1
00:00:37,507 --> 00:00:40,527
＜パワー　テクニック　戦略。

2
00:00:40,527 --> 00:00:44,498
すべてのスポーツやゲームの
要素をあわせ持つ爆丸バトル。

3
00:00:44,498 --> 00:00:46,983
その頂点に君臨するもの→

4
00:00:46,983 --> 00:00:48,983
それが　爆ＴＥＣＨだ＞

5
00:01:11,508 --> 00:01:13,493
（春晴）不思議な爆丸だぜ。

6
00:01:13,493 --> 00:01:15,562
（タツマ）いったい　誰からっす？

7
00:01:15,562 --> 00:01:17,714
（ライチ）箱には何も
書かれてなかったな。

8
00:01:17,714 --> 00:01:19,814
タヴァネルに選ばれし者よ。

9
00:01:21,902 --> 00:01:23,837
お供えが動いたっす。

10
00:01:23,837 --> 00:01:27,524
（ジョウ）１２０年に一度
この世に降臨するという→

11
00:01:27,524 --> 00:01:30,510
伝説の爆丸　ゼクスタヴァネル！

12
00:01:30,510 --> 00:01:33,914
ゼクスタヴァネル？
この爆丸のことか。

13
00:01:33,914 --> 00:01:36,883
おじさん　誰？
サボテンの業。

14
00:01:36,883 --> 00:01:39,853
はぁ？　サボテンの…。
業っすか？

15
00:01:39,853 --> 00:01:43,039
喝！

16
00:01:43,039 --> 00:01:45,525
なんだよ　サボテンの業って？

17
00:01:45,525 --> 00:01:49,825
って　もうやってるし。
エ～ン　高いっす！

18
00:01:54,017 --> 00:01:56,336
（ショウ）久々の爆丸道場だね。

19
00:01:56,336 --> 00:02:00,240
（コウ）春晴の奴　元気で
爆丸をやっておるかな。

20
00:02:00,240 --> 00:02:03,560
（２人）ただいま戻りました。

21
00:02:03,560 --> 00:02:05,929
なんの真似だよ　君たち。

22
00:02:05,929 --> 00:02:09,049
爆丸の練習をサボって
サーカスに転向か？

23
00:02:09,049 --> 00:02:11,149
喝！

24
00:02:13,186 --> 00:02:15,205
重いっす…。

25
00:02:15,205 --> 00:02:17,207
高くて怖くない？　コウ。

26
00:02:17,207 --> 00:02:19,207
大丈夫か？　兄者。

27
00:02:21,845 --> 00:02:23,847
貴様　何者？

28
00:02:23,847 --> 00:02:28,518
わしか？　わしは
爆丸塾　塾長　マスター・ジョウ。

29
00:02:28,518 --> 00:02:30,554
（３人）爆丸塾！？

30
00:02:30,554 --> 00:02:32,522
ってことは
シャドウ三獣士の？

31
00:02:32,522 --> 00:02:34,541
先生っすか？

32
00:02:34,541 --> 00:02:36,860
誰？
爆丸塾？

33
00:02:36,860 --> 00:02:40,830
マスター・シモの要請で
しばらくの間→

34
00:02:40,830 --> 00:02:45,285
爆丸道場の練習は
このわしが見ることになった。

35
00:02:45,285 --> 00:02:47,885
じゃあ　マスター・シモは？

36
00:02:49,889 --> 00:02:52,189
（シモ）片手指立て　１００回。

37
00:02:54,511 --> 00:02:58,531
（ジョウ）わしは　シモのような
なまぬるい教え方はせん。

38
00:02:58,531 --> 00:03:00,550
クリティカルコース　レベル３。

39
00:03:00,550 --> 00:03:03,236
タウレス　ジャガードを避け→

40
00:03:03,236 --> 00:03:05,188
ヴォルカのみをクリティカルしろ。

41
00:03:05,188 --> 00:03:07,207
どんな状況でも勝て！

42
00:03:07,207 --> 00:03:09,507
か　空振り…。

43
00:03:17,517 --> 00:03:24,507
そこまで。
空振り　ミスヒット　飛びすぎ　ダブルスタンド。

44
00:03:24,507 --> 00:03:27,827
無茶だろ
気配だけでクリティカルしろだなんて。

45
00:03:27,827 --> 00:03:30,230
ホロムニキス　クリティカルＫＯ。

46
00:03:30,230 --> 00:03:32,832
な　なに！？
フッ。

47
00:03:32,832 --> 00:03:36,519
さすが！
春晴！　グリフ兄弟！

48
00:03:36,519 --> 00:03:38,538
タツマ！
は　はいっ！

49
00:03:38,538 --> 00:03:40,538
サボテンスクワット　１００回！

50
00:03:42,509 --> 00:03:44,828
なんで　僕まで
つきあわされるんだ？

51
00:03:44,828 --> 00:03:46,830
文句なら　マスターに言えよ。

52
00:03:46,830 --> 00:03:49,883
こ　怖いね　コウ。
す　すまん　兄者。

53
00:03:49,883 --> 00:03:51,835
謝るなら
こっちに言ってほしいっす。

54
00:03:51,835 --> 00:03:53,853
残り８０回！

55
00:03:53,853 --> 00:03:55,872
教えてくれ　マスター・ジョウ。

56
00:03:55,872 --> 00:03:57,891
あの爆丸は何だ？

57
00:03:57,891 --> 00:04:00,026
ゼクスタヴァネルって　いったい…。

58
00:04:00,026 --> 00:04:03,026
残り７９回！

59
00:04:04,864 --> 00:04:06,883
大丈夫　コウ？
俺は大丈夫だ。

60
00:04:06,883 --> 00:04:08,835
大丈夫じゃないっす。
なんで僕まで…。

61
00:04:08,835 --> 00:04:10,854
あ　タヴァネル…。

62
00:04:10,854 --> 00:04:15,508
タヴァネルのもとに
すべては平等である。

63
00:04:15,508 --> 00:04:18,161
タヴァネルに選ばれた者には　皆→

64
00:04:18,161 --> 00:04:22,599
来るべき　タヴァネルカップに出場する
権利が与えられるのだ。

65
00:04:22,599 --> 00:04:24,601
タヴァネルカップ？

66
00:04:24,601 --> 00:04:27,520
１２０年に一度開かれる
タヴァネルカップは→

67
00:04:27,520 --> 00:04:31,524
古来より　爆丸を愛する者
すべてのあこがれであり→

68
00:04:31,524 --> 00:04:33,510
最高の栄誉だ。

69
00:04:33,510 --> 00:04:35,545
なんと！
すごい！

70
00:04:35,545 --> 00:04:38,181
が　その大会に
出場するためには→

71
00:04:38,181 --> 00:04:41,851
欠けた　タヴァネルの６つのパーツを
集めなければならん。

72
00:04:41,851 --> 00:04:45,522
６つのパーツを？
集めるって　どうやって？

73
00:04:45,522 --> 00:04:47,524
ときが来れば　わかる。

74
00:04:47,524 --> 00:04:50,210
すごいじゃないか
春晴ちゃん　ライチちゃん。

75
00:04:50,210 --> 00:04:54,631
いや　可能性の数だけ
タヴァネルは存在する。

76
00:04:54,631 --> 00:04:56,866
そのチャンスは　グリフ兄弟→

77
00:04:56,866 --> 00:04:59,836
お前たちにも　まだあるのだぞ。

78
00:04:59,836 --> 00:05:01,838
がぜん　やる気が出てきたわ。

79
00:05:01,838 --> 00:05:05,225
なあ　兄者！
やろう　コウ！

80
00:05:05,225 --> 00:05:08,645
６個のパーツを集めるのは
この俺と決まっている。

81
00:05:08,645 --> 00:05:11,245
この修業　必ずクリアしてみせるぜ！

82
00:05:16,069 --> 00:05:19,339
[ｽﾋﾟｰｶ]ホロムニキス　クリティカルＫＯ。

83
00:05:19,339 --> 00:05:22,242
[ｽﾋﾟｰｶ]ヴァンファルコ　クリティカルＫＯ。

84
00:05:22,242 --> 00:05:25,512
[ｽﾋﾟｰｶ]キランレオネス　クリティカルＫＯ。

85
00:05:25,512 --> 00:05:28,398
[ｽﾋﾟｰｶ]ライズドラガオン　クリティカルＫＯ。

86
00:05:28,398 --> 00:05:31,184
[ｽﾋﾟｰｶ]クリティカルコース　レベル３　クリア。

87
00:05:31,184 --> 00:05:33,186
やったぜ！

88
00:05:33,186 --> 00:05:35,672
《なんと　飲み込みの早い連中だ。

89
00:05:35,672 --> 00:05:38,625
さすがだな　シモ》

90
00:05:38,625 --> 00:05:41,625
おっ　いかん！
全員　こっちに集まれ！

91
00:05:48,384 --> 00:05:55,184
♪♪～

92
00:07:36,559 --> 00:07:38,862
＜　さぁ　先週に引き続いて→

93
00:07:38,862 --> 00:07:42,749
今週も　キッズスピナーたちと
認定会の様子を　お届けするぞ。

94
00:07:42,749 --> 00:07:45,235
今日は　フェイスオフバトルだ！＞

95
00:07:45,235 --> 00:07:47,170
さぁ　それでは　フェイスオフバトルに→

96
00:07:47,170 --> 00:07:49,205
うつってみたいと思います。

97
00:07:49,205 --> 00:07:52,205
＜フェイスオフに挑むのは
こちらの２人＞

98
00:08:12,028 --> 00:08:15,131
＜今回のフェイスオフは
２ラウンドバトルで行う。

99
00:08:15,131 --> 00:08:17,631
キッズスピナーたちの熱いバトルが始まる＞

100
00:08:19,519 --> 00:08:21,519
＜　まずは先攻　ともき君＞

101
00:08:25,959 --> 00:08:29,012
上手やな。
ツネも　これくらいできるといいな。

102
00:08:29,012 --> 00:08:32,215
そうやね。
ツネ　ぜんぜんやね。

103
00:08:32,215 --> 00:08:34,515
まだまだやな。

104
00:08:37,370 --> 00:08:39,370
＜対する　はやと君は…＞

105
00:08:51,567 --> 00:08:54,854
＜両者とも　高得点のトリックを決めて
引き分け。

106
00:08:54,854 --> 00:08:56,854
勝敗は　次のラウンドで決まる＞

107
00:09:00,276 --> 00:09:02,876
＜　ともき君が引いたカードは…＞

108
00:09:06,933 --> 00:09:09,233
＜　これは　相当ハイレベルだ＞

109
00:09:12,188 --> 00:09:16,559
１　２　３　４　５…。

110
00:09:16,559 --> 00:09:18,645
キャッチ　成功。

111
00:09:18,645 --> 00:09:21,881
＜　なんと　あっさり　クリア！

112
00:09:21,881 --> 00:09:24,481
さぁ　続いて
はやと君の引いたカードは…＞

113
00:09:33,977 --> 00:09:36,195
＜トリックを成功させて
同点に追いつき→

114
00:09:36,195 --> 00:09:40,195
延長戦へと
つなぐことができるか？＞

115
00:09:51,294 --> 00:09:54,163
というわけで
勝者が決まりました。

116
00:09:54,163 --> 00:09:56,532
みんな　大きな拍手を
お願いします。

117
00:09:56,532 --> 00:10:00,353
＜バトルを制したのは　ともき君。
おめでとう。

118
00:10:00,353 --> 00:10:03,272
さぁ　君も認定会に遊びにいって→

119
00:10:03,272 --> 00:10:07,272
フェイスオフバトルや
日頃の練習の成果を披露しよう＞

120
00:10:12,548 --> 00:10:14,548
そうなんだよ。

121
00:11:39,235 --> 00:11:41,504
（なおと）今回は　おとぎ話か…。

122
00:11:41,504 --> 00:11:44,740
＜ベッカム：昔々あるところに→

123
00:11:44,740 --> 00:11:50,546
裸の紳士と女の子とペンギンが
住んでいました＞

124
00:11:50,546 --> 00:11:53,646
（なおと）ええ？　桃太郎に
こんな人たちでてこないでしょ？

125
00:11:56,886 --> 00:12:00,840
ねえ　みなさん？
この話は桃太郎ですよね。

126
00:12:00,840 --> 00:12:02,842
誰かが桃を拾いにいかないと→

127
00:12:02,842 --> 00:12:05,344
話が進まないでしょう？

128
00:12:05,344 --> 00:12:08,181
（ベッカム）ええ？　ペンどくさいなあ。

129
00:12:08,181 --> 00:12:12,235
電話なんてしてないで
桃を拾いにいきなよ。

130
00:12:12,235 --> 00:12:14,170
（玄関チャイム）

131
00:12:14,170 --> 00:12:16,522
ご注文の桃で～す。

132
00:12:16,522 --> 00:12:20,009
川で拾うんじゃなくて
届けてもらうのかよ～。

133
00:12:20,009 --> 00:12:22,428
（ゆみ）さあ　桃を切るわよ。

134
00:12:22,428 --> 00:12:24,580
《ここで　桃太郎の誕生だ。

135
00:12:24,580 --> 00:12:26,880
いよいよ　桃太郎らしく
なってきたぞ》

136
00:12:30,670 --> 00:12:33,589
（みんな）いっただきま～す。

137
00:12:33,589 --> 00:12:35,589
普通に桃を食べるな～。

138
00:15:33,552 --> 00:15:37,089
（ハム太郎）ええっ　ハムさんちゅうが
森のハウスを飛び出した？

139
00:15:37,089 --> 00:15:39,542
どうも
ありがとうございました！

140
00:15:39,542 --> 00:15:42,411
ああ　いい景色！

141
00:15:42,411 --> 00:15:44,580
わぁ　テンション上がる！

142
00:15:44,580 --> 00:15:47,983
ちょっとちょっと
遊びにきたんじゃないよ。

143
00:15:47,983 --> 00:15:51,283
ほら
この伝説のタネからのメール。

144
00:15:54,890 --> 00:15:57,209
でも　さがさないでくださいって
書いてあるよ。