1 00:00:04,087 --> 00:00:08,341 (柳公子(りゅうこうし))いつもは怠け者なのに 最近は随分と やる気だな 2 00:00:08,466 --> 00:00:09,718 何か隠してるだろ 3 00:00:11,428 --> 00:00:12,679 (桃夭(とうよう))「百妖譜(ひゃくようふ)」が… 4 00:00:13,054 --> 00:00:14,347 (柳公子)うっ… 5 00:00:14,472 --> 00:00:17,100 「百妖譜」は我々 妖怪の命 6 00:00:17,225 --> 00:00:20,186 名前が消されたら その種族は全て消えるんだぞ 7 00:00:20,437 --> 00:00:21,271 (柳公子)ハァ… (桃夭)うっ 8 00:00:21,646 --> 00:00:25,442 何をしたんだ 我が蛇妖族(じゃようぞく)の名もあるんだぞ! 9 00:00:25,692 --> 00:00:29,779 (桃夭)ん… 「百妖譜」をなくしちゃった 10 00:00:30,530 --> 00:00:31,865 (柳公子)ぐっ 11 00:00:32,574 --> 00:00:33,908 うう… 12 00:00:34,451 --> 00:00:36,453 だから 今 捜してるんだよね 13 00:00:36,578 --> 00:00:39,789 ほら 汴京(べんけい)まで行けば 妖怪だって たくさんいるでしょ? 14 00:00:39,914 --> 00:00:41,332 手がかりも見つかる… 15 00:00:43,585 --> 00:00:44,711 あっ 16 00:00:45,670 --> 00:00:48,757 (金の鈴の音) 17 00:00:48,882 --> 00:00:51,676 (桃夭)はっ… あっ 18 00:00:52,886 --> 00:00:54,637 (柳公子)ん? どうした? 19 00:00:54,763 --> 00:00:56,473 (桃夭)「百妖譜」の気配がする 20 00:00:56,598 --> 00:00:58,058 しかも すごくハッキリと 21 00:00:58,516 --> 00:01:00,060 何だと? この辺りか? 22 00:01:00,518 --> 00:01:02,520 違う あっちのほうよ 23 00:01:02,645 --> 00:01:04,564 500里くらい先 24 00:01:05,023 --> 00:01:06,566 汴京じゃないか 25 00:01:06,816 --> 00:01:08,526 ねえねえ おじさん 26 00:01:08,651 --> 00:01:11,070 汴京までタダで乗せて 27 00:01:11,404 --> 00:01:14,115 えっ 100貫? そんなにかかるの!? 28 00:01:14,240 --> 00:01:15,575 タダって言ってたんでしょ? 29 00:01:15,909 --> 00:01:17,869 え~ おじさん 待って 待って 30 00:01:17,994 --> 00:01:19,746 20貫 20貫で どう? 31 00:01:19,871 --> 00:01:20,997 ああ… 30貫なら… 32 00:01:21,122 --> 00:01:22,081 (船頭)うわっ (桃夭)50 出す! 33 00:01:22,332 --> 00:01:23,583 だから お願い 34 00:01:23,833 --> 00:01:25,960 こんなに かわいい子が お願いしてるんだから 35 00:01:26,086 --> 00:01:28,546 50貫にしてよ! 36 00:01:34,636 --> 00:01:36,429 (果物売り) さあ 見てって 見てって! 37 00:01:36,679 --> 00:01:38,389 (果物売り) 採りたての りんごに みかん 柿 38 00:01:38,515 --> 00:01:40,683 それから 梨もあるよ! 39 00:01:40,809 --> 00:01:42,894 (かんざし売り)おしろいに 紅 かんざし油は どう? 40 00:01:43,019 --> 00:01:45,396 (布売り)お嬢さん 上物の絹は どうだい? 41 00:01:45,522 --> 00:01:46,940 切り売りもするよ 42 00:01:47,065 --> 00:01:50,401 (おもちゃ売り)粘土細工に 回る木馬 風車もあるよ 43 00:01:50,527 --> 00:01:51,444 どうだい? 44 00:01:51,569 --> 00:01:52,987 (グングンの鳴き声) 45 00:01:53,113 --> 00:01:55,323 (魚売り)生きのいい魚だよ! 46 00:01:55,448 --> 00:01:57,909 (魚売り)見てってくれ その場で さばいてやるぞ! 47 00:01:58,034 --> 00:02:00,161 (行商)さあ さあ 欲しいものは何かな? 48 00:02:00,286 --> 00:02:03,540 どんなものでも お任せあれ まがい物はないよ 49 00:02:03,665 --> 00:02:07,836 (磨牙(まが))わあ~ さすが都だ にぎやかだなあ 50 00:02:07,961 --> 00:02:09,128 あっ 51 00:02:10,046 --> 00:02:11,965 待って 桃夭は どこ? 52 00:02:17,929 --> 00:02:19,013 (磨牙)ハァ ハァ ハァ… 53 00:02:19,139 --> 00:02:20,306 あっ 54 00:02:22,016 --> 00:02:23,726 ううっ んん… 55 00:02:24,561 --> 00:02:25,395 (桃夭)あっ 56 00:02:25,520 --> 00:02:26,604 ダメだよ 桃夭 57 00:02:26,729 --> 00:02:28,815 ここに入ったら 絶対 後悔するって 58 00:02:28,940 --> 00:02:29,941 あっ 59 00:02:31,734 --> 00:02:33,736 (桃夭)フン 行かなきゃ後悔する 60 00:02:33,862 --> 00:02:36,364 小坊主が一緒だと負けちゃう しっ しっ 61 00:02:36,656 --> 00:02:38,408 僕がいなくても負けるでしょ 62 00:02:38,533 --> 00:02:41,327 えっ… うっ うう… 63 00:02:42,412 --> 00:02:44,789 (風の音) (磨牙)うっ… ん? 64 00:02:44,914 --> 00:02:45,999 (柳公子)覚悟しておけ 65 00:02:46,124 --> 00:02:49,252 博打(ばくち)で旅費を使い切り お前たちを売り飛ばすぞ 66 00:02:49,377 --> 00:02:52,088 (磨牙)はあ? じゃあ 柳公子は蛇汁にされるね 67 00:02:52,714 --> 00:02:53,798 この私が? 68 00:02:53,923 --> 00:02:57,594 そうだよ 大きな蛇だし すごく高く売れるはず 69 00:02:57,886 --> 00:03:02,473 う~ん そんな大きな鍋を持った 買い手なんているのか? 70 00:03:02,599 --> 00:03:04,976 ならば この人間の姿は どうだ? 71 00:03:05,101 --> 00:03:08,813 才能あふれる雅な容姿 きっと高く売れるだろう 72 00:03:08,938 --> 00:03:10,857 (おなかの鳴る音) (磨牙)ん? 73 00:03:10,982 --> 00:03:13,568 アハハハ… 柳公子 74 00:03:13,776 --> 00:03:16,863 知るか お前を養うのは 桃夭の役目だ 75 00:03:17,113 --> 00:03:18,823 焼餅(シャオピン)が食べたいよお 76 00:03:18,948 --> 00:03:20,033 桃夭に買ってもらえ 77 00:03:20,158 --> 00:03:21,784 野菜の包子(バオズ)でもいいから 78 00:03:21,910 --> 00:03:22,994 桃夭に買ってもらえ 79 00:03:23,119 --> 00:03:24,829 (磨牙)花の蒸し菓子が食べたーい 80 00:03:24,954 --> 00:03:26,456 (柳公子) そんな菓子 どこで売ってる? 81 00:03:26,831 --> 00:03:28,124 えっ? ないの? 82 00:03:28,249 --> 00:03:29,709 (においを嗅ぐ音) 83 00:03:29,834 --> 00:03:33,421 甘くて お花みたいな いい香りがするんだけどなあ… 84 00:03:33,546 --> 00:03:35,798 (桃夭)だは~ それ 早く開けてよ! 85 00:03:35,924 --> 00:03:37,258 (桃夭の笑い声) 86 00:03:37,383 --> 00:03:39,218 (においを嗅ぐ音) (磨牙)ん? 87 00:03:40,345 --> 00:03:41,554 (柳公子)ん? 88 00:03:48,144 --> 00:03:50,313 ほら 見てってちょうだい 89 00:03:51,314 --> 00:03:54,359 変だな 花のお菓子なんて売ってない 90 00:03:56,027 --> 00:03:59,364 (柳公子)ふん… お前が言ってるのは この においか 91 00:03:59,489 --> 00:04:00,448 (扉の開く音) (柳公子)はっ 92 00:04:00,823 --> 00:04:01,658 ん? 93 00:04:01,783 --> 00:04:03,952 (桃夭)フフハハッ ハハハハハ 94 00:04:04,077 --> 00:04:08,581 磨牙~ 柳公子~ ハハハハ ハハッ 95 00:04:08,831 --> 00:04:10,083 (磨牙)グングン 逃げろ! (柳公子)うわっ 96 00:04:10,583 --> 00:04:13,086 僕たちは ここで お別れだ 振り返るなよ 97 00:04:13,419 --> 00:04:15,713 桃夭に捕まってしまったら きっと 売り飛… 98 00:04:15,838 --> 00:04:16,673 うわっ うっ… 99 00:04:16,798 --> 00:04:18,383 ちょっと 何 言ってんのよ~ 100 00:04:18,508 --> 00:04:20,134 エヘヘ 勝ったわ~ 101 00:04:20,259 --> 00:04:21,344 (磨牙)勝った? 102 00:04:23,179 --> 00:04:25,974 この私が 勝ったのよ~ 103 00:04:26,099 --> 00:04:27,850 うう~ん 104 00:04:28,142 --> 00:04:31,062 ウソでしょ… 桃夭が勝つなんて 105 00:04:31,729 --> 00:04:35,191 (柳公子)うっ そんな まさか 何かの間違いではないのか 106 00:04:35,316 --> 00:04:38,236 ちょっと 私にケチつけるつもり? 107 00:04:38,361 --> 00:04:41,197 ほら お姉さんについてきたら おいしいものを… 108 00:04:43,533 --> 00:04:44,534 (磨牙)えっ? あっ 109 00:04:44,659 --> 00:04:46,703 と… 桃夭 お金 とられちゃったよ 110 00:04:49,372 --> 00:04:51,332 (桃夭)ああ… うえ~ 111 00:04:51,541 --> 00:04:53,293 泥棒~! 112 00:04:53,418 --> 00:04:56,045 私のお金~! 113 00:04:56,170 --> 00:04:58,798 (磨牙)捕まえて~! 114 00:05:00,091 --> 00:05:02,302 (泥棒の荒い息) 115 00:05:05,263 --> 00:05:06,681 (桃夭の荒い息) 116 00:05:06,889 --> 00:05:08,641 (桃夭) ったく 逃がさないんだから 117 00:05:08,766 --> 00:05:11,352 (泥棒の荒い息) 118 00:05:11,477 --> 00:05:14,647 (桃夭)ぐっ うっ ハァ ハァ ハァ… 119 00:05:14,772 --> 00:05:16,649 (泥棒)ハァ… うっ うう… 120 00:05:16,774 --> 00:05:18,901 (桃夭)うっ う… ハァ ハァ… 121 00:05:19,027 --> 00:05:20,278 ハァ ハァ 122 00:05:20,403 --> 00:05:23,364 ハァ ハァ ハァ… 123 00:05:23,489 --> 00:05:25,116 ねえ 柳公子 124 00:05:25,241 --> 00:05:28,286 こんな時に隠れてないで 一緒に追いかけてよ 125 00:05:28,411 --> 00:05:29,912 (柳公子)私には関係ない 126 00:05:30,038 --> 00:05:32,206 それに ほこりっぽくて 汚れる 127 00:05:32,415 --> 00:05:34,375 (泥棒)ふっ… うっ 128 00:05:35,209 --> 00:05:37,712 あっ 誰か 捕まえて~! 129 00:05:38,338 --> 00:05:40,173 うっ あっ 130 00:05:40,381 --> 00:05:42,633 うっ… ふっ ああっ! 131 00:05:42,759 --> 00:05:45,136 うっ ぐっ くっ… 132 00:05:45,261 --> 00:05:48,139 ハァ ハァ ハァ… 133 00:05:48,264 --> 00:05:49,390 うっ 134 00:05:49,599 --> 00:05:51,184 ハァ… くっ 135 00:05:51,642 --> 00:05:52,935 (泥棒)ハァ… 136 00:05:54,854 --> 00:05:55,688 ヘッ 137 00:05:56,355 --> 00:05:57,440 フッ 138 00:05:57,940 --> 00:05:58,941 (泥棒の鼻歌) 139 00:05:59,067 --> 00:06:00,693 (桃夭)待て! (泥棒)ん? 140 00:06:01,486 --> 00:06:02,945 ハァ… 141 00:06:03,905 --> 00:06:04,906 (泥棒)ヘッ 142 00:06:05,406 --> 00:06:07,033 ふっ ふっ 143 00:06:08,367 --> 00:06:09,202 ヘッ 144 00:06:11,037 --> 00:06:12,455 フッ… うわっ 145 00:06:13,581 --> 00:06:16,250 だあっ あっ うあっ… 146 00:06:18,044 --> 00:06:19,420 (桃夭)ああ? 147 00:06:19,796 --> 00:06:20,880 あっ 148 00:06:22,799 --> 00:06:24,425 (泥棒)うっ… 149 00:06:24,759 --> 00:06:26,928 ぐう… 何者だ!? 150 00:06:31,182 --> 00:06:34,519 あっ そいつが わ… 私のお金を 151 00:06:34,644 --> 00:06:37,772 いい度胸してるな この俺様の稼ぎを奪う気か! 152 00:06:39,065 --> 00:06:40,024 たあっ 153 00:06:42,902 --> 00:06:44,237 はっ 154 00:06:44,445 --> 00:06:45,613 (泥棒)うっ 155 00:06:48,866 --> 00:06:51,160 (封無楽(ふうむらく)) 次は お前の首を斬ってやろうか? 156 00:06:51,285 --> 00:06:52,954 (泥棒)あっ うう… 157 00:06:53,329 --> 00:06:55,957 あっ… ううっ 汚いお尻(ちり) 158 00:06:57,583 --> 00:06:59,669 (泥棒)うっ ぐっ… 159 00:06:59,794 --> 00:07:03,214 に… 逃げんなよ 仲間を呼んで始末してやる! 160 00:07:03,423 --> 00:07:06,425 さっさと失せろ 人と会う約束がある 161 00:07:06,843 --> 00:07:09,011 (桃夭)んっ… ありがとう 162 00:07:09,137 --> 00:07:12,557 都の人は みんな冷たくて 助けてくれないかと思った 163 00:07:12,682 --> 00:07:13,891 ん? 164 00:07:17,770 --> 00:07:19,063 あ… 165 00:07:19,939 --> 00:07:21,816 やっぱり 都はいいわね 166 00:07:21,941 --> 00:07:24,527 通りすがりのおじさんも すてき 167 00:07:25,611 --> 00:07:26,487 (封無楽のせき払い) 168 00:07:26,612 --> 00:07:28,948 若い娘が 賭場に出入りするな 169 00:07:29,449 --> 00:07:31,826 ん? 何で賭場だって分かったの? 170 00:07:32,160 --> 00:07:35,663 5連勝したと 大はしゃぎしていただろ 171 00:07:35,788 --> 00:07:37,290 嫌でも目に入る 172 00:07:37,415 --> 00:07:39,083 私は見かけなかったけど 173 00:07:39,500 --> 00:07:42,086 賭けている時は 賭けていない者が見えない 174 00:07:42,753 --> 00:07:44,881 賭けないのに 何で賭場にいたの? 175 00:07:45,006 --> 00:07:46,674 関係ないだろう 176 00:07:48,217 --> 00:07:52,513 フンッ 誤解しないで 首を突っ込む気はないから 177 00:07:52,638 --> 00:07:54,724 じゃあね もう会うこともない 178 00:07:54,849 --> 00:07:58,352 何と言われても賭場には行くわ 恋しくならないでよ 179 00:08:02,106 --> 00:08:03,941 あっ ん… 180 00:08:07,820 --> 00:08:10,281 おじさん 時間があったら 医者に行って 181 00:08:10,406 --> 00:08:13,451 病の気が まとわりついてる 先が長くないかも 182 00:08:17,788 --> 00:08:18,831 (磨牙のしゃっくり) 183 00:08:18,956 --> 00:08:19,957 (磨牙)ハァ~ 184 00:08:22,335 --> 00:08:25,880 桃夭 今まで食べた中で 一番 おいしかったよ 185 00:08:26,005 --> 00:08:28,174 フッ ハハハ だから言ったでしょ 186 00:08:28,299 --> 00:08:30,551 私についてきたら おいしいものを食べられるって 187 00:08:30,676 --> 00:08:33,137 (柳公子)やっと まともな食事にありつけた 188 00:08:33,262 --> 00:08:36,390 あとは焼いた野ネズミがあれば 完璧だ 189 00:08:34,263 --> 00:08:36,682 (磨牙)えっ!?ええ… 190 00:08:36,515 --> 00:08:39,810 (桃夭)ちょっと それでも千年修行した妖怪? 191 00:08:39,936 --> 00:08:42,313 自分の身の丈に合ったものを 食べなさいよ 192 00:08:42,438 --> 00:08:45,316 何だと? 蛇はネズミを食らうものだ 193 00:08:45,441 --> 00:08:48,486 “ああ 大きなネズミよ 私の黍(きび)を食べるな” 194 00:08:48,611 --> 00:08:49,612 (舌を鳴らす音) 195 00:08:49,737 --> 00:08:53,616 あのみずみずしくて 柔らかい肉といったら 196 00:08:52,532 --> 00:08:53,616 (磨牙) ちょっと やめてよ 197 00:08:53,741 --> 00:08:55,952 僕は蛇じゃないんだから 気持ち悪い 198 00:08:56,244 --> 00:08:58,079 ネズミなんか食べたりしたら 199 00:08:58,204 --> 00:09:01,082 二度と 私たちと一緒に 食事することはないからね 200 00:09:01,290 --> 00:09:05,169 チッ まあいい お前たちのような凡人には 201 00:09:05,294 --> 00:09:08,047 野ネズミのおいしさは 決して分かるまい 202 00:09:08,172 --> 00:09:12,093 それじゃ 話を変えて 本題に入るとしよう 203 00:09:12,385 --> 00:09:15,429 お前が桃都(とうと)を出てから 随分経つ 204 00:09:15,972 --> 00:09:17,932 (グングンの食べる音) 205 00:09:18,266 --> 00:09:20,559 (柳公子)灰狐(はいぎつね)や霊薬を手に入れ 206 00:09:20,977 --> 00:09:23,562 友にも会い 雷神を口説いた 207 00:09:23,688 --> 00:09:24,689 その上 磨牙の⸺ 208 00:09:24,814 --> 00:09:26,649 縁談まで決まったんだぞ 209 00:09:26,774 --> 00:09:29,277 ブハッ あ… あれは誘拐でしょ 210 00:09:29,402 --> 00:09:31,445 いや 違う 桃夭に売られたんだ 211 00:09:31,862 --> 00:09:35,408 フフッ いずれにせよ 待ってくれる人がいる 212 00:09:35,533 --> 00:09:36,951 僕は… 213 00:09:38,369 --> 00:09:41,205 ただ 1つ気がかりなのは あの件だ 214 00:09:42,206 --> 00:09:45,167 何よ あ… あの件って 215 00:09:45,293 --> 00:09:46,919 ねえ 何の話? 216 00:09:47,044 --> 00:09:49,088 大人の話 食べてなさい (磨牙)あ… うわっ 217 00:09:49,380 --> 00:09:50,506 (グングンの鳴き声) 218 00:09:50,631 --> 00:09:52,425 これは僕の野菜団子 219 00:09:52,633 --> 00:09:54,677 とぼけるな 分かってるんだろ 220 00:09:54,802 --> 00:09:59,890 全ての妖怪の生死を左右する あの一大事のことだろうが 221 00:10:00,016 --> 00:10:04,437 アハハハ… あ~ 旅に出ちゃった 「百妖譜」のことよね 222 00:10:04,645 --> 00:10:06,897 (柳公子)うっ お前がなくしたんだろ! 223 00:10:07,023 --> 00:10:08,024 ん? 224 00:10:08,149 --> 00:10:10,526 (客たち)ん? 何だ? 225 00:10:10,651 --> 00:10:12,820 (桃夭)あっ しーっ 静かにして 226 00:10:13,070 --> 00:10:17,325 いいか あの「百妖譜」には 妖怪の種族全てが記され 227 00:10:17,450 --> 00:10:21,787 その種族の名前が消されたら 種族ごと消滅してしまうんだぞ 228 00:10:21,912 --> 00:10:23,706 も~ 落ち着いてよ 229 00:10:23,831 --> 00:10:25,333 お前がなくしたせいで 230 00:10:25,458 --> 00:10:28,753 万物の神髄を究めた この高貴な血統が 231 00:10:28,878 --> 00:10:32,423 他の誰かに 運命を握られるはめになったんだ 232 00:10:33,007 --> 00:10:33,841 許せん! 233 00:10:33,966 --> 00:10:39,013 (桃夭)ねえ 妖怪を治してたのは 薬を探すためだけだと思ってた? 234 00:10:39,138 --> 00:10:40,348 実は… 235 00:10:40,473 --> 00:10:42,683 分かったよ 生き物は 皆 平等 236 00:10:42,808 --> 00:10:44,393 (グングンの鳴き声) (磨牙)阿弥陀仏(あみだぶつ) 237 00:10:45,144 --> 00:10:45,978 うっ 238 00:10:46,103 --> 00:10:49,523 (桃夭)だから この京師(けいし)に しばらく滞在するのは 239 00:10:49,649 --> 00:10:52,610 ここが宋(そう)の都だし 何より早く見つけるため 240 00:10:50,316 --> 00:10:51,359 (磨牙)え? 241 00:10:52,735 --> 00:10:53,611 (磨牙)ホントに? 242 00:10:53,736 --> 00:10:56,197 じゃあ 毎日 野菜団子が食べられるんだね 243 00:10:56,447 --> 00:10:59,408 何 言ってんの? 明日から托鉢をしてもらう 244 00:10:59,533 --> 00:11:01,202 えっ ああ… 245 00:11:01,494 --> 00:11:03,621 (柳公子)うむ いいだろう 246 00:11:03,746 --> 00:11:07,958 ようやく 心穏やかに 詩歌の研さんができるな 247 00:11:08,084 --> 00:11:10,920 我が名が天下にとどろく日も 近づくわけだ 248 00:11:11,045 --> 00:11:14,340 それって 僕が還俗(げんぞく)する日より 遠そうだね 249 00:11:14,757 --> 00:11:16,717 おい 聞こえてるぞ 250 00:11:17,009 --> 00:11:18,719 (磨牙)えっ? ああ… (グングンのおびえる声) 251 00:11:19,387 --> 00:11:21,180 (柳公子)それから お前 (磨牙)うわっ 252 00:11:20,679 --> 00:11:24,683 (グングンの鳴き声) 253 00:11:21,305 --> 00:11:24,683 字も読めない狐の分際で 一緒になって 何を浮かれてる 254 00:11:24,809 --> 00:11:26,227 うぐっ ぐっ… 255 00:11:26,560 --> 00:11:28,562 うわっ あ… (グングンの威嚇する声) 256 00:11:28,813 --> 00:11:30,648 フン 私に歯向かうだと? 257 00:11:30,773 --> 00:11:32,817 数千年 修行してから来い 258 00:11:32,942 --> 00:11:34,068 (グングンの鳴き声) 259 00:11:34,276 --> 00:11:35,361 (桃夭)ああ… 260 00:11:35,653 --> 00:11:37,279 (グングンの鳴き声) 261 00:11:37,405 --> 00:11:39,323 (柳公子)え? ああっ 262 00:11:40,074 --> 00:11:42,743 あっ ああ… 263 00:11:43,452 --> 00:11:44,870 水… 水! (給仕)うっ 水? 264 00:11:44,995 --> 00:11:46,956 (柳公子)水は どこだ? (給仕)水なら あそこです 265 00:11:47,081 --> 00:11:48,082 あっ… 266 00:11:48,749 --> 00:11:49,917 (桃夭)フゥ… (磨牙)阿弥陀仏 267 00:11:50,042 --> 00:11:52,044 グングン 頼もしくなったな 268 00:11:52,169 --> 00:11:53,295 (虚谷(きょこく))ぐっ! (磨牙・桃夭)うわあっ! 269 00:11:53,421 --> 00:11:54,839 (桃夭)うあっ (虚谷)あっ ああ… 270 00:11:55,923 --> 00:11:57,341 (男性客)何だよ (桃夭)ああ… 271 00:11:57,716 --> 00:12:00,803 (虚谷) うあ 腕が… ああ… 272 00:11:58,509 --> 00:11:59,635 (桃夭)ん? 273 00:12:00,928 --> 00:12:02,430 (桃夭) 全部 平らげといてよかった 274 00:12:02,555 --> 00:12:03,764 あとは好きにケンカして 275 00:12:03,889 --> 00:12:05,850 桃夭 そんなの冷たすぎる! 276 00:12:07,977 --> 00:12:10,855 (道士)うあっ… (封無楽)扉と階段の修理代だ 277 00:12:11,105 --> 00:12:12,231 (桃夭)ん? 278 00:12:20,239 --> 00:12:22,366 ああ… あの人 279 00:12:22,491 --> 00:12:23,826 (虚谷)うっ うう… (桃夭)ん? 280 00:12:24,034 --> 00:12:28,080 (虚谷)うっ… どうしろってんだ 金なら返したじゃないか 281 00:12:28,330 --> 00:12:31,083 探し物が見つからないのとは 関係ない 282 00:12:31,417 --> 00:12:35,087 金は惜しまない だが 人をだますやつは許せん 283 00:12:35,629 --> 00:12:37,298 私が いつ だました? 284 00:12:37,423 --> 00:12:39,925 やり方を教えたのに うまくいかなかったからって 285 00:12:40,050 --> 00:12:41,427 私のせいにするな 286 00:12:41,635 --> 00:12:45,431 最初に言ったはずだ 俺は真剣に頼んでいる 287 00:12:45,556 --> 00:12:49,393 もし 俺をだましたら 必ず その舌を引っこ抜いてやると 288 00:12:49,518 --> 00:12:51,937 (虚谷)ホ… ホントに だましてなどいない 289 00:12:52,605 --> 00:12:54,648 あっ (においを嗅ぐ音) 290 00:13:01,530 --> 00:13:02,698 また あなたね 291 00:13:03,115 --> 00:13:04,950 (虚谷)あっ うっ くっ 292 00:13:05,743 --> 00:13:07,203 (桃夭)ああ… (虚谷)来るな 293 00:13:07,328 --> 00:13:09,663 近づいたら この娘の命はないぞ 294 00:13:09,788 --> 00:13:10,956 あっ 桃夭! 295 00:13:13,000 --> 00:13:13,834 お前は 296 00:13:14,043 --> 00:13:16,170 おじさ~ん ねえ 助けてよ 297 00:13:16,295 --> 00:13:18,422 ん? あいつの知り合いなのか? 298 00:13:18,547 --> 00:13:20,424 ヘヘッ そりゃ 都合がいい 299 00:13:20,674 --> 00:13:23,219 お嬢ちゃん 私の逃げ道を 作ってもらうぞ 300 00:13:23,469 --> 00:13:25,262 (磨牙)ええっ 乱暴はいけません 301 00:13:25,387 --> 00:13:27,807 くれぐれも殺生の罪を犯さぬよう 302 00:13:27,932 --> 00:13:28,849 (虚谷)来るな! (桃夭)アハハ… 303 00:13:28,974 --> 00:13:30,476 (虚谷)近づいたら この娘を殺すぞ! 304 00:13:30,601 --> 00:13:31,435 (磨牙)ああっ 305 00:13:33,103 --> 00:13:34,271 (虚谷)ふっ 306 00:13:35,856 --> 00:13:39,610 ったく… 殺生しないか 心配なのは桃夭だよ 307 00:13:52,706 --> 00:13:53,624 (虚谷)うっ (桃夭)あっ? 308 00:13:55,292 --> 00:13:56,126 うっ 309 00:13:59,338 --> 00:14:01,632 うわっ ああ… 310 00:14:03,968 --> 00:14:06,595 (虚谷)うっ んっ うう… 311 00:14:06,804 --> 00:14:09,390 おい いいか おとなしくしていろ 312 00:14:09,515 --> 00:14:13,978 気を巡らせて 傷を癒やしたら 夜明けには ここから出してやる 313 00:14:14,103 --> 00:14:17,648 ただし もし逃げたら 小石1つで お前の命を… 314 00:14:17,773 --> 00:14:19,608 (せき込み) 315 00:14:20,901 --> 00:14:22,111 おっ うう… 316 00:14:22,236 --> 00:14:26,115 (桃夭)ハァ… 逃げないって 道も分かんないし 317 00:14:26,240 --> 00:14:28,117 だけど おじさんが 追ってくるんじゃない? 318 00:14:28,242 --> 00:14:29,493 あんたは逃げないの? 319 00:14:29,618 --> 00:14:34,582 ヘッ 身軽さや脚力で 私に勝てる者などいない 320 00:14:34,707 --> 00:14:37,001 んっ フゥ… 321 00:14:37,960 --> 00:14:41,964 ねえ 一体 いくら だましたの? こんなに やられるなんて 322 00:14:41,130 --> 00:14:41,964 (虚谷のせき込み) 323 00:14:42,089 --> 00:14:44,800 気を巡らせて傷を癒やしていると 言ったはずだ 324 00:14:44,925 --> 00:14:47,261 それに びた一文 だまし取ってない 325 00:14:47,386 --> 00:14:48,637 ホントに? 326 00:14:49,054 --> 00:14:53,809 (虚谷)フンッ この虚谷大師は 長年各地を渡り歩いてきて 327 00:14:53,934 --> 00:14:57,021 神に通じ 万物の魂を呼べる 328 00:14:57,146 --> 00:14:59,899 その辺のペテン師と 一緒にするんじゃない 329 00:15:00,482 --> 00:15:03,611 あ~ インチキ祈とう師なのね 330 00:15:03,736 --> 00:15:06,238 風水を見たり 墓選びをしとけばいいのに 331 00:15:06,363 --> 00:15:07,990 何で あんな人を怒らせたの? 332 00:15:08,115 --> 00:15:10,993 あ~ いや あいつが頼み込んできたんだ 333 00:15:11,118 --> 00:15:13,162 私が怒らせたわけじゃない 334 00:15:13,287 --> 00:15:17,625 ハァ… お前は 風水くらいしか 知らんだろうが 335 00:15:17,833 --> 00:15:20,628 凡人の目には 見えぬ場所のことや 336 00:15:20,753 --> 00:15:24,381 神に通じる妖怪や 怪物のことは知っているか? 337 00:15:24,923 --> 00:15:27,384 あら 妖怪が見えるの? 338 00:15:28,052 --> 00:15:31,096 (虚谷)だから やつは 私に頼んできたんだ 339 00:15:32,848 --> 00:15:36,268 (封無楽)虚谷先生 この妖怪を見つけてくれたら 340 00:15:36,393 --> 00:15:38,103 礼なら いくらでも出す 341 00:15:38,437 --> 00:15:39,897 ああ… 342 00:15:40,022 --> 00:15:43,317 あ~ 天下に名高い剣客 封無楽の頼みなら 343 00:15:43,442 --> 00:15:45,736 私も全力で お助けしよう 344 00:15:46,612 --> 00:15:47,446 あっ 345 00:15:47,571 --> 00:15:48,989 (虚谷)やり方は難しくない 346 00:15:49,114 --> 00:15:52,326 私の言うとおりに この紙に手紙を書いたら 347 00:15:52,451 --> 00:15:56,121 紙に黒糸を巻きつけ お札で包むだけだ 348 00:15:56,455 --> 00:16:01,377 (桃夭)黄色の紙の手紙を 黒糸で きっちり99回巻く… 349 00:16:01,835 --> 00:16:05,631 もしかして 探してる妖怪って拈花(ねんか)? 350 00:16:07,049 --> 00:16:10,344 なぜ知ってる!? もしかして お前も妖怪なのか? 351 00:16:10,469 --> 00:16:13,222 (桃夭)あ~ もう 話を聞くのが好きなだけ 352 00:16:13,347 --> 00:16:14,390 それで どうなったの? 353 00:16:16,100 --> 00:16:17,601 それが妙でな 354 00:16:18,102 --> 00:16:20,521 確かに 召喚する方法を教えたのに 355 00:16:20,646 --> 00:16:23,691 あいつが やり方を間違えたのか 出てこないのだ 356 00:16:23,816 --> 00:16:25,109 私に どうしろと? 357 00:16:25,651 --> 00:16:27,111 出てこない? 358 00:16:28,696 --> 00:16:30,906 ハァ~ やっぱりペテン師だった 359 00:16:31,031 --> 00:16:31,990 あっ 黙れ! 360 00:16:32,116 --> 00:16:36,245 わ… 私は 本当に妖怪を 見ることができるわけではないが 361 00:16:36,370 --> 00:16:38,122 召喚の方法は間違ってない 362 00:16:38,247 --> 00:16:43,252 それに 金が欲しかったとしても 封無楽から巻き上げるものか 363 00:16:43,502 --> 00:16:45,170 封無楽って名前なのね 364 00:16:45,295 --> 00:16:46,964 えっ 知り合いじゃなかったのか? 365 00:16:47,214 --> 00:16:50,467 あ~ 前に一度 会っただけよ 366 00:16:51,552 --> 00:16:55,764 そうか あの手の人間には 関わらないほうがいい 367 00:16:56,640 --> 00:17:00,144 封無楽は 天下一の剣客だ 368 00:17:00,269 --> 00:17:03,022 狙った首は 必ず仕留める 369 00:17:03,147 --> 00:17:06,483 そんな者に頼まれたら ウソなどつくものか 370 00:17:07,234 --> 00:17:10,362 それが まさか 殺されかけたあげく 371 00:17:10,487 --> 00:17:13,949 お前のような小娘を使って 危機を脱するとは 372 00:17:14,074 --> 00:17:15,659 うわあっ 373 00:17:16,035 --> 00:17:17,244 ああ… 374 00:17:19,246 --> 00:17:20,581 (桃夭)ん~ 375 00:17:24,001 --> 00:17:25,753 (虚谷)あっ うう… 376 00:17:26,045 --> 00:17:28,213 ほらね おじさんは 追ってきたでしょ? 377 00:17:28,338 --> 00:17:30,758 封無楽 お前 くっ… 378 00:17:30,883 --> 00:17:32,009 ううっ (桃夭)ああっ うう… 379 00:17:32,134 --> 00:17:35,679 さすがは 封無楽 こんなところまで追ってくるとはな 380 00:17:35,804 --> 00:17:39,558 私を殺すというなら この小娘も道連れだ 381 00:17:39,683 --> 00:17:41,810 あ~ 優しくしてよね 382 00:17:41,935 --> 00:17:44,688 顔に傷がついたら 思い人に会えない 383 00:17:44,813 --> 00:17:46,398 (虚谷)あっ (桃夭)それに のどは ここよ 384 00:17:46,523 --> 00:17:47,649 場所がズレてる 385 00:17:47,775 --> 00:17:48,609 黙ってろ 386 00:17:48,901 --> 00:17:52,112 どうやら 人質でいることを 楽しんでるようだな 387 00:17:52,321 --> 00:17:54,573 助けに来てくれるでしょ 388 00:17:56,742 --> 00:17:59,036 俺は そいつの舌を取りに来た 389 00:17:59,161 --> 00:18:01,789 (虚谷)ううっ だましてないと言っただろ 390 00:18:01,914 --> 00:18:04,083 どこまで道理が通じないやつなんだ 391 00:18:04,666 --> 00:18:06,293 フン 俺が道理だ! 392 00:18:06,418 --> 00:18:07,878 (虚谷)やめろ 助けてくれ! 393 00:18:08,504 --> 00:18:10,130 かっ うう… 394 00:18:11,089 --> 00:18:12,132 うああっ… 395 00:18:14,384 --> 00:18:16,095 (封無楽)素早いな 396 00:18:16,220 --> 00:18:20,057 俺の反応が遅かったら 脳天に穴が開いていたぞ 397 00:18:20,182 --> 00:18:22,101 (虚谷)うっ うう… 398 00:18:22,351 --> 00:18:23,602 金の鈴 399 00:18:23,852 --> 00:18:26,105 お前は もしや 桃都の霊医(れいい)… 400 00:18:26,230 --> 00:18:27,856 あっ くっ… 401 00:18:29,149 --> 00:18:30,609 そいつは何と言った? 402 00:18:31,068 --> 00:18:32,861 寝言よ 気にしないで 403 00:18:33,237 --> 00:18:36,031 私の薬で3日は目覚めないから 404 00:18:36,156 --> 00:18:37,282 (封無楽)フン 405 00:18:39,326 --> 00:18:40,744 ただ者じゃなさそうだ 406 00:18:40,869 --> 00:18:44,706 妙な薬を持ち そんなペテン師をかばうとは 407 00:18:44,832 --> 00:18:47,709 (桃夭)あ~あ 天下一の封無楽が 408 00:18:47,835 --> 00:18:50,379 身軽さだけが取りえの 老いぼれを斬るの? 409 00:18:50,504 --> 00:18:52,631 脅すだけで十分でしょ 410 00:18:52,965 --> 00:18:55,968 俺をだますやつは 生かしておけない 411 00:18:56,635 --> 00:19:00,222 (桃夭)この人は だましてないし そんな度胸もない 412 00:19:00,347 --> 00:19:01,473 なっ 413 00:19:04,101 --> 00:19:04,935 (封無楽)ん? 414 00:19:05,060 --> 00:19:08,230 ねえ おじさん もしかして 鼻もよくないんじゃない? 415 00:19:08,355 --> 00:19:11,108 試しに 今 ちょっと においを嗅いでみてよ 416 00:19:12,317 --> 00:19:13,610 (封無楽のにおいを嗅ぐ音) 417 00:19:13,986 --> 00:19:16,113 心を落ち着けて嗅いで 418 00:19:16,446 --> 00:19:20,117 甘い花の香りよ 時々 消えたりするけど 419 00:19:20,367 --> 00:19:21,493 確かにする 420 00:19:21,618 --> 00:19:23,620 あっ これも お前の薬か? 421 00:19:23,912 --> 00:19:25,581 アハハハハッ 422 00:19:25,998 --> 00:19:30,544 後悔が海のごとく深ければ 拈花が生じる 423 00:19:30,669 --> 00:19:33,380 深く悔いている者が呼び寄せる 424 00:19:33,839 --> 00:19:35,424 呼んだのは おじさん自身よ 425 00:19:35,549 --> 00:19:36,383 あっ 426 00:19:36,842 --> 00:19:39,803 うっ おい 今 何と言った? 427 00:19:39,928 --> 00:19:41,972 拈花は そこにいるわ 428 00:19:42,097 --> 00:19:45,601 あっ んっ… あっ うっ… 429 00:19:48,645 --> 00:19:52,691 ウソだ あの妖怪が近くにいるなら なぜ 俺には見えない!? 430 00:19:52,816 --> 00:19:56,403 う~ん たぶん 何かが邪魔してるのね 431 00:19:56,528 --> 00:19:58,488 随分前に召喚されてる 432 00:19:59,031 --> 00:20:01,575 見えない糸で 拈花と つながっていて 433 00:20:01,700 --> 00:20:04,119 ずっと離れないままでいる 434 00:20:04,244 --> 00:20:05,537 (封無楽)あっ 435 00:20:06,580 --> 00:20:09,875 うっ はっ あっ… ううっ 436 00:20:10,000 --> 00:20:12,461 糸は どこだ? どうすれば見える? 437 00:20:12,753 --> 00:20:15,714 手伝ってもいいけど 先に話してくれる? 438 00:20:15,839 --> 00:20:16,757 何があったの? 439 00:20:17,132 --> 00:20:18,217 お前には関係ない! 440 00:20:18,342 --> 00:20:21,637 ああ なら いいわ 悔やむのは私じゃないし 441 00:20:21,762 --> 00:20:24,348 ただし この手の召喚には 期限があって 442 00:20:24,473 --> 00:20:25,933 既に時間を無駄にしてる 443 00:20:26,433 --> 00:20:28,810 ん~ 残りの時間は… 444 00:20:28,936 --> 00:20:32,481 あっ 二刻も経たないうちに 拈花は消える 445 00:20:32,773 --> 00:20:34,733 あっ まさか! ということは… 446 00:20:35,150 --> 00:20:38,278 (桃夭) もう拈花は 召喚できなくなる 447 00:20:38,695 --> 00:20:39,738 時間がないよ 448 00:20:39,863 --> 00:20:44,368 私だけが拈花と橋渡しができて あなたの願いが かなえられる 449 00:20:44,493 --> 00:20:45,994 迷ってる場合? 450 00:20:46,495 --> 00:20:48,705 そこまでして 俺のことが知りたいのか? 451 00:20:48,830 --> 00:20:51,041 (桃夭)もう どうでもいいでしょ 452 00:20:51,166 --> 00:20:52,209 考えがあるの 453 00:20:52,334 --> 00:20:53,251 (封無楽)んっ… 454 00:20:53,752 --> 00:20:56,922 お嬢さん 俺をだましたら 455 00:20:57,047 --> 00:20:59,132 この剣が容赦しないぞ 456 00:20:59,716 --> 00:21:01,134 (桃夭)フフッ 457 00:21:15,482 --> 00:21:17,109 (封無楽)あっ ああ… 458 00:21:23,365 --> 00:21:25,117 (芽芽(めめ))お兄ちゃん 459 00:21:25,492 --> 00:21:27,369 (封無楽)はっ ああ… 460 00:21:28,537 --> 00:21:33,166 俺は… ある人を裏切った 461 00:21:33,291 --> 00:21:38,297 ♪~ 462 00:23:38,083 --> 00:23:43,088 ~♪