1
00:00:33,525 --> 00:00:36,528
(ﾑｷﾞﾉ)ﾌﾝ だいぶ
無駄な時間を過ごした｡

2
00:00:36,528 --> 00:00:38,914
これ以上
離されるわけにはいかない｡

3
00:00:38,914 --> 00:00:41,033
急いで追いかけるぞ｡
(木ノ葉丸)あぁ｡

4
00:00:41,033 --> 00:00:45,354
だが 十分に用心しながら進もう｡

5
00:00:45,354 --> 00:00:47,856
目的のためなら自分の命すら[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

6
00:00:47,856 --> 00:00:52,177
かえりみない連中だからな｡

7
00:00:52,177 --> 00:00:54,177
どうした？ 行くぞ！

8
00:00:56,165 --> 00:00:58,165
(ﾎﾞﾙﾄたち)はい！

9
00:01:11,730 --> 00:01:14,667
(ｵﾓｲ)ぐっ…｡

10
00:01:14,667 --> 00:01:22,324
(ﾃﾞｨｰﾊﾟ)約束だからな｡
お前の命だけは助けてやる｡

11
00:01:22,324 --> 00:01:25,010
霞の国か…｡

12
00:01:25,010 --> 00:01:28,110
身の程を知らぬ連中が｡

13
00:01:33,435 --> 00:01:35,854
ｶｸｲ…｡

14
00:01:35,854 --> 00:01:38,554
ﾏﾙｲ…｡

15
00:02:02,865 --> 00:02:07,036
(ﾋﾙｶﾞ)細胞の状態は
安定しているようだ｡

16
00:02:07,036 --> 00:02:11,423
国境も近い｡ ﾍﾟｰｽを上げるか？

17
00:02:11,423 --> 00:02:14,693
(ｱｻｶ)ﾋﾙｶﾞ 食え｡

18
00:02:14,693 --> 00:02:17,880
俺はいい｡

19
00:02:17,880 --> 00:02:22,367
飲まず食わずでは
任務に支障が出る｡

20
00:02:22,367 --> 00:02:24,567
食うんだ｡

21
00:02:31,043 --> 00:02:33,643
もう４等分する
必要もないだろう｡

22
00:02:39,535 --> 00:02:42,371
とうとう２人だけになったな｡

23
00:02:42,371 --> 00:02:45,071
想定していたことだ｡

24
00:02:47,876 --> 00:02:51,697
霞の国は 孤児だった
俺たちに食べ物を与え[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

25
00:02:51,697 --> 00:02:54,867
忍としての
生き方を授けてくれた｡

26
00:02:54,867 --> 00:02:58,520
その恩に報いるときが
ようやくきたのだ｡

27
00:02:58,520 --> 00:03:01,056
わかっているさ｡

28
00:03:01,056 --> 00:03:06,428
俺たちで食おう｡
そのほうが あいつらも喜ぶ｡

29
00:03:06,428 --> 00:03:08,728
そうだな｡

30
00:03:16,855 --> 00:03:19,555
行くぞ｡

31
00:06:14,549 --> 00:06:17,719
ﾕｳｶﾞが 命懸けで
足止めしてくれたんだ｡

32
00:06:17,719 --> 00:06:20,619
誰も来るはず…｡
(ｱｻｶ)止められなかったようだ｡

33
00:06:22,607 --> 00:06:25,207
俺の番ということになるな｡

34
00:06:44,396 --> 00:06:46,431
何をしてくるかわからん｡

35
00:06:46,431 --> 00:06:48,467
また
やっかいな術を使われる前に[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

36
00:06:48,467 --> 00:06:50,369
こちらから仕掛ける｡

37
00:06:50,369 --> 00:06:52,371
お前たちは援護だ｡

38
00:06:52,371 --> 00:06:54,571
(ﾎﾞﾙﾄ)あぁ｡
(ｻﾗﾀﾞ/ﾐﾂｷ)はい｡

39
00:06:59,878 --> 00:07:02,078
させん！
がっ！

40
00:07:06,885 --> 00:07:09,185
まだ近くにいるはずだ｡

41
00:07:13,859 --> 00:07:16,159
(ｻﾗﾀﾞ)何なの？
(ﾐﾂｷ)ぬかるみ？

42
00:07:25,003 --> 00:07:27,003
その姿｡

43
00:07:30,525 --> 00:07:33,028
足が！

44
00:07:33,028 --> 00:07:37,128
霞忍法 禁術 地獄滅殺｡

45
00:07:45,674 --> 00:07:48,174
妙なﾏﾈしやがって！

46
00:07:51,847 --> 00:07:54,733
ｸｿｯ！
ﾎﾞﾙﾄかがんで！

47
00:07:54,733 --> 00:07:57,836
雷[外:E7158075F2976C353E4CF9247AAE3ABC] 雷球…｡

48
00:07:57,836 --> 00:08:00,036
術を使わせないつもりか！

49
00:08:02,524 --> 00:08:04,524
潜影多蛇手！

50
00:08:10,682 --> 00:08:12,684
柱間細胞！

51
00:08:12,684 --> 00:08:17,706
行け ｱｻｶ｡
こいつらは俺が引き受ける｡

52
00:08:17,706 --> 00:08:22,878
我らが命は 使命のために｡

53
00:08:22,878 --> 00:08:25,178
待て！

54
00:08:27,232 --> 00:08:29,732
ｸｿ！

55
00:08:34,172 --> 00:08:36,691
どんなに もがこうと無駄だ｡

56
00:08:36,691 --> 00:08:41,091
地獄の亡者が
何もかもを引きずり込む｡

57
00:08:44,099 --> 00:08:46,017
ﾃﾒｴ！

58
00:08:46,017 --> 00:08:48,687
それで何をしようというのだ？

59
00:08:48,687 --> 00:08:51,323
この螺旋丸で
そのむかつく笑いごと[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

60
00:08:51,323 --> 00:08:53,358
吹き飛ばしてやるってばさ！

61
00:08:53,358 --> 00:08:55,677
やれるものなら やってみろ｡

62
00:08:55,677 --> 00:08:58,177
なめんなよ！

63
00:09:01,766 --> 00:09:04,035
ﾎﾞﾙﾄ ｽﾄｯﾌﾟ！

64
00:09:04,035 --> 00:09:07,135
止めんな ｻﾗﾀﾞ！
そうじゃないって！

65
00:09:14,012 --> 00:09:16,014
沈むｽﾋﾟｰﾄﾞが違う｡

66
00:09:16,014 --> 00:09:19,167
あいつに近いほど
術の影響が強いんだよ｡

67
00:09:19,167 --> 00:09:21,167
何！

68
00:09:23,171 --> 00:09:26,842
よく見抜いたな｡ もっと
近づけさせようと思ったが[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

69
00:09:26,842 --> 00:09:28,844
ﾌﾝ まあいいさ｡

70
00:09:28,844 --> 00:09:31,644
そういうことなら！

71
00:09:34,783 --> 00:09:38,003
ｸｿ まるでｱﾘ地獄だ！

72
00:09:38,003 --> 00:09:42,874
ﾁｯ あいつから離れねえと｡

73
00:09:42,874 --> 00:09:45,074
ﾎﾞﾙﾄ 手を伸ばして！

74
00:09:50,182 --> 00:09:52,167
ﾎﾞﾙﾄ！

75
00:09:52,167 --> 00:09:55,837
もう何をしようが遅い｡

76
00:09:55,837 --> 00:10:00,325
地獄行きにつきあってもらう｡

77
00:10:00,325 --> 00:10:02,827
まさか 君も｡

78
00:10:02,827 --> 00:10:04,829
今ごろ気づいたか｡

79
00:10:04,829 --> 00:10:08,350
俺は
お前たちを地獄へといざなう[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

80
00:10:08,350 --> 00:10:11,002
水先案内人なのさ｡

81
00:10:11,002 --> 00:10:13,004
何なんだよ お前らは｡

82
00:10:13,004 --> 00:10:16,675
なんで そうやって
命を捨てようとすんだよ！

83
00:10:16,675 --> 00:10:19,528
捨てるのではない 拾うのだ！

84
00:10:19,528 --> 00:10:21,530
拾う？

85
00:10:21,530 --> 00:10:25,600
この命を散らすことで
救われる命がある！

86
00:10:25,600 --> 00:10:29,004
それが 任務だと[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

87
00:10:29,004 --> 00:10:33,375
そんな命令
おかしいと思わねえのかよ！

88
00:10:33,375 --> 00:10:39,014
ﾌｯ お前には到底
理解などできないさ｡

89
00:10:39,014 --> 00:10:43,814
俺の… いや
俺たち兄弟の思いなどな！

90
00:10:49,674 --> 00:10:52,177
[外:2A063EDC4770B3403F060B38166A0D4D]ｱｻｶ:ﾋﾙｶﾞ｡
あぁ｡

91
00:10:52,177 --> 00:10:55,330
もうすぐ 黙の国の中心部も近い｡

92
00:10:55,330 --> 00:10:59,517
油断するなよ｡
(ﾖﾙｶﾞ)ｼﾞｬｰﾝ｡

93
00:10:59,517 --> 00:11:03,004
みんなで食べようと思ってさ
取っておいたんだ｡

94
00:11:03,004 --> 00:11:07,676
ﾖﾙｶﾞ お前の桃だ｡ お前が食え｡

95
00:11:07,676 --> 00:11:10,011
(ﾖﾙｶﾞ)ﾋﾙｶﾞ ﾙｰﾙを破る気？

96
00:11:10,011 --> 00:11:14,111
僕たちどんなときだって
４等分してきただろ？

97
00:11:19,521 --> 00:11:23,892
孤児院の裏にさ
大きな桃の木があったよね｡

98
00:11:23,892 --> 00:11:27,012
(ﾕｳｶﾞ)あぁ 見つからないように
みんなで食べたっけな｡

99
00:11:27,012 --> 00:11:30,181
あの木 まだ生えてると思う？

100
00:11:30,181 --> 00:11:33,051
この任務を終えて
無事に国に帰れたらさ[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

101
00:11:33,051 --> 00:11:35,587
みんなで
久しぶりに行ってみようよ｡

102
00:11:35,587 --> 00:11:37,522
悪くない｡

103
00:11:37,522 --> 00:11:40,191
まぁ 全員戻れたらの話だけどな｡

104
00:11:40,191 --> 00:11:43,161
ﾌﾝ お前の出番なんてないけどな｡

105
00:11:43,161 --> 00:11:45,563
そんなのわからないだろ｡

106
00:11:45,563 --> 00:11:50,185
里に入ったら
まずは柱間細胞の情報収集だ｡

107
00:11:50,185 --> 00:11:52,385
(３人)うん｡

108
00:12:14,509 --> 00:12:16,511
持ち主が特定できたな｡

109
00:12:16,511 --> 00:12:19,311
先回りするぞ｡
あぁ｡

110
00:12:33,345 --> 00:12:35,347
強力な結界だ｡

111
00:12:35,347 --> 00:12:40,285
無理にこじ開けようとすれば
感知されるだけでなく死ぬ｡

112
00:12:40,285 --> 00:12:44,022
けど ｸﾞｽﾞｸﾞｽﾞしていたら
木ノ葉のやつらも来てしまうぞ｡

113
00:12:44,022 --> 00:12:48,193
はいは～い ちょっとごめんよ｡
ﾖﾙｶﾞ｡

114
00:12:48,193 --> 00:12:52,693
う～ん さて僕の出番みたいだね｡

115
00:12:54,666 --> 00:12:57,519
(ﾖﾙｶﾞ)ねぇ ひとつ頼みがあるんだ｡

116
00:12:57,519 --> 00:13:01,022
これをあの桃の木の下に埋めてよ｡

117
00:13:01,022 --> 00:13:05,322
そうしたら僕も豊かになった
祖国を見られるでしょ｡

118
00:13:07,328 --> 00:13:09,628
頼んだぞ｡

119
00:13:14,369 --> 00:13:20,525
霞忍法 禁術 幽世開門｡

120
00:13:20,525 --> 00:13:23,025
ぐっ… うっ…｡

121
00:13:43,214 --> 00:13:46,114
ﾖﾙｶﾞ！
行くぞ！

122
00:13:57,362 --> 00:14:03,535
ﾍﾍ… いい？ 約束だよ｡

123
00:14:03,535 --> 00:14:07,335
必ず故郷に[外:9FFA7E00CFC7E807A161ADA460B8060C]

124
00:14:12,677 --> 00:14:17,332
故郷へﾖﾙｶﾞを
連れて帰ると約束したのだ｡

125
00:14:17,332 --> 00:14:21,332
そうか あのとき死んでいたのは｡

126
00:14:23,855 --> 00:14:29,794
ﾖﾙｶﾞだけではない｡
ﾕｳｶﾞも自分の使命を全うした｡

127
00:14:29,794 --> 00:14:32,694
そして この俺もな｡

128
00:15:43,518 --> 00:15:47,372
国には まだ俺たちのように
腹をすかせた子どもたちがいる｡

129
00:15:47,372 --> 00:15:51,509
柱間細胞さえあれば救える命だ｡

130
00:15:51,509 --> 00:15:55,330
柱間細胞は
そんな便利な代物じゃない！

131
00:15:55,330 --> 00:15:58,833
お前 あれがどんなものか
知ってて言っているのか？

132
00:15:58,833 --> 00:16:00,852
知らなくてもいい｡

133
00:16:00,852 --> 00:16:03,254
それが必要だと
国が言うのなら[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

134
00:16:03,254 --> 00:16:07,175
俺たちは
ただ任務を遂行するのみだ｡

135
00:16:07,175 --> 00:16:09,861
そんなﾑﾁｬｸﾁｬな命令があるかよ！

136
00:16:09,861 --> 00:16:13,381
お前たち死んでこいって
言われてるようなもんなんだぞ！

137
00:16:13,381 --> 00:16:19,581
国は 孤児だった俺たちに
温かい食べ物を与えてくれた｡

138
00:16:21,539 --> 00:16:25,026
貴様は 一度でも
飢えたことがあるのか？

139
00:16:25,026 --> 00:16:30,626
ｶﾗｶﾗの胃袋に食べ物が落ちていく
あの感覚を知っているのか！

140
00:16:39,123 --> 00:16:42,377
(ﾋﾙｶﾞ)大国で のほほんと
生きてきたやつらには[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

141
00:16:42,377 --> 00:16:45,177
想像もできないだろうな｡

142
00:16:51,302 --> 00:16:53,187
本当にこのままじゃ｡

143
00:16:53,187 --> 00:16:57,058
ｸｯ… せめて腕が自由になれば｡

144
00:16:57,058 --> 00:16:59,694
ｸｿ！

145
00:16:59,694 --> 00:17:02,894
ｹﾞﾎ ｹﾞﾎ…｡

146
00:17:10,872 --> 00:17:14,692
どうやら 俺たちは思い違いを
させられていたようだ｡

147
00:17:14,692 --> 00:17:16,711
何の話だ？

148
00:17:16,711 --> 00:17:20,911
このままいくと
いちばん先に沈むのはやつだ｡

149
00:17:25,036 --> 00:17:30,191
つまり あいつが死ねば
このやっかいな術も｡

150
00:17:30,191 --> 00:17:32,860
ﾌｯ ようやく気づいたか｡

151
00:17:32,860 --> 00:17:36,864
どういうことだよ｡
お前が いちばんに…｡

152
00:17:36,864 --> 00:17:39,517
この術の唯一の欠点さ｡

153
00:17:39,517 --> 00:17:43,688
最初に死ぬのは
術者であるこの俺だ｡

154
00:17:43,688 --> 00:17:46,207
全員を引きずり込むとか
言っていたのは[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

155
00:17:46,207 --> 00:17:50,128
ただのﾊｯﾀﾘで 単なる時間稼ぎか！

156
00:17:50,128 --> 00:17:52,728
だが それで十分さ｡

157
00:17:59,020 --> 00:18:04,008
(ﾋﾙｶﾞ)もうすぐ夜明けだ｡

158
00:18:04,008 --> 00:18:06,511
朝日が昇る頃には[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

159
00:18:06,511 --> 00:18:11,165
ｱｻｶも無事
国境を越えているだろう｡

160
00:18:11,165 --> 00:18:15,353
最初から
それが目的だったってことだね｡

161
00:18:15,353 --> 00:18:18,706
今までは
柱間細胞への影響を考え[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

162
00:18:18,706 --> 00:18:21,793
遠回りする必要があった｡

163
00:18:21,793 --> 00:18:27,532
だが ここから先は
国までの最短ﾙｰﾄを進める｡

164
00:18:27,532 --> 00:18:31,035
ｺﾞﾎｺﾞﾎ｡

165
00:18:31,035 --> 00:18:37,135
俺たちの勝ちだ！ ｺﾞﾎｺﾞﾎ｡
お前｡

166
00:18:57,545 --> 00:19:00,045
ｺﾞﾎ ｺﾞﾎ…｡

167
00:19:02,533 --> 00:19:05,703
おい 大丈夫かよ｡
ﾎﾞﾙﾄ！

168
00:19:05,703 --> 00:19:07,688
ﾎﾞﾙﾄ そいつに構うな！

169
00:19:07,688 --> 00:19:11,659
少しでも早く ここから脱出する
手立てを考えるんだ！

170
00:19:11,659 --> 00:19:17,832
ﾖﾙｶﾞ ﾕｳｶﾞ 俺もすぐにいく｡

171
00:19:17,832 --> 00:19:22,003
桃の木の下で会おう｡

172
00:19:22,003 --> 00:19:24,021
ばか言ってんじゃねえよ！

173
00:19:24,021 --> 00:19:27,375
こんなﾏﾈしなくたって
他に方法があるはずだろ！

174
00:19:27,375 --> 00:19:31,012
さっさと このばかげた術を
解けってばさ！

175
00:19:31,012 --> 00:19:34,015
ﾎﾞﾙﾄ 近づいちゃだめだって！

176
00:19:34,015 --> 00:19:37,852
せいぜいあがけ｡ あと少しだ｡

177
00:19:37,852 --> 00:19:41,352
あと少し
時間を稼げればそれでいい！

178
00:19:43,741 --> 00:19:47,995
私たちの任務は あくまで
柱間細胞の回収でしょ！

179
00:19:47,995 --> 00:19:51,516
んなこと わかってるってばさ！

180
00:19:51,516 --> 00:19:56,938
そうやってほえてろ｡
夜明けになるまでな｡

181
00:19:56,938 --> 00:19:59,190
死にたいやつは 死なせてやれ｡

182
00:19:59,190 --> 00:20:04,078
半端な情けは 身を滅ぼすぞ！
ﾑｷﾞﾉさんの言うとおりだよ！

183
00:20:04,078 --> 00:20:06,697
このまま
死ぬのを見てろってのか！

184
00:20:06,697 --> 00:20:09,200
あいつは それしかないと[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

185
00:20:09,200 --> 00:20:11,702
思い込んでる
だけなんじゃねえのかよ｡

186
00:20:11,702 --> 00:20:14,602
勝手に決めつけるのは
やめてもらおうか｡

187
00:20:16,541 --> 00:20:18,926
そうやって
情けをかけたがるのは[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

188
00:20:18,926 --> 00:20:22,530
見殺しにしたと
あとで思いたくないからだ｡

189
00:20:22,530 --> 00:20:26,701
自分が傷つきたくないからなのさ｡

190
00:20:26,701 --> 00:20:30,388
実に大国育ちの
お坊ちゃんらしいやり方だ｡

191
00:20:30,388 --> 00:20:34,888
お前のほうこそ勝手に
決めつけてんじゃねえよ！

192
00:20:38,212 --> 00:20:41,112
ﾎﾞﾙﾄ 近づいちゃだめだって！

193
00:20:45,102 --> 00:20:50,174
ﾊﾊﾊﾊ 近づけ！
お前だけでも道連れにできる！

194
00:20:50,174 --> 00:20:52,226
死ぬ気なんてねえよ｡

195
00:20:52,226 --> 00:20:55,780
お前に死ぬなって
言ってるだけだろ！

196
00:20:55,780 --> 00:20:57,682
ﾎﾞﾙﾄ だめだったら！

197
00:20:57,682 --> 00:21:00,685
ﾎﾞﾙﾄよせ！
ﾎﾞﾙﾄ！

198
00:21:00,685 --> 00:21:04,856
やめようぜ｡
こんな ばかげたﾏﾈはよ｡

199
00:21:04,856 --> 00:21:08,056
く 来るな！ ばかめ！

200
00:21:12,280 --> 00:21:15,366
これは いったい…｡

201
00:21:15,366 --> 00:21:19,066
ｵﾓｲさん！
この沼に近づいてはだめです！

202
00:21:21,522 --> 00:21:23,524
その姿は！

203
00:21:23,524 --> 00:21:29,180
ｸｯ… さっきの野郎は
ただ者じゃねえ｡

204
00:21:29,180 --> 00:21:33,851
部下は ２人とも殺された｡

205
00:21:33,851 --> 00:21:39,240
それに細胞を持ってるのが
霞の忍だとﾊﾞﾚちまった｡

206
00:21:39,240 --> 00:21:43,361
なんだと！
ここには来てないのか？

207
00:21:43,361 --> 00:21:45,379
君 ここから先は[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

208
00:21:45,379 --> 00:21:48,399
国まで まっすぐ最短ﾙｰﾄを
進むって言ってたよね？

209
00:21:48,399 --> 00:21:50,534
ｵﾓｲさんと戦ったやつが[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

210
00:21:50,534 --> 00:21:53,704
まっすぐ霞の国を
目指したとすると｡

211
00:21:53,704 --> 00:21:57,191
どこかで鉢合わせする
可能性は高いね｡

212
00:21:57,191 --> 00:21:59,360
ｱｻｶ｡

213
00:21:59,360 --> 00:22:02,863
ﾍﾍ 状況が変わっちまったな｡

214
00:22:02,863 --> 00:22:05,366
し 信じられるものか！

215
00:22:05,366 --> 00:22:09,066
柱間細胞が
欲しいだけのｳｿっぱちだ！

216
00:22:11,555 --> 00:22:14,555
ﾃﾒｴの目で
確かめに行けばいいだろ！

217
00:22:26,854 --> 00:22:29,154
解！

218
00:22:44,038 --> 00:22:49,193
ﾊｧ ﾊｧ…｡

219
00:22:49,193 --> 00:22:54,348
(３人)ﾊｧ ﾊｧ…｡

220
00:22:54,348 --> 00:22:57,868
ﾊｧ ﾊｧ…｡

221
00:22:57,868 --> 00:23:02,256
まったく ﾑﾁｬしやがって｡

222
00:23:02,256 --> 00:23:07,378
ﾎﾝﾄだよ｡
死んでたかもしれないのに｡

223
00:23:07,378 --> 00:23:09,380
しようがねえだろ｡

224
00:23:09,380 --> 00:23:13,434
気がついたら
体が動いてたんだから｡

225
00:23:13,434 --> 00:23:16,687
ﾌﾌﾌ ﾎﾞﾙﾄらしいね｡

226
00:23:16,687 --> 00:23:23,210
ﾊｧ ﾊｧ…｡

227
00:23:23,210 --> 00:23:26,110
お前を信用したわけではない｡

228
00:23:28,883 --> 00:23:32,183
ｱｻｶの無事を確かめるまではな！

229
00:23:35,539 --> 00:23:39,060
ﾁｯ かわいくねえな｡

230
00:23:39,060 --> 00:23:41,660
ﾐﾂｷ｡
うん｡

231
00:23:43,681 --> 00:23:46,534
どうやら
俺は足手まといのようだ｡

232
00:23:46,534 --> 00:23:49,570
俺のことはいいから
やつを追ってくれ｡

233
00:23:49,570 --> 00:23:53,870
わかりました｡ 細胞のことは
我々に任せてください｡

234
00:23:57,011 --> 00:24:02,433
あいつには 物理攻撃も
[外:E7158075F2976C353E4CF9247AAE3ABC]術もまったく効かなかった｡

235
00:24:02,433 --> 00:24:04,633
気をつけろよ｡

236
00:24:06,520 --> 00:24:08,520
では｡

237
00:24:24,822 --> 00:24:28,522
ﾌﾌﾌ…｡

238
00:30:33,507 --> 00:30:36,510
＜最強の王者 ﾀﾞﾝﾃﾞとのﾊﾞﾄﾙを
目指す ｻﾄｼ｡

239
00:30:36,510 --> 00:30:41,165
すべてのﾎﾟｹﾓﾝをｹﾞｯﾄし ﾐｭｳに
たどり着くという夢を持つ ｺﾞｳ｡

240
00:30:41,165 --> 00:30:46,537
これは そんな２人の日常と冒険を
描く物語である＞

241
00:30:46,537 --> 00:30:49,840
(ﾗﾋﾞﾌｯﾄ)ﾋﾞﾌﾋﾞﾌ！
(ﾋﾟｶﾁｭｳ)ﾋﾟｶﾋﾟｶ！

242
00:30:49,840 --> 00:30:53,477
(ｺﾞｳ)こ… こ… こ… これは！

243
00:30:53,477 --> 00:30:55,496
(ﾜﾝﾊﾟﾁ)ﾜﾝﾊﾟ！

244
00:30:55,496 --> 00:30:58,348
(ｻﾄｼ)ﾘｰﾌの石じゃん｡
ﾋﾟｶ？