1
00:03:13,578 --> 00:03:16,581
(ﾎﾞﾙﾄ)長十郎のおっちゃんの
首は渡せねえ｡

2
00:03:16,581 --> 00:03:20,085
(ｲｶﾀﾞ)だったら これ以上
話すことはない｡

3
00:03:20,085 --> 00:03:22,404
けど その代わりに…｡

4
00:03:22,404 --> 00:03:24,704
俺の命をやる｡

5
00:03:27,793 --> 00:03:29,811
(ｲｶﾀﾞ)勘違いするな｡

6
00:03:29,811 --> 00:03:33,081
お前の命に戦争を止めるほどの
価値はない｡

7
00:03:33,081 --> 00:03:37,569
そうかもしれねえ｡
けど 俺にできることはそれしか｡

8
00:03:37,569 --> 00:03:39,571
(ｻﾗﾀﾞ)ﾎﾞﾙﾄ！

9
00:03:39,571 --> 00:03:41,556
ｱﾝﾀ 自分が何言ってるか
わかってんの？

10
00:03:41,556 --> 00:03:43,725
(ﾐﾂｷ)そんなことﾀﾞﾒだ ﾎﾞﾙﾄ！

11
00:03:43,725 --> 00:03:47,395
この戦争は
絶対に止めなきゃなんねえ｡

12
00:03:47,395 --> 00:03:49,764
俺の命に代えてもだ｡

13
00:03:49,764 --> 00:03:52,250
止めたいって思いは
僕も同じだよ｡

14
00:03:52,250 --> 00:03:54,286
だけど ﾎﾞﾙﾄ｡

15
00:03:54,286 --> 00:03:57,405
君が殺されるっていうなら
話は別だ｡

16
00:03:57,405 --> 00:04:00,225
僕は 君を失うわけにはいかない｡

17
00:04:00,225 --> 00:04:04,412
そうだな 考えてやってもいい｡

18
00:04:04,412 --> 00:04:07,212
お前たちの行動次第でな｡

19
00:04:09,568 --> 00:04:15,056
ﾎﾞﾙﾄが殺されても黙って
見ていられたなら考えてやろう｡

20
00:04:15,056 --> 00:04:18,226
そんなこと｡
ふざけるな｡

21
00:04:18,226 --> 00:04:21,596
ならば 全面戦争を始めるだけ｡

22
00:04:21,596 --> 00:04:23,899
(ｱﾗｳﾐ)ﾁｬｸﾗ砲のﾁｬｰｼﾞは まだか｡

23
00:04:23,899 --> 00:04:26,401
まもなく完了します｡

24
00:04:26,401 --> 00:04:31,056
頼む 黙って見ててくれ｡
ﾀﾞﾒだ そんなことはさせない｡

25
00:04:31,056 --> 00:04:33,542
死ぬんだよ｡

26
00:04:33,542 --> 00:04:36,342
俺だって死ぬのは怖えよ｡

27
00:04:39,965 --> 00:04:43,201
けど 怖いのは俺だけじゃない｡

28
00:04:43,201 --> 00:04:48,206
戦争で死んでいったやつらだって
怖かったんだ｡

29
00:04:48,206 --> 00:04:52,906
仲間に死なれちまった
人たちだって悲しかったんだ｡

30
00:05:01,870 --> 00:05:05,874
これ以上 こんな戦争
続けちゃいけねえ｡

31
00:05:05,874 --> 00:05:08,210
だからって｡
俺たちは→

32
00:05:08,210 --> 00:05:11,096
そんな痛みを
憎しみに変えることで→

33
00:05:11,096 --> 00:05:13,648
戦争を広げちまった｡

34
00:05:13,648 --> 00:05:17,886
本当に止めるなら その痛みを
引き受けなくちゃならない｡

35
00:05:17,886 --> 00:05:21,890
それが 君だっていうのかい｡
お前たちもだ｡

36
00:05:21,890 --> 00:05:26,861
２人とも仲間を失う悲しみで
復しゅうしないでくれ｡

37
00:05:26,861 --> 00:05:28,861
頼む｡

38
00:05:33,201 --> 00:05:36,538
話は終わったか？
あぁ｡

39
00:05:36,538 --> 00:05:39,591
(ｺﾞｶｲ)待ってください ｲｶﾀﾞ様｡
どうした？

40
00:05:39,591 --> 00:05:42,861
やつは ﾌﾅﾑｼ様を
無残に殺した相手｡

41
00:05:42,861 --> 00:05:45,561
簡単に死なれては
釣り合いません｡

42
00:05:47,866 --> 00:05:51,369
なるほどな｡

43
00:05:51,369 --> 00:05:53,669
ﾍﾍﾍﾍ…｡

44
00:06:01,546 --> 00:06:03,598
ﾎﾞﾙﾄ！

45
00:06:03,598 --> 00:06:06,198
ﾀﾞﾒだ 耐えてくれ｡

46
00:06:14,409 --> 00:06:18,596
今までの恨みがこんなものだと
思うなよ｡ おりゃあ！

47
00:06:18,596 --> 00:06:21,196
これは 死んでいった
仲間たちの分だ！

48
00:06:29,741 --> 00:06:34,646
(ｱﾗｳﾐ)ｲｶﾀﾞのやつ おもしれえこと
考えつくじゃねえか｡

49
00:06:34,646 --> 00:06:36,646
(ｱﾗｳﾐ)ｸｸｸｸ…｡

50
00:06:39,217 --> 00:06:41,403
(ｶﾜｷ)あのﾊﾞｶ｡

51
00:06:41,403 --> 00:06:44,939
いったい何を考えていやがる｡

52
00:06:44,939 --> 00:06:48,239
ｱﾗｳﾐの野郎を殺して
さっさと終わらせる｡

53
00:07:05,093 --> 00:07:08,693
抑えきれなくなるまで
時間の問題だな｡

54
00:07:15,103 --> 00:07:17,722
まだ生きてるのか 小僧｡

55
00:07:17,722 --> 00:07:23,411
もっとも 恨みを晴らすまで
死なれちゃ困るからな｡

56
00:07:23,411 --> 00:07:25,413
もうやめて！

57
00:07:25,413 --> 00:07:27,613
ﾎﾞﾙﾄ！

58
00:07:29,801 --> 00:07:34,189
私には もう耐えられない｡
僕もだ｡

59
00:07:34,189 --> 00:07:36,189
ﾎﾞﾙﾄ｡

60
00:07:38,560 --> 00:07:41,360
それじゃあ
諦めたということだな？

61
00:07:44,115 --> 00:07:49,704
ﾎﾞﾙﾄ｡ そいつらは仲間を失う
痛みに耐えられないそうだ｡

62
00:07:49,704 --> 00:07:52,874
やはり戦争を止めたいなどと→

63
00:07:52,874 --> 00:07:56,674
所詮は 口だけだったようだ｡
どいてくれ ｻﾗﾀﾞ｡

64
00:08:01,850 --> 00:08:05,203
これでいいんだ｡

65
00:08:05,203 --> 00:08:08,706
ね ﾎﾞﾙﾄ｡

66
00:08:08,706 --> 00:08:14,406
命を懸けたとして 舟戸のやつらが
戦争をやめると思う？

67
00:08:17,382 --> 00:08:20,182
舟戸を信じられる？

68
00:08:25,039 --> 00:08:28,393
そうじゃねえんだよ｡

69
00:08:28,393 --> 00:08:30,712
保証があるから
命を懸けるとか→

70
00:08:30,712 --> 00:08:33,612
ないから
懸けねえとかじゃねえんだ｡

71
00:08:35,550 --> 00:08:41,156
絶対に 戦争を止めなきゃ
なんねえって思うから動くんだ｡

72
00:08:41,156 --> 00:08:45,710
かぐらが 命懸けで俺たちを
守ってくれたのも同じだ｡

73
00:08:45,710 --> 00:08:51,850
そうしなきゃなんねえって
思うから命を懸けるんだ｡

74
00:08:51,850 --> 00:08:54,050
ﾎﾞﾙﾄ…｡

75
00:08:57,922 --> 00:09:00,542
続けてくれよ｡

76
00:09:00,542 --> 00:09:05,042
待て｡ とどめを刺す
人間は決まっている｡

77
00:09:11,119 --> 00:09:14,372
(ｲｶﾀﾞ)ここの海流は複雑でな｡

78
00:09:14,372 --> 00:09:17,672
落ちれば 二度と
浮かび上がることはない｡

79
00:09:21,930 --> 00:09:26,430
喜べよ｡ お前のために
舞台を用意してやった｡

80
00:09:29,921 --> 00:09:32,721
そうか｡

81
00:09:54,362 --> 00:09:58,032
悪いけど あとのことは頼んだぜ｡

82
00:09:58,032 --> 00:10:00,032
ﾎﾞﾙﾄ｡

83
00:10:02,020 --> 00:10:07,208
さぁ これで戦争を止めてくれ｡

84
00:10:07,208 --> 00:10:09,908
復しゅうしないでいられるか？

85
00:10:12,730 --> 00:10:16,384
(柑桶)もはや交渉は
決裂したと考えるべきかと｡

86
00:10:16,384 --> 00:10:19,754
(長十郎)移動要塞への攻撃準備を
始めてください｡

87
00:10:19,754 --> 00:10:21,873
ﾎﾞﾙﾄくんも心配ですが→

88
00:10:21,873 --> 00:10:25,860
舟戸に先手を許してはなりません｡
ﾊｯ！

89
00:10:25,860 --> 00:10:30,582
ﾎﾞﾙﾄくん 君の
その決意は甘さでしかない｡

90
00:10:30,582 --> 00:10:33,182
甘さで戦争は止まりません｡

91
00:10:36,087 --> 00:10:38,087
(ﾃﾞﾝｷ)舟戸の船が見えたよ｡

92
00:10:40,091 --> 00:10:43,191
(ｲﾜﾍﾞｴ)おい 船べりに
誰かがいんぞ｡

93
00:10:53,421 --> 00:10:58,221
父ちゃん見てて｡
ついに復しゅうがかなうよ｡

94
00:11:00,228 --> 00:11:04,599
ずっと言いたかったんだ｡
お前の父ちゃんのこと｡

95
00:11:04,599 --> 00:11:08,186
すまなかったな｡
(ｺﾌﾞﾅ)今更 命乞いか！

96
00:11:08,186 --> 00:11:11,372
俺もお前と同じだった｡
敵を取るんだって｡

97
00:11:11,372 --> 00:11:15,276
でも憎しみは
もう ここで終わらせてくれ｡

98
00:11:15,276 --> 00:11:17,295
(ｺﾌﾞﾅ)何を勝手なことを！

99
00:11:17,295 --> 00:11:19,495
頼む｡

100
00:11:22,533 --> 00:11:24,736
(ｲｶﾀﾞ)憎しみを終わらせる？

101
00:11:24,736 --> 00:11:28,206
どうやら感情を殺して
耐えているようだが→

102
00:11:28,206 --> 00:11:30,224
いつまでもつか｡

103
00:11:30,224 --> 00:11:32,710
お前が死んでも
戦争は止まらない｡

104
00:11:32,710 --> 00:11:35,610
いや あいつらなら大丈夫だ｡

105
00:11:37,532 --> 00:11:41,032
それに少なくとも
お前の怒りは止まるだろ｡

106
00:11:43,037 --> 00:11:46,457
俺の命で お前の怒りを
止められんなら→

107
00:11:46,457 --> 00:11:49,861
それで十分だ｡

108
00:11:49,861 --> 00:11:53,361
お前を巻き込んじまって
本当にすまなかった｡

109
00:12:09,947 --> 00:12:12,550
安心しろ｡

110
00:12:12,550 --> 00:12:15,650
お前は 誰も殺さなくていいんだ｡

111
00:12:24,562 --> 00:12:26,562
ﾎﾞﾙﾄ！

112
00:12:28,566 --> 00:12:30,566
ﾎﾞﾙﾄ！

113
00:12:45,133 --> 00:12:47,385
(ｺﾞｶｲ)よくやった ｺﾌﾞﾅ｡

114
00:12:47,385 --> 00:12:50,555
(ﾒﾀﾙ)今の
ﾎﾞﾙﾄくんに見えましたが…｡

115
00:12:50,555 --> 00:12:53,408
(文淡)ここの海流にのまれたら
生きては戻れないよ｡

116
00:12:53,408 --> 00:12:56,711
ｸｿ ﾃﾞﾝｷ急げ！
(ﾃﾞﾝｷ)わかった｡

117
00:12:56,711 --> 00:12:59,213
１人目だ まだまだ足りねえぞ｡

118
00:12:59,213 --> 00:13:01,613
次は水影だ！

119
00:14:19,644 --> 00:14:22,547
どうした やり返さないのか？

120
00:14:22,547 --> 00:14:26,400
お前たちの仲間は
たった今 殺された｡

121
00:14:26,400 --> 00:14:29,400
その敵が ここにいるんだぞ｡

122
00:14:32,457 --> 00:14:35,257
おいおい 何もしないつもりか｡

123
00:14:38,212 --> 00:14:42,383
こいつらは 仲間の復しゅうも
果たせぬふぬけらしい｡

124
00:14:42,383 --> 00:14:44,368
ﾍﾍﾍﾍ｡

125
00:14:44,368 --> 00:14:46,868
腰抜けが！

126
00:14:57,865 --> 00:15:01,035
《どうして やつらは動かない》

127
00:15:01,035 --> 00:15:04,135
俺たちが憎くないのか！
殺したくないのか！

128
00:15:06,374 --> 00:15:09,694
憎いよ｡

129
00:15:09,694 --> 00:15:13,264
あいつは 小さい頃から
ずっとそばにいた｡

130
00:15:13,264 --> 00:15:17,368
一緒に遊んで
ｹﾝｶだってたくさんした｡

131
00:15:17,368 --> 00:15:20,568
血は つながってなくても
兄弟同然だった｡

132
00:15:25,927 --> 00:15:29,714
なら切ってみろ｡

133
00:15:29,714 --> 00:15:34,368
俺は無抵抗でいる｡
思う存分 復しゅうすればいい｡

134
00:15:34,368 --> 00:15:37,021
ｲｶﾀﾞ様｡
(ｲｶﾀﾞ)大切な人間が殺される→

135
00:15:37,021 --> 00:15:39,540
痛みは 誰よりも知ってる｡

136
00:15:39,540 --> 00:15:44,946
それが 抑えられる
ものじゃないこともだ！

137
00:15:44,946 --> 00:15:47,698
ﾎﾞﾙﾄの死は
お前にとってそんなものか！

138
00:15:47,698 --> 00:15:51,385
悲しくないのか！
悲しいよ！

139
00:15:51,385 --> 00:15:55,389
悲しくって 胸が潰れそうだよ！

140
00:15:55,389 --> 00:16:10,688
♪♪～

141
00:16:10,688 --> 00:16:15,209
それならやれよ｡

142
00:16:15,209 --> 00:16:17,709
憎いんだろ やれよ！

143
00:16:27,538 --> 00:16:29,557
それでいい｡

144
00:16:29,557 --> 00:16:31,657
復しゅうは止められない｡

145
00:16:38,532 --> 00:16:43,032
悲しいから復しゅうはしない｡
ｻﾗﾀﾞ｡

146
00:16:47,608 --> 00:16:50,044
誰にも悲しい思いを
させたくないって→

147
00:16:50,044 --> 00:16:52,713
あいつは言った｡
これで戦ったら→

148
00:16:52,713 --> 00:16:55,613
ﾎﾞﾙﾄの思いが無駄になる｡

149
00:16:57,868 --> 00:17:00,371
(ｺﾌﾞﾅ)ｲｶﾀﾞ様｡

150
00:17:00,371 --> 00:17:03,074
俺 間違ってないよね｡

151
00:17:03,074 --> 00:17:06,961
父ちゃんの敵を取って
よかったんだよね｡

152
00:17:06,961 --> 00:17:10,161
間違ってないって言ってくれよ｡

153
00:17:17,722 --> 00:17:19,922
姉ちゃん｡

154
00:17:22,143 --> 00:17:26,547
あいつら
どうして何もしねえんだ｡

155
00:17:26,547 --> 00:17:29,934
ｲｶﾀﾞ様が！
(海に飛び込む音)

156
00:17:29,934 --> 00:17:32,453
(ｺﾞｶｲ)この海流に
飛び込んだというのか!?

157
00:17:32,453 --> 00:17:34,388
止める間もなく｡

158
00:17:34,388 --> 00:17:37,588
落ちれば生きて
帰れぬことくらい承知のはず｡

159
00:17:52,223 --> 00:18:54,568
♪♪～

160
00:18:54,568 --> 00:19:00,068
(咆哮)

161
00:19:19,060 --> 00:19:22,413
俺 生きてんのか｡

162
00:19:22,413 --> 00:19:25,583
お前の勝ちだ｡

163
00:19:25,583 --> 00:19:28,886
お前の仲間は
復しゅうをしなかった｡

164
00:19:28,886 --> 00:19:31,422
だと思ったぜ｡

165
00:19:31,422 --> 00:19:35,426
けど これは
勝ち負けじゃねえってばさ｡

166
00:19:35,426 --> 00:19:37,426
だろ？

167
00:19:52,576 --> 00:19:54,676
ﾎﾞﾙﾄ！

168
00:19:58,632 --> 00:20:00,651
大げさだぜ｡

169
00:20:00,651 --> 00:20:02,570
何を言ってるんだ！

170
00:20:02,570 --> 00:20:04,588
もう こんな思いはしたくない！

171
00:20:04,588 --> 00:20:07,588
ﾊﾊｯ 悪いってばさ｡

172
00:20:19,870 --> 00:20:21,870
ﾊﾞｶ野郎が｡

173
00:20:24,191 --> 00:20:26,577
いったい
どういうおつもりですか｡

174
00:20:26,577 --> 00:20:28,546
なぜ助けたのです！

175
00:20:28,546 --> 00:20:30,931
やつらが
復しゅうをしなかったからだ｡

176
00:20:30,931 --> 00:20:33,701
戦争は終わりだ 船を引くぞ｡

177
00:20:33,701 --> 00:20:36,570
本気ですか？
あぁ｡

178
00:20:36,570 --> 00:20:40,724
ならば どうして青[外:888C89E1AFC63866714194057987F195]様や
ﾌﾅﾑｼ様は死んだのですか！

179
00:20:40,724 --> 00:20:43,711
どうして数えきれない
仲間が死んだのですか？

180
00:20:43,711 --> 00:20:47,715
こんなことで 霧隠れどもへの
復しゅうを止められるものか！

181
00:20:47,715 --> 00:20:51,068
もうやめましょう｡
なんだと！

182
00:20:51,068 --> 00:20:54,705
もう一度言ってみろ 根性なしが！

183
00:20:54,705 --> 00:20:57,558
貴様 それでも舟戸か！

184
00:20:57,558 --> 00:21:02,658
俺は 子どもたちをこれ以上
殺し合いに巻き込みたくない｡

185
00:21:14,391 --> 00:21:17,191
(ｺﾞｶｲ)舟戸の面汚しどもが｡

186
00:21:23,934 --> 00:21:26,720
[ｽﾋﾟｰｶ](ｱﾗｳﾐ)失望させやがったな｡

187
00:21:26,720 --> 00:21:29,120
ｲｶﾀﾞ!!

188
00:21:31,225 --> 00:21:34,144
ﾁｬｸﾗ砲のﾁｬｰｼﾞは｡
完了しました｡

189
00:21:34,144 --> 00:21:37,381
なら さっさと
東雲一号基をぶっ潰せ！

190
00:21:37,381 --> 00:21:39,366
ですが もう戦争は…｡

191
00:21:39,366 --> 00:21:41,385
どけ！

192
00:21:41,385 --> 00:21:43,387
わしがやる｡

193
00:21:43,387 --> 00:21:46,587
[ｽﾋﾟｰｶ]これが 舟戸の勝利への祝砲だ！

194
00:21:49,043 --> 00:21:53,063
うっ！
もう戦争は終わったんだよ｡

195
00:21:53,063 --> 00:21:57,568
どんな犠牲を払ってでも
舟戸は 最期まで戦う！

196
00:21:57,568 --> 00:22:00,237
海賊のくせに
潮目が読めねえのか？

197
00:22:00,237 --> 00:22:03,137
お前は ｲｶﾀﾞとﾎﾞﾙﾄに負けたんだ｡

198
00:22:13,550 --> 00:22:16,553
(ｺﾞｶｲ)お前ら
ｱﾗｳﾐ様のもとに向かうぞ｡

199
00:22:16,553 --> 00:22:20,574
戦争をやめて死んだ仲間たちが
許すと思うのか！

200
00:22:20,574 --> 00:22:23,560
かぐらは言ってた｡
自分の育った村を→

201
00:22:23,560 --> 00:22:28,115
いつか水の国の
平和の象徴にするって｡

202
00:22:28,115 --> 00:22:30,384
俺たちは先祖の時代から
殺し合ってきた｡

203
00:22:30,384 --> 00:22:33,070
平和の象徴などざれ言だ！

204
00:22:33,070 --> 00:22:36,707
今は そうだとしても未来は違う！

205
00:22:36,707 --> 00:22:39,376
みんなが 笑顔でいられるように→

206
00:22:39,376 --> 00:22:43,731
どんだけ時間がかかっても
俺たちが 実現してみせる｡

207
00:22:43,731 --> 00:22:45,731
ぜってえにだ！

208
00:23:00,864 --> 00:23:03,550
いかがなさいますか？ 長十郎様｡

209
00:23:03,550 --> 00:23:07,221
ﾎﾞﾙﾄくんの決意を甘さなどと
言ってしまったことを→

210
00:23:07,221 --> 00:23:09,223
恥じなければいけません｡

211
00:23:09,223 --> 00:23:11,742
かぐらの敵は よろしいのですか？

212
00:23:11,742 --> 00:23:13,744
かぐらが やろうとしたことは→

213
00:23:13,744 --> 00:23:16,146
人々を守り
幸せにすることで→

214
00:23:16,146 --> 00:23:19,233
誰かを殺すことでは
ありませんでした｡

215
00:23:19,233 --> 00:23:23,520
僕は怒りで 彼の思いを
ねじ曲げてしまいました｡

216
00:23:23,520 --> 00:23:28,525
まだまだ未熟ですね｡

217
00:23:28,525 --> 00:23:30,544
どうしますか？

218
00:23:30,544 --> 00:23:34,144
まだ かぐらさんや蛇苺さんの
復しゅうをしますか？

219
00:23:42,723 --> 00:23:48,379
俺は 大切な人たちを大勢失った｡

220
00:23:48,379 --> 00:23:51,899
でも 誰かを憎んだり→

221
00:23:51,899 --> 00:23:56,420
他のやつに恨まれるのには
疲れちまった｡

222
00:23:56,420 --> 00:24:01,920
憎しみ合わないで
お互い話せるほうがいいだろ｡

223
00:24:06,580 --> 00:24:10,584
それに俺は
みんなが笑顔でいられるほうが→

224
00:24:10,584 --> 00:24:12,884
いいって思うしな｡

225
00:24:17,241 --> 00:24:20,210
俺さ お前と→

226
00:24:20,210 --> 00:24:24,610
笑って もう一度
話したかったんだ｡

227
00:30:32,566 --> 00:30:34,551
＜前回 ﾊﾟｽﾞﾄﾞﾗ部の新しい罰ｹﾞｰﾑを→

228
00:30:34,551 --> 00:30:36,551
開発するために科学部の部室へ＞

229
00:30:41,241 --> 00:30:43,727
＜ やさしくて気持ちいい
罰ｹﾞｰﾑを作るべく→

230
00:30:43,727 --> 00:30:46,229
顧問の元気先生に協力を依頼＞

231
00:30:46,229 --> 00:30:49,049
お願いします｡

232
00:30:49,049 --> 00:30:51,067
うわっ！

233
00:30:51,067 --> 00:30:53,737
＜ いろんな科学の実験を
体験させてもらった＞

234
00:30:53,737 --> 00:30:55,737
うわ～っ！