‪NETFLIXオリジナルアニメ‬
‪♪〜‬
‪〜♪‬
‪（パトカーのサイレン）‬
‪（警官）‬ はい 地面に落下する以前に 絶命しているようです
‪（医師）一撃だ‬
‪（警官）‬ それにしても見ろよ この胸に残った痕跡
‪一体どんな力で…‬
‪（オリバ）ハッ 心配せんでよい‬
‪ショットガンで‬ ちょいと撃たれただけだ
‪（刑事）ちょい… ああ…‬
‪サンキュー ミスター オリバ‬ また助けられたよ
‪いつでも声 掛けてくんな ハッ‬
‪帰るぞ 園田(そのだ)‬
‪（園田）あ… ああ‬
‪（オリバ）一件落着だ‬
‪（オリバ）あむっ‬
‪う〜ん‬
‪あっ… ああ‬
‪う〜ん‬
‪（刑務官Ａ:小声で）‬ ミスターは傷を負ったようだな
‪ケガをされたときは いつもそうだ‬
‪（刑務官Ｂ）‬ メニューは全て ステーキに統一される
‪（刑務官Ｃ）肉とワイン‬
‪それだけを食し‬ 傷を塞ぎ 回復させる
‪（刑務官Ａ）トカゲだな まるで…‬
‪（刑務官Ｂ）シッ！ 聞こえるぞ‬ （刑務官Ａ）あっ…
‪（刑務官）ミスター 適量かと…‬
‪ハア〜‬
‪（園田）‬ 一体 何キロ食べたんだ
‪ええっ？‬
‪（園田）‬ 数時間前に撃たれた傷が…
‪もう薄く皮膜が張り‬ 早くも回復しかかってる
‪ハア〜‬
‪（園田）‬ 人間じゃない
‪（足音）‬
‪ここは図書室か？‬
‪私の蔵書だ‬
‪ああ？‬
‪蔵書って…‬
‪（園田）‬ 服役中に これを全て 読破しているのか？
‪ああっ…‬
‪（オリバ）園田よ‬ （園田）あっ
‪協力しよう‬
‪あっ！‬
‪（園田）‬ 傷が…
‪塞がっている‬
‪君は私に尋ねたな‬
‪“なぜ犯罪者である私が”‬
‪“犯罪者をハントしているのか”と‬
‪フフ〜ン‬
‪残る３名… 彼らに‬
‪私以上の自由は許さない！‬
‪ううっ…‬
（飛行機のジェット音）
‪園田よ‬
‪ん？‬
‪私を１人にしてくれないか？‬
‪はい？‬
‪ああっ！‬
‪心当たりがある‬
‪ちょっ…‬
‪ああ… あ〜！‬
‪止めろ〜 止めろ〜！‬
‪うっ あっ！‬
‪（警官）ああ… いませんね‬
‪（園田）ああ…‬
‪（梢江(こずえ)）うう…‬
‪こんなことして なんになるのよ‬
‪闘うってことだけで‬ こんなことが どうして必要なの？
‪（シコルスキー）‬ とりあえず あんたの指示どおりにしてみた
‪ただ…‬
‪これは俺のやり方じゃない‬
‪（克巳(かつみ)）なんだって〜！‬
‪（バキ）ん？‬
‪（克巳）‬ 間違いねえんだろうな それ
‪うん… おう…‬
‪（電子音）‬
‪分かったぜ‬ 梢江ちゃんの居場所
‪ああっ‬
‪（克巳）うっ… あっ…‬
‪（クウ〜ン）‬
‪あっ…‬
‪マジかよ‬
‪それにしても あんたが‬ これほどの子煩悩(こぼんのう)だったとはな
‪ハハッ‬
‪失望させてくれる‬
‪子を心配する父親と ふぬけた息子‬
‪たとえ今 怒り心頭のバキが‬ ここへ飛び込んできたところで
‪私を満足させられるとでも？‬
‪はあ…‬
‪なにも あえて やわな息子を‬ 相手にすることはない
‪えっ‬
‪ここに誰もが認める—‬
‪“地上最強の生物”といわれる男が‬ いるじゃないか アハハ
‪（勇次郎(ゆうじろう)）フン！ ヘヘッ いいぜ‬
‪きなよ‬
‪ああ…‬
‪（梢江）あっ…‬
‪ハッ なんだか‬ 気が抜けちまったぜ
‪フッ…‬
‪（シコルスキー）ふんっ！‬
‪あっ！‬
‪ああっ‬
‪（シコルスキー）ああっ あ…‬
‪（勇次郎）‬ タイミングを外しておいて
‪正面の敵に テーブルを蹴り上げ‬ 機先を制す
‪フン！‬
‪（シコルスキー）うおっ！‬
‪遅れてるな ロシアのケンカはよ‬
‪うおっ は〜っ‬
‪いやあ〜！‬
‪（シコルスキー）あっ！‬ （男）ふん！
‪（骨がきしむ音）‬
‪おおっ？‬
‪（骨がきしむ音）‬
‪（シコルスキー）うが〜！‬
‪（オリバ）‬ ごぶさただったな オーガ
‪（勇次郎）‬ 遅いぜ アンチェイン フフッ
‪いじめられるところだった‬ じゃねえか
‪（自動車のスキール音）‬
‪（ドアマン）オッス！‬ （克巳）おう！
‪（ドアマン）ご案内します‬ （克巳）おう
‪（バキ）‬ 何を考えてやがる 親父(おやじ)！
‪（シコルスキー）うう…‬ （オリバ）元気そうで 何よりだ
‪おめえもな‬
‪（梢江）あっ…‬
‪うぐっ…‬
‪うおっ！‬
‪（オリバ）ふん！‬ （シコルスキー）うわ〜！
‪あっ！ はあっ！‬
‪やっ！‬
‪う〜！‬
‪ぐふっ‬
‪ハアハアハア…‬
‪思い出したぜ‬
‪ミスター範馬(はんま)が‬ その男と交わした挨拶
‪“アンチェイン”‬
‪超規格外の腕力と‬ 知力に物を言わせ
‪法の外に君臨する男‬
‪この地球上で 最も‬ 自由に振る舞い 生きることから
‪通称“アンチェイン”‬
‪キューバ出身アメリカ人‬ ビスケット･オリバ
‪お会いできて光栄だ‬
‪なあ ロシアは情報から‬ 閉ざされた国だと思っていたが
‪暗黒街はそうでもないのだな‬
‪幸運だ‬
‪“地上最強”と“地上最自由”‬
‪この２人と同時に闘う機会など‬ 二度とないと断言できる
‪（オリバの足音）‬
‪（衝撃音）‬
‪あ？‬
‪（梢江）バキ君！‬
‪こず…‬
‪ああ…‬
‪こんなんなっちゃった‬
‪くっ くっ… く〜っ‬
‪１人も動くな！‬
‪おっ！‬
‪えい！‬
‪（シコルスキー）アハッ‬
‪おっと‬
‪おおっ‬
‪うわっ‬
‪（バキ）えい！‬
‪（亀裂音）‬ ‪（シコルスキー）ううっ！‬
‪あっ！‬
‪ふがっ…‬
‪（バキ）てや〜っ！‬
‪うわ〜！‬
‪ああ…‬
‪（シコルスキーの叫び声）‬
‪（風が吹き抜ける音）‬
‪ハッ おめでとう 坊や‬ 童貞を捨てたな
‪この高さでは助かるまい‬
‪受け止めきれるかな‬
‪自らの手で他人の人生を‬ 断ち切った この現実に
‪あっ！‬
‪（梢江）あっ あ…‬
‪バキ…‬
‪現実？‬
‪どうしたよ それが！‬
‪（バキ）てやっ！‬
‪ほう…‬
‪てめえら中心には…‬
‪（オリバ）ぶはっ‬
‪おおっ！‬
‪ぐは〜‬
‪ん！‬
‪あっ‬
‪だ… 誰だ こいつ？‬
‪（オリバ）う〜ん‬
‪オーガの せがれならばと‬ 期待していたんだが
‪ううっ‬
‪（足音）‬ ‪（バキ）あっ‬
‪はっ！‬
‪ラウンド２(ツー)♪‬
‪（バキ）はっ！‬
‪（バキ）えい！‬ （シコルスキー）うわっ！
‪落ちなかったのか‬
‪私が どうやってエバンズ刑務所を‬ 脱出したのかを聞かせてやろう
‪（シコルスキーの叫び声）‬
‪うわ〜っ‬
‪ふん…‬
‪が〜っ！‬
‪うっ‬
‪ぐあ〜！‬
‪（シコルスキーの叫び声）‬
‪ああっ‬
‪あううっ‬
‪ハア ハア ハア‬
‪（笑い声）‬
‪ウフッ‬
‪イヒヒッ‬
‪（ナレーション）‬ かつて エバンズ刑務所の たった１つの脱出経路
‪ミサイル発射口を登り切った‬ シコルスキー
‪その滑らかな鉄壁に比べたなら‬
‪起伏に富む‬ ホテルの壁面を登ることなど
‪まさに階段を歩くに等しい行為‬
‪そうかい‬
‪（息を吸う音）‬
‪（バキ）‬ だったら何度でも落としてやるぜ
‪ふん！‬
‪どりゃあ！‬
‪ふん！‬
‪（バキ）えい！‬
‪（シコルスキー）ふ〜っ！‬
‪じゃら〜‬
‪（バキ）‬ ガラス！
‪えい！‬
‪くっ‬
‪（バキ）‬ あっ
‪画びょう！‬
‪（シコルスキー）アハハ〜‬
‪ふん！‬
‪（バキ）ぐあっ‬
‪ああ…‬
‪あ… ああ…‬
‪（警官たちの声）‬
‪（園田）そこまでだ！ 全員動くな‬
‪おやおや‬
‪ヘヘッ‬
‪（警官）あっ！‬ （警官）こら！
‪（警官）‬ １人 窓から飛び降りました
‪（園田）‬ なに〜！ 下にいる パトに連絡しろ
‪（警官）は… はい！‬
‪（警官）待機班 応答願います‬ （梢江）はあっ… ああ
‪（警官）大丈夫か？ お嬢ちゃん‬ （梢江）あっ… はい
‪（警官）おい そこの君‬ （警官）ひどいケガじゃないか
‪あんた…‬
‪あん？‬
‪ハハ〜‬
‪（警官）君 大丈夫か‬
‪救急車を‬
‪いや…‬
‪平気っす‬
‪あ… あんた どっかで見た顔だな‬
‪（警官）‬ 本部 応答願います 逃走者１名
‪高所より落下後 包囲を突破し‬ 現在 行方を くらませています
‪（シコルスキー）ふ〜ふふふ〜ん♪‬
‪ふ〜ふ〜ふふん♪‬
‪（ポキポキッ）‬ ‪ん？‬
‪（ポキポキッ）‬
‪ラウンド３(スリー)… てか？‬
‪う〜ん‬
‪アハッ‬
‪なるほど‬
‪誰が“パンツ はいていい”‬ つった？
‪あ〜？‬
‪おいおい こんな格好で‬ 何をしろっていうんだい？
‪そのままだ‬
‪フリチンのままでいいんだよ‬ おめえは
‪いかにも‬ ボーイの考えそうなことだ
‪試合形式で闘うなら‬ 負けるはずがない
‪素手同士なら…‬
‪（シコルスキー）ぶっ‬
‪ぶはっ…‬
‪ああっ…‬
‪あっ… ああ…‬
‪始まってんだぜ とっくに‬
‪不用意に エリアに‬ 踏み込むんじゃねえよ
‪素手の私が… 弱いとで…‬
‪ぐはっ‬
‪ああ…‬
‪あ〜あ‬ しゃべりながら食らったんで
‪舌 噛(か)んじまったか？‬
‪（シコルスキー）おごっ…‬
‪（うめき声）‬
‪（シコルスキー）うはっ‬
‪がはっ‬
‪うわっ‬
‪ぐあっ‬
‪うう〜ん‬
‪（うめき声）‬
‪外れねえか‬
‪そいつは…‬
‪自業自得だな‬
‪（シコルスキーの悲鳴）‬
‪あ〜‬
‪がふっ‬
‪（バケツが転がる音）‬
‪（拍手）‬ ‪ん！‬
‪（バキ）あっ‬ （オリバ）ブラボー バキ
‪ブラボー チャンピオン‬
‪何しに来た‬ 何を探ってやがる
‪いや そこの転がっている男に‬ 用ありでね
‪その男を ハントする‬
‪ヘッ そんな約束をしていてね‬
‪スウ〜‬
‪ん？‬
‪誰が手 出していいって言ったよ‬
‪なめてんのか てめえ‬
‪ん〜‬
‪（バキ）あっ くっ…‬
‪（オリバ）ああ〜‬
‪（骨がきしむ音）‬
‪ああ…‬
‪おおっ‬
‪（シコルスキー）てや〜！‬ （オリバ）うわ〜
‪ああ…‬
‪（オリバ）ぐおっ‬
‪ハア〜‬
‪この私を ハントするだと？‬
‪ん〜‬
‪アハッ 安く見られたものだ‬
‪（シコルスキー）‬ どういう肉体だ
‪これ以上ないと言い切れる‬ インパクトで蹴り込んだはず
‪常人なら即死 最低でもダウンは‬ 免れぬタイミングだった
‪あれか！ あのぶっとい首が‬ ショックを吸収してしまう
‪ううっ‬
‪（オリバ）戦力分析は終わったかね‬
‪ならば 逆立ちしても‬ 勝てぬことは分かったろう
‪あっ… ああ‬
‪（オリバ）お察しのとおりだ‬
‪私は君の はるか上にいる‬
‪フウ〜‬
‪ハア〜！‬
‪いやあ〜っ！‬
‪（連打音）‬
‪はっ…‬
‪（布が破れる音）‬
‪切れ… ない‬
‪粗塩を肌に すり込んである‬
‪古(いにしえ)のベアナックルボクサーたちは‬
‪そうやって 切れにくい肌を‬ 完成させたものさ
‪ああ…‬
‪あっ はあ…‬
‪あっ！‬
‪攻守交替‬
‪う〜ん‬
‪スウ〜‬
‪（オリバ）ふん！‬
‪（シコルスキー）ぐあ〜！‬
‪（通行人たちの悲鳴）‬
‪（女）きゃ〜‬
‪今度は登って これぬだろう‬
‪あっ… はあ…‬
‪♪〜‬