それでは諸君 紹介しよう…
こちらは連邦捜査局 特別捜査官
ビル・サリバン氏と ドナルド・ブラウン氏だ…
よろしく
ああ… よろしく…
お二人は複数の州に またがって起きている
連続強盗事件の 容疑者を追ってこられた
被害 は８０件以上 に のぼっており
私としては 署をあげて協力するつもりだ
これがその強盗犯の写真だ
次…
署長… 何かね？
ふざけておられるのですか？
もっともな質問だが ふざけているのは この連中だ
署長… 何かね？
これだけ写真に撮られていながら なぜ逮捕できなかったのですか？
もっともな質問だが
それについては サリバン氏から説明してもらおう
ンンッ
これらは彼らの奇抜な格好を 珍しがった地元の人間が
たまたま撮影したものです…
彼らが強盗および窃盗犯であることが 分かったのは
たいてい撮影後のことです
今までの犯行は微罪すぎて 我々の捜査リストにも
なかなか引っかかって きませんでした
時計 チョコレート キャンディ それと…
美術館の扉を盗んだという程度です
それならママに 叱ってもらったほうが 早いのではありませんか？
そうとばかりも言ってられんのだ…
連中はニュージャージーの富豪
ジェノアード氏の遺産を そっくり奪っていったのです！
署長… 何かね？
急にどうしちゃったんでしょうねえ
もっともな質問だが 私に聞かれても困る…
当人たちに聞いてくれたまえ…
ああ！ んん？
しまったああああ ミリアアーーッ！
俺たちは大変なことを忘れてたぞ…
何のこと？
エニスにィ！ エニスにィーーー！
うわぁ〜〜…
どどどどどうしよう…
どうすりゃいいんだあああーーーーっ！
アイザックぅーーー！
ミリアアアア！
ぐあしっ！
エニスに お土産買うの 忘れたあーーっ！
おい みんな
前の連結の所に何かいる
せーの
レイルトレーサー
もう見えない
行こう
もしかしたら…
上ってみよう！
ドニーは下から通路を進んで １つ前の連結部で待ってて
任せろ…
黒服には くれぐれも気をつけてね
ぬあっ！
行こう
姐さん ジャグジーの奴 ひょっとしてキてますよね？
フッ ルッソ・ファミリーの奴らに ８人殺された時以来です
あんときゃ泣きながら すごかったよなァ…
今度は どこまで行くのやら…
俺はルノラータ・ファミリーの グスターヴォ・バジェッ夕だ…
手荒なマネをしたが 命まで取る気はないから安心しな…
ルノラータ… 聞いたことがあるわ…
あんたの 爺さんも親父も兄貴も うちのボスと昵懇だったからな…
ハッ ハッハッ ハッハッハッ
どうして こんなことをするんですか？
あんたの下の兄貴に用があってね…
ダラス兄さんに？
そのダラス兄さんが おイ夕をしたのさ…
叱ってやらなきゃならねぇが どこにいるのか さっぱり分からねぇ
そこで あんたを人質に… 野郎をおびき出そうって寸法さ…
イヤでも しばらく 付き合ってもらうぜ…
怖いか？
怖いんだな…
気の強い嬢ちゃんだ…
お前の兄貴が どんなおイ夕をしたか 教えてやろうか？
ゆすってきたのさ…
俺があんたの親父さんと兄貴を 殺したってなァーー！
それは本当ですか？
本当にあなたが 父とジェフリー兄さんを？
フッ… 教えてやらない…
ワハハハハハハハハハハハ
あんたはホントに あのへ夕レ親父や へ夕レ兄貴と血がつながってるのか？
あいつらに あんたほどの 気の強さがありゃあ
あと５分は 長生きできただろうにな…
おおっと… こいつは口がすベったな…
フハハハハハハハハハハハ
あなたのような人には 神様が罰を与えて下さいます…
神様だァ？
力のある人間が勝つ… それがこの世のお掟だ…
そんなことない！
ダラス兄さん…
おい ミリア
なあに？ アイザック
泣いてるぞ…
泣いてるね…
与真 見て泣いてるなぁ
フォトグラフィーだね…
きっと恋人だ…
ロマンスだね！
ラブラブだったんだなあ…
ラブラブだねぇ！
生き別れになったのかなぁ？
きっと すっごい悲しい 別れだったんだね！
それとも死に別れかな？
悲恋だね…
あのー…
シーーーッ
ググッ なぜ分かった！
どうして分かった！
聞こえていたから…
ひはああああ… どうする？ ミリア
手ごわい相手だね！
俺たちはなァー 強盗だぁ〜〜！
強盗だぁ〜！
うっ… ふ ふふ…
おいっ 笑ってるぞ…
うん 笑ってるね…
さっきまで泣いてたのに〜
急転直角だね…
だって おかしいんだもの… くっ くっ…
ならば仕方がない…
仕方がないね…
君の恋人の話を 聞かせてもらおう！
人生相談だね！
はぁ…
相談に乗るぜ！
オラたち ウソつかない
とうだった？
見張りが２人いて 両方とも機関銃を構えて それで…
私たちの周りにいた人たちが そろって消えてる…
アイザックさん ミリアさん チェス君 メリーちゃんにベリアムさん…
みんないないの
そんな…
どこかに連れていかれたのかも…
捜さなきゃ… ええ？
ニースとニックは屋根から 食堂車の向こうへ行って
ドニーは僕と うむ
ニース… 絶対に戻ってくるから 無理しないで…
え！？ 兄ィ〜〜！？
はい… 本当はダラス兄さんは とても心の優しい人なんです…
けど最近 ちょっと荒れていて あまり家にも帰ってこなくて…
荒れてるそうだ
不良少年だね
しかし何で？
うちはその… お金持ちなんです
いいこと じゃないかぁ！
いいことだね！
そうでもないんです…
んん？
うちが恵まれているせいか 人が うわベだけで付き合っていたり
言ってることと 思ってることが違っていたり…
見たくないものも色々と見えて…
兄はたぶん それで…
難しいなァ〜〜
難題だね
どうすりゃいい？
それならいっそ お金持ちでなくなれば？
そうすりゃイヤなものを 見ないで済む！
簡単だねっ！
よぉし！
ちょっと失礼！ 失礼！
さらに失礼！
はあ…
ううう…
これは どういうことなんだろうなぁ ミリア…
ミステリーだね…
レイルトレーサーかな…
うっ… ホラーだね…
ジャグジーはどこに…
どうしよう… もう食ベられちゃったんじゃ…
だだ 大丈夫だって！
死体がないってことは
その怪物に 飲み込まれちまったのかもなァ〜…
だからまだ腹ん中で生きてるって…
丸飲みなんだね… あー よかったぁー…
丸飲みだってええええ！？
丸飲みィ！
うわっ あ〜〜〜
おお… おおっ！
食われちまいやがってえええ…
でもでも ジャグジーを食ベちゃった奴が どこにいるのか分からないよぉ〜〜
あぁ 大丈夫さ この列車に乗っていれば…
ジャグジーと 一緒ってことさ…
うん… 心の中で 生きてるってことだよね
ミリアさあ〜〜ん！
ホント いい奴だった…
いい奴だった うん…
無事でしたかーー
天国のジャグジー ありがとう…
アイザックさぁーーん！
ああ… こうして俺のことを 呼んでくれる彼の声を
ぬお？ どああっ！
もう二度と聞くことは… きゃあ〜〜！
でき… な いんだ！
なぁーーーっ！
んぐぐぐぐぐ…
よ よかったぁ… ２人とも無事だったんですね…
ジャ… ジャグジーこそ 無事で何より…
おなかから出てきたんだね ジャグジー！
おなか？
んぐぐぐぐぐ
と と とりあえず この部屋から出て 貨物室に行きましょう…
よし 行こう！
うおお…
そうか 分かったぞ
この列車… 今や…
サンゴクシってワケだな…
サ… サンゴクシ…
サンゴクシって？
サンゴクシってのは 中国の有名な歴史さ！
すんごいサムライが国を３つに分けて いがみあったって話よ！
で？
確か ソーソーとリユービと ホクサイだ…
それって よくへビとナメクジと カエルに例えられるよね…
ナメクジ？
だからジャグジー！ お前はヨシツネになれっ！
なれっ！
ぼ 僕がそんなすごい人に？
なれるって！
なれるよ！
あ 乗客のみんなは必ず助けるし
黒服もルッソの奴らも やっつけるつもりです…
でも僕は そんな立派な人じゃないよ…
お酒も造ってたし 昨日だって 人を３人も殺したんだ…
殺したァ！？
違う！ 殺したのは俺たち ジャグジーはやってない！
同じことだよ…
僕たち ルッソ・ファミリーに 仲間を８人も殺されたんです…
殺されたァ！？
それで僕 頭にきて
１人でルッソ・ファミリーの店を １８軒 強盗して…
じゅ… １８軒！
ひと月がかりだね！
いえ！ １日です！
１日ィ！？
ジャグジー いつもの１０倍 恐ろしかった…
う… そして いつもの１００倍 泣いていた…
奴らは敵だけど でも結局…
ぼ… 僕が余計なことをしたから また人を殺すことになったワケで…
だ… だから僕なんか 立派な人間じゃないし…
うっ う うわっ！
そんなこと気にすんなってぇー！
ソーソーだって ヨシツネだって
何人も何万人も何億人も何兆人も 殺してるさ！
それでも周りのみんなが いい奴だって言えば
いい奴になるんだよおーーっ！
まぁ つまりアレだァ…
その場のノリだね…
それだァーーっ！
だからよーー ジャグジー 俺らは お前がいい奴だって言ってんだ
その波に乗り遅れんなよ！
反対する奴がいても
逆に この流れに 巻き込んじまえばいいのさ！
でもね でもね その波を起こすにはね
周りの人が１人でもいい人だって 思うことが必要なの！
私たちが知ってるの！
だから私たちが 波を起こしてあげるの！
ねっ！ なッー
ありがとう…
やあ
君んちの不幸は 俺たちがみんな持ってってやる！
これで一家安泰だねっ！
兄さんもきっと 立ち直るぞぉーーーー！
更生だね！
じゃ
あ… あ あの…
そうだ… 君の名前は？
イブ… イブ・ジェノアード…
イブ 君はきっと幸せに…
なれる！
幸せに？
じゃ
ふっ… フフフフフ…
フフフフ フ…
じゃ…
どこに行くんです？
もちろん レイルトレーサーを捜しにさ！
この列車から帰ってもらうように お願いするの！
ダメだったら？
やっつける！
それでもダメだったら？
うーん…
逃げて隠れる！
はぁ？
うっ 化け物きっと強い… 殺される
平気さ！ いざとなったら！
フーーー… 俺の百丁拳銃で…
一丁もないじゃないですか！
確かになァ…
チッチッチッチッ…
だがすァ〜 昔のガンマンは こう言ったせえ〜
銃は みんなの心の中にある… ってな…
死んじゃダメだからね！
じゃ…
なんてワガママで 自分勝手な人たちなんだろう…
あの２人は僕なんかより よっぽどの悪党だよ…
行こう… 僕らもワガママを通しに…
どうせなら この列車で 一番の悪党になってやろうよ！
ぬわぁ… 楽しそうだな ジャグジー
これでおしまいだな！
おしまいだね！
しっかしこの車 俺たちを はね飛ばしたのと そっくりだなあ！
そっくりだね！
あの… 実は…
ああ？
いや… 何でもないです…
ところで姉ちゃん こいつら どこに連れていくんだ？
えっ？ 警察に…
そっかァ〜〜… んじゃあ お別れだなァ〜〜
残念だね〜
どうされたんです？
警察は ちょっとなァー
捕まっちゃうもんねぇ〜〜
まァ しいて言えば 俺たち 償いの旅をしてるようなもんかなァ〜
悪いこと たっくさんした分 いいことするの！
そうですか… お二人は強いんですね…
ええ？
ああ そう 俺は強いよ！
強いよ！
私は自分の罪と向き合うことが 怖くて仕方ありません…
何だよ 姉ちゃん… 何か悪いことしたのかァ〜？
えっ… 人を…
何があったか知らないけどよぉ…
さっき俺たちを 助けてくれただろ？
それでチャラってことにしようよ！
うん！ 悪人はどれだけ 悪いことをしても
１個いいことをすれば みんな
あいつ実は いい奴かもしれないって思っちゃうの！
はあ…
だからチャラ！
ねっ！
あ… ありがとう…
私 もう行きますね
ああ… そうか… あ 俺はアイザック・ディアン
私はミリア・ハーヴェント！
あ… 私は… エニス 名字はないの…
あ そっかぁ 名字はないのか… 変わってんなぁ！
覚えたよ… エニス エニスだね！
じゃあな エニスー！
じゃあねー！
おお〜〜い！
またなーー！
また会おうねぇーーっ！
ばいばぁーーい！
またね…
イブ
ん？
ああっ ダラス兄さん…
ご無沙汰だったな…
どうだ？ 今夜あたり
久しぶりに ビリヤードでも教えてやろうか？
うん…
大変だ！ 泥棒が！
見てくるよ
うん…
やめろよ お祈りなんて！
泥棒だとよ やってらんねぇよ
せっかく爺さんの遺産が入ったから 小遣いせびりに帰ってきたのによォ！
兄さん…
お前も神様なんて信じてると バカ見るぜ！
ハッ