[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.8 ; http://www.aegisub.org/ Title:Bakemonogatari Original Script:诸神字幕组 Synch Point:0 ScriptType: v4.00+ Collisions:Normal PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Timer:100.0000 Last Style Storage: Default Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: no [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: CH-C,方正黑体_GBK,48,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.4,0,1,1,0.7,2,15,15,18,1 Style: CH-C2,方正正准黑简体,39,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,1.3,0,1,1,1,8,15,15,50,1 Style: CH-JP,MS PGothic,27,&H00FEF9DF,&H0000FFFF,&H00C07800,&H14261500,-1,0,0,0,100,100,0.2,0,1,1.1,1.1,2,15,15,18,1 Style: EDJ,@EPSON 太明朝体B,32,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H1E000000,&H5C000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,1,2,7,55,20,35,1 Style: EDC,@微软简标宋,34,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H0A000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,5,0,1,1,2,9,20,20,450,1 Style: OPJ,方正大黑_GBK,38,&H000204CF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,0,0,0,0,100,100,2,0,1,0,0,8,15,15,13,1 Style: OPC,方正黑体简体,45,&H000204CF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,0,0,2,15,15,13,1 Style: 中文注释,浪漫雅圆,24,&H00FFFFFF,&H0000002D,&H8273E000,&HC824480B,0,0,0,0,100,100,0,0,3,10,1,8,20,20,15,1 Style: 画面注释,创艺繁标宋,50,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:23:48.09,0:23:50.71,EDJ,NTP,0000,0000,0000,,{\frz-90}{\fad(200,200)\be1}あれがデネブ、アルタイル、ベガ Dialogue: 0,0:23:50.79,0:23:53.88,EDJ,NTP,0000,0000,0000,,{\frz-90\fad(100,100)}君は指さす夏の大三角 Dialogue: 0,0:23:53.92,0:23:59.53,EDJ,NTP,0000,0000,0000,,{\frz-90\fad(100,100)}覺えて空を見る Dialogue: 0,0:23:59.61,0:24:02.45,EDJ,NTP,0000,0000,0000,,{\frz-90\fad(100,100)}{\bord2\blur1\c&H77FAFC&\3c&H3B4A27&\4c&H1D2D0F&}やっと見つけた織姫様 Dialogue: 0,0:24:02.48,0:24:05.35,EDJ,NTP,0000,0000,0000,,{\frz-90\fad(100,100)}{\bord2\blur1\c&H77FAFC&\3c&H3B4A27&\4c&H1D2D0F&}だけどどこだろう彥星様 Dialogue: 0,0:24:05.44,0:24:13.82,EDJ,NTP,0000,0000,0000,,{\frz-90\fad(100,100)}{\bord2\blur1\c&H77FAFC&\3c&H3B4A27&\4c&H1D2D0F&}これじゃひとりぼっち Dialogue: 0,0:24:13.88,0:24:20.02,EDJ,NTP,0000,0000,0000,,{\frz-90\fad(100,100)}真っ暗な世界から見上げた Dialogue: 0,0:24:20.11,0:24:26.93,EDJ,NTP,0000,0000,0000,,{\frz-90\fad(100,100)}夜空は星が降るようで Dialogue: 0,0:24:26.96,0:24:29.75,EDJ,NTP,0000,0000,0000,,{\frz-90\fad(100,100)}いつからだろう Dialogue: 0,0:24:29.79,0:24:38.55,EDJ,NTP,0000,0000,0000,,{\frz-90\fad(100,100)}君の事を追いかける私がいた Dialogue: 0,0:24:38.57,0:24:41.57,EDJ,NTP,0000,0000,0000,,{\frz-90\fad(100,100)}どうかお願い Dialogue: 0,0:24:41.63,0:24:57.04,EDJ,NTP,0000,0000,0000,,{\frz-90\fad(100,100)}驚かないで聞いてよ 私のこの思いを Dialogue: 0,0:00:55.95,0:00:59.50,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,今ならまだ间に合うから Dialogue: 0,0:00:59.57,0:01:03.27,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,撤退した方がいいよ Dialogue: 0,0:01:03.30,0:01:08.20,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,{\c&H18D2EF&}もっと勘违いしてしまう前に Dialogue: 0,0:01:08.37,0:01:10.52,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}STA{\c&H18D2EF&}PLE {\c&HFFFFFF&}STA{\c&HD3700E&}BLE Dialogue: 0,0:01:10.67,0:01:14.39,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,君をとじた言叶の针 Dialogue: 0,0:01:14.43,0:01:21.16,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,{\c&H11A9EE&}いつの间にか この胸に刺さってしまってた Dialogue: 0,0:01:21.20,0:01:23.19,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,{\c&H11A9EE&}痛い Dialogue: 0,0:01:23.25,0:01:23.70,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,{\c&H11A9EE&}君のせいだよ Dialogue: 0,0:01:23.70,0:01:25.56,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}君のせいだよ Dialogue: 0,0:01:25.62,0:01:26.00,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}来ないで こんなこんな私を Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:29.21,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,{\c&HD3700E&}来ないで こんなこんな私を Dialogue: 0,0:01:29.28,0:01:32.87,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,见ないで そんなそんなとこまで Dialogue: 0,0:01:32.92,0:01:36.56,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,{\c&H13A8EF&}话さないで あんなあんな笑颜で Dialogue: 0,0:01:36.58,0:01:40.61,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,{\c&HD3700E&}ど{\c&H21A9E9&}んな{\c&H0405FF&}谁にも Dialogue: 0,0:01:41.36,0:01:45.21,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,どこまででも続く この空のようね Dialogue: 0,0:01:45.25,0:01:48.76,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,终わりのない永远を誓って Dialogue: 0,0:01:48.83,0:01:52.57,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,{\c&H1065E7&}いじわるで优しい その海のようね Dialogue: 0,0:01:52.64,0:01:56.16,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,{\c&H1065E7&}心に飞び込んだら 受け止めて Dialogue: 0,0:01:56.24,0:02:04.26,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,重さじゃ量れないこんな想い Dialogue: 0,0:02:04.59,0:02:11.03,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}君だけに今伝えるから Dialogue: 0,0:00:14.93,0:00:18.49,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,戦場ヶ原の家は豪邸だって羽川は言ってたけど Dialogue: 0,0:00:22.15,0:00:25.02,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,母親が怪しい宗教に嵌(はま)ってしまってね Dialogue: 0,0:00:25.57,0:00:28.21,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,財産を全て貢(みつ)いだどころじゃ済まなくて Dialogue: 0,0:00:28.41,0:00:30.72,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,多額の借金まで背負ってしまってね Dialogue: 0,0:00:32.46,0:00:35.53,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,結局 去年の暮れに 協議離婚が成立して Dialogue: 0,0:00:36.16,0:00:38.73,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,私はお父さんに引き取られ Dialogue: 0,0:00:38.89,0:00:40.64,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ここで二人で暮らしているわ Dialogue: 0,0:02:37.08,0:02:38.53,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,助けて くれるんですか Dialogue: 0,0:02:40.97,0:02:41.94,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,助けない Dialogue: 0,0:02:42.37,0:02:43.53,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,力は貸すけど Dialogue: 0,0:02:45.39,0:02:47.93,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,そうだね まだ日も出ているし 一旦(いったん)家に帰りなさい Dialogue: 0,0:02:48.32,0:02:52.34,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,それで 身体を冷水で清めて 清潔な服に着替えてきてくれる? Dialogue: 0,0:02:53.24,0:02:57.31,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,夜中の零(れい)時ごろ もういっぺんここに集合ってことで いいかな Dialogue: 0,0:02:57.83,0:02:59.15,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,いいですけれど Dialogue: 0,0:03:03.68,0:03:04.40,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,…お礼は? Dialogue: 0,0:03:07.14,0:03:08.00,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,は? Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:09.25,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,とぼけないでください Dialogue: 0,0:03:09.78,0:03:12.85,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ボランティアで助けてくれるというわけではないんでしょう? Dialogue: 0,0:03:13.68,0:03:15.08,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,んん… Dialogue: 0,0:03:16.40,0:03:21.67,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ま その方がお嬢ちゃんの気が楽だっていうなら 貰っておくことにしようか Dialogue: 0,0:03:22.56,0:03:25.76,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,じゃ そうだね 十万円で Dialogue: 0,0:03:26.46,0:03:27.42,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,十万円? Dialogue: 0,0:03:27.81,0:03:30.41,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,僕のときとは随分対応が違うな Dialogue: 0,0:03:30.77,0:03:35.13,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,そうだっけ? 委員長ちゃんのときも 確か十万円だったと思うけれど Dialogue: 0,0:03:35.56,0:03:38.10,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,僕のときは五百万円だったって言ってんだよ! Dialogue: 0,0:03:38.46,0:03:40.57,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,吸血鬼だもん 仕方ないよ Dialogue: 0,0:03:40.80,0:03:43.70,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,何でもかんでも安易に吸血鬼のせいにするな! Dialogue: 0,0:03:44.03,0:03:44.89,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,払える? Dialogue: 0,0:03:46.38,0:03:47.11,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,勿論 Dialogue: 0,0:03:48.15,0:03:49.80,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,どんなことをしてでも… Dialogue: 0,0:03:52.45,0:03:53.88,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,…勿論 Dialogue: 0,0:04:00.56,0:04:01.71,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,十万円 Dialogue: 0,0:04:03.99,0:04:05.47,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,シャワー 済ませたわよ Dialogue: 0,0:04:08.00,0:04:09.17,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ぐあああっ! Dialogue: 0,0:04:09.30,0:04:10.68,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,そこをどいて頂戴 Dialogue: 0,0:04:10.94,0:04:12.73,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,服が取り出せないわ Dialogue: 0,0:04:12.79,0:04:14.27,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,服を着ろ服を! Dialogue: 0,0:04:14.83,0:04:16.51,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,だから今から着るのよ Dialogue: 0,0:04:17.10,0:04:19.94,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,最初から着てろって言ってんだ Dialogue: 0,0:04:20.14,0:04:22.05,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,持って入るのを忘れていたのよ Dialogue: 0,0:04:22.25,0:04:24.46,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,だったらタオルで隠すとかしやがれ! Dialogue: 0,0:04:24.53,0:04:26.74,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,嫌よ そんな貧乏くさい真似 Dialogue: 0,0:04:35.14,0:04:37.75,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,女性の全裸を 初めて見てしまった Dialogue: 0,0:04:38.10,0:04:39.49,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,清潔な服ねえ Dialogue: 0,0:04:40.21,0:04:41.84,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,白い服の方がいいと思う? Dialogue: 0,0:04:42.04,0:04:43.06,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,知らねえよ… Dialogue: 0,0:04:45.70,0:04:46.99,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ショーツとブラは Dialogue: 0,0:04:49.07,0:04:50.88,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,柄(がら)ものしか持っていないの Dialogue: 0,0:04:51.21,0:04:52.26,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,知らねえよ! Dialogue: 0,0:04:54.27,0:04:59.32,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,阿良々木くん まさかあなた 私のヌードを見て欲情したのではないでしょうね Dialogue: 0,0:04:59.67,0:05:02.64,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,仮にそうだったとしても僕の責任じゃない! Dialogue: 0,0:05:02.97,0:05:05.28,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,もういいわよ こっちを向いても Dialogue: 0,0:05:05.43,0:05:07.21,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,そうかよ ったく… Dialogue: 0,0:05:11.26,0:05:13.10,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,何が目的なんだお前は! Dialogue: 0,0:05:13.44,0:05:17.25,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,何よ 今日のお礼のつもりで大サービスしてあげてるんだから Dialogue: 0,0:05:17.29,0:05:18.74,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ちょっとは喜びなさいよ Dialogue: 0,0:05:20.65,0:05:22.50,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ちょっとは喜びなさいよ! Dialogue: 0,0:05:22.69,0:05:23.91,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,逆切れされたっ!? Dialogue: 0,0:05:24.14,0:05:26.62,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,感想くらい言うのが礼儀でしょう! Dialogue: 0,0:05:26.63,0:05:28.57,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,か 感想って......っ! Dialogue: 0,0:05:31.02,0:05:34.32,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,い いい身体してるね とか……? Dialogue: 0,0:05:35.74,0:05:39.89,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,最低 そんなことだからあなたは一生 童貞(どうてい)なのよ Dialogue: 0,0:05:40.19,0:05:43.00,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,一生!? お前は未来から来た人なのか!? Dialogue: 0,0:05:43.27,0:05:46.50,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,唾(つば)を飛ばさないでくれる? 童貞がうつるわ Dialogue: 0,0:05:47.03,0:05:48.78,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,女に童貞がうつるか! Dialogue: 0,0:05:50.34,0:05:51.70,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ていうかちょっと待て Dialogue: 0,0:05:52.22,0:05:55.16,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,僕が童貞であることを前提に話が進んでるぞ! Dialogue: 0,0:05:55.42,0:05:58.20,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,でもまあ 確かに偏見でものを言ったわね Dialogue: 0,0:05:58.33,0:06:00.43,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,わかってくれればいいんだ Dialogue: 0,0:06:00.62,0:06:03.79,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,唾を飛ばさないで 素人(しろうと)童貞がうつるわ Dialogue: 0,0:06:03.89,0:06:06.89,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,認めましょう 僕は童貞野郎です! Dialogue: 0,0:06:08.97,0:06:13.35,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,心配しなくとも 羽川さんには内緒(ないしょ)にしておいてあげるのに Dialogue: 0,0:06:13.68,0:06:14.81,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,羽川って Dialogue: 0,0:06:15.20,0:06:18.17,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,彼女 阿良々木くんの片恋相手じゃないの? Dialogue: 0,0:06:18.37,0:06:19.76,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,よく話しているでしょう Dialogue: 0,0:06:19.96,0:06:20.82,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,それは違う Dialogue: 0,0:06:21.28,0:06:23.92,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,羽川のあれは単純に面倒見がいいだけだ Dialogue: 0,0:06:24.41,0:06:26.79,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,あいつは一番駄目な奴が一番 可哀想(かわいそう)だって Dialogue: 0,0:06:26.92,0:06:28.40,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,…そんな風に 思ってるんだ Dialogue: 0,0:06:28.88,0:06:31.03,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,そんな愉快な勘違いをしているんだ Dialogue: 0,0:06:31.23,0:06:33.60,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,それは本当に愉快な勘違いね Dialogue: 0,0:06:33.93,0:06:36.87,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,一番駄目な奴は一番 愚(おろ)かなだけなのに Dialogue: 0,0:06:37.07,0:06:39.22,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,……いや 僕はそこまでは言ってません Dialogue: 0,0:06:39.24,0:06:40.40,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,顔に書いてあるわ Dialogue: 0,0:06:40.50,0:06:41.58,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,書いてねえよ! Dialogue: 0,0:06:41.65,0:06:44.14,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,そういうと思ってさっき書いておいたわ Dialogue: 0,0:06:44.24,0:06:45.89,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,そんな手回しがありえるか! Dialogue: 0,0:06:50.07,0:06:54.21,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,忍野さんの お世話になったのね? 羽川さんも Dialogue: 0,0:06:54.79,0:06:56.18,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ん まあな Dialogue: 0,0:06:57.76,0:07:00.13,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,だから 応 信頼して、いいとは思うぜ Dialogue: 0,0:07:00.39,0:07:03.79,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,僕一人の証言じゃなく 羽川もそうだっていうんだから Dialogue: 0,0:07:04.24,0:07:07.08,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,そう でもね 阿良々木くん Dialogue: 0,0:07:08.34,0:07:10.71,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,彼のことをおいそれと信じるには Dialogue: 0,0:07:10.98,0:07:15.56,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,私は今まで 何度も何度も 騙され続けているわ Dialogue: 0,0:07:16.26,0:07:20.35,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,だからそんな楽天的な風には どうしたって ちっとも思えないの Dialogue: 0,0:07:26.49,0:07:28.56,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,折角(せっかく)着たのに なんで脱ぐんだよ Dialogue: 0,0:07:28.93,0:07:31.11,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,髪を乾かすのを忘れていたわ Dialogue: 0,0:07:31.33,0:07:34.07,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,お前ひょっとしてただの馬鹿なんじゃないか? Dialogue: 0,0:07:34.08,0:07:36.25,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,失礼なことを言わないでくれるかしら? Dialogue: 0,0:07:36.45,0:07:38.63,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,私が傷ついたら大変じゃないの Dialogue: 0,0:07:43.72,0:07:45.90,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,楽天的ねえ Dialogue: 0,0:07:46.23,0:07:47.42,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,そうじゃなくて? Dialogue: 0,0:07:47.72,0:07:48.46,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,かもしんね Dialogue: 0,0:07:48.73,0:07:52.05,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,でも いいんじゃねえの? 別に、楽天的でも Dialogue: 0,0:07:52.63,0:07:56.13,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,悪いことをしてるわけじゃないし ズルしているわけでもないんだから Dialogue: 0,0:07:56.76,0:07:59.83,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,悪いことを しているわけじゃない、か Dialogue: 0,0:07:59.98,0:08:00.67,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,だろ? Dialogue: 0,0:08:01.10,0:08:02.79,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,まあ そうね Dialogue: 0,0:08:03.21,0:08:03.83,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,でも Dialogue: 0,0:08:04.94,0:08:06.36,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ズルはしているかも Dialogue: 0,0:08:06.52,0:08:07.40,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,え? Dialogue: 0,0:08:07.44,0:08:08.33,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,なんでもないわ Dialogue: 0,0:08:12.17,0:08:13.17,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ねえ 阿良々木くん Dialogue: 0,0:08:13.77,0:08:14.87,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,一つ訊いていい? Dialogue: 0,0:08:15.49,0:08:17.67,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,月の模様みたいって どういうこと? Dialogue: 0,0:08:18.70,0:08:19.36,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,え? 何の話だ? Dialogue: 0,0:08:19.79,0:08:21.91,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,言っていたじゃないの 忍野さんに Dialogue: 0,0:08:22.37,0:08:27.42,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ほら 月の模様って 日本からだと兎が餅(もち)をついているように見えるけれど Dialogue: 0,0:08:27.74,0:08:31.81,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,海外からだと蟹だったり 美人の横顔だったりするっていうから Dialogue: 0,0:08:32.33,0:08:33.69,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,そうなんだ Dialogue: 0,0:08:34.04,0:08:36.44,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,そんなくだらないことをよく知っているわね Dialogue: 0,0:08:36.81,0:08:39.71,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,生まれて初めてあなたに感心したわ Dialogue: 0,0:08:39.94,0:08:43.87,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,なあに 僕は天文学や宇宙科学には詳しいんだよ Dialogue: 0,0:08:44.19,0:08:47.34,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,いいのよ 私の前では格好つけなくとも Dialogue: 0,0:08:47.61,0:08:50.08,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,どうせそれ以外は何も知らないんでしょう? Dialogue: 0,0:08:50.51,0:08:52.42,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,言葉の暴力って知ってるか Dialogue: 0,0:08:52.62,0:08:55.07,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,なら言葉の警察を呼びなさいよ Dialogue: 0,0:08:56.19,0:09:00.67,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,お前 実は自慢の肉体を僕に見せびらかしたいだけなのか? Dialogue: 0,0:09:00.84,0:09:03.98,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,自慢の肉体だなんて そんなに自惚(うぬぼ)れていないわ Dialogue: 0,0:09:04.38,0:09:06.24,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,服を着るのは得意じゃないの Dialogue: 0,0:09:07.34,0:09:08.27,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,重たいのよ Dialogue: 0,0:09:09.67,0:09:12.31,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,けれど 意外と学があるのね 阿良々木くん Dialogue: 0,0:09:12.78,0:09:13.67,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,びっくりしたわ Dialogue: 0,0:09:14.15,0:09:17.98,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ひょっとしたら頭の中に脳味噌が入っているのかもしれないわね Dialogue: 0,0:09:18.06,0:09:18.90,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,当たり前だろ Dialogue: 0,0:09:19.23,0:09:20.69,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,当たり前って…… Dialogue: 0,0:09:20.69,0:09:25.04,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,あなたのような生物の頭蓋骨(ずがいこつ)に脳味噌が入っているというのは Dialogue: 0,0:09:25.21,0:09:27.98,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,それはそれは もう奇跡のような出来事なのよ? Dialogue: 0,0:09:28.61,0:09:31.88,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,お前 僕の頭がすごく悪いと思っているだろう Dialogue: 0,0:09:32.23,0:09:33.95,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,何故気付いたのっ!? Dialogue: 0,0:09:34.74,0:09:36.19,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,真顔で驚かれた! Dialogue: 0,0:09:38.20,0:09:43.39,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,私のせいで 阿良々木くんが 自分の頭のお粗末さ加減に気付いてしまった Dialogue: 0,0:09:43.49,0:09:44.78,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,……責任を感じるわ Dialogue: 0,0:09:44.88,0:09:46.20,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,おい ちょっと待て Dialogue: 0,0:09:46.47,0:09:49.54,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,僕はそんな深刻なレベルの頭の悪さなのか? Dialogue: 0,0:09:49.83,0:09:50.98,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,偏差値チェック Dialogue: 0,0:09:51.11,0:09:52.46,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,私、七十四 Dialogue: 0,0:09:53.10,0:09:54.78,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,僕、四十六 Dialogue: 0,0:09:54.78,0:09:56.63,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,四捨五入すればゼロね Dialogue: 0,0:09:56.88,0:09:59.88,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,はあ!? 嘘つけ 六だから…… Dialogue: 0,0:10:00.01,0:10:02.53,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,あ お前 さては十の位を Dialogue: 0,0:10:02.73,0:10:05.17,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,僕の偏差値になんてことをするんだ! Dialogue: 0,0:10:05.43,0:10:08.39,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,百、差をつけないと 勝った気がしないのよ Dialogue: 0,0:10:08.53,0:10:10.68,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,自分の数値も十の位を…… Dialogue: 0,0:10:12.04,0:10:14.18,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ふむ 決めたわ Dialogue: 0,0:10:15.73,0:10:19.50,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,もしも全てがうまく行ったら 北海道へ蟹を食べに行きましょう Dialogue: 0,0:10:19.82,0:10:21.51,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,まあ いいんじゃないのか? Dialogue: 0,0:10:22.34,0:10:23.56,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,あなたも行くのよ Dialogue: 0,0:10:23.66,0:10:24.26,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,なんでっ!? Dialogue: 0,0:10:24.82,0:10:26.47,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,あら 知らなかったの? Dialogue: 0,0:10:27.82,0:10:30.30,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,蟹って とっても おいしいのよ Dialogue: 0,0:11:00.88,0:11:03.62,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,忍野さんって 神職の方だったんですか? Dialogue: 0,0:11:03.98,0:11:05.27,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,いや 違うよ Dialogue: 0,0:11:05.93,0:11:09.53,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,大学の学科はそうなんだけれど 神社に就職はしていない Dialogue: 0,0:11:09.82,0:11:11.77,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,色々思うところがあってね Dialogue: 0,0:11:12.18,0:11:15.97,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,うん お嬢ちゃん いい感じに清廉(せいれん)になっているよ Dialogue: 0,0:11:16.26,0:11:17.32,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,見事なもんだね Dialogue: 0,0:11:18.09,0:11:21.03,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,一応確認しておくけれど お化粧はしていない? Dialogue: 0,0:11:21.26,0:11:23.84,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,しない方がいいかと思って していません Dialogue: 0,0:11:24.04,0:11:26.74,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,そう ま、とりあえず正しい判断だ Dialogue: 0,0:11:27.30,0:11:29.32,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,阿良々木くんも 浴びてきたかい? Dialogue: 0,0:11:29.58,0:11:32.55,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ああ 戦場ヶ原に借りた 問題ないよ Dialogue: 0,0:11:33.50,0:11:35.95,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ふうん きみは代わり映えしないねえ Dialogue: 0,0:11:36.15,0:11:37.54,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,余計なことを言うな Dialogue: 0,0:11:41.79,0:11:46.18,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,しかし、忍野 蟹だかなんだかって そんな簡単に退治できるもんなのかって意味だよ Dialogue: 0,0:11:47.47,0:11:49.78,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,考え方が乱暴だなあ 阿良々木くんは Dialogue: 0,0:11:50.34,0:11:52.09,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,何かいいことでもあったのかい? Dialogue: 0,0:11:52.82,0:11:55.62,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,忍ちゃんの色ボケ猫とは 悪意と敵意を持って Dialogue: 0,0:11:55.72,0:11:58.49,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,阿良々木くんと委員長ちゃんを襲ったわけだけれど Dialogue: 0,0:11:58.79,0:12:00.97,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,今回の蟹は そうじゃないんだから Dialogue: 0,0:12:01.37,0:12:02.30,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,そうじゃないって Dialogue: 0,0:12:03.04,0:12:05.92,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,言ったろ? 相手は神様なんだよ Dialogue: 0,0:12:06.03,0:12:11.57,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,だから 退治するとかやっつけるとか 今から僕達はね、神様にお願いするんだよ Dialogue: 0,0:12:11.77,0:12:12.82,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,下手に出てね Dialogue: 0,0:12:13.42,0:12:16.16,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,お願いしたら それではいどうぞと返してもらえるもんなのか? Dialogue: 0,0:12:16.78,0:12:17.81,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,戦場ヶ原の… Dialogue: 0,0:12:18.59,0:12:20.47,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,重み 体重は Dialogue: 0,0:12:20.75,0:12:21.89,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,多分ね Dialogue: 0,0:12:22.30,0:12:26.41,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,切実な人間の頼みを断るほど 彼らは頑(かたく)なじゃないさ Dialogue: 0,0:12:26.67,0:12:30.44,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,神様っていうのは 結構、大雑把(おおざっぱ)な連中なんだ Dialogue: 0,0:12:31.00,0:12:31.99,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,大雑把? Dialogue: 0,0:12:32.88,0:12:35.59,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,人間ことなんて、連中、どうでもいいんだ Dialogue: 0,0:12:35.88,0:12:41.46,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,実際 神様の前じゃ 僕も三人とも年齢も性別も重みも 区別なんかつかないよ Dialogue: 0,0:12:41.63,0:12:46.25,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ねえ あの蟹は 今も私のそばにいますか? Dialogue: 0,0:12:47.27,0:12:51.12,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,そう そこにいるし どこにでもいる Dialogue: 0,0:12:51.67,0:12:55.83,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ただし、ここに降りてきてもらうためには 手順が必要だけどね Dialogue: 0,0:13:06.33,0:13:09.60,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,二人とも 目を伏せて 頭を低くしてくれる? Dialogue: 0,0:13:09.63,0:13:10.25,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,え? Dialogue: 0,0:13:10.45,0:13:13.67,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,神前だよ ここはもう Dialogue: 0,0:13:26.22,0:13:27.97,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,え……何ですか? Dialogue: 0,0:13:28.42,0:13:33.51,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,お酒を飲むと 神様との距離を縮めることができる そうだよ Dialogue: 0,0:13:33.82,0:13:34.91,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,未成年です Dialogue: 0,0:13:35.33,0:13:38.78,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,酔うほどの量は飲まなくていいさ ちっとだけ Dialogue: 0,0:13:48.20,0:13:51.43,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,さて 落ち着くことから 始めよう Dialogue: 0,0:13:53.29,0:13:54.71,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ここは自分の場所だ Dialogue: 0,0:13:55.42,0:13:57.80,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,きみがいて 当たり前の場所 Dialogue: 0,0:13:58.84,0:13:59.44,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:14:00.97,0:14:03.61,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,頭を下げたまま目を閉じて Dialogue: 0,0:14:04.00,0:14:05.16,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,数を数えよう Dialogue: 0,0:14:10.16,0:14:24.78,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ひとつ、ふたつ、みっつ、よっつ、いつつ、むっつ、ななつ、やっつ、ここのつ Dialogue: 0,0:14:27.96,0:14:28.82,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,落ち著いた? Dialogue: 0,0:14:29.92,0:14:30.72,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:14:30.84,0:14:33.75,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,そう じゃあ、質問に答えてみよう Dialogue: 0,0:14:35.60,0:14:37.67,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,お嬢ちゃん きみの名前は? Dialogue: 0,0:14:38.20,0:14:39.89,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,戦場ヶ原ひたぎ Dialogue: 0,0:14:40.33,0:14:41.68,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,通っている学校は? Dialogue: 0,0:14:42.27,0:14:44.35,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,私立直江津高校 Dialogue: 0,0:14:44.65,0:14:45.47,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,誕生日は? Dialogue: 0,0:14:46.06,0:14:47.39,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,七月七日 Dialogue: 0,0:14:47.91,0:14:49.76,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,一番好きな小説家は? Dialogue: 0,0:14:50.26,0:14:51.55,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,夢野久作(ゆめのきゅうさく) Dialogue: 0,0:14:51.98,0:14:54.62,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,子供の頃の失敗談を聞かせてくれる? Dialogue: 0,0:14:54.88,0:14:56.16,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,言いたくありません Dialogue: 0,0:14:56.42,0:14:58.24,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,好きな古典音楽は? Dialogue: 0,0:14:58.54,0:15:00.39,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,音楽はあまり嗜(たしな)みません Dialogue: 0,0:15:00.66,0:15:03.56,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,小学校を卒業するとき どう思った? Dialogue: 0,0:15:03.86,0:15:07.00,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,単純に中学校に移るだけだと思いました Dialogue: 0,0:15:07.33,0:15:09.51,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,公立から公立へ 行くだけだったから Dialogue: 0,0:15:09.82,0:15:11.96,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,初恋の男の子はどんな子だった? Dialogue: 0,0:15:12.29,0:15:13.52,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,言いたくありません Dialogue: 0,0:15:13.85,0:15:17.05,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,今までの人生で 一番、辛かった思い出は? Dialogue: 0,0:15:19.62,0:15:20.45,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,どうしたの? Dialogue: 0,0:15:21.20,0:15:24.97,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,一番 辛かった、思い出 記憶について、訊いているんだ Dialogue: 0,0:15:27.65,0:15:29.99,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,お…お母さんが Dialogue: 0,0:15:30.81,0:15:31.83,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,お母さんが Dialogue: 0,0:15:32.65,0:15:35.47,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,悪い 宗教に嵌ったこと Dialogue: 0,0:15:36.22,0:15:37.58,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,それだけかい? Dialogue: 0,0:15:38.08,0:15:39.56,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,……それだけって Dialogue: 0,0:15:40.26,0:15:41.05,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,言って御覧 Dialogue: 0,0:15:41.76,0:15:43.23,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,何があった? Dialogue: 0,0:15:44.71,0:15:52.30,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,う うちに その宗教団体の 幹部の人が お母さんに連れられて やってきて Dialogue: 0,0:15:52.73,0:15:54.81,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,やってきて どうした? Dialogue: 0,0:15:55.45,0:15:58.29,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,儀式だといって……私 Dialogue: 0,0:15:59.72,0:16:01.01,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,わ…私に Dialogue: 0,0:16:02.38,0:16:03.23,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,乱暴を Dialogue: 0,0:16:07.68,0:16:10.58,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,私を犯そうとしたわ Dialogue: 0,0:16:11.26,0:16:12.09,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,そうかい Dialogue: 0,0:16:13.29,0:16:17.59,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,でも 犯そうと…ということは 未遂だったんだろう? Dialogue: 0,0:16:18.91,0:16:21.35,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,近くにあったスパイクで 殴ってやったわ Dialogue: 0,0:16:22.68,0:16:27.36,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,でも…お母さんは私を助けてくれなかった Dialogue: 0,0:16:28.29,0:16:29.12,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,それ…だけ? Dialogue: 0,0:16:30.23,0:16:34.09,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,私が その幹部に 怪我をさせたせいで Dialogue: 0,0:16:34.83,0:16:35.62,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,お母さんは… Dialogue: 0,0:16:36.54,0:16:39.77,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,お母さんは ペナルティを負った? Dialogue: 0,0:16:40.61,0:16:41.18,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:16:41.92,0:16:43.79,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,でも 考えてしまうんです… Dialogue: 0,0:16:44.15,0:16:47.10,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,もしも私があのとき…抵抗しなかったら Dialogue: 0,0:16:47.76,0:16:51.59,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,少なくとも…こんなことには ならなかったんじゃないかって Dialogue: 0,0:16:51.90,0:16:53.65,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,壊れなかったんじゃないかって Dialogue: 0,0:16:54.38,0:16:58.38,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,だったらそれは お嬢ちゃん きみの思いだ Dialogue: 0,0:16:58.75,0:17:02.95,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,どんな重かろうと それはきみが背負わなくてはならないものだ Dialogue: 0,0:17:03.34,0:17:05.66,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,他人任せにしちゃあ…いけないね Dialogue: 0,0:17:06.81,0:17:08.70,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,他人任せに…し Dialogue: 0,0:17:09.26,0:17:12.96,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,目を背けずに 目を開けて 見てみよう Dialogue: 0,0:17:21.45,0:17:25.96,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,あ、ああああああっ… Dialogue: 0,0:17:26.48,0:17:28.29,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,何か…見えるかい? Dialogue: 0,0:17:28.69,0:17:30.12,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,み…見えます Dialogue: 0,0:17:30.61,0:17:31.99,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,あのときと同じ Dialogue: 0,0:17:32.55,0:17:35.62,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,あのときと同じ 大きな蟹が Dialogue: 0,0:17:36.43,0:17:37.16,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,蟹が… Dialogue: 0,0:17:37.49,0:17:38.19,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,見える Dialogue: 0,0:17:39.69,0:17:42.77,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,そうかい 僕には全く見えないがね Dialogue: 0,0:17:42.94,0:17:43.97,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,阿良々木くんには Dialogue: 0,0:17:44.79,0:17:46.47,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,何も…見えない Dialogue: 0,0:17:46.55,0:17:48.99,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,い いえ…はっきりと 見えます Dialogue: 0,0:17:49.57,0:17:50.63,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,私には Dialogue: 0,0:17:51.08,0:17:52.35,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,そう だったら… Dialogue: 0,0:17:53.13,0:17:55.67,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,だったら言うべきことが あるんじゃないか? Dialogue: 0,0:17:57.16,0:17:59.31,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,言うべき…こと Dialogue: 0,0:18:09.36,0:18:10.48,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,せ…戦場ヶ原 Dialogue: 0,0:18:11.56,0:18:15.48,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,う……う うう Dialogue: 0,0:18:19.56,0:18:21.02,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,仕方がないな Dialogue: 0,0:18:21.41,0:18:23.52,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,やれやれ せっかちな神さんだ Dialogue: 0,0:18:23.81,0:18:28.01,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,気のいい奴だよ 本当に 何かいいことでもあったのかな Dialogue: 0,0:18:28.72,0:18:29.81,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,お おい 忍野… Dialogue: 0,0:18:30.39,0:18:32.62,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,わかっているよ 方針変更だ Dialogue: 0,0:18:33.03,0:18:34.00,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,こんなところだろう Dialogue: 0,0:18:34.57,0:18:36.00,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,よっこらせっと Dialogue: 0,0:18:46.16,0:18:49.76,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,結局 こういうのって心の持ちようの問題だからさ Dialogue: 0,0:18:50.38,0:18:53.15,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,お願いできないなら 言葉が通じないなら Dialogue: 0,0:18:53.40,0:18:55.17,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,戦争しかない Dialogue: 0,0:18:55.71,0:18:56.33,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,でも… Dialogue: 0,0:18:56.49,0:18:58.52,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ま このまま潰しちゃったところで Dialogue: 0,0:18:58.55,0:19:00.53,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,形の上では解決するからさ Dialogue: 0,0:19:01.34,0:19:03.55,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,この際それもありかなって Dialogue: 0,0:19:03.56,0:19:05.01,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,あ…ありかなって Dialogue: 0,0:19:05.29,0:19:08.00,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,僕は蟹が…とてつもなく嫌いなんだよ Dialogue: 0,0:19:08.26,0:19:09.69,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,食べにくいからね と Dialogue: 0,0:19:11.24,0:19:11.87,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,待って… Dialogue: 0,0:19:12.40,0:19:14.69,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,待って…ください 忍野さん Dialogue: 0,0:19:16.52,0:19:17.47,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,待つって? Dialogue: 0,0:19:17.87,0:19:19.87,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,待つって 何をさ お嬢ちゃん Dialogue: 0,0:19:20.13,0:19:23.08,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,さっきは 驚いただけだから Dialogue: 0,0:19:23.71,0:19:25.98,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ちゃんと できますから Dialogue: 0,0:19:26.58,0:19:28.65,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,自分で できるから Dialogue: 0,0:19:30.35,0:19:31.18,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,じゃあどうぞ Dialogue: 0,0:19:31.68,0:19:32.96,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,やって御覧 Dialogue: 0,0:19:37.10,0:19:38.12,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ごめんなさい… Dialogue: 0,0:19:39.38,0:19:42.18,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,それから…ありがとうございました Dialogue: 0,0:19:43.24,0:19:44.74,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,でも もういいんです Dialogue: 0,0:19:45.20,0:19:49.94,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,それは 私の気持ちで、私の思いで 私の記憶ですから Dialogue: 0,0:19:50.26,0:19:51.77,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,私が 背負います Dialogue: 0,0:19:52.49,0:19:54.70,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,失くしちゃ いけないものでした Dialogue: 0,0:19:56.97,0:19:59.42,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,お願いです どうか、私に… Dialogue: 0,0:19:59.91,0:20:02.22,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,私の重みを 返してください Dialogue: 0,0:20:02.86,0:20:06.86,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,どうかお母さんを 私に、返してください Dialogue: 0,0:20:17.62,0:20:21.03,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,戦場ヶ原の母親が悪徳宗教に嵌ったのは Dialogue: 0,0:20:21.44,0:20:24.51,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,戦場ヶ原が小学五年生のときだったらしい Dialogue: 0,0:20:25.45,0:20:28.74,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,あるとき戦場ヶ原は 酷い大病を患(わずら)った Dialogue: 0,0:20:29.97,0:20:31.37,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,娘の病気にあたり Dialogue: 0,0:20:31.53,0:20:34.91,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,戦場ヶ原の母親は 心の拠り所を求めた Dialogue: 0,0:20:35.78,0:20:36.43,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,そして… Dialogue: 0,0:20:38.11,0:20:42.27,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,戦場ヶ原は 大手術の結果 九死に一生を得たそうだ Dialogue: 0,0:20:43.21,0:20:47.78,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ともあれの母親は ますます その宗教の教義に のめりこんでしまった Dialogue: 0,0:20:48.67,0:20:51.74,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,戦場ヶ原は 母親とは不仲になったそうだ Dialogue: 0,0:20:52.27,0:20:55.34,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,中学生になってからは ほとんど口をきかなかったらしい Dialogue: 0,0:20:55.73,0:20:56.37,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,そして… Dialogue: 0,0:20:57.45,0:21:00.22,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,中学時代の卒業を間近にして ことは 起きた Dialogue: 0,0:21:09.49,0:21:10.71,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,その結果… Dialogue: 0,0:21:14.32,0:21:16.19,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,家庭は崩壊してしまった Dialogue: 0,0:21:17.37,0:21:18.20,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,破局した Dialogue: 0,0:21:19.27,0:21:22.11,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,そして 戦場ヶ原は行き遭った Dialogue: 0,0:21:22.85,0:21:24.25,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,一匹の蟹に Dialogue: 0,0:21:26.61,0:21:29.05,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,おもし蟹ってのはね 阿良々木くん Dialogue: 0,0:21:29.48,0:21:32.49,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,だからつまり おもいし神ってことなんだよね Dialogue: 0,0:21:32.95,0:21:35.13,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,また 思いと しがみ… Dialogue: 0,0:21:35.13,0:21:37.47,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,…しがらみ ってことでもある Dialogue: 0,0:21:38.00,0:21:42.81,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,つまり、蟹に行き遭ったとき 戦場ヶ原は 母親を切ったのだ Dialogue: 0,0:21:43.63,0:21:46.24,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,母親へのしがらみを切ったのだ Dialogue: 0,0:21:46.70,0:21:47.82,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,思うのを止めた Dialogue: 0,0:21:47.99,0:21:49.23,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,重みを 無くしたのだ Dialogue: 0,0:21:50.25,0:21:52.62,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,自ら 進んで Dialogue: 0,0:21:53.86,0:21:56.57,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,別に悪いことじゃないんだけれどねえ Dialogue: 0,0:21:56.93,0:21:58.01,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,特に今回の場合 Dialogue: 0,0:21:58.31,0:22:00.33,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,今更思いを取り戻したところで Dialogue: 0,0:22:00.73,0:22:05.61,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,母親が帰ってくるわけでも 崩壊した家族が再生するわけでもない Dialogue: 0,0:22:05.76,0:22:09.03,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,それなのに それでも それゆえに Dialogue: 0,0:22:09.07,0:22:11.33,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,戦場ヶ原ひたぎは 返して欲しかった Dialogue: 0,0:22:11.57,0:22:12.71,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,返して欲しがった Dialogue: 0,0:22:13.19,0:22:15.61,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,もう どうしようもない 母親の思い出を Dialogue: 0,0:22:15.93,0:22:17.05,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,記憶と 悩みを Dialogue: 0,0:22:17.53,0:22:20.97,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,忍野の言う通り 何も変わらないのだろうけれど Dialogue: 0,0:22:22.65,0:22:24.65,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,何も変わらないなんてことはないわ Dialogue: 0,0:22:25.46,0:22:28.17,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,それに 決して無駄でもなかったのよ Dialogue: 0,0:22:28.49,0:22:32.10,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,少なくとも 大切な友達が一人 できたのだから Dialogue: 0,0:22:32.13,0:22:33.45,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,誰のことだ? Dialogue: 0,0:22:34.92,0:22:36.04,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,あなたのことよ Dialogue: 0,0:22:37.20,0:22:38.81,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ありがとう 阿良々木くん Dialogue: 0,0:22:39.43,0:22:41.56,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,私は あなたにとても 感謝しているわ Dialogue: 0,0:22:42.21,0:22:44.58,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,今までのこと 全部謝ります Dialogue: 0,0:22:45.95,0:22:47.73,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,図々(ずうずう)しいかもしれないけれど Dialogue: 0,0:22:48.06,0:22:52.00,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,これからも仲良くしてくれたら 私、とても嬉しいわ Dialogue: 0,0:22:57.24,0:22:59.04,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,兄ちゃん 朝だ こら Dialogue: 0,0:22:59.16,0:23:01.26,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,いい加減に起きないとだめだよ Dialogue: 0,0:23:01.36,0:23:03.70,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,さっき寝ったばかりなのに Dialogue: 0,0:23:04.14,0:23:06.22,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,さてはまた夜更ししてやがったな Dialogue: 0,0:23:06.53,0:23:07.32,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,もう Dialogue: 0,0:23:07.56,0:23:09.25,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,朝ご飯食べないのはお兄ちゃんだけだ Dialogue: 0,0:23:09.25,0:23:10.42,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,そうだそうだ Dialogue: 0,0:23:12.46,0:23:16.21,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,しかし身体がだるい 熱でもあるみたいな Dialogue: 0,0:23:17.57,0:23:20.18,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,ちなみに 僕の体重は五十五キロ Dialogue: 0,0:23:20.99,0:23:21.89,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,でも… Dialogue: 0,0:23:21.89,0:23:22.99,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,……おいおい Dialogue: 0,0:23:23.23,0:23:23.99,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,なるほど Dialogue: 0,0:23:24.29,0:23:27.57,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,神様ってのは 確かに 大雑把な連中らしい Dialogue: 0,0:22:52.06,0:22:53.10,CH-JP,NTP,0000,0000,0000,,あっ❤