰﾅｯﾂだ｡

113
00:12:06,074 --> 00:12:09,274
私 豆じゃないんだけど｡

114
00:12:11,246 --> 00:12:14,900
ﾊﾟﾊﾟさ 今日１回も
私の名前呼んでないよね？

115
00:12:14,900 --> 00:12:18,770
もしかして
娘の名前も忘れちゃったとか？

116
00:12:18,770 --> 00:12:21,823
何を言ってる ｻﾗﾀﾞだろ｡

117
00:12:21,823 --> 00:12:25,623
へぇ～ 一応覚えてたんだね｡

118
00:12:28,947 --> 00:12:34,102
((更に 女の子を
必ず胸ｷｭﾝさせる技を教えてやる｡

119
00:12:34,102 --> 00:12:36,254
どんなに ﾂﾝｹﾝしていた娘でも→

120
00:12:36,254 --> 00:12:42,777
たちどころに ｺﾞﾛﾆｬｰﾝって
子猫みたいに甘えてくるんだ｡

121
00:12:42,777 --> 00:12:45,477
その技というのが…))

122
00:12:49,951 --> 00:12:53,551
だから 何？
別に寒くないけど｡

123
00:13:00,412 --> 00:13:02,912
今日のﾊﾟﾊﾟ うざいよ｡

124
00:14:16,922 --> 00:14:19,222
なんで ｻｽｹさんと
一緒じゃないんだよ｡

125
00:14:21,409 --> 00:14:23,929
ねぇ ﾎﾞﾙﾄ｡

126
00:14:23,929 --> 00:14:28,750
ﾊﾟﾊﾟって 私のこと
全然わかってないみたい｡

127
00:14:28,750 --> 00:14:30,769
はっ？

128
00:14:30,769 --> 00:14:34,422
なんか やることなすこと
全部 的外れなんだよね｡

129
00:14:34,422 --> 00:14:37,409
じゃあ聞くけど
お前はわかってんのかよ？

130
00:14:37,409 --> 00:14:39,945
ｻｽｹさんのこと｡
えっ？

131
00:14:39,945 --> 00:14:44,566
親子の日なんだし ｻﾗﾀﾞから
素直に言えばいいんじゃねえか？

132
00:14:44,566 --> 00:14:47,466
やりたいこととか あるならさ｡

133
00:14:51,089 --> 00:14:53,091
きっと ｻｽｹさんだって→

134
00:14:53,091 --> 00:14:55,291
ｻﾗﾀﾞと楽しく過ごしたいと
思ってんじゃね？

135
00:14:59,431 --> 00:15:01,731
そうなのかな～｡

136
00:15:05,587 --> 00:15:09,991
うざいね～
どれだけ ぎこちなくてもさ→

137
00:15:09,991 --> 00:15:13,078
やっぱり親子だね 君たち｡

138
00:15:13,078 --> 00:15:15,914
さっきの本 まだ持ってるのか？

139
00:15:15,914 --> 00:15:17,932
お？ ひょっとしてお前も→

140
00:15:17,932 --> 00:15:20,919
『ｲﾁｬｲﾁｬﾀｸﾃｨｸｽ』のよさに
目覚めたか？

141
00:15:20,919 --> 00:15:23,922
よこせ 川に投げる｡

142
00:15:23,922 --> 00:15:28,093
いや 川に投げるべきは
ｶｶｼ あんただな｡

143
00:15:28,093 --> 00:15:30,261
あっ 違いない｡

144
00:15:30,261 --> 00:15:33,782
まあ おじさんが
どれだけ頭ひねったところで→

145
00:15:33,782 --> 00:15:36,434
娘の気持ちがわかるわけないよね｡

146
00:15:36,434 --> 00:15:40,234
おっと ふさわしい人が
来たんじゃない？

147
00:15:43,591 --> 00:15:48,246
ｻ ｻ ｻｽｹくん｡
ｻｸﾗ｡

148
00:15:48,246 --> 00:15:50,915
ｻﾗﾀﾞから
ｻｽｹくんが帰ってきてるって→

149
00:15:50,915 --> 00:15:52,934
連絡があって｡

150
00:15:52,934 --> 00:15:55,320
家族が揃うのも久しぶりだし→

151
00:15:55,320 --> 00:15:59,820
今夜は みんなで
たこ焼きﾊﾟｰﾃｨｰにしようと思って｡

152
00:16:02,594 --> 00:16:07,098
(ｻｸﾗ)あの子の場合 ﾊﾟﾊﾟへの憧れが
他の子より強いんだと思う｡

153
00:16:07,098 --> 00:16:11,086
ふだん会えない分 どうしてもね｡

154
00:16:11,086 --> 00:16:14,622
どんなﾊﾟﾊﾟよりも
強くてかっこよくて→

155
00:16:14,622 --> 00:16:18,760
ま 実際に
そのとおりなんだけど｡

156
00:16:18,760 --> 00:16:22,931
その分 ﾀﾞﾒなところを
ちょっと見ただけで幻滅しちゃう｡

157
00:16:22,931 --> 00:16:27,435
ｻﾗﾀﾞには ふだんのあなたが
まだ わかってないんだもの｡

158
00:16:27,435 --> 00:16:31,256
だから あなたも肩肘張らないで→

159
00:16:31,256 --> 00:16:33,908
普通に接してあげれば
いいんだと思う｡

160
00:16:33,908 --> 00:16:36,728
具体的には どうしたらいい？

161
00:16:36,728 --> 00:16:39,431
それは よくわからないけど…｡

162
00:16:39,431 --> 00:16:41,599
そうねぇ…｡

163
00:16:41,599 --> 00:16:45,103
子どもの頃
あなたがお父さんやお兄さんに→

164
00:16:45,103 --> 00:16:47,503
求めていたことと一緒じゃない？

165
00:16:49,774 --> 00:16:54,662
そうそう ｻﾗﾀﾞね
将来 火影になりたいんだって｡

166
00:16:54,662 --> 00:16:57,362
火影に…｡

167
00:17:23,741 --> 00:17:25,894
((すっげえよ 兄さん！

168
00:17:25,894 --> 00:17:28,897
岩の裏の死角の的にもど真ん中だ｡

169
00:17:28,897 --> 00:17:31,049
よ～し 俺だって…｡

170
00:17:31,049 --> 00:17:33,568
(ｲﾀﾁ)ｻｽｹ そろそろ帰ろう｡

171
00:17:33,568 --> 00:17:36,738
新しい手裏剣術
教えてくれるって言っただろ｡

172
00:17:36,738 --> 00:17:39,607
(ｲﾀﾁ)明日は
ちょっと大事な任務があって→

173
00:17:39,607 --> 00:17:41,659
その準備がある｡

174
00:17:41,659 --> 00:17:44,059
兄さんのｳｿつき｡

175
00:17:53,822 --> 00:17:57,822
いてえ｡
許せｻｽｹ また今度だ))

176
00:18:13,074 --> 00:18:15,126
あぁもう｡

177
00:18:15,126 --> 00:18:19,326
ふぅ… 集中 集中｡

178
00:18:21,232 --> 00:18:23,232
よし いける｡

179
00:18:25,753 --> 00:18:28,289
ﾊﾟﾊﾟ｡

180
00:18:28,289 --> 00:18:30,789
邪魔しないでくれる？

181
00:18:40,235 --> 00:18:43,235
ちょっと あっ｡

182
00:18:45,240 --> 00:18:47,240
よっし｡

183
00:18:50,662 --> 00:18:54,082
お前 火影になりたいんだってな｡

184
00:18:54,082 --> 00:18:57,435
何？ 無茶な夢だって笑うつもり？

185
00:18:57,435 --> 00:19:01,739
いいや 俺も一時
火影になろうとしていた｡

186
00:19:01,739 --> 00:19:04,392
えっ？ 初耳なんだけど｡

187
00:19:04,392 --> 00:19:06,744
話したのは数人だけだ｡

188
00:19:06,744 --> 00:19:12,400
しかし 俺が目指した火影は
歪んでいた｡

189
00:19:12,400 --> 00:19:17,422
だが 俺には
歪みを正してくれる友がいた｡

190
00:19:17,422 --> 00:19:22,060
前を向き 正しい道を
示してくれるあいつが｡

191
00:19:22,060 --> 00:19:25,914
さっきから何なの？ 友達自慢？

192
00:19:25,914 --> 00:19:28,566
自慢できるような友でもない｡

193
00:19:28,566 --> 00:19:32,237
あいつは 自分がそうだと思った
方向に突き進むだけの→

194
00:19:32,237 --> 00:19:34,589
ただのｳｽﾗﾄﾝｶﾁだ｡

195
00:19:34,589 --> 00:19:38,989
意味わかんない｡
だが あいつの…｡

196
00:19:42,230 --> 00:19:44,732
ﾅﾙﾄの背中を見ているお前なら→

197
00:19:44,732 --> 00:19:48,732
俺のように
道を誤ることもないだろう｡

198
00:19:50,772 --> 00:19:55,827
きっと立派な火影になれるはずだ｡
えっ？

199
00:19:55,827 --> 00:19:59,127
応援する 諦めるなよ｡

200
00:20:07,739 --> 00:20:09,907
あっ｡
諦めるのか？

201
00:20:09,907 --> 00:20:12,707
まさか ﾊﾞｶ言わないでよね｡

202
00:20:36,567 --> 00:20:39,103
ﾊﾟﾊﾟ すごい｡

203
00:20:39,103 --> 00:20:41,803
命中したのは お前の手裏剣だ｡

204
00:20:56,587 --> 00:20:58,589
((さすが 俺の子だ｡

205
00:20:58,589 --> 00:21:00,989
よくやった))

206
00:21:04,245 --> 00:21:09,917
さすが 俺の…
いや これはまだ取っておこう｡

207
00:21:09,917 --> 00:21:12,904
何？
なんでもない｡

208
00:21:12,904 --> 00:21:15,390
これだよ
私が ﾊﾟﾊﾟとやりたかったこと｡

209
00:21:15,390 --> 00:21:18,343
ね もう少しつきあってよ｡

210
00:21:18,343 --> 00:21:22,343
ｻｸﾗが待ってるだろう｡
あ そうだね｡

211
00:21:29,087 --> 00:21:31,287
また今度だ｡

212
00:21:33,574 --> 00:21:35,574
も～｡

213
00:21:42,550 --> 00:21:44,919
ﾎﾞﾙﾄ｡
よっ｡

214
00:21:44,919 --> 00:21:48,940
心配して損したぜ
うまくやってんじゃん｡

215
00:21:48,940 --> 00:21:52,560
うん 今回ばかりは
あんたのおかげかもね｡

216
00:21:52,560 --> 00:21:54,729
おぉ 感謝しろよ｡

217
00:21:54,729 --> 00:21:58,099
ていうかさ
今日は まだ終わってないよ｡

218
00:21:58,099 --> 00:22:00,918
はぁ？
親子の日｡

219
00:22:00,918 --> 00:22:03,805
七代目と一緒にやりたいことが
あるなら→

220
00:22:03,805 --> 00:22:06,074
ちゃんと言ったほうがいい｡
えっ？

221
00:22:06,074 --> 00:22:10,928
あんたが言ってくれたんじゃない
素直に言えって｡

222
00:22:10,928 --> 00:22:15,917
だな 俺 何悩んでたんだろうな｡

223
00:22:15,917 --> 00:22:18,736
お前には
偉そうに言っちまったくせにさ｡

224
00:22:18,736 --> 00:22:21,536
ありがとな ｻﾗﾀﾞ｡

225
00:22:27,245 --> 00:22:31,245
ただいま｡
おかえり｡

226
00:22:35,420 --> 00:22:37,722
おう…｡

227
00:22:37,722 --> 00:22:41,075
(ﾅﾙﾄ)なんか 今日は悪かったな｡

228
00:22:41,075 --> 00:22:46,581
ﾋﾏﾜﾘに つきっきりになっちまって
お前のこと ほったらかしでよ｡

229
00:22:46,581 --> 00:22:48,781
別に｡

230
00:22:52,753 --> 00:22:56,624
本当は ｹﾞｰﾑとかのほうが
いいんだろうけど→

231
00:22:56,624 --> 00:22:59,260
俺には よくわかんねえし｡

232
00:22:59,260 --> 00:23:02,760
何だよ これ｡
開けてみろ｡

233
00:23:06,784 --> 00:23:10,584
これ…｡
お土産だってばよ｡

234
00:23:18,246 --> 00:23:21,546
なあ 父ちゃん｡
ん？

235
00:23:23,751 --> 00:23:27,551
まだ 親子の日だよな？

236
00:23:31,075 --> 00:23:33,244
だな｡

237
00:23:33,244 --> 00:23:36,247
日は暮れちゃったけど→

238
00:23:36,247 --> 00:23:39,747
ちょっとだけ
俺に修業つけてくれよ｡

239
00:23:42,570 --> 00:23:44,570
もちろんだってばよ｡

240
00:24:07,094 --> 00:24:12,083
《親子の日
最後の最後に楽しめて→

241
00:24:12,083 --> 00:24:14,483
よかったってばさ》

242
00:25:46,911 --> 00:25:50,064
[ｽﾋﾟｰｶ]楽しい 楽しい ｸﾗｰﾏ 楽しい｡

243
00:25:50,064 --> 00:25:54,068
よしよし ｸﾗｰﾏ
お前は 本当にかわいいな｡

244
00:25:54,068 --> 00:25:57,004
[ｽﾋﾟｰｶ]もっと
よしよし いっぱいして｡

245
00:25:57,004 --> 00:26:00,004
よしよし｡
[ｽﾋﾟｰｶ]楽しい｡

246
00:30:52,917 --> 00:30:55,069
ｶﾋﾘさん！ ｶﾋﾘさんですよね？

247
00:30:55,069 --> 00:30:57,404
お話 聞かせてもらえませんかね｡

248
00:30:57,404 --> 00:31:01,091
最近 連戦連敗ですが
ｽﾗﾝﾌﾟが長いんじゃないですか？