[Script Info]
Title: Erai-raws Baki S02E08 sdh-jpn
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 0
Active Line: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:10.01,Default,,0,0,0,,‎NETFLIXオリジナルアニメ
Dialogue: 0,0:00:11.51,0:00:17.51,Default,,0,0,0,,‎♪〜
Dialogue: 0,0:01:34.01,0:01:40.01,Default,,0,0,0,,‎〜♪
Dialogue: 0,0:01:57.40,0:01:58.70,Default,,0,0,0,,‎（‎梢江(こずえ)‎）バキ君！
Dialogue: 0,0:02:02.70,0:02:06.58,Default,,0,0,0,,‎や… やる？　私も…
Dialogue: 0,0:02:13.04,0:02:15.21,Default,,0,0,0,,‎（バキ）ありがとうな 梢江
Dialogue: 0,0:02:16.34,0:02:17.84,Default,,0,0,0,,‎心配してくれて
Dialogue: 0,0:02:18.05,0:02:19.09,Default,,0,0,0,,‎（‎柳(やなぎ)‎）ううっ…
Dialogue: 0,0:02:19.51,0:02:20.34,Default,,0,0,0,,‎（シコルスキー）うっ…
Dialogue: 0,0:02:21.89,0:02:25.60,Default,,0,0,0,,‎（バキ）\N‎でも この２人じゃ俺を倒せない
Dialogue: 0,0:02:25.85,0:02:26.72,Default,,0,0,0,,‎く…
Dialogue: 0,0:02:27.18,0:02:28.02,Default,,0,0,0,,‎ううっ…
Dialogue: 0,0:02:29.14,0:02:31.90,Default,,0,0,0,,‎これは自信というより予感だ
Dialogue: 0,0:02:33.36,0:02:34.36,Default,,0,0,0,,‎あ…
Dialogue: 0,0:02:34.86,0:02:38.74,Default,,0,0,0,,‎そして 予感より確かなものだ
Dialogue: 0,0:02:41.32,0:02:45.37,Default,,0,0,0,,‎この２人が そろってから\N‎随分 時間がたっている
Dialogue: 0,0:02:46.83,0:02:49.25,Default,,0,0,0,,‎なのに ２人は前へ出られない
Dialogue: 0,0:02:52.83,0:02:53.92,Default,,0,0,0,,‎（シコルスキー）ああ…
Dialogue: 0,0:02:54.04,0:02:55.75,Default,,0,0,0,,‎（バキ）ほらよ エリアだぜ
Dialogue: 0,0:02:56.17,0:02:57.26,Default,,0,0,0,,‎おおっ…
Dialogue: 0,0:02:57.67,0:02:58.51,Default,,0,0,0,,‎ああ…
Dialogue: 0,0:02:59.34,0:03:01.22,Default,,0,0,0,,‎もたもたしてっと
Dialogue: 0,0:03:01.43,0:03:02.64,Default,,0,0,0,,‎ひねり潰すぞ？
Dialogue: 0,0:03:03.05,0:03:03.89,Default,,0,0,0,,‎（シコルスキー）ううっ
Dialogue: 0,0:03:06.64,0:03:07.52,Default,,0,0,0,,‎うわ！
Dialogue: 0,0:03:09.68,0:03:10.60,Default,,0,0,0,,‎うおっ！
Dialogue: 0,0:03:11.69,0:03:12.52,Default,,0,0,0,,‎（シコルスキー）うわ…
Dialogue: 0,0:03:12.98,0:03:14.52,Default,,0,0,0,,‎ぐあ…
Dialogue: 0,0:03:14.98,0:03:16.48,Default,,0,0,0,,‎ああ…
Dialogue: 0,0:03:21.49,0:03:22.32,Default,,0,0,0,,‎（バキ）立て
Dialogue: 0,0:03:24.49,0:03:25.33,Default,,0,0,0,,‎うっ…
Dialogue: 0,0:03:25.95,0:03:26.78,Default,,0,0,0,,‎うぐ…
Dialogue: 0,0:03:27.29,0:03:29.79,Default,,0,0,0,,‎歯 食い縛れ〜！
Dialogue: 0,0:03:30.21,0:03:31.16,Default,,0,0,0,,‎があ〜っ
Dialogue: 0,0:03:32.33,0:03:33.79,Default,,0,0,0,,‎ぐあ〜っ
Dialogue: 0,0:03:34.46,0:03:35.38,Default,,0,0,0,,‎んっ…
Dialogue: 0,0:03:37.25,0:03:38.42,Default,,0,0,0,,‎（２人）ぐあっ！
Dialogue: 0,0:03:40.47,0:03:43.30,Default,,0,0,0,,‎（バキ）\N‎敗北をプレゼント\N‎どころじゃないぜ
Dialogue: 0,0:03:43.72,0:03:46.80,Default,,0,0,0,,‎足腰立たなくなるまで\N‎ぶったた〜く！
Dialogue: 0,0:03:53.14,0:03:54.23,Default,,0,0,0,,‎ああ…
Dialogue: 0,0:03:56.27,0:03:57.48,Default,,0,0,0,,‎言い過ぎ…
Dialogue: 0,0:03:58.65,0:04:01.44,Default,,0,0,0,,‎ちょっと 言い過ぎてない？
Dialogue: 0,0:04:04.07,0:04:05.82,Default,,0,0,0,,‎うう… 強いね
Dialogue: 0,0:04:06.37,0:04:08.33,Default,,0,0,0,,‎人は必ずしも
Dialogue: 0,0:04:08.45,0:04:12.33,Default,,0,0,0,,‎日々の稽古だけで\N‎強くなるものでもない
Dialogue: 0,0:04:13.16,0:04:15.08,Default,,0,0,0,,‎たった１つの勝利
Dialogue: 0,0:04:15.63,0:04:18.09,Default,,0,0,0,,‎たった１つの敗北
Dialogue: 0,0:04:18.46,0:04:21.84,Default,,0,0,0,,‎そして たった１つの出会いが
Dialogue: 0,0:04:21.97,0:04:25.34,Default,,0,0,0,,‎人を格段に\N‎強くしてしまうこともある
Dialogue: 0,0:04:27.72,0:04:29.85,Default,,0,0,0,,‎しかし どうだろう…
Dialogue: 0,0:04:32.43,0:04:36.02,Default,,0,0,0,,‎君は初恋の果て 女を知り
Dialogue: 0,0:04:36.44,0:04:41.61,Default,,0,0,0,,‎大変な神通力を手に入れたように\N‎感じているようだが
Dialogue: 0,0:04:41.99,0:04:47.66,Default,,0,0,0,,‎そんな 人生で誰もが\N‎体験するような出来事だけで
Dialogue: 0,0:04:47.78,0:04:52.62,Default,,0,0,0,,‎今までの自分より\N‎何倍も強くなるなんてことが…
Dialogue: 0,0:04:53.71,0:04:55.12,Default,,0,0,0,,‎（柳）\N‎なぜ効かない！
Dialogue: 0,0:04:56.04,0:04:56.87,Default,,0,0,0,,‎ぐうっ！
Dialogue: 0,0:04:58.04,0:04:58.88,Default,,0,0,0,,‎なぜだ！
Dialogue: 0,0:05:03.76,0:05:09.01,Default,,0,0,0,,‎あのとき 私の右手は\N‎確実に彼の体をとらえていた
Dialogue: 0,0:05:09.18,0:05:10.01,Default,,0,0,0,,‎なのに！
Dialogue: 0,0:05:18.86,0:05:20.27,Default,,0,0,0,,‎なぜ効かない！
Dialogue: 0,0:05:20.86,0:05:23.19,Default,,0,0,0,,‎この男にだけ なぜ？
Dialogue: 0,0:05:23.99,0:05:25.95,Default,,0,0,0,,‎毒が効かない！
Dialogue: 0,0:05:26.95,0:05:27.99,Default,,0,0,0,,‎（バキ）\N‎離れない？
Dialogue: 0,0:05:30.20,0:05:31.03,Default,,0,0,0,,‎（柳）ふん！
Dialogue: 0,0:05:31.49,0:05:32.33,Default,,0,0,0,,‎（シコルスキー）ふん！
Dialogue: 0,0:05:32.45,0:05:33.29,Default,,0,0,0,,‎んうっ！
Dialogue: 0,0:05:33.41,0:05:34.08,Default,,0,0,0,,‎はっ！
Dialogue: 0,0:05:34.95,0:05:35.79,Default,,0,0,0,,‎うおっ
Dialogue: 0,0:05:36.16,0:05:37.46,Default,,0,0,0,,‎ぐあっ
Dialogue: 0,0:05:37.96,0:05:39.29,Default,,0,0,0,,‎うおお…
Dialogue: 0,0:05:39.46,0:05:40.29,Default,,0,0,0,,‎（シコルスキー）ぐあっ
Dialogue: 0,0:05:40.92,0:05:41.79,Default,,0,0,0,,‎ぎやっ
Dialogue: 0,0:05:42.46,0:05:43.30,Default,,0,0,0,,‎（バキ）ふん！
Dialogue: 0,0:05:44.13,0:05:45.30,Default,,0,0,0,,‎うぐ…
Dialogue: 0,0:05:45.84,0:05:46.84,Default,,0,0,0,,‎がは…
Dialogue: 0,0:05:46.97,0:05:47.80,Default,,0,0,0,,‎ああ…
Dialogue: 0,0:05:48.34,0:05:49.97,Default,,0,0,0,,‎（バキ）しゃ〜っ！
Dialogue: 0,0:05:50.97,0:05:51.80,Default,,0,0,0,,‎つ…
Dialogue: 0,0:05:52.35,0:05:53.47,Default,,0,0,0,,‎強(つよ)‎っ…
Dialogue: 0,0:05:56.48,0:05:57.31,Default,,0,0,0,,‎あっ
Dialogue: 0,0:05:59.23,0:06:01.11,Default,,0,0,0,,‎は… ‎花山(はなやま)‎さん
Dialogue: 0,0:06:01.94,0:06:02.69,Default,,0,0,0,,‎あっ
Dialogue: 0,0:06:03.44,0:06:05.40,Default,,0,0,0,,‎こないだは ごめんなさい
Dialogue: 0,0:06:07.45,0:06:08.82,Default,,0,0,0,,‎（花山）嫌になるぜ
Dialogue: 0,0:06:09.32,0:06:10.03,Default,,0,0,0,,‎えっ？
Dialogue: 0,0:06:10.74,0:06:13.53,Default,,0,0,0,,‎守る女が出来たってだけで
Dialogue: 0,0:06:14.12,0:06:15.70,Default,,0,0,0,,‎あんなに変わっちまう
Dialogue: 0,0:06:16.50,0:06:17.33,Default,,0,0,0,,‎あ…
Dialogue: 0,0:06:18.41,0:06:19.71,Default,,0,0,0,,‎あの‎漢(おとこ)‎は…
Dialogue: 0,0:06:20.50,0:06:22.79,Default,,0,0,0,,‎そこいらを散歩するだけで
Dialogue: 0,0:06:22.92,0:06:26.84,Default,,0,0,0,,‎強くなる理由を\N‎見つけてくるんだろうぜ
Dialogue: 0,0:06:27.30,0:06:29.97,Default,,0,0,0,,‎もう… 負けられないわ
Dialogue: 0,0:06:30.68,0:06:31.51,Default,,0,0,0,,‎あ…
Dialogue: 0,0:06:32.51,0:06:33.35,Default,,0,0,0,,‎ん…
Dialogue: 0,0:06:34.68,0:06:38.73,Default,,0,0,0,,‎最強を目指す本能なんて\N‎たかが知れてる
Dialogue: 0,0:06:44.11,0:06:46.78,Default,,0,0,0,,‎最愛に比べたら最強なんて
Dialogue: 0,0:06:48.19,0:06:49.03,Default,,0,0,0,,‎ああ…
Dialogue: 0,0:06:57.33,0:06:58.75,Default,,0,0,0,,‎（花山）あんたの勝ちだ
Dialogue: 0,0:07:00.87,0:07:01.71,Default,,0,0,0,,‎あれ？
Dialogue: 0,0:07:02.58,0:07:04.96,Default,,0,0,0,,‎花山さ〜ん 来てたんだ
Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:07.84,Default,,0,0,0,,‎（近づいてくる足音）
Dialogue: 0,0:07:11.09,0:07:12.09,Default,,0,0,0,,‎（花山）‎強(つえ)‎えな
Dialogue: 0,0:07:12.84,0:07:13.68,Default,,0,0,0,,‎フッ
Dialogue: 0,0:07:15.01,0:07:17.72,Default,,0,0,0,,‎たった何日か 会わねえだけで
Dialogue: 0,0:07:18.22,0:07:21.85,Default,,0,0,0,,‎人が違ったように\N‎強くなっちまってる
Dialogue: 0,0:07:23.02,0:07:23.86,Default,,0,0,0,,‎フッ
Dialogue: 0,0:07:24.90,0:07:25.86,Default,,0,0,0,,‎別に…
Dialogue: 0,0:07:26.77,0:07:28.23,Default,,0,0,0,,‎いいんだけどね
Dialogue: 0,0:07:28.44,0:07:29.99,Default,,0,0,0,,‎強くなくても
Dialogue: 0,0:07:30.45,0:07:31.28,Default,,0,0,0,,‎ん？
Dialogue: 0,0:07:32.20,0:07:35.24,Default,,0,0,0,,‎自分を守り そして…
Dialogue: 0,0:07:36.37,0:07:37.66,Default,,0,0,0,,‎もう１人
Dialogue: 0,0:07:41.16,0:07:42.00,Default,,0,0,0,,‎フッ
Dialogue: 0,0:07:43.25,0:07:44.08,Default,,0,0,0,,‎フフッ
Dialogue: 0,0:07:45.42,0:07:46.25,Default,,0,0,0,,‎（花山）おいおい
Dialogue: 0,0:07:46.92,0:07:47.75,Default,,0,0,0,,‎ヘヘッ
Dialogue: 0,0:07:48.63,0:07:49.51,Default,,0,0,0,,‎（花山）後ろ
Dialogue: 0,0:07:50.17,0:07:51.01,Default,,0,0,0,,‎フッ
Dialogue: 0,0:07:52.30,0:07:53.51,Default,,0,0,0,,‎（２人）ううっ…
Dialogue: 0,0:07:54.18,0:07:55.09,Default,,0,0,0,,‎ううっ
Dialogue: 0,0:07:55.64,0:07:56.89,Default,,0,0,0,,‎くうっ…
Dialogue: 0,0:07:57.81,0:07:58.56,Default,,0,0,0,,‎（シコルスキー）ううっ
Dialogue: 0,0:07:58.76,0:07:59.60,Default,,0,0,0,,‎（柳）ハア…
Dialogue: 0,0:08:00.98,0:08:02.39,Default,,0,0,0,,‎（シコルスキー）ああ…
Dialogue: 0,0:08:02.85,0:08:03.69,Default,,0,0,0,,‎（柳）ハア…
Dialogue: 0,0:08:05.40,0:08:06.23,Default,,0,0,0,,‎ハッ
Dialogue: 0,0:08:08.11,0:08:08.94,Default,,0,0,0,,‎ん！
Dialogue: 0,0:08:09.44,0:08:10.28,Default,,0,0,0,,‎ん！
Dialogue: 0,0:08:10.90,0:08:11.57,Default,,0,0,0,,‎（梢江）えっ
Dialogue: 0,0:08:13.15,0:08:13.99,Default,,0,0,0,,‎あっ
Dialogue: 0,0:08:15.78,0:08:16.78,Default,,0,0,0,,‎（バキ）逃げよ
Dialogue: 0,0:08:17.41,0:08:18.49,Default,,0,0,0,,‎（２人）あっ！
Dialogue: 0,0:08:23.92,0:08:25.29,Default,,0,0,0,,‎逃げやがった…
Dialogue: 0,0:08:27.46,0:08:28.34,Default,,0,0,0,,‎（シコルスキー）ああ…
Dialogue: 0,0:08:30.00,0:08:31.26,Default,,0,0,0,,‎（２人）んん！
Dialogue: 0,0:08:36.18,0:08:37.22,Default,,0,0,0,,‎（花山）やらねえよ
Dialogue: 0,0:08:39.56,0:08:40.60,Default,,0,0,0,,‎帰るぜ
Dialogue: 0,0:08:45.56,0:08:46.90,Default,,0,0,0,,‎あ…
Dialogue: 0,0:08:47.44,0:08:48.77,Default,,0,0,0,,‎うう…
Dialogue: 0,0:08:49.36,0:08:52.19,Default,,0,0,0,,‎（走る足音）
Dialogue: 0,0:08:53.03,0:08:53.95,Default,,0,0,0,,‎あ…
Dialogue: 0,0:08:56.16,0:08:58.20,Default,,0,0,0,,‎い… いいの？
Dialogue: 0,0:08:58.82,0:09:00.33,Default,,0,0,0,,‎勝たなくていい
Dialogue: 0,0:09:01.33,0:09:02.16,Default,,0,0,0,,‎あっ…
Dialogue: 0,0:09:04.08,0:09:05.54,Default,,0,0,0,,‎（バキ）守れりゃいい
Dialogue: 0,0:09:13.71,0:09:15.22,Default,,0,0,0,,‎ううっ…
Dialogue: 0,0:09:15.59,0:09:16.72,Default,,0,0,0,,‎おおっ…
Dialogue: 0,0:09:18.22,0:09:19.39,Default,,0,0,0,,‎（柳）ハア…
Dialogue: 0,0:09:20.22,0:09:21.39,Default,,0,0,0,,‎（シコルスキー）フウ…
Dialogue: 0,0:09:22.52,0:09:25.73,Default,,0,0,0,,‎（柳）\N‎何をやっているんだ 我々は…
Dialogue: 0,0:09:26.35,0:09:28.81,Default,,0,0,0,,‎これほどの屈辱
Dialogue: 0,0:09:31.69,0:09:37.11,Default,,0,0,0,,‎おおおお〜っ！
Dialogue: 0,0:09:40.12,0:09:44.45,Default,,0,0,0,,‎（汽笛）
Dialogue: 0,0:09:45.87,0:09:50.21,Default,,0,0,0,,‎（波の音）
Dialogue: 0,0:09:54.09,0:09:54.92,Default,,0,0,0,,‎（ドイル）フウ〜
Dialogue: 0,0:09:55.09,0:09:55.88,Default,,0,0,0,,‎（霧笛）
Dialogue: 0,0:09:58.97,0:09:59.80,Default,,0,0,0,,‎（霧笛）
Dialogue: 0,0:10:01.18,0:10:02.72,Default,,0,0,0,,‎（ドイル）感謝している
Dialogue: 0,0:10:03.26,0:10:04.10,Default,,0,0,0,,‎（‎克巳(かつみ)‎）フッ
Dialogue: 0,0:10:07.35,0:10:09.44,Default,,0,0,0,,‎タイミングも良かった
Dialogue: 0,0:10:10.40,0:10:13.98,Default,,0,0,0,,‎たまたま門下生に関係者がいた
Dialogue: 0,0:10:14.32,0:10:15.94,Default,,0,0,0,,‎フウ〜
Dialogue: 0,0:10:17.82,0:10:19.45,Default,,0,0,0,,‎（ドイル）甘えさせてもらう
Dialogue: 0,0:10:22.66,0:10:24.45,Default,,0,0,0,,‎中東か…
Dialogue: 0,0:10:25.66,0:10:26.54,Default,,0,0,0,,‎（克巳）ああ
Dialogue: 0,0:10:27.41,0:10:29.96,Default,,0,0,0,,‎来週には中東だ
Dialogue: 0,0:10:30.63,0:10:33.75,Default,,0,0,0,,‎（汽笛）
Dialogue: 0,0:10:38.01,0:10:39.05,Default,,0,0,0,,‎（ドイル）克巳よ
Dialogue: 0,0:10:39.84,0:10:41.22,Default,,0,0,0,,‎もう１つ…
Dialogue: 0,0:10:41.51,0:10:43.51,Default,,0,0,0,,‎わがままを聞いてくれ
Dialogue: 0,0:10:46.14,0:10:48.77,Default,,0,0,0,,‎空手を教えてくれないか？
Dialogue: 0,0:10:49.23,0:10:50.06,Default,,0,0,0,,‎あ…
Dialogue: 0,0:10:51.56,0:10:53.52,Default,,0,0,0,,‎１つだけでいいんだ
Dialogue: 0,0:10:54.94,0:10:57.03,Default,,0,0,0,,‎君とのつながりにしたい
Dialogue: 0,0:10:57.78,0:10:58.61,Default,,0,0,0,,‎ん…
Dialogue: 0,0:11:01.32,0:11:02.41,Default,,0,0,0,,‎（克巳）スウ〜ッ
Dialogue: 0,0:11:06.08,0:11:06.91,Default,,0,0,0,,‎フウ〜ッ
Dialogue: 0,0:11:08.87,0:11:09.71,Default,,0,0,0,,‎はあっ！
Dialogue: 0,0:11:12.71,0:11:13.88,Default,,0,0,0,,‎（口笛）
Dialogue: 0,0:11:14.96,0:11:16.50,Default,,0,0,0,,‎正拳(せいけん)
Dialogue: 0,0:11:17.38,0:11:20.17,Default,,0,0,0,,‎セ　イ　ケ　ン
Dialogue: 0,0:11:32.14,0:11:33.19,Default,,0,0,0,,‎（バシュ）
Dialogue: 0,0:11:33.69,0:11:34.56,Default,,0,0,0,,‎おおっ
Dialogue: 0,0:11:35.52,0:11:36.36,Default,,0,0,0,,‎ハア〜
Dialogue: 0,0:11:37.57,0:11:40.57,Default,,0,0,0,,‎さすがだな たまんねえや
Dialogue: 0,0:11:41.24,0:11:42.07,Default,,0,0,0,,‎ハハ…
Dialogue: 0,0:11:43.11,0:11:46.83,Default,,0,0,0,,‎それを１日100本 毎日だ
Dialogue: 0,0:11:50.25,0:11:51.33,Default,,0,0,0,,‎守るよ
Dialogue: 0,0:11:52.04,0:11:53.12,Default,,0,0,0,,‎必ず…
Dialogue: 0,0:11:56.00,0:11:56.84,Default,,0,0,0,,‎合図だ
Dialogue: 0,0:12:10.10,0:12:14.85,Default,,0,0,0,,‎（タラップがきしむ音）
Dialogue: 0,0:12:16.11,0:12:17.19,Default,,0,0,0,,‎（克巳）ド〜イル！
Dialogue: 0,0:12:20.69,0:12:21.53,Default,,0,0,0,,‎えい！
Dialogue: 0,0:12:32.20,0:12:33.58,Default,,0,0,0,,‎アリガトウ
Dialogue: 0,0:12:35.92,0:12:37.13,Default,,0,0,0,,‎（エンジン音）
Dialogue: 0,0:13:00.27,0:13:02.57,Default,,0,0,0,,‎（ドイル）\N‎出港まで 15分
Dialogue: 0,0:13:02.99,0:13:03.82,Default,,0,0,0,,‎（柳）フッフッフッフッ
Dialogue: 0,0:13:03.94,0:13:04.78,Default,,0,0,0,,‎あっ
Dialogue: 0,0:13:05.53,0:13:06.53,Default,,0,0,0,,‎（柳）見ちゃおれん
Dialogue: 0,0:13:07.41,0:13:10.79,Default,,0,0,0,,‎まるで 生娘同士のお別れだな
Dialogue: 0,0:13:11.29,0:13:12.70,Default,,0,0,0,,‎堕落だ
Dialogue: 0,0:13:15.12,0:13:15.96,Default,,0,0,0,,‎ハア…
Dialogue: 0,0:13:19.13,0:13:23.30,Default,,0,0,0,,‎（柳）\N‎敵に後れを取り あまつさえ和解
Dialogue: 0,0:13:25.93,0:13:27.30,Default,,0,0,0,,‎恥を知れ！
Dialogue: 0,0:13:28.22,0:13:29.55,Default,,0,0,0,,‎フフフフッ
Dialogue: 0,0:13:30.43,0:13:33.02,Default,,0,0,0,,‎わざわざ そんなことを言うために
Dialogue: 0,0:13:33.64,0:13:36.06,Default,,0,0,0,,‎意外に親切なんだな
Dialogue: 0,0:13:43.53,0:13:45.07,Default,,0,0,0,,‎制裁だ
Dialogue: 0,0:13:49.82,0:13:50.66,Default,,0,0,0,,‎（ドイル）てい！
Dialogue: 0,0:13:54.25,0:13:55.08,Default,,0,0,0,,‎ああ…
Dialogue: 0,0:13:56.41,0:13:57.25,Default,,0,0,0,,‎うぐ…
Dialogue: 0,0:14:03.88,0:14:04.71,Default,,0,0,0,,‎あっ…
Dialogue: 0,0:14:10.14,0:14:11.89,Default,,0,0,0,,‎（ドイル）\N‎視界を奪われた
Dialogue: 0,0:14:13.26,0:14:16.10,Default,,0,0,0,,‎あんな軽いパンチで… なぜ？
Dialogue: 0,0:14:17.35,0:14:18.31,Default,,0,0,0,,‎どっちだ！
Dialogue: 0,0:14:19.14,0:14:20.27,Default,,0,0,0,,‎どこにいる！
Dialogue: 0,0:14:21.52,0:14:22.36,Default,,0,0,0,,‎あっ…
Dialogue: 0,0:14:23.36,0:14:24.36,Default,,0,0,0,,‎（ドイル）\N‎タバコ！
Dialogue: 0,0:14:25.11,0:14:27.15,Default,,0,0,0,,‎近い… ４メートル
Dialogue: 0,0:14:27.65,0:14:29.07,Default,,0,0,0,,‎いや ３メートル
Dialogue: 0,0:14:35.08,0:14:35.91,Default,,0,0,0,,‎うっ
Dialogue: 0,0:14:40.33,0:14:41.17,Default,,0,0,0,,‎ふん！
Dialogue: 0,0:14:42.21,0:14:43.04,Default,,0,0,0,,‎ぐわ！
Dialogue: 0,0:14:43.84,0:14:47.13,Default,,0,0,0,,‎いかがかな？\N‎ミスター ドイル
Dialogue: 0,0:14:47.88,0:14:51.14,Default,,0,0,0,,‎憧れのブラックベルトを\N‎巻いた気分は？
Dialogue: 0,0:14:51.30,0:14:53.64,Default,,0,0,0,,‎あ… ああ…
Dialogue: 0,0:14:55.31,0:14:56.43,Default,,0,0,0,,‎く… く…
Dialogue: 0,0:14:56.72,0:14:58.14,Default,,0,0,0,,‎くく… く〜
Dialogue: 0,0:14:59.06,0:14:59.94,Default,,0,0,0,,‎せい！
Dialogue: 0,0:15:01.77,0:15:02.61,Default,,0,0,0,,‎げえ…
Dialogue: 0,0:15:02.73,0:15:03.56,Default,,0,0,0,,‎フッ！
Dialogue: 0,0:15:03.69,0:15:04.52,Default,,0,0,0,,‎しゅっ！
Dialogue: 0,0:15:05.11,0:15:05.94,Default,,0,0,0,,‎せや〜！
Dialogue: 0,0:15:06.07,0:15:06.90,Default,,0,0,0,,‎（ドイル）うおっ！
Dialogue: 0,0:15:09.61,0:15:10.45,Default,,0,0,0,,‎があっ…
Dialogue: 0,0:15:14.07,0:15:15.41,Default,,0,0,0,,‎く… ううっ
Dialogue: 0,0:15:15.58,0:15:17.41,Default,,0,0,0,,‎がは… ハア…
Dialogue: 0,0:15:17.83,0:15:19.62,Default,,0,0,0,,‎ん… ああ…
Dialogue: 0,0:15:22.08,0:15:24.08,Default,,0,0,0,,‎ハア… ハア…
Dialogue: 0,0:15:24.17,0:15:25.17,Default,,0,0,0,,‎あっ
Dialogue: 0,0:15:26.75,0:15:30.72,Default,,0,0,0,,‎その昔 我が日本国では
Dialogue: 0,0:15:30.93,0:15:34.05,Default,,0,0,0,,‎誇りを捨てた侍の首をはねた
Dialogue: 0,0:15:35.68,0:15:38.93,Default,,0,0,0,,‎そして 君もまた…
Dialogue: 0,0:15:39.52,0:15:41.39,Default,,0,0,0,,‎誇りを捨て去った
Dialogue: 0,0:15:41.81,0:15:42.65,Default,,0,0,0,,‎ふん！
Dialogue: 0,0:15:42.77,0:15:43.60,Default,,0,0,0,,‎（ドイル）うっ…
Dialogue: 0,0:15:48.61,0:15:49.44,Default,,0,0,0,,‎おおっ！
Dialogue: 0,0:15:51.82,0:15:53.07,Default,,0,0,0,,‎ううっ…
Dialogue: 0,0:15:53.57,0:15:57.58,Default,,0,0,0,,‎（柳）\N‎バカな… 真剣を腕で防ぐことなど
Dialogue: 0,0:15:59.58,0:16:00.87,Default,,0,0,0,,‎名刀が…
Dialogue: 0,0:16:01.33,0:16:02.79,Default,,0,0,0,,‎（柳）\N‎こ… こいつ
Dialogue: 0,0:16:04.08,0:16:05.71,Default,,0,0,0,,‎腕に鉄骨を！
Dialogue: 0,0:16:06.13,0:16:06.96,Default,,0,0,0,,‎（カチッ）
Dialogue: 0,0:16:07.25,0:16:09.59,Default,,0,0,0,,‎チッ 動かねえ
Dialogue: 0,0:16:09.71,0:16:11.88,Default,,0,0,0,,‎配線が切れちまったか
Dialogue: 0,0:16:12.26,0:16:13.51,Default,,0,0,0,,‎ううっ
Dialogue: 0,0:16:13.88,0:16:14.72,Default,,0,0,0,,‎ぬん！
Dialogue: 0,0:16:16.39,0:16:17.47,Default,,0,0,0,,‎（ドイル）\N‎そんなことより…
Dialogue: 0,0:16:20.14,0:16:21.27,Default,,0,0,0,,‎うおっ！
Dialogue: 0,0:16:22.69,0:16:24.02,Default,,0,0,0,,‎（ドイル）\N‎目がよ…
Dialogue: 0,0:16:25.31,0:16:27.27,Default,,0,0,0,,‎目が見えねえ
Dialogue: 0,0:16:32.36,0:16:33.99,Default,,0,0,0,,‎く〜っ
Dialogue: 0,0:16:38.95,0:16:43.08,Default,,0,0,0,,‎（コンドルの鳴き声）
Dialogue: 0,0:16:43.21,0:16:46.00,Default,,0,0,0,,‎（ナレーション）\N‎かつてロシアの英雄と呼ばれた男
Dialogue: 0,0:16:46.13,0:16:49.67,Default,,0,0,0,,‎アレクサンダー･ガーレンは\N‎今 病院にいた
Dialogue: 0,0:16:50.75,0:16:54.17,Default,,0,0,0,,‎肉体に受けた傷は\N‎順調に回復しているが
Dialogue: 0,0:16:54.34,0:16:55.47,Default,,0,0,0,,‎しかし…
Dialogue: 0,0:17:02.56,0:17:03.39,Default,,0,0,0,,‎（ガーレン）おおっ
Dialogue: 0,0:17:04.31,0:17:05.14,Default,,0,0,0,,‎あっ
Dialogue: 0,0:17:05.31,0:17:11.90,Default,,0,0,0,,‎（風が吹き込む音）
Dialogue: 0,0:17:16.03,0:17:17.03,Default,,0,0,0,,‎（ガーレン）君は…
Dialogue: 0,0:17:18.07,0:17:18.91,Default,,0,0,0,,‎あっ
Dialogue: 0,0:17:19.41,0:17:20.87,Default,,0,0,0,,‎お… おい！
Dialogue: 0,0:17:22.08,0:17:23.25,Default,,0,0,0,,‎バカな
Dialogue: 0,0:17:24.91,0:17:25.75,Default,,0,0,0,,‎（シコルスキー）フフッ
Dialogue: 0,0:17:27.25,0:17:30.54,Default,,0,0,0,,‎ああ… ううっ
Dialogue: 0,0:17:30.71,0:17:36.01,Default,,0,0,0,,‎（ナレーション）\N‎しかし 心の傷は\N‎今なお癒えてはいなかった
Dialogue: 0,0:17:36.13,0:17:37.68,Default,,0,0,0,,‎（看護師）ガ… ガーレンさん
Dialogue: 0,0:17:39.26,0:17:43.14,Default,,0,0,0,,‎（ナレーション）\N‎同じ頃 ガーレンを\N‎そのような境遇に追いやった—
Dialogue: 0,0:17:43.27,0:17:47.19,Default,,0,0,0,,‎死刑囚シコルスキーが\N‎収容されていた刑務所では
Dialogue: 0,0:17:47.81,0:17:50.56,Default,,0,0,0,,‎ある検証が\N‎行われようとしていた
Dialogue: 0,0:17:51.23,0:17:56.74,Default,,0,0,0,,‎（ロック･クライマー）\N‎勘弁してくれよ\N‎俺たちは 猿やヤモリじゃないんだ
Dialogue: 0,0:17:57.95,0:17:59.74,Default,,0,0,0,,‎（刑務所長）それでは質問だが
Dialogue: 0,0:18:00.37,0:18:03.45,Default,,0,0,0,,‎例えば 一切の道具を使用せず
Dialogue: 0,0:18:04.24,0:18:08.92,Default,,0,0,0,,‎ここを登るとするなら\N‎どういう能力が必要かね
Dialogue: 0,0:18:09.96,0:18:10.79,Default,,0,0,0,,‎ハア…
Dialogue: 0,0:18:11.04,0:18:13.67,Default,,0,0,0,,‎できる できないは ともかくとして
Dialogue: 0,0:18:15.09,0:18:19.22,Default,,0,0,0,,‎そう… このくらいの\N‎ナットに つかまったまま
Dialogue: 0,0:18:20.34,0:18:22.47,Default,,0,0,0,,‎短編小説を１冊
Dialogue: 0,0:18:22.89,0:18:25.18,Default,,0,0,0,,‎気軽に読み終えられるような…
Dialogue: 0,0:18:25.31,0:18:28.02,Default,,0,0,0,,‎って しかし…
Dialogue: 0,0:18:28.69,0:18:30.73,Default,,0,0,0,,‎それは もう人間じゃない
Dialogue: 0,0:18:30.85,0:18:32.73,Default,,0,0,0,,‎（足音）
Dialogue: 0,0:18:35.94,0:18:37.15,Default,,0,0,0,,‎（シコルスキー）誰だ
Dialogue: 0,0:18:38.03,0:18:39.32,Default,,0,0,0,,‎（ジャック）フッフン
Dialogue: 0,0:18:40.32,0:18:42.99,Default,,0,0,0,,‎多くを語る必要もないだろう
Dialogue: 0,0:18:43.83,0:18:47.25,Default,,0,0,0,,‎あんたらにとっちゃ敵側の人間だ
Dialogue: 0,0:18:48.50,0:18:49.67,Default,,0,0,0,,‎（シコルスキー）\N‎デカい…
Dialogue: 0,0:18:51.21,0:18:52.50,Default,,0,0,0,,‎（ジャック）もっとも…
Dialogue: 0,0:18:53.46,0:18:56.26,Default,,0,0,0,,‎俺の場合は あんたらと一緒
Dialogue: 0,0:18:56.38,0:18:59.76,Default,,0,0,0,,‎どっちかというと\N‎ラフファイターかもな
Dialogue: 0,0:19:00.51,0:19:02.43,Default,,0,0,0,,‎で… どこでやろうか？
Dialogue: 0,0:19:03.01,0:19:05.56,Default,,0,0,0,,‎日本はポリスがうるさいんでな
Dialogue: 0,0:19:05.85,0:19:07.39,Default,,0,0,0,,‎確か こっちに…
Dialogue: 0,0:19:08.23,0:19:10.06,Default,,0,0,0,,‎（シコルスキー）\N‎そして 強い…
Dialogue: 0,0:19:10.94,0:19:12.40,Default,,0,0,0,,‎とてつもなく
Dialogue: 0,0:19:19.90,0:19:21.41,Default,,0,0,0,,‎レディー ゴー！
Dialogue: 0,0:19:22.16,0:19:23.16,Default,,0,0,0,,‎（ジャック）ふん！
Dialogue: 0,0:19:23.32,0:19:24.16,Default,,0,0,0,,‎（シコルスキー）うっ…
Dialogue: 0,0:19:25.03,0:19:25.87,Default,,0,0,0,,‎えい！
Dialogue: 0,0:19:27.79,0:19:28.91,Default,,0,0,0,,‎えいや〜！
Dialogue: 0,0:19:29.54,0:19:30.37,Default,,0,0,0,,‎ぐは！
Dialogue: 0,0:19:30.83,0:19:31.67,Default,,0,0,0,,‎ぐ…
Dialogue: 0,0:19:32.08,0:19:33.17,Default,,0,0,0,,‎ううっ
Dialogue: 0,0:19:34.04,0:19:35.34,Default,,0,0,0,,‎（ジャック）ほう…
Dialogue: 0,0:19:41.80,0:19:47.18,Default,,0,0,0,,‎大層な指の力だが\N‎そんな状態で いつまで…
Dialogue: 0,0:19:47.35,0:19:48.18,Default,,0,0,0,,‎ふん！
Dialogue: 0,0:19:49.47,0:19:50.31,Default,,0,0,0,,‎えい！
Dialogue: 0,0:19:50.48,0:19:51.31,Default,,0,0,0,,‎ん…
Dialogue: 0,0:19:54.98,0:19:55.81,Default,,0,0,0,,‎う〜ん
Dialogue: 0,0:19:56.48,0:19:57.32,Default,,0,0,0,,‎うっ…
Dialogue: 0,0:20:01.15,0:20:03.82,Default,,0,0,0,,‎よ〜し 分かった
Dialogue: 0,0:20:04.78,0:20:06.33,Default,,0,0,0,,‎そのままでいい
Dialogue: 0,0:20:08.74,0:20:09.58,Default,,0,0,0,,‎（シコルスキー）ふん！
Dialogue: 0,0:20:10.00,0:20:10.83,Default,,0,0,0,,‎う〜！
Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:11.83,Default,,0,0,0,,‎あっ！
Dialogue: 0,0:20:12.92,0:20:14.00,Default,,0,0,0,,‎フフン
Dialogue: 0,0:20:14.12,0:20:15.33,Default,,0,0,0,,‎（ジャック）ふん！\N‎（シコルスキー）うわ〜っ
Dialogue: 0,0:20:17.50,0:20:19.34,Default,,0,0,0,,‎うう〜
Dialogue: 0,0:20:19.46,0:20:20.84,Default,,0,0,0,,‎（ジャック）うお〜！
Dialogue: 0,0:20:23.38,0:20:24.22,Default,,0,0,0,,‎（シコルスキー）うっ！
Dialogue: 0,0:20:26.64,0:20:27.47,Default,,0,0,0,,‎（シコルスキー）がは…
Dialogue: 0,0:20:30.27,0:20:31.02,Default,,0,0,0,,‎う…
Dialogue: 0,0:20:34.65,0:20:35.65,Default,,0,0,0,,‎ああ…
Dialogue: 0,0:20:35.77,0:20:36.61,Default,,0,0,0,,‎おえ〜っ
Dialogue: 0,0:20:42.15,0:20:46.99,Default,,0,0,0,,‎（男）\N‎いや〜 携帯の電池 切れちゃってさ
Dialogue: 0,0:20:47.45,0:20:49.45,Default,,0,0,0,,‎けど 君の声は聞きたいわけじゃん
Dialogue: 0,0:20:49.58,0:20:50.62,Default,,0,0,0,,‎（ドアが開く音）\N‎あっ…
Dialogue: 0,0:20:50.70,0:20:51.75,Default,,0,0,0,,‎（電話:女）\N‎うそばっかり
Dialogue: 0,0:20:53.58,0:20:54.79,Default,,0,0,0,,‎（電話:女）\N‎もしもし？
Dialogue: 0,0:20:54.92,0:20:55.75,Default,,0,0,0,,‎（男）ああ…
Dialogue: 0,0:20:57.75,0:20:58.59,Default,,0,0,0,,‎ぐっ…
Dialogue: 0,0:21:04.47,0:21:07.26,Default,,0,0,0,,‎（電話:女）\N‎ショウちゃん どうしたの？
Dialogue: 0,0:21:08.05,0:21:10.14,Default,,0,0,0,,‎（男）ど… どうしたっつうか…
Dialogue: 0,0:21:15.10,0:21:21.11,Default,,0,0,0,,‎♪〜
Dialogue: 0,0:22:38.14,0:22:44.15,Default,,0,0,0,,‎〜♪