1
00:00:37,770 --> 00:00:41,774
(足音)

2
00:00:41,774 --> 00:00:45,778
(ｼﾞﾋﾞｷ)ｲｻﾘ様｡ 知事が
お話ししたいことがあると｡

3
00:00:45,778 --> 00:00:48,180
ｶﾞｯﾊｯﾊｯﾊｯ！

4
00:00:48,180 --> 00:00:50,880
ついに この日が来ましたな｡

5
00:00:52,785 --> 00:00:56,805
今日まで おたくらの存在を
隠し通すのには苦労しましたが→

6
00:00:56,805 --> 00:01:00,105
それも ようやく
報われるということだ｡

7
00:01:02,077 --> 00:01:04,096
(ｲｻﾘ)何が言いたい？

8
00:01:04,096 --> 00:01:07,516
おたくらは海｡ 私は陸｡

9
00:01:07,516 --> 00:01:12,788
これからは ひとつ
共存共栄といこうじゃないか｡

10
00:01:12,788 --> 00:01:15,788
ｱｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯ！

11
00:01:19,444 --> 00:01:21,780
ﾌﾝ｡

12
00:01:21,780 --> 00:01:26,418
(ｲｻﾘ)ｼﾞﾋﾞｷ｡ 貴様は
この海を美しいと思うか？

13
00:01:26,418 --> 00:01:28,453
(ｼﾞﾋﾞｷ)思いません｡

14
00:01:28,453 --> 00:01:32,758
(ｲｻﾘ)そのとおりだ｡
こんなものは海とは呼ばん｡

15
00:01:32,758 --> 00:01:35,794
荒ぶる海こそ まことの姿｡

16
00:01:35,794 --> 00:01:40,394
もうじき世界中の海は
本来の姿を取り戻すだろう｡

17
00:01:44,119 --> 00:01:48,819
待たせたな お前たち｡
船出の時だ｡

18
00:04:32,771 --> 00:04:35,071
(ｶﾜｷ)ﾊｱ…｡

19
00:04:37,109 --> 00:04:41,446
(ﾅﾙﾄ)本日をもって
ｶﾜｷは第七班の預かりとなる｡

20
00:04:41,446 --> 00:04:44,099
(ﾅﾙﾄ)変則的な構成だが→

21
00:04:44,099 --> 00:04:47,102
必ず いい結果に
つながると信じてる｡

22
00:04:47,102 --> 00:04:49,104
(ﾐﾂｷ)ﾌﾌｯ… おもしろくなりそう｡

23
00:04:49,104 --> 00:04:51,773
(ｻﾗﾀﾞ)最初は わかんないこと
だらけかもしれないけど→

24
00:04:51,773 --> 00:04:53,759
遠慮なく聞いてね｡

25
00:04:53,759 --> 00:04:55,761
(ﾎﾞﾙﾄ)よろしく頼むぜ ｶﾜｷ｡

26
00:04:55,761 --> 00:04:58,430
ﾊｱ… お前ら
足 引っ張るんじゃねえぞ｡

27
00:04:58,430 --> 00:05:00,432
(ﾎﾞﾙﾄたち)えっ!?

28
00:05:00,432 --> 00:05:03,101
新人のくせに態度でけぇんだよ!!

29
00:05:03,101 --> 00:05:08,473
ﾌﾌｯ… そんなお前らの
最初の任務だがな｡

30
00:05:08,473 --> 00:05:12,110
ｶﾀｽｹを霧隠れの里まで護衛しろ｡

31
00:05:12,110 --> 00:05:15,781
(ｶﾀｽｹ)よろしく
お願いしま～す！ 若！

32
00:05:15,781 --> 00:05:19,768
んだよ… それじゃ
今までと一緒じゃねえか…｡

33
00:05:19,768 --> 00:05:22,204
まあまあ そんなこと言わずに｡

34
00:05:22,204 --> 00:05:26,108
なんと今回は 霧隠れの
最新発電ｼｽﾃﾑのお披露目会に→

35
00:05:26,108 --> 00:05:28,777
招待されたんですよ｡

36
00:05:28,777 --> 00:05:33,165
ﾊｱ… しゃあねえ｡
かぐらの顔でも見てくるか｡

37
00:05:33,165 --> 00:05:35,767
(ｼｶﾏﾙ)実はな その式典を狙った→

38
00:05:35,767 --> 00:05:38,770
ﾃﾛの可能性がある
との情報を入手した｡

39
00:05:38,770 --> 00:05:41,773
それで 私たちが
選ばれたんですね？

40
00:05:41,773 --> 00:05:46,094
まあ この手の怪しい情報は
毎日 山のように届く｡

41
00:05:46,094 --> 00:05:49,765
そのほとんどは ｶﾞｾﾈﾀだが
無視もできねえ｡

42
00:05:49,765 --> 00:05:52,784
だから ｶﾀｽｹの護衛には
細心の注意を払え｡

43
00:05:52,784 --> 00:05:54,786
はい｡

44
00:05:54,786 --> 00:05:57,422
何しろ出どころ不明の情報だ｡

45
00:05:57,422 --> 00:06:01,109
確かなことが わかるまでは
隠密調査で頼むぞ｡

46
00:06:01,109 --> 00:06:04,796
他言は無用ってことですね｡
わかってんじゃねえか｡

47
00:06:04,796 --> 00:06:08,133
ぐだぐだ言ってねえで
さっさと行こうぜ｡

48
00:06:08,133 --> 00:06:11,203
で 遠いのか？ その目的地は｡

49
00:06:11,203 --> 00:06:13,755
霧隠れの里は 海の向こうさ｡

50
00:06:13,755 --> 00:06:15,755
海？

51
00:06:19,111 --> 00:06:22,080
あ…｡

52
00:06:22,080 --> 00:06:25,100
これが… 海なのか…｡

53
00:06:25,100 --> 00:06:27,102
ﾌﾌｯ 見るのは初めて？

54
00:06:27,102 --> 00:06:29,788
そうか｡ 君は山育ちだったね｡

55
00:06:29,788 --> 00:06:33,141
ﾍｯ 意外と
かわいいとこ あるじゃねえか｡

56
00:06:33,141 --> 00:06:36,211
さて… もうすぐ到着です｡

57
00:06:36,211 --> 00:06:38,780
混まないうちに
さっさと並びましょう｡

58
00:06:38,780 --> 00:06:42,784
あっ… ちょっと！
勝手に動くんじゃねえってばさ｡

59
00:06:42,784 --> 00:06:45,137
なんて でけぇんだ…｡

60
00:06:45,137 --> 00:06:48,523
ﾌﾌﾌｯ その分だと
船も初めてでしょう？

61
00:06:48,523 --> 00:06:52,110
ﾃﾞｯｷに立つとね
潮風が気持ちいいんだ｡

62
00:06:52,110 --> 00:06:54,810
ｶﾜｷも きっと気に入ると思うよ｡

63
00:06:59,284 --> 00:07:02,270
なんなんだ… このﾑｶﾑｶは…｡

64
00:07:02,270 --> 00:07:04,272
うっ…｡

65
00:07:04,272 --> 00:07:06,775
まさか船が苦手だったとは…｡

66
00:07:06,775 --> 00:07:09,110
意外な… 弱点だね｡

67
00:07:09,110 --> 00:07:11,796
(ｶﾀｽｹ)ｱﾏﾄﾞ殿の技術力を
もってしても→

68
00:07:11,796 --> 00:07:16,201
克服できない問題があるとは…
実に興味深い｡

69
00:07:16,201 --> 00:07:19,201
(汽笛)

70
00:07:26,294 --> 00:07:29,097
ｶﾜｷは 部屋でしばらく休むって｡

71
00:07:29,097 --> 00:07:32,784
ありゃあ 当分 無理だってばさ｡

72
00:07:32,784 --> 00:07:36,805
霧隠れに来るのも
修学旅行以来か…｡

73
00:07:36,805 --> 00:07:40,458
こうして任務でもねえと
来る機会ねえしな｡

74
00:07:40,458 --> 00:07:43,845
そういえば ｶﾀｽｹ先生が
出席する式典のこと→

75
00:07:43,845 --> 00:07:46,448
詳しく聞いていませんでしたね｡

76
00:07:46,448 --> 00:07:49,801
水の国が近年 目覚ましい
経済発展を遂げたのは→

77
00:07:49,801 --> 00:07:53,221
ご存じですよね？
それを可能にしてきたのが→

78
00:07:53,221 --> 00:07:55,774
国を挙げたｴﾈﾙｷﾞｰ政策なんです｡

79
00:07:55,774 --> 00:07:58,777
ほら あれを見てください｡
ん？

80
00:07:58,777 --> 00:08:00,812
ん？

81
00:08:00,812 --> 00:08:03,412
すごい風車の数｡

82
00:08:05,800 --> 00:08:08,436
あれ 全部 発電機なのか…｡

83
00:08:08,436 --> 00:08:12,123
ええ｡ そして 今回 水の国が→

84
00:08:12,123 --> 00:08:15,510
新たに建造した
次世代型発電ﾌﾟﾗﾝﾄは→

85
00:08:15,510 --> 00:08:19,464
あれの数十倍もの電力供給を
可能にするという話です｡

86
00:08:19,464 --> 00:08:21,466
数十倍…｡

87
00:08:21,466 --> 00:08:25,120
そこで各国から
我々のような技術者を招いて→

88
00:08:25,120 --> 00:08:28,120
完成披露式典が開かれるんですよ｡

89
00:08:35,447 --> 00:08:38,147
ﾌｱｰｯ… ん？

90
00:08:40,118 --> 00:08:43,471
船なんてものを考えたﾔﾂ
ぶっ殺してやる…｡

91
00:08:43,471 --> 00:08:46,541
ﾌﾌｯ 物騒な野郎だな｡

92
00:08:46,541 --> 00:08:49,761
まだ具合 悪いのか？
うるせぇ…｡

93
00:08:49,761 --> 00:08:53,148
お前の声 聞くと
ますます吐き気がしてくるんだよ｡

94
00:08:53,148 --> 00:08:56,785
ったく かわいくねえな｡
でも 安心しな｡

95
00:08:56,785 --> 00:08:59,385
そろそろ着くみてぇだぜ｡
え？

96
00:09:03,775 --> 00:09:07,095
ああ 快適な船旅でした｡ って…｡

97
00:09:07,095 --> 00:09:09,097
(みんな)あ…｡

98
00:09:09,097 --> 00:09:13,485
どっかで休んでていいよ｡
助けが必要になったら呼ぶから｡

99
00:09:13,485 --> 00:09:17,105
悪いが そうさせてもらう…｡

100
00:09:17,105 --> 00:09:21,443
確か ﾃﾞﾝｷたちも任務で
こっちに来てるんだよね？

101
00:09:21,443 --> 00:09:24,813
(ﾐﾂｷ)離島で
傀儡の試運転だって言ってたね｡

102
00:09:24,813 --> 00:09:28,850
ええ｡ 私の部下たちも
一足 先に向かわせました｡

103
00:09:28,850 --> 00:09:32,450
式典が終わったら
すぐに私も合流する予定です｡

104
00:09:36,124 --> 00:09:38,493
(ﾐﾂｷ)厳重な警備だね｡

105
00:09:38,493 --> 00:09:41,546
俺たちの耳にも
入ってくるくらいだからな｡

106
00:09:41,546 --> 00:09:44,466
当然 ﾃﾛを警戒してんだろうな｡

107
00:09:44,466 --> 00:09:49,137
わかってるとは思うけど
ｶﾀｽｹ先生の護衛を最優先にね｡

108
00:09:49,137 --> 00:09:53,124
ﾌﾌｯ 心配すんな｡
俺が片時も離れず先生を…｡

109
00:09:53,124 --> 00:09:55,124
って おい！

110
00:09:57,128 --> 00:10:01,766
これは… 幻の
脳波解析用装置ではありませんか｡

111
00:10:01,766 --> 00:10:04,769
おっ…｡
く～っ… もう 頼むぜ 先生！

112
00:10:04,769 --> 00:10:07,439
少しは自分の立場ってものを…｡

113
00:10:07,439 --> 00:10:10,125
(ｶﾀｽｹ)これ おいくらですか？

114
00:10:10,125 --> 00:10:12,777
話 聞いてんのかよ!?

115
00:10:12,777 --> 00:10:15,447
若！ ちょっとだけですってば！

116
00:10:15,447 --> 00:10:17,782
ちょっとも ﾀﾞﾒ!!

117
00:10:17,782 --> 00:10:21,453
先生の護衛なんて
楽勝だと思ってたけど…｡

118
00:10:21,453 --> 00:10:24,153
ﾃﾛの捜査より大変かも｡

119
00:10:29,461 --> 00:10:32,797
(ｻﾝｽﾞｲ)この歴史的な日に
親愛なる皆さんを→

120
00:10:32,797 --> 00:10:36,801
お招きできたことを喜ばしく思う｡

121
00:10:36,801 --> 00:10:40,438
寄り道ばっかしてっから
始まってるじゃねえか｡

122
00:10:40,438 --> 00:10:43,108
(ｶﾀｽｹ)まずい… まずい…｡

123
00:10:43,108 --> 00:10:45,460
待って！ 待って…｡

124
00:10:45,460 --> 00:10:48,113
ﾊｱ… ﾊｱ…｡

125
00:10:48,113 --> 00:10:51,813
ﾊｱ… ﾊｱ…｡

126
00:10:53,785 --> 00:10:57,155
遠野ｶﾀｽｹ様
どうぞ お入りください｡

127
00:10:57,155 --> 00:10:59,174
(ｶﾀｽｹ)ﾊｱ…｡

128
00:10:59,174 --> 00:11:01,776
お連れの方々は
外でお待ちください｡

129
00:11:01,776 --> 00:11:03,795
えっ？

130
00:11:03,795 --> 00:11:08,450
(ｻﾝｽﾞｲ)我が水の国の歴史は
荒れた海との戦いの歴史でもある｡

131
00:11:08,450 --> 00:11:12,454
特に この国の東には
いくつもの海流が→

132
00:11:12,454 --> 00:11:15,457
複雑に ぶつかり合う
危険な海が広がっており→

133
00:11:15,457 --> 00:11:18,126
過去に多くの犠牲者を出してきた｡

134
00:11:18,126 --> 00:11:21,529
だが その暗い時代も
今日で終わる｡

135
00:11:21,529 --> 00:11:24,449
それでは ご覧いただこう｡

136
00:11:24,449 --> 00:11:28,436
水の国が誇る次世代の発電ﾌﾟﾗﾝﾄ→

137
00:11:28,436 --> 00:11:31,122
東雲を｡

138
00:11:31,122 --> 00:11:33,124
ああ…｡

139
00:11:33,124 --> 00:11:37,762
この東雲一号基は 海流を利用して
発電する機能を備えている｡

140
00:11:37,762 --> 00:11:41,433
しかし 重要なのは そこではない｡

141
00:11:41,433 --> 00:11:44,803
海流を制御することで
荒れた海を穏やかな海へと→

142
00:11:44,803 --> 00:11:47,872
変貌させることができるのだ｡

143
00:11:47,872 --> 00:11:51,443
我々は 今後10年をかけて
８基の東雲を建造し→

144
00:11:51,443 --> 00:11:55,497
ゆくゆくは海を完全にｺﾝﾄﾛｰﾙする｡

145
00:11:55,497 --> 00:11:59,100
貴重な生命と財産を奪ってきた
暗黒の歴史は→

146
00:11:59,100 --> 00:12:02,103
東雲とともに夜明けを迎えるのだ｡

147
00:12:02,103 --> 00:12:06,458
(拍手)

148
00:12:06,458 --> 00:12:10,845
ものすげぇこと言ってんな｡
海をｺﾝﾄﾛｰﾙするなんて｡

149
00:12:10,845 --> 00:12:13,131
うん… 人類の歴史は→

150
00:12:13,131 --> 00:12:15,784
自然との
戦いの歴史でもあるからね｡

151
00:12:15,784 --> 00:12:19,270
本日は長年のﾗｲﾊﾞﾙでもあり
良き友でもある→

152
00:12:19,270 --> 00:12:23,107
雷の国の大名にも
お越しいただいた｡

153
00:12:23,107 --> 00:12:25,093
(拍手)

154
00:12:25,093 --> 00:12:29,097
ﾌｳ…｡

155
00:12:29,097 --> 00:12:32,100
う～ん…｡

156
00:12:32,100 --> 00:12:35,436
やっぱ いねえな｡

157
00:12:35,436 --> 00:12:39,090
何？
かぐらの姿が見えないんだ｡

158
00:12:39,090 --> 00:12:42,760
俺 ちょっと見てくる｡
あっ ﾎﾞﾙﾄ！

159
00:12:42,760 --> 00:12:45,113
見回りのついでだってばさ｡

160
00:12:45,113 --> 00:12:47,765
ﾌｰｯ…｡

161
00:12:47,765 --> 00:12:50,435
≪何する!!

162
00:12:50,435 --> 00:12:53,421
≪俺たちの海を返せ!!

163
00:12:53,421 --> 00:12:58,092
(騒ぎ声)

164
00:12:58,092 --> 00:13:00,111
どうしたんすか？

165
00:13:00,111 --> 00:13:02,780
まあ 東雲の稼働までに
いろいろあってね｡

166
00:13:02,780 --> 00:13:04,766
ふ～ん｡

167
00:13:04,766 --> 00:13:08,152
って 君は木ノ葉の…｡
あっ かぐら知らない？

168
00:13:08,152 --> 00:13:12,207
かぐら… ああ
かぐら殿なら出世なされて→

169
00:13:12,207 --> 00:13:15,777
水影直属の特命参事に
任命されている｡

170
00:13:15,777 --> 00:13:18,429
すごそうな肩書だな｡

171
00:13:18,429 --> 00:13:23,129
だが どういうわけか
選んだのは刑務所の所長なのさ｡

172
00:13:34,779 --> 00:13:37,115
異常ありません かぐら殿｡

173
00:13:37,115 --> 00:13:39,115
(かぐら)ご苦労です｡

174
00:13:44,772 --> 00:13:47,442
変わりないかい？ 文淡｡

175
00:13:47,442 --> 00:13:50,111
(文淡)こんなところに
閉じ込められて→

176
00:13:50,111 --> 00:13:52,764
変わりも何も
あったもんじゃないよ｡

177
00:13:52,764 --> 00:13:55,783
(蛇苺)そうそう｡
私ら あと10年は→

178
00:13:55,783 --> 00:13:58,770
このﾌﾞﾀ箱暮らしで
ございますものね｡

179
00:13:58,770 --> 00:14:02,774
蛇苺…
投げやりになってはいけない｡

180
00:14:02,774 --> 00:14:05,793
真面目に過ごせば
減刑の可能性だってある｡

181
00:14:05,793 --> 00:14:10,098
君たちは もう屍澄真とは
違う道を歩みはじめたんだ｡

182
00:14:10,098 --> 00:14:12,100
ﾌｯ…｡

183
00:14:12,100 --> 00:14:16,487
おっと｡ その名前は
禁句でございますわよ｡

184
00:14:16,487 --> 00:14:20,541
(蛇苺)ｳﾌﾌﾌﾌ… ﾌﾌﾌ… ﾊﾊﾊﾊﾊ…｡

185
00:14:20,541 --> 00:14:24,112
ｱｰｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯ！

186
00:14:24,112 --> 00:14:31,252
(拍手)

187
00:14:31,252 --> 00:14:33,805
(ｱﾜｼﾞ)すばらしいｽﾋﾟｰﾁだったよ
父さん｡

188
00:14:33,805 --> 00:14:37,108
(ｱﾜｼﾞ)いよいよ僕たちの夢が
実現するんだね｡

189
00:14:37,108 --> 00:14:42,814
ｱﾜｼﾞ いずれは息子のお前が
すべてを受け継ぐのだ｡

190
00:14:42,814 --> 00:14:46,451
(長十郎)このあと 皆さんを
飛行船で現地にお連れし→

191
00:14:46,451 --> 00:14:50,451
東雲一号基を その目で
ご覧いただきたいと思います｡

192
00:14:54,459 --> 00:14:57,795
(ﾐﾂｷ)今のところ
目立ったﾄﾗﾌﾞﾙもなさそうだね｡

193
00:14:57,795 --> 00:15:01,799
何も起きないに
越したことはないんだけど…｡

194
00:15:01,799 --> 00:15:05,453
かぐらのﾔﾂ
刑務所の所長になったんだとさ｡

195
00:15:05,453 --> 00:15:07,438
刑務所の所長に？

196
00:15:07,438 --> 00:15:12,860
てっきり ｱｲﾂは忍として任務を
こなすﾀｲﾌﾟだと思ってたけどな…｡

197
00:15:12,860 --> 00:15:16,781
不満そうに聞こえるけど｡
そうじゃないんだけどさ…｡

198
00:15:16,781 --> 00:15:19,133
その刑務所 遠いの？

199
00:15:19,133 --> 00:15:21,786
雷車で 20分くらいの場所らしい｡

200
00:15:21,786 --> 00:15:24,789
久々に会えるの
楽しみにしてたけど→

201
00:15:24,789 --> 00:15:28,443
今回は無理かもな｡
(ｶﾀｽｹ)ああ そうそう｡

202
00:15:28,443 --> 00:15:33,131
水の国が誇る最新鋭の刑務所も
見ておきたかったな～｡

203
00:15:33,131 --> 00:15:38,770
誰か代わりに見学してきて
くれる人が いればいいのにな～｡

204
00:15:38,770 --> 00:15:40,788
先生…｡

205
00:15:40,788 --> 00:15:44,776
東雲の見学が終わったら すぐに
部下たちの待つ島へ移動ですし→

206
00:15:44,776 --> 00:15:47,462
ﾁｬﾝｽは今しかありません｡

207
00:15:47,462 --> 00:15:51,115
けど 護衛の任務が…｡
(ｶﾜｷ)行けよ｡

208
00:15:51,115 --> 00:15:54,786
お前一人 欠けたところで
別に困らねえ｡

209
00:15:54,786 --> 00:15:57,455
ｶﾜｷ 具合はいいの？

210
00:15:57,455 --> 00:15:59,474
も… もう問題ねえ｡

211
00:15:59,474 --> 00:16:02,126
まあ こうして
そばで護衛してれば→

212
00:16:02,126 --> 00:16:04,796
先生も安心だし
いいんじゃないの？

213
00:16:04,796 --> 00:16:08,132
ｻﾝｷｭｰ 隊長！

214
00:16:08,132 --> 00:16:11,185
離陸時間までには
必ず戻ってくること！

215
00:16:11,185 --> 00:16:13,885
わかってるって！

216
00:17:22,790 --> 00:17:26,794
かぐらに会いにきただけなのに
所持品検査が必要なのか？

217
00:17:26,794 --> 00:17:29,094
規則ですから｡

218
00:17:31,115 --> 00:17:33,117
(かぐら)ﾎﾞﾙﾄ！

219
00:17:33,117 --> 00:17:35,103
あっ｡

220
00:17:35,103 --> 00:17:37,789
よく来たね｡

221
00:17:37,789 --> 00:17:41,142
最新鋭の刑務所の視察…｡

222
00:17:41,142 --> 00:17:45,279
ってのは建前で
本当は かぐらの顔が見たくて｡

223
00:17:45,279 --> 00:17:49,433
本当に久しぶりだね｡
ﾎﾞﾙﾄは もう中忍になった？

224
00:17:49,433 --> 00:17:52,436
うっ… そのことは…
聞かないでくれるか？

225
00:17:52,436 --> 00:17:55,873
ｱﾊﾊ 焦ることないさ｡

226
00:17:55,873 --> 00:17:58,776
君の実力は十分 知ってる｡

227
00:17:58,776 --> 00:18:02,430
忍刀七人衆の事件では
本当に世話になったから｡

228
00:18:02,430 --> 00:18:06,784
あれは 事件じゃなくて
ただのｹﾝｶ｡ な？

229
00:18:06,784 --> 00:18:09,103
そうだった｡

230
00:18:09,103 --> 00:18:14,108
蜂谷釣糸は覚えてる？
彼も今では真面目に働いてるよ｡

231
00:18:14,108 --> 00:18:17,562
ﾏｼﾞかよ！ 想像できねえ｡

232
00:18:17,562 --> 00:18:22,133
それに… 実は いるんだよ｡
あのとき捕まったﾒﾝﾊﾞｰも｡

233
00:18:22,133 --> 00:18:24,452
えっ… 屍澄真も？

234
00:18:24,452 --> 00:18:29,106
いいや 屍澄真は… 脱獄したんだ｡

235
00:18:29,106 --> 00:18:31,776
俺の前任者を殺してね｡

236
00:18:31,776 --> 00:18:33,778
なんだって…｡

237
00:18:33,778 --> 00:18:37,431
脱獄に協力した
八朔と鬼柚子は捕まって→

238
00:18:37,431 --> 00:18:40,101
別々の刑務所に移された｡

239
00:18:40,101 --> 00:18:43,104
ここにいるのは そのとき
関与が認められなかった→

240
00:18:43,104 --> 00:18:47,108
文淡 蛇苺｡

241
00:18:47,108 --> 00:18:49,443
巨峰｡

242
00:18:49,443 --> 00:18:51,462
その３人さ｡

243
00:18:51,462 --> 00:18:54,115
ｱｲﾂらも脱獄しようと
したんじゃねえの？

244
00:18:54,115 --> 00:18:56,117
俺は そうは思わない｡

245
00:18:56,117 --> 00:18:58,786
えっ？ ｱｲﾂらのこと
信用してんのか？

246
00:18:58,786 --> 00:19:01,772
って… それが 所長を引き受けた
理由だったりしねえよな？

247
00:19:01,772 --> 00:19:03,774
おかしいかい？

248
00:19:03,774 --> 00:19:06,194
ｱｲﾂらとは赤の他人だっただろう｡

249
00:19:06,194 --> 00:19:09,447
なのに どうして
そこまで肩入れするんだよ？

250
00:19:09,447 --> 00:19:13,417
俺は この霧隠れを
いつか木ノ葉に負けないくらい→

251
00:19:13,417 --> 00:19:15,770
立派な里にしたい｡

252
00:19:15,770 --> 00:19:20,141
そのためには もっと
人を育てていかなきゃ ﾀﾞﾒなんだ｡

253
00:19:20,141 --> 00:19:23,794
科学技術や経済ばかりを
優先するんじゃなくてね｡

254
00:19:23,794 --> 00:19:26,094
人を育てる… か｡

255
00:19:28,099 --> 00:19:32,103
でも 水の国の経済発展は
すげぇと思うけどな｡

256
00:19:32,103 --> 00:19:36,774
いや 今の大名のやり方には
反発の声も多い｡

257
00:19:36,774 --> 00:19:42,196
俺たち 水の国の人間は
本来 海とともに歩むべきなんだ｡

258
00:19:42,196 --> 00:19:46,267
難しい問題だな｡
俺も ちょっと前までは→

259
00:19:46,267 --> 00:19:49,287
科学忍具なんて
ろくでもねえと思ってた｡

260
00:19:49,287 --> 00:19:52,440
けど いろんな技術に
触れるうちに→

261
00:19:52,440 --> 00:19:56,093
何事も使い方 一つじゃねえかって
思うようになったんだ｡

262
00:19:56,093 --> 00:19:58,763
そうか｡

263
00:19:58,763 --> 00:20:02,433
だったら この刑務所の
最新鋭の設備を見ておくといい｡

264
00:20:02,433 --> 00:20:04,769
それが目的だったしね｡

265
00:20:04,769 --> 00:20:07,369
うっ… ﾍﾍｯ｡

266
00:20:10,341 --> 00:20:12,944
この奥が 刑務所の心臓部｡

267
00:20:12,944 --> 00:20:16,444
最も重い刑に服している者がいる｡

268
00:20:22,119 --> 00:20:24,419
なんだ？ この暑さ…｡

269
00:20:41,439 --> 00:20:43,439
ｺｲﾂは…｡

270
00:20:45,443 --> 00:20:49,447
舟戸ｱﾗｳﾐ｡
海賊集団 舟戸一族の長だよ｡

271
00:20:49,447 --> 00:20:52,483
舟戸一族…｡

272
00:20:52,483 --> 00:20:56,587
この辺りでも
最も古い家系の一つでね｡

273
00:20:56,587 --> 00:21:02,143
水の国は 海での戦いを得意とする
舟戸一族の略奪行為に→

274
00:21:02,143 --> 00:21:05,463
長年 悩まされ続けてきた｡

275
00:21:05,463 --> 00:21:10,134
大切な家族や仲間を
舟戸によって奪われた人間も多い｡

276
00:21:10,134 --> 00:21:14,522
今から ５年前
大規模な掃討作戦が行われて→

277
00:21:14,522 --> 00:21:17,792
ようやく ｱﾗｳﾐを
捕らえることに成功した｡

278
00:21:17,792 --> 00:21:22,392
海賊団は壊滅し 一族は
ちりぢりになったと聞いている｡

279
00:21:27,118 --> 00:21:32,790
中は常に高温に保たれていて
水分は あっという間に蒸発する｡

280
00:21:32,790 --> 00:21:35,793
まるで… 干物だな｡

281
00:21:35,793 --> 00:21:38,462
(かぐら)おっと
それ以上は近づかないで｡

282
00:21:38,462 --> 00:21:41,482
厚さ200ﾐﾘのｶﾞﾗｽで
守られているけど→

283
00:21:41,482 --> 00:21:44,452
もし この男が
水を手に入れでもしたら→

284
00:21:44,452 --> 00:21:47,152
大変なことになる｡

285
00:21:53,294 --> 00:21:56,430
各員の配置を
もう一度 確認するように｡

286
00:21:56,430 --> 00:21:58,449
いいですね？

287
00:21:58,449 --> 00:22:01,118
くれぐれも
気を緩めてはいけませんよ！

288
00:22:01,118 --> 00:22:05,106
我々が乗るのは
四号機のようですね｡

289
00:22:05,106 --> 00:22:07,124
軽く見回ってきたよ｡

290
00:22:07,124 --> 00:22:09,777
今のところ
特に怪しい動きはねえな｡

291
00:22:09,777 --> 00:22:14,165
ありがとう｡
もう… 何やってんのよ ﾎﾞﾙﾄ｡

292
00:22:14,165 --> 00:22:17,802
ちゃんと離陸時間に
間に合うんでしょうね？

293
00:22:17,802 --> 00:22:22,440
[ﾓﾆﾀ]我が国が誇る飛行船の
離陸のときが近づいています｡

294
00:22:22,440 --> 00:22:25,109
戻らなくていいのかい？

295
00:22:25,109 --> 00:22:28,109
そうだな｡
ｻﾗﾀﾞに どやされちまう｡

296
00:22:32,783 --> 00:22:35,119
じゃあ 先に行ってるよ｡

297
00:22:35,119 --> 00:22:37,171
頼んだぞ｡

298
00:22:37,171 --> 00:22:40,791
この壱号機に乗るのは
経済界の重鎮ばかりだ｡

299
00:22:40,791 --> 00:22:43,461
くれぐれも失礼のないようにな｡

300
00:22:43,461 --> 00:22:45,461
任せてよ 父さん｡

301
00:22:50,101 --> 00:22:52,119
ﾑﾑｯ｡

302
00:22:52,119 --> 00:22:56,507
どうして ﾔﾂのﾄﾞﾗ息子が壱号機で
わしが その次なのだ！

303
00:22:56,507 --> 00:23:00,795
まあまあ ここは
水の国のﾔﾂに花を持たせましょう｡

304
00:23:00,795 --> 00:23:25,795
♪♪～

305
00:23:32,460 --> 00:23:34,795
(みんな)ああっ…｡

306
00:23:34,795 --> 00:23:46,490
♪♪～

307
00:23:46,490 --> 00:23:48,526
(悲鳴)

308
00:23:48,526 --> 00:23:57,451
♪♪～

309
00:23:57,451 --> 00:23:59,851
うわ～っ!!

310
00:24:02,139 --> 00:24:04,139
だ～っ！

311
00:24:06,510 --> 00:24:10,910
ｳｿだ… ｳｿだ…｡

312
00:24:22,743 --> 00:24:25,743
始まったか｡

313
00:30:32,779 --> 00:30:34,765
(長田)はい｡
(松尾)長田先生｡

314
00:30:34,765 --> 00:30:36,783
はい 長田先生だ｡

315
00:30:36,783 --> 00:30:39,786
先生 先生先生｡
(長田)どうした どうした｡

316
00:30:39,786 --> 00:30:41,786
そういえば→

317
00:30:45,943 --> 00:30:49,443
ﾎﾝﾄに？ なんだこれ
｢ﾊﾟｽﾞﾄﾞﾗ部 長田先生｣｡

318
00:30:52,616 --> 00:30:54,618
(貴島)長谷川先生｡
(松尾)長谷川先生からだ｡

319
00:30:54,618 --> 00:30:56,618
｢新年 あけまして
おめでとうございます｣｡