1
00:00:26,645 --> 00:00:30,582
　心の声　
（丸尾栄一郎）
…全然　歯が立たない…。→

2
00:00:30,582 --> 00:00:33,218
こんなテニスも　あるのか…！？

3
00:00:33,218 --> 00:00:35,154
（飲む音）

4
00:00:35,154 --> 00:00:37,089
はぁ～。

5
00:00:37,089 --> 00:00:40,592
　心の声　
これが世界標準のテニスなんだ…。→

6
00:00:40,592 --> 00:00:42,528
対策を考えないと！

7
00:00:42,528 --> 00:00:48,667
♪♪～（オープニングテーマ）

8
00:00:48,667 --> 00:00:54,239
♪♪～

9
00:00:54,239 --> 00:02:07,439
♪♪～

10
00:02:10,649 --> 00:02:13,252
（飲む音）

11
00:02:13,252 --> 00:02:15,187
ぷは～。

12
00:02:15,187 --> 00:02:17,122
ん！？　マーシャ！？

13
00:02:17,122 --> 00:02:20,759
（マーシャ）ん～…
訳　分かんないわ。→

14
00:02:20,759 --> 00:02:25,030
なんで　こんな負けた試合のラリーを
丁寧に描いてんの？→
え？

15
00:02:25,030 --> 00:02:27,866
あんた　お兄ちゃんに負けて
悔しくないの？

16
00:02:27,866 --> 00:02:30,702
負けたのに
何　その満足そうな顔！

17
00:02:30,702 --> 00:02:35,207
え？　あの…
お兄さんは強かったんだ。

18
00:02:35,207 --> 00:02:39,812
だから　強い人と試合できて
うれしかったから…。

19
00:02:39,812 --> 00:02:42,214
コーチ　水を取ってきます。

20
00:02:42,214 --> 00:02:44,716
（ケビン）オーケー。
またあとで　試合　入るからな。

21
00:02:44,716 --> 00:02:49,216
エイチロって変な奴。
（平）日本人が
みんな　ああじゃないから。

22
00:02:56,328 --> 00:02:59,731
　心の声　
どうすれば勝てるんだろう？

23
00:02:59,731 --> 00:03:03,569
あ…　マイク！
（マイク）ん！？　やぁ　エーちゃん。

24
00:03:03,569 --> 00:03:06,238
相談したい事が
あるんですけど。

25
00:03:06,238 --> 00:03:09,438
じゃ　夕食前でいい？
はい。

26
00:03:11,743 --> 00:03:13,679
ヘイ！　丸尾君！

27
00:03:13,679 --> 00:03:18,083
今やってる試合　そろそろ終わり
そうだから　次　俺と　やろうぜ。

28
00:03:18,083 --> 00:03:20,652
（クリシュナ）いいや
僕の方が　いいと思うよ。

29
00:03:20,652 --> 00:03:24,556
（選手１）話は聞いたぜ。　キミに
勝てば　ソージと　やれるんだって？

30
00:03:24,556 --> 00:03:26,892
（選手２）俺とも　やってくれ！
（選手３）俺も頼むよ！

31
00:03:26,892 --> 00:03:31,163
　心の声　
大人気だ…
俺じゃなくて　池君がだけど。

32
00:03:31,163 --> 00:03:35,000
よし　次！　マルオとクリシュナ　入れ。

33
00:03:35,000 --> 00:03:37,703
はっ！
はっ！

34
00:03:37,703 --> 00:03:42,574
クリシュナのあと　もう１人のプロと
試合をして　今日は３戦３敗。

35
00:03:42,574 --> 00:03:45,043
それで分かった事は
こっちの選手は→

36
00:03:45,043 --> 00:03:47,379
とにかく　ボールが重いという事。

37
00:03:47,379 --> 00:03:51,717
そして　何より攻撃が２段階なので
仕掛けが早いんです。

38
00:03:51,717 --> 00:03:53,652
欧米では　これが主流なんですか？

39
00:03:53,652 --> 00:03:57,389
うん　正解だね。
さすがエーちゃん→

40
00:03:57,389 --> 00:03:59,725
大した分析力だよ。→

41
00:03:59,725 --> 00:04:03,595
これは　近代テニスの大きな流れ
といっても　いいだろうね。→

42
00:04:03,595 --> 00:04:09,067
選手は体格がよくなって　パワーと
スピードが　どんどん進化してきた。→

43
00:04:09,067 --> 00:04:12,304
こうなってくると
リスクの高い前に出るより→

44
00:04:12,304 --> 00:04:17,743
リスクの低い後ろから　ガンガン決めに
いった方が効率的なんだ。→

45
00:04:17,743 --> 00:04:20,646
いかにリスクを避けて
決定力を上げるか→

46
00:04:20,646 --> 00:04:23,615
世界のトップの選手たちが
突き詰めていった結果→

47
00:04:23,615 --> 00:04:29,821
この最初の　ラリーで様子を見る
という過程は　なくなったんだ。

48
00:04:29,821 --> 00:04:34,193
もちろん　選手の個性や
コートの種類にもよるけどね。

49
00:04:34,193 --> 00:04:38,063
でも　このテニスに勝つには
どうすれば　いいんですかね？

50
00:04:38,063 --> 00:04:40,832
キミもスピードとパワーを
つければいい。

51
00:04:40,832 --> 00:04:45,337
後ろから決めにいった方が　効率的
なのは分かってたんですけど→

52
00:04:45,337 --> 00:04:50,175
決め方は　決定力さえあれば
いいんですよね。
そうだね。

53
00:04:50,175 --> 00:04:54,079
だったら　決定力を
スピードとパワーに頼るんじゃなくて→

54
00:04:54,079 --> 00:04:56,081
コントロールじゃダメなんですか。

55
00:04:56,081 --> 00:05:00,385
コントロール？
でも　スピードとパワーは　鍛えれば→

56
00:05:00,385 --> 00:05:02,721
確実に向上させられるけど→

57
00:05:02,721 --> 00:05:05,991
コントロールの向上っていうのは
難しいよ？

58
00:05:05,991 --> 00:05:08,560
そうなんですか！？
うん。

59
00:05:08,560 --> 00:05:11,263
個人差は　あるけど
一般的にはね。

60
00:05:11,263 --> 00:05:14,166
もちろん　スピードとパワーも
鍛えますけど→

61
00:05:14,166 --> 00:05:19,137
俺の場合　コントロールを重視していった
方が　もっと効率的な気がして。

62
00:05:19,137 --> 00:05:22,407
フーン。
自分で自信が持てる方を→

63
00:05:22,407 --> 00:05:26,278
重点的に　やった方が
いいかと思ったんですけど…。

64
00:05:26,278 --> 00:05:28,213
面白いね。

65
00:05:28,213 --> 00:05:33,018
テクニカルアドバイザーに　エーちゃん用の
練習メニューを考えてもらうよ。

66
00:05:33,018 --> 00:05:37,289
そんな事できるんですか？
ここは　テニスの最先端なんだよ。

67
00:05:37,289 --> 00:05:42,027
スタッフは　みんな　新しくて
面白いアイデアが大好きだからね。

68
00:05:42,027 --> 00:05:43,962
ありがとうございます。

69
00:05:43,962 --> 00:05:45,897
（アレックス）ん…。

70
00:05:45,897 --> 00:05:47,899
ん…。

71
00:05:47,899 --> 00:05:49,901
（ため息）

72
00:05:49,901 --> 00:05:53,305
あの　アレックス…。
もう寝る。　お休み。

73
00:05:53,305 --> 00:05:55,240
（ドアを閉じる音）

74
00:05:55,240 --> 00:05:58,710
な　なんか　さっきから
機嫌悪くないですか？

75
00:05:58,710 --> 00:06:01,546
池　爽児に　こてんぱんに
やられたらしいぜ。→

76
00:06:01,546 --> 00:06:05,384
あの　きょうだいは
そろって負けず嫌いだからな。→

77
00:06:05,384 --> 00:06:08,053
怒ってる時は
近づかない方がいい。

78
00:06:08,053 --> 00:06:09,988
アレックスの事？

79
00:06:09,988 --> 00:06:13,225
この中じゃ　あいつが
一番負けず嫌いだよな。

80
00:06:13,225 --> 00:06:15,260
クリシュナなんか
いつもクールだし→

81
00:06:15,260 --> 00:06:18,063
負けて喜んでる
誰かさんも　いるしな。

82
00:06:18,063 --> 00:06:21,733
怒ってる人が一番負けず嫌いとは
限らないよ。

83
00:06:21,733 --> 00:06:26,505
へ？　そうかな？　まあ　とにかく
機嫌直してほしいよ。

84
00:06:26,505 --> 00:06:29,541
さ～　疲れたし
俺らも寝るか～。

85
00:06:29,541 --> 00:06:32,744
あ　俺は　まだ
ちょっと　やる事あるんで。

86
00:06:32,744 --> 00:06:37,015
ん！？　丸尾君
学校じゃ優等生でしょ。

87
00:06:37,015 --> 00:06:39,518
え？

88
00:06:39,518 --> 00:06:44,956
♪♪～

89
00:06:44,956 --> 00:06:47,192
　心の声　
後ろから決めにいくなら→

90
00:06:47,192 --> 00:06:51,630
６４分の１以上のコントロールに
ある程度の球威もいる…。→

91
00:06:51,630 --> 00:06:54,730
何か　いい方法ないかな～…。

92
00:06:57,569 --> 00:06:59,705
ふぁ～…。

93
00:06:59,705 --> 00:07:01,640
寝不足なの？

94
00:07:01,640 --> 00:07:05,377
あ　いや　大丈夫。
コートに出れば　すぐ　なおるから。

95
00:07:05,377 --> 00:07:08,714
お前とは　みんなが試合したいん
だから　無理すんなよ。

96
00:07:08,714 --> 00:07:10,649
（マーシャ）おはよう。
ここ　いい？　お兄ちゃん。

97
00:07:10,649 --> 00:07:12,584
（アレックス）おはよう　マーシャ。

98
00:07:12,584 --> 00:07:16,054
（マーシャ）あと　エイチロ　これ
マイクから頼まれたの。

99
00:07:16,054 --> 00:07:18,724
あれだ！　サンキュー　マーシャ。

100
00:07:18,724 --> 00:07:21,226
ベ！
え？　何で？
こら。

101
00:07:21,226 --> 00:07:25,831
それ何なの？
マイクがテクニカルアドバイザ－に
練習法を聞いてくれたんだ。

102
00:07:25,831 --> 00:07:32,237
「コントロール向上のための練習」？
こんなの　やった事ねぇな。

103
00:07:32,237 --> 00:07:34,172
どんな練習なんだ？

104
00:07:34,172 --> 00:07:37,676
練習法は　大きく分けて５つ…。

105
00:07:37,676 --> 00:07:41,179
…え？　これって…！
どうした？

106
00:07:41,179 --> 00:07:46,479
最初の３つは　今まで俺が　日本で
やってきた練習と同じなんですよ。

107
00:07:48,687 --> 00:07:54,092
　心の声　
１…　イメージトレーニング。
コートを９分割して打ち分ける。→

108
00:07:54,092 --> 00:07:56,528
２…　確認練習。→

109
00:07:56,528 --> 00:08:02,100
打ったボールの感覚　軌道　落下点を
必ず確認するよう心がける。→

110
00:08:02,100 --> 00:08:07,839
３…　１と２を可能な限り
高いモチベーションを保って反復する。→

111
00:08:07,839 --> 00:08:10,342
６４分の１！→

112
00:08:10,342 --> 00:08:13,845
４は　徹底的な下半身の強化。→

113
00:08:13,845 --> 00:08:16,214
５は　自分なりの方法で→

114
00:08:16,214 --> 00:08:19,117
自分の感覚に合ったコントロール法を
身につける事。→

115
00:08:19,117 --> 00:08:22,517
これは　意識してやっていきながら
何かをつかむしかない。

116
00:08:24,556 --> 00:08:27,756
１セットマッチ　マルオ　サービスプレー。

117
00:08:29,528 --> 00:08:32,230
はっ！
（ペドロ）ほっ！
くっ！

118
00:08:32,230 --> 00:08:34,733
　心の声　
この２段階のテニスを
ものにしないと！

119
00:08:34,733 --> 00:08:36,701
今日も苦戦してるな～。

120
00:08:36,701 --> 00:08:39,604
（ケビン）ゲーム３－０　ペドロ　リード。

121
00:08:39,604 --> 00:08:42,474
　心の声　
もっと球威を上げなきゃ
ダメなのか？→

122
00:08:42,474 --> 00:08:45,377
それとも
もっとコントロールの精度を…。

123
00:08:45,377 --> 00:08:47,646
ヘイ　マルオ。
はい！？

124
00:08:47,646 --> 00:08:51,550
キミが　コントロールを武器にしようと
してる事は聞いているよ。

125
00:08:51,550 --> 00:08:55,687
だが　コントロールを気にするあまり
手元を見すぎている。

126
00:08:55,687 --> 00:08:59,391
打点だけじゃなく
相手も　コート全体も　見るんだ。

127
00:08:59,391 --> 00:09:05,530
　心の声　
「相手も　コート全体も」って…
そんな事できるのか？→

128
00:09:05,530 --> 00:09:11,203
よし！　相手と…　コート全体を見て
コントロール！→

129
00:09:11,203 --> 00:09:13,138
ま　前を見すぎた！

130
00:09:13,138 --> 00:09:15,941
ぷっ！
何やってんだろ。

131
00:09:15,941 --> 00:09:19,711
なんていうか…
不器用なんだよな　マルオは。

132
00:09:19,711 --> 00:09:22,547
　心の声　
（アレックス）とても１５歳から始めて→

133
00:09:22,547 --> 00:09:25,183
ここまで　こられるとは
思えないんだが…。

134
00:09:25,183 --> 00:09:29,421
　心の声　
ダメだ　もっと漠然と
視界を広くしてみて…。

135
00:09:29,421 --> 00:09:31,356
ほっ！

136
00:09:31,356 --> 00:09:33,658
　心の声　
打点への意識を半分…
もう半分は→

137
00:09:33,658 --> 00:09:38,196
相手と打つべき方向を
意識して…→

138
00:09:38,196 --> 00:09:41,099
ん！　…ストレート！　はっ！

139
00:09:41,099 --> 00:09:43,068
（ケビン）アウト　３０－０。
　心の声　
おおっ…！→

140
00:09:43,068 --> 00:09:45,670
今　相手の動きが見えた…。→

141
00:09:45,670 --> 00:09:48,573
コントロールだって
意外にブレなかった。

142
00:09:48,573 --> 00:09:51,343
うっ！

143
00:09:51,343 --> 00:09:53,712
　心の声　
よし！　もう一回！

144
00:09:53,712 --> 00:09:56,214
うっ！　あぁぁ…。

145
00:09:56,214 --> 00:09:58,149
あ～…。

146
00:09:58,149 --> 00:10:02,954
　心の声　
重いボールと２段階の攻撃。
視界を広くしてコントロール！

147
00:10:02,954 --> 00:10:04,890
ふん！
くっ！

148
00:10:04,890 --> 00:10:09,227
（ケビン）ゲームセット
ウォンバイ　ペドロ　カウント６－２。

149
00:10:09,227 --> 00:10:11,730
よし！　これで池と戦える！

150
00:10:11,730 --> 00:10:15,200
ハァ　ハァ　ハァ　ハァ…。

151
00:10:15,200 --> 00:10:18,200
　心の声　
だんだん…　分かってきたぞ！

152
00:10:23,708 --> 00:10:27,412
　心の声　
短期留学も折り返しの７日目。→

153
00:10:27,412 --> 00:10:31,049
重いボールにも慣れてきた。→

154
00:10:31,049 --> 00:10:33,718
２段階のテニスも
身についてきている。→

155
00:10:33,718 --> 00:10:36,555
１発目で決まらなければ２発目。→

156
00:10:36,555 --> 00:10:38,924
常に
やるか　やられるかのテンションで→

157
00:10:38,924 --> 00:10:41,826
考える　まもなく
体を反応させる。→

158
00:10:41,826 --> 00:10:44,663
これが　今のテニスなんだ！

159
00:10:44,663 --> 00:10:46,932
ふぅ～。
あ～　今日も終わった終わった。

160
00:10:46,932 --> 00:10:50,735
そういえば　今年も
そろそろ終わりなんだよね。

161
00:10:50,735 --> 00:10:54,239
もうすぐ大みそかですね。
≪（池）お～い　丸尾く～ん！

162
00:10:54,239 --> 00:10:56,675
ん！？　池君！

163
00:10:56,675 --> 00:11:01,947
（池）順調じゃん。　マイクも褒めてたよ
「マルオは成長が早い」って。

164
00:11:01,947 --> 00:11:05,550
本当に？　そう言われると
うれしいな。

165
00:11:05,550 --> 00:11:09,321
で　俺んとこには　いつ来んの？

166
00:11:09,321 --> 00:11:14,192
　心の声　
そうだ…　こっちのテニスに
順応できてる実感はあるけど→

167
00:11:14,192 --> 00:11:16,192
まだ　１勝も　できてない。

168
00:11:18,330 --> 00:11:21,230
１週間以内に　必ず行きます！

169
00:11:23,768 --> 00:11:26,671
そうか　そうか…。

170
00:11:26,671 --> 00:11:28,607
楽しみにしてるよ。

171
00:11:28,607 --> 00:11:31,076
うん！

172
00:11:31,076 --> 00:11:34,946
１セットマッチ　マルオ　サービスプレー。

173
00:11:34,946 --> 00:11:39,384
　心の声　
本当に強くなってるなら
そろそろ結果が欲しい。→

174
00:11:39,384 --> 00:11:44,222
クリストファーは１５歳のプロ志望。
この前は６－２で負けたけど→

175
00:11:44,222 --> 00:11:46,725
今日は　勝ちに　こだわっていく。→

176
00:11:46,725 --> 00:11:49,628
ここにいる全員に
勝つつもりでいく。→

177
00:11:49,628 --> 00:11:52,197
…いや　絶対に勝つ！

178
00:11:52,197 --> 00:11:54,132
はっ！
（クリストファー）うっ！

179
00:11:54,132 --> 00:11:58,503
　心の声　
重いボールは後ろから
コントロールで決めにいく！

180
00:11:58,503 --> 00:12:01,039
うっ。
うっ！

181
00:12:01,039 --> 00:12:03,742
お　なかなか調子いいじゃん。

182
00:12:03,742 --> 00:12:05,677
（クリシュナ）本当に良くなったよね。

183
00:12:05,677 --> 00:12:07,612
うっ。
はっ！

184
00:12:07,612 --> 00:12:10,515
くっ！
はっ！
あっ！

185
00:12:10,515 --> 00:12:13,051
（ケビン）ゲーム　マルオ　１－０。

186
00:12:13,051 --> 00:12:15,553
（ラリーの音）

187
00:12:15,553 --> 00:12:18,256
　心の声　
チャンス！
はっ！

188
00:12:18,256 --> 00:12:21,156
（ケビン）アウト！　ゲーム　クリストファー　６－５。
クソっ…。

189
00:12:23,094 --> 00:12:25,030
はっ！

190
00:12:25,030 --> 00:12:28,867
　心の声　
ここを返して　タイに戻せば！

191
00:12:28,867 --> 00:12:32,704
あっ！　く～っ！
（ケビン）ゲームセット　ウォンバイ　クリストファー→

192
00:12:32,704 --> 00:12:34,739
カウント７－５。
よし！

193
00:12:34,739 --> 00:12:39,210
　心の声　
でも　今までで　一番いい
試合だった。　次は　いける！

194
00:12:39,210 --> 00:12:42,310
（ケビン）マルオ　次はロジャーと。
はい！

195
00:12:44,883 --> 00:12:49,387
　心の声　
今日も３戦３敗。
これで２４戦全敗…。→

196
00:12:49,387 --> 00:12:51,322
格上の選手ならまだしも→

197
00:12:51,322 --> 00:12:54,893
実力差のない相手に
ここまで負け続けるなんて…。→

198
00:12:54,893 --> 00:12:57,462
今日こそ勝つ！

199
00:12:57,462 --> 00:12:59,397
くっ！

200
00:12:59,397 --> 00:13:04,269
（ケビン）ゲームセット　ウォンバイ　ロビー
カウント６－４。→

201
00:13:04,269 --> 00:13:08,573
ゲームセット　ウォンバイ　ペドロ　カウント７－５。

202
00:13:08,573 --> 00:13:10,508
うっ！
うっ！

203
00:13:10,508 --> 00:13:12,444
　心の声　
調子は悪くない。→

204
00:13:12,444 --> 00:13:16,281
…なのに　ここぞって時に
ポイントが取れない。

205
00:13:16,281 --> 00:13:21,019
（ケビン）アウト！　ゲームセット　ウォンバイ　アツシ
カウント６－４。

206
00:13:21,019 --> 00:13:24,689
ハァ…　ハァ…　ハァ…。

207
00:13:24,689 --> 00:13:29,489
　心の声　
これで２７戦全敗…。　何で…？

208
00:13:33,198 --> 00:13:36,101
　心の声　
新しく覚えた事は
できるようになってきてる…。→

209
00:13:36,101 --> 00:13:39,804
いいところまで　いける時も
あるのに　何で勝てないんだ！？

210
00:13:39,804 --> 00:13:43,208
マルオ。　マルオ。→
　心の声　
１セットぐらい　いけそうなのに→

211
00:13:43,208 --> 00:13:46,711
この３－５　３０－３０での
コントロールミスがイタかったな～！→

212
00:13:46,711 --> 00:13:51,049
今までよりリスク覚悟とはいえ　何で
こういうターニングポイントでミスるんだ！？

213
00:13:51,049 --> 00:13:53,017
マルオ。
ハイ！？

214
00:13:53,017 --> 00:13:56,721
さっきから
呼んでるんだけど。
あ…。

215
00:13:56,721 --> 00:14:00,391
マルオはプロに
なりたいんだよね？
は　はい。

216
00:14:00,391 --> 00:14:04,162
だったら…　Ｂｅｌｉｅｖｅ　ｉｎ　ｙｏｕｒｓｅｌｆ．

217
00:14:04,162 --> 00:14:06,731
え…！？

218
00:14:06,731 --> 00:14:10,168
　心の声　
…自分を　信じろ？

219
00:14:10,168 --> 00:14:13,738
焦っても　落ち込んでも
何も変わらないよ。

220
00:14:13,738 --> 00:14:16,174
リラックスしてポジティブにだ。

221
00:14:16,174 --> 00:14:18,676
あ　うん。

222
00:14:18,676 --> 00:14:21,412
じゃあ　お休み。
お休み。

223
00:14:21,412 --> 00:14:23,748
　心の声　
ありがとう　アレックス。

224
00:14:23,748 --> 00:14:27,185
だけど…→

225
00:14:27,185 --> 00:14:30,021
俺は自分を
信じられなくなってきてる。

226
00:14:30,021 --> 00:14:31,956
はっ！

227
00:14:31,956 --> 00:14:35,193
　心の声　
人より頑張れる自信は
あるけど→

228
00:14:35,193 --> 00:14:38,396
人よりできる自信なんて
最初から　ない。

229
00:14:38,396 --> 00:14:42,267
（ケビン）ゲーム　ウォンバイ　ロビー　カウント６－４。

230
00:14:42,267 --> 00:14:47,105
　心の声　
何で？　何で　こうまで
勝てないんだ…。

231
00:14:47,105 --> 00:14:50,041
マルオ。
あ　はい。

232
00:14:50,041 --> 00:14:53,378
キミのテニスは
確実に進歩している。

233
00:14:53,378 --> 00:14:56,414
それは　チーフコーチである私が
保証する。→

234
00:14:56,414 --> 00:15:01,152
ただ　今のキミには　負け癖が
ついているんだ。
「負け癖」？

235
00:15:01,152 --> 00:15:04,088
勝敗を左右する
重要なポイントになると→

236
00:15:04,088 --> 00:15:06,925
勝ちたいあまり
余計な力が入る。→

237
00:15:06,925 --> 00:15:11,729
そのせいで　勝てないから
更に力が入る。　悪循環だね。

238
00:15:11,729 --> 00:15:13,665
そんな…。

239
00:15:13,665 --> 00:15:17,165
モニタールームに行きたまえ。
マイクが待ってる。

240
00:15:19,304 --> 00:15:22,740
　心の声　
負け癖？　そんなの
どうしたら　いいんだ…。→

241
00:15:22,740 --> 00:15:25,643
そもそも　負け癖って何だ？→
あ　エイチロ！

242
00:15:25,643 --> 00:15:28,680
勝ちを意識しなければ　いいん
だろうけど…。
シャキッとしなさい！

243
00:15:28,680 --> 00:15:30,815
ちょっと！
あ～。

244
00:15:30,815 --> 00:15:34,085
ん！？　何でマーシャが一緒なの？

245
00:15:34,085 --> 00:15:36,321
付き添い。
だそうです。

246
00:15:36,321 --> 00:15:41,159
試合の映像を見て　キミの負け癖の
原因が　はっきりしたよ。

247
00:15:41,159 --> 00:15:43,695
負け癖？　エイチロが？

248
00:15:43,695 --> 00:15:45,697
勝てそうで
全然　勝てないんだ。

249
00:15:45,697 --> 00:15:48,566
欧米の新しいテニスに
慣れるために→

250
00:15:48,566 --> 00:15:53,371
キミは勝ちに　こだわらず
試合で　それを身につけていった。

251
00:15:53,371 --> 00:15:57,842
おかげで　こっちのテニスには
早く慣れて　技術は向上した。→

252
00:15:57,842 --> 00:16:00,712
だけど　その代償として→

253
00:16:00,712 --> 00:16:04,582
キミの本能は　負け続けるうちに
自信を失っていったんだ。

254
00:16:04,582 --> 00:16:06,885
え？
そして　キミの理性は→

255
00:16:06,885 --> 00:16:10,722
そろそろ勝ちたくなり　勝ちを
意識するようになったけれど→

256
00:16:10,722 --> 00:16:14,225
本能は　自信を失ったまま
回復しない…。

257
00:16:14,225 --> 00:16:16,227
これが負け癖の正体さ。

258
00:16:16,227 --> 00:16:20,365
て事は　本能の自信を
回復させられれば　いいんですか？

259
00:16:20,365 --> 00:16:24,135
そう。　つまりは
自分を信じられれば　いいんだ。

260
00:16:24,135 --> 00:16:26,070
自分を信じる？

261
00:16:26,070 --> 00:16:29,374
ゆうべ　アレックスにも
同じ事を言われましたけど…。

262
00:16:29,374 --> 00:16:32,877
お兄ちゃんだって
同じだよ。

263
00:16:32,877 --> 00:16:37,181
プロになって　勝ち負けが
生活に関わるようになってから→

264
00:16:37,181 --> 00:16:39,117
負けが続いてる。

265
00:16:39,117 --> 00:16:41,519
家族のために
賞金を稼がなきゃって→

266
00:16:41,519 --> 00:16:43,888
プレッシャーに苦しんでるんだと思う。

267
00:16:43,888 --> 00:16:45,823
アレックスが…。

268
00:16:45,823 --> 00:16:48,192
　心の声　
…そんな崖っぷちで
やってたのか…。→

269
00:16:48,192 --> 00:16:51,696
俺が　もしプロになれて
毎日がテニスになって→

270
00:16:51,696 --> 00:16:54,599
そして　こんなに
負け続ける事があっても→

271
00:16:54,599 --> 00:16:56,901
同じように
あんな事　言えるのかな？

272
00:16:56,901 --> 00:16:59,404
　回想　
Ｂｅｌｉｅｖｅ　ｉｎ　ｙｏｕｒｓｅｌｆ．

273
00:16:59,404 --> 00:17:02,040
すごいな　アレックスは…。

274
00:17:02,040 --> 00:17:04,542
でも　みんな同じだよ。

275
00:17:04,542 --> 00:17:08,046
プロで　やりたいけど
誰だって　負けが続く事がある。

276
00:17:08,046 --> 00:17:10,949
でも　プロの世界は
負けた人じゃなくて→

277
00:17:10,949 --> 00:17:14,919
自分を信じられなくなった人が
脱落していくんだ！って→

278
00:17:14,919 --> 00:17:18,556
よく　お兄ちゃんに怒られる。
マーシャ…。

279
00:17:18,556 --> 00:17:20,591
大体　あんたなんて
い！？
私と一緒で→

280
00:17:20,591 --> 00:17:24,062
まだプロでもないくせに
クヨクヨしてんじゃないわよ！

281
00:17:24,062 --> 00:17:25,997
ま～ま～。

282
00:17:25,997 --> 00:17:29,500
それでマイク　本能に
自信を取り戻させるには→

283
00:17:29,500 --> 00:17:31,436
どうしたら　いいんですか？

284
00:17:31,436 --> 00:17:35,673
これは　勝ちたいと強く思う
多くの人が通過するスランプだが→

285
00:17:35,673 --> 00:17:40,345
心の問題だから　抜け出し方は
人それぞれで　正解は　ないんだ。

286
00:17:40,345 --> 00:17:42,280
正解が　ない？

287
00:17:42,280 --> 00:17:45,683
頑張ってるキミに
「頑張れ」とは言わない。

288
00:17:45,683 --> 00:17:47,618
その代わり　こう言うよ。

289
00:17:47,618 --> 00:17:51,489
Ｇｏｏｄ　ｌｕｃｋ！
キミの幸運を祈ってるよ！

290
00:17:51,489 --> 00:17:55,093
…あとは運って事？

291
00:17:55,093 --> 00:17:57,595
Ｇｏｏｄ　ｌｕｃｋ．

292
00:17:57,595 --> 00:18:01,099
（ケビン）１セットマッチ　ペドロ　サービスプレー！

293
00:18:01,099 --> 00:18:04,535
　心の声　
でも　マイクのおかげで
原因は　つかめた。→

294
00:18:04,535 --> 00:18:08,106
あとは　本能が自信を
取り戻すために　どうするか！

295
00:18:08,106 --> 00:18:10,375
うっ！
うっ！

296
00:18:10,375 --> 00:18:13,277
うっ！
うっ！
うっ！

297
00:18:13,277 --> 00:18:15,613
（ケビン）ゲーム　ペドロ　１－０。

298
00:18:15,613 --> 00:18:19,484
はっ！
アウト。　ゲーム　ペドロ　２－０。

299
00:18:19,484 --> 00:18:21,486
くそ…。

300
00:18:21,486 --> 00:18:23,721
エイチロ　力　入りすぎ。

301
00:18:23,721 --> 00:18:26,758
前半なのに
勝ちを意識してるね。

302
00:18:26,758 --> 00:18:30,395
うっ！　あ～たっ！

303
00:18:30,395 --> 00:18:33,297
大丈夫か？
あ　はい。

304
00:18:33,297 --> 00:18:35,666
　心の声　
ほどけてるのに
気付かないなんて→

305
00:18:35,666 --> 00:18:38,903
自信を持つ前に
自分を見失ってる。→

306
00:18:38,903 --> 00:18:43,875
ガットもガタガタだ。
出だしから　こんな状態なんて→

307
00:18:43,875 --> 00:18:48,579
今までで最悪の展開じゃないか。
ふ～…。

308
00:18:48,579 --> 00:18:50,915
（ケビン）もういいか？
あ　はい。

309
00:18:50,915 --> 00:18:54,185
　心の声　
しっかりしろ！　できるだけやって
ダメなら　あとは運！

310
00:18:54,185 --> 00:18:56,120
うっ！
ふんっ！

311
00:18:56,120 --> 00:18:58,056
ぬ！
（ケビン）０－１５。

312
00:18:58,056 --> 00:19:00,058
　心の声　
あれ？

313
00:19:00,058 --> 00:19:02,627
今のは良かったね。
うん。

314
00:19:02,627 --> 00:19:06,364
　心の声　
何でだ？　靴ひもが
引っかかって転んで→

315
00:19:06,364 --> 00:19:11,636
ガットもガタガタで　解決策も　ないまま
リターンした…。　まぐれか？→

316
00:19:11,636 --> 00:19:15,573
でも　他に何もない
今と同じ事をやってみるか。→

317
00:19:15,573 --> 00:19:20,211
靴ひもを直す時間は　ないから
まず　ガットを直して…→

318
00:19:20,211 --> 00:19:23,648
深呼吸もしたよな。
ふ～…。

319
00:19:23,648 --> 00:19:25,583
う～っ！
うっ！

320
00:19:25,583 --> 00:19:27,518
ナイスリターン！
ハッ。

321
00:19:27,518 --> 00:19:30,521
　心の声　
ここは２段階のテニスで攻める！

322
00:19:30,521 --> 00:19:32,890
よし！
（ケビン）０－３０。

323
00:19:32,890 --> 00:19:36,327
　心の声　
攻めても　余計な力は
入らなかった。→

324
00:19:36,327 --> 00:19:38,830
何の根拠も　ないけど
ガットを直して→

325
00:19:38,830 --> 00:19:41,499
深呼吸したあとは
うまく　いってる。→

326
00:19:41,499 --> 00:19:44,535
もう一回やってみる価値は
あるよな。→

327
00:19:44,535 --> 00:19:47,672
よし！　うん！

328
00:19:47,672 --> 00:19:50,408
うっ！
はっ！
（ケビン）１５－３０。→

329
00:19:50,408 --> 00:19:53,311
３０－３０。→

330
00:19:53,311 --> 00:19:55,546
４０－３０。

331
00:19:55,546 --> 00:19:57,482
（ケビン）ゲーム　ペドロ　３－０。

332
00:19:57,482 --> 00:20:00,818
　心の声　
良くはなったけど
さすがにブレークまでは無理か。

333
00:20:00,818 --> 00:20:03,387
はっ！

334
00:20:03,387 --> 00:20:05,690
（ケビン）ゲーム　マルオ　３－１。

335
00:20:05,690 --> 00:20:08,359
　心の声　
とりあえず　サーブはキープできた。

336
00:20:08,359 --> 00:20:10,294
ハァ　ふ～。

337
00:20:10,294 --> 00:20:12,930
うっ！
（ケビン）１５－０。→

338
00:20:12,930 --> 00:20:16,701
１５－１５。
なんか　マルオの雰囲気　変わった。

339
00:20:16,701 --> 00:20:21,572
確かに　サーブはキープしたけど
ブレークし返さないと　また負けだぜ。

340
00:20:21,572 --> 00:20:23,574
うっ！
（ケビン）ゲーム　ペドロ　４－１。→

341
00:20:23,574 --> 00:20:25,710
はっ！
ゲーム　マルオ　４－２。→

342
00:20:25,710 --> 00:20:28,946
ゲーム　ペドロ　５－２。→

343
00:20:28,946 --> 00:20:31,716
ゲーム　マルオ　５－３。

344
00:20:31,716 --> 00:20:36,587
　心の声　
次のゲームを取らないと負けだ。
ここからは　重要ポイントの連続。→

345
00:20:36,587 --> 00:20:39,590
しかも　攻撃的にいかなきゃ
ブレークは　できない。→

346
00:20:39,590 --> 00:20:43,728
ガット直して深呼吸なんて
なんか　願かけみたいだけど→

347
00:20:43,728 --> 00:20:45,963
ここで　攻撃的なテニスが
できれば…。

348
00:20:45,963 --> 00:20:47,899
ふ～…。

349
00:20:47,899 --> 00:20:49,834
　心の声　
頼む。

350
00:20:49,834 --> 00:20:53,404
なんか　妙に
ガットを気にするようになったね。

351
00:20:53,404 --> 00:20:55,740
そうか！　ルーティーンか！

352
00:20:55,740 --> 00:21:00,978
ルーティーンって　運動選手が　毎回　同じ
動作をするっていう　あれですか？

353
00:21:00,978 --> 00:21:05,416
そうだよ。　ルーティーンには
いつもと同じ動作をする事で→

354
00:21:05,416 --> 00:21:09,754
いつもと同じ精神状態と
身体の動きを保つ効果があるんだ。

355
00:21:09,754 --> 00:21:12,256
サーブの時に　やったりするよね。

356
00:21:12,256 --> 00:21:15,493
ボールを　毎回　同じ回数
ついたりして。

357
00:21:15,493 --> 00:21:17,428
うっ！
うっ！

358
00:21:17,428 --> 00:21:20,765
エーちゃんは　さっき転んで
時間が　かかった時に→

359
00:21:20,765 --> 00:21:23,100
自分なりのルーティーンを
つかんだのかも。

360
00:21:23,100 --> 00:21:25,369
転んだのにラッキー？

361
00:21:25,369 --> 00:21:29,207
そんなとこから　新しいアイデアを
見つけるのが　エーちゃんだよ。

362
00:21:29,207 --> 00:21:31,142
（ケビン）３０－３０。
フン！

363
00:21:31,142 --> 00:21:34,912
　心の声　
３０－３０　ここが最重要ポイント！

364
00:21:34,912 --> 00:21:36,847
うっ！
はっ！

365
00:21:36,847 --> 00:21:38,783
うっ！

366
00:21:38,783 --> 00:21:41,583
　心の声　
６４分の１で…　コントロール！

367
00:21:43,621 --> 00:21:47,091
（ケビン）３０－４０。
　心の声　
入った！　いける！

368
00:21:47,091 --> 00:21:49,093
うっ！
うっ！

369
00:21:49,093 --> 00:21:51,095
うっ！
はっ！

370
00:21:51,095 --> 00:21:54,232
（ケビン）ゲーム　マルオ　５－４　ペドロ　リード。

371
00:21:54,232 --> 00:21:58,202
ブレークしたぞ。
うん。　余計な力が抜けてるよ。

372
00:21:58,202 --> 00:22:01,739
　心の声　
このまま　いきたい！
戦略も　動きも　頭の中も→

373
00:22:01,739 --> 00:22:04,609
できるだけ何も変えずに！
ふ～。

374
00:22:04,609 --> 00:22:08,613
　心の声　
今　大切な事は　勝ちたいと思って
頑張る事じゃない。

375
00:22:08,613 --> 00:22:11,349
（ケビン）ゲーム　マルオ　５－５。

376
00:22:11,349 --> 00:22:13,284
　心の声　
今まで　やってきた事を→

377
00:22:13,284 --> 00:22:16,120
いつもどおり
自分を信じてプレーする事！

378
00:22:16,120 --> 00:22:21,726
（ケビン）ゲーム　マルオ　６－５　マルオ　リード。
また　マルオがブレーク！

379
00:22:21,726 --> 00:22:23,661
ん！

380
00:22:23,661 --> 00:22:25,997
…あっ！　ハッ！

381
00:22:25,997 --> 00:22:31,702
フッ…。
ゲームセット　ウォンバイ　マルオ　カウント７－５。

382
00:22:31,702 --> 00:22:35,606
　心の声　
やっと…　やっと勝てた…。

383
00:22:35,606 --> 00:22:37,608
エーちゃん　ナイスゲーム！
（拍手）

384
00:22:37,608 --> 00:22:41,108
クソッ！
やっと　スタートラインだな。

385
00:22:44,415 --> 00:22:49,553
ねぇ　見て　あれ。
生まれて初めて勝ったみたいだわ。

386
00:22:49,553 --> 00:22:52,023
　心の声　
アメリカに来て　初勝利～！

387
00:22:52,023 --> 00:22:54,023
フッ！

388
00:22:56,694 --> 00:23:38,302
♪♪～

389
00:23:38,302 --> 00:23:57,988
♪♪～

390
00:23:57,988 --> 00:24:23,688
♪♪～