‪NETFLIXオリジナルアニメ‬
‪♪〜‬
‪〜♪‬
‪（オリバ）う〜ん‬
‪スウ〜‬
‪（オリバ）ふん！‬
‪（シコルスキー）ぐあ〜！‬
‪（通行人たちの悲鳴）‬
‪（女）きゃ〜‬
‪今度は登って これぬだろう‬
‪（パトカーのサイレン）‬
‪（オリバ）そら…‬
‪シコルスキーだ‬
‪（男）なんだ なんだ？‬ （男）腕 太(ふ)ってえ〜
‪遠慮しねえで 持って帰ったらいい‬
‪（園田(そのだ)）うう〜ん‬
‪仕事が… 早(はえ)えんだな‬
‪ウフッ‬
‪（オリバ）あと２人だな‬ （園田）あっ…
‪（園田）‬ あんたとは関係なく 我々は全力を尽くすつもりだ
‪（オリバ）‬ いや〜 格好つけんでもよろしい
‪君はビールでも飲みながら‬ 私の連絡を待てばいい
‪（園田）フン…‬
‪そうも言ってられんさ‬
‪おおっ 君にも礼を言わなきゃな‬
‪おかげで 仕事がやりやすかった‬
‪（バキ）強(つえ)えな‬
‪それに‬ 格闘技をやってる動きじゃない
‪何食ったら‬ そんな体になるんだい？
‪フフッ‬
‪フッ‬
‪（バキ）うっ‬
‪（オリバ）愚問だな‬
‪えっ‬
‪（オリバ）‬ 愛以外に 人を強くするものなど あるものか
‪（キーボードを打つ音）‬
‪（カチッ カチッ）‬
‪ブッ‬
‪ああ…‬
‪フ〜‬
‪（ノック）‬
‪（オリバ）カム イン‬
‪（婦警）失礼します‬
‪コーヒーを お持ちしました‬
‪（オリバ）うむ‬
‪ん！ ブルーマウンテン‬
‪恐れ入ります‬
‪（婦警）うわ〜 怖い顔‬ （オリバ）怖い男さ
‪（婦警）‬ 東京のどこかに 隠れているのね
‪ああ… 意外に近くかもしれん‬
‪（ドイル）真後ろにいたりして‬
‪なっ！‬
‪あ…‬
‪ハロー‬ ミスター アンチェイン
‪ん！‬
‪（オリバ）ぐあっ‬
‪ふん！‬
‪ハア…‬
‪ミスター オリバに質問‬
‪ヘクター･ドイルは‬ 現在 警視庁内にいる
‪捕まって… いるのでしょうか‬
‪いないのでしょうか‬
‪ビスケット･オリバ‬
‪ミスター アンチェイン‬
‪つなぎ止められない男は‬ 君だけじゃないのだよ
‪（オリバ）う〜ん‬
‪ハア〜‬
‪本当に…‬
‪本当に よく現れてくれた‬
‪これで…‬
‪邪魔は入らない！‬
‪（ドイル）フッ‬
‪（オリバ）いや〜 うれしくってね‬
‪ステーツじゃ 私の前に‬ 立とうなどという強者(つわもの)は ハッ
‪とうの昔に いなくなってしまった‬
‪血が止まっている？‬
‪ハハッ‬ アドレナリンが分泌しているのさ
‪闘志満々だ‬
‪始めよう‬
‪えっ… ええ？‬
‪おお…‬
‪あ…‬
‪バカげた筋肉の量のせいか‬ 効くまでの時間が通常の数倍だ
‪（オリバ）ハア〜‬
‪肘の先に 幻惑剤を仕込んである‬
‪我々 死刑囚が執行当日‬
‪死の恐怖を和らげるために‬ こっそり服用しておくものだが
‪効果てきめん‬
‪あっ… ぐうっ‬
‪（ドイル）はあっ！‬ （オリバ）うお〜っ
‪（ドイル）う〜ん…‬
‪おかげで…‬
‪目が覚めた‬
‪（ドイル）ふん！‬
‪（オリバ）ぐおっ…‬
‪がはっ…‬
‪ううっ…‬
‪ぐあ〜‬
‪（倒れた音）‬
‪（オリバ）がはっ…‬
‪フン！‬
‪あっ！‬
‪（ドイル）うわ！‬
‪（オリバ）うお〜‬
‪ああっ‬
‪（ドイル）‬ 片手で振り回されてる
‪80キロを超える私が！‬
‪（オリバ）ぬお〜っ‬
‪（ドイル）うわ〜‬
‪ぐあっ！‬
‪がはっ…‬
‪（地響きの音）‬
‪（警官Ａ）何だ？‬ （警官Ｂ）地震か？
‪（警官Ｃ）えっ？‬
‪あ… ああ…‬
‪（警官Ａ）すごい音だったな‬
‪（警官Ｂ）ここからだと思いますが‬
‪（警官Ａ）すみません ミスター‬
‪（警官Ｂ）どうしました？‬
‪（オリバ）‬ あ〜 すまん すまん うっかり椅子を倒してしまってね
‪椅子？‬
‪バカな…‬
‪（警官Ｃ）開けちゃいましょうか‬
‪（オリバ）‬ いやいや 開けないでくれたまえ ハアッ 大事(だいじ)なところなんだ
‪（警官Ｃ）あ… ああ‬
‪どうします？‬
‪ウン！ まあ…‬
‪次に 何かあったらということで‬
‪（警官Ｂ）いいんすか？‬
‪ウフッ 行ってしまったね‬
‪邪魔者が去ったところで‬ ミスター ドイルに質問
‪ポリスが去ってしまった‬ この場合は 君にとって…
‪救われたのだろうか‬ 救われなかったのだろうか
‪あ… ハア ハア…‬
‪ううっ…‬
‪うっ…‬
‪うう…‬
‪ああ…‬
‪どうやら‬
‪後者のよう…‬
‪ぐあっ‬
‪襟に…‬
‪カミソリ！‬
‪（ドイル）えいっ！‬
‪ふがっ‬
‪えい！‬
‪（オリバ）ぐっ‬
‪ああ！‬
‪ひい〜っ‬
‪ド… イ… ル‬
‪ハハッ‬
‪（オリバ）うわ〜‬
‪うわ〜っ‬
‪えい…‬
‪うぬ…‬
‪ううん…‬
‪ふん…‬
‪ふん‬
‪くっ…‬
‪（園田）先生 稽古中に すいません‬
‪（渋川(しぶかわ)）気にしない 気にしない‬
‪（園田）まったく 世話の焼ける‬
‪（園田）う〜ん‬
‪（渋川）ほ〜う‬
‪オリバ…‬
‪ん？‬
‪よう！ 園田‬
‪お… おい その顔‬
‪あっ…‬
‪ん！‬
‪納得のゆく 説明をしてもらうぞ‬ アンチェイン！
‪う〜ん 聞いてくれよ 園田‬
‪どういう教育 受けてんだよ‬ 君んところの婦警は〜
‪婦… 警？‬
‪“ちょっと”なんだ‬
‪ほんのちょっとだけ‬ 私が口説いたら…
‪たたくわ 蹴るわ 切るわ 刺すわ‬
‪“刺すわ”って… あんた‬
‪う〜ん ほら‬
‪だ… 大丈夫なのか？‬
‪いや〜 私の筋肉の厚さは世界一だ‬
‪こんな ちっぽけなナイフじゃ‬ とてもとても内臓までは…
‪フウ〜‬
‪ハッハハハ〜‬
‪そして その婦警は‬
‪そこの“点検孔から脱出”‬ というつもりかな
‪ウフッ 分かっとるじゃないか 園田‬
‪ねえ！‬
‪ミスター渋川？‬
‪なっ‬
‪知ってるのか？ 渋川先生を‬
‪ゴーキ･シブカワ‬
‪ミステリアス パワー“合気(あいき)”を‬ ベースとする 渋川流柔術の総帥
‪現在 警視庁の正式科目‬ そして 逮捕術の指導にあたる
‪うっ…‬
‪どこで調べたんだか‬
‪フッ‬
‪ところで… 先生 渋川‬
‪ん〜？‬
‪（オリバ）‬ 渋川流は 筋力では対抗できないそうだが
‪この私の筋力でもダメかな？‬
‪オリバ！‬
‪ええよ〜‬
‪えっ！‬
‪試してみたらええよ おデブちゃん‬
‪ウフッ‬
‪いや… あの… 先生の技を‬ 疑うわけじゃありませんが
‪一見 肥満に見える彼の体は‬ 実は全て筋肉で…
‪（渋川）同じじゃよ‬ （園田）えっ…
‪赤い肉も 白い肉も 同じことじゃて‬
‪ムフッ‬
‪ワハハハハ‬
‪ハッハハハハ‬
‪私の負けだ‬
‪（園田）ハア〜‬ （オリバ）さすがは
‪ゴーキ〜 シブカワ〜‬
‪んん…‬
‪ん！‬
‪んん…‬
‪ああっ‬
‪ううっ…‬
‪ああ…‬
‪ぐあっ‬
‪ぐあ…‬
‪あ… ああ…‬
‪ああっ…‬
‪（園田）おおっ…‬
‪あ〜 園田さん？‬
‪とりあえずは 連行するんじゃろ？‬ この人
‪ハハハ… さすが‬
‪（オリバ）‬ こ… これが… “合気”
‪（渋川）この〜っ！‬ （オリバ）うぎゃ〜！
‪（水が流れる音）‬
‪ハ〜ッ‬
‪（水が流れる音）‬
‪（ドイル）‬ アンチェイン…
‪あれほどの実力者とは…‬
‪（電車の走行音）‬
‪（警笛）‬
‪（近づいてくる走行音）‬
‪（上司）‬ 初めは みんな そう 私だって そうだった
‪（部下）あっ‬ （上司）若いころは
‪何度も失敗してもいいんだよ‬
‪（部下）あっ あ…‬
‪（上司）はい？‬
‪おい 聞いてんのか？ おい！‬
‪はあ？‬
‪え〜っ！‬
‪（車内のざわめき声）‬
‪（オリバ）オ〜ウ！‬
‪ノ〜！‬
‪分かった〜‬
‪歩く〜‬ 大人しくするから
‪もっと優しくしてくれ‬
‪ハッハハハハ‬
‪ハア〜‬
‪（選手）うっ！‬ （選手）せ〜い！
‪（選手）おりゃ！‬ （選手）はっ！
‪（オリバ）オ〜！ 柔道‬
‪君もやるのか？ ミスター‬
‪いや やったことはない‬
‪しかし もしやったなら 今日にでも‬ 金メダルを取れるだろうな
‪ん！‬
‪そうきたか…‬
‪ここには オリンピック級が‬ ゴロゴロいるぞ
‪それは いい機会だ‬
‪ほう‬
‪（選手たちの気合の声）‬
‪ミスター オリバが‬ 柔道をやりたいそうだ
‪（選手）うっ‬ （選手）ああ…
‪（オリバ）ハハハハ‬ （園田）誰か道着を貸してやれ
‪ええのか 園田君‬ こやつ 犯人やろ
‪先ほど 全婦警の無事を‬ 確認してます
‪被害届が出るまでは いいでしょう‬
‪（渋川）ハア〜‬
‪（園田）そして何より‬
‪彼がどんな柔道をするのか‬ 興味に堪えません
‪ハッハハハハ‬
‪（オリバ）‬ 園田 これじゃ… 小さすぎるぜ
‪（ざわめき）‬
‪きつ〜‬
‪それが いちばん大きいんだが‬
‪ふん‬
‪オウ！ これなら オーケーで〜す‬
‪（選手Ａ）‬ 柔道着って… 破れるのか？
‪とりあえず今日は‬ 五段ぐらいは取って帰らなきゃ
‪（ざわめき）‬
‪（選手Ａ）はい？‬
‪（選手Ｂ）ハハ…‬
‪（選手Ａ）いいかもしんな〜い‬
‪（オリバ）フン フン フン‬
‪（選手たちの笑い声）‬
‪（選手Ｂ）‬ 園田師範 ああ言ってますが…
‪（園田）う〜ん…‬
‪コホン！‬
‪あの… ミスター‬
‪残念だが今日は‬ 五段… 取れないんだ
‪ホワ〜イ？‬
‪私 頑張りま〜す‬ 一生懸命やりま〜す
‪柔道のブラックベルトは‬ そういうものじゃない
‪オフィシャルなテストを経て‬ 取得できるものなんだ
‪力だけではない 技 精神‬
‪全てを評価され‬ 初めて巻くことを許される
‪“柔よく剛を制す”‬
‪柔道は 筋肉の量だけじゃ‬ 勝てねえぜ
‪柔道にはタイミング 技の切れ‬ 相手との駆け引きが必要なんだ
‪それを いきなり五段などと‬
‪（選手たちの笑い声）‬
‪まあ でも…‬ ちょっと やってったらいいや
‪（選手たちの笑い声）‬
‪こい！‬
‪ハハ〜ン‬
‪さあ 組もうぜ‬
‪そら こい！‬
‪（選手たちの笑い声）‬
‪違う違う そうじゃねえよ‬
‪うっ…‬
‪えい！‬
‪（選手）おおっ！‬
‪（選手たち）ああ？‬
‪（選手）‬ こ… こいつ
‪うっ…‬
‪くっ…‬
‪ち… 力(ちから)…‬
‪力だけで…‬
‪うっそ…‬
‪（どよめき）‬
‪う〜っ‬
‪くっ くっ‬
‪うわ〜‬
‪だあっ！‬
‪（選手たち）ああ…‬
‪フンッ‬
‪あ… あれが技か？‬
‪ハア ハア ハア…‬
‪フウ〜‬
‪うん？‬
‪（ざわめき）‬
‪あれ？ 終わり？‬
‪（近づく足音）‬
‪（園田）‬ 警視庁きっての巨漢 俵屋(たわらや)
‪大小の大会 優勝 準優勝の経験‬ 数知れず
‪（俵屋）‬ 慎重に…
‪（オリバ）ふん！ ハッ！‬
‪えっ！‬
‪（俵屋）うおっ！‬
‪（オリバ）だあ〜っ‬
‪園田‬
‪（俵屋）うお〜‬ （オリバ）全員に勝ったら
‪（オリバ）‬ 私に ブラックベルトをくれ〜
‪（渋川）あ〜あ…‬
‪（俵矢の叫び声）‬ ‪（オリバ）いや〜！‬
‪♪〜‬
‪〜♪‬