1
00:00:38,146 --> 00:00:41,116
＜パワー　テクニック　戦略。

2
00:00:41,116 --> 00:00:46,037
すべてのスポーツやゲームの要素を
併せ持つ　爆丸バトル。

3
00:00:46,037 --> 00:00:49,537
その頂点に君臨するもの
それが爆ＴＥＣＨだ！＞

4
00:01:12,514 --> 00:01:14,999
（春晴）いっけ～　ドラガオン！

5
00:01:14,999 --> 00:01:18,119
♪♪～

6
00:01:18,119 --> 00:01:20,105
（ハロー）おぉ…。

7
00:01:20,105 --> 00:01:24,459
♪♪～

8
00:01:24,459 --> 00:01:26,478
（タツマ）あっ　受け止めたっす！

9
00:01:26,478 --> 00:01:29,814
（ジョウ）やはり　クリティカルできぬか。

10
00:01:29,814 --> 00:01:33,118
（ライチ）いや　ＭＧマークが
カードの外に出ている。

11
00:01:33,118 --> 00:01:35,837
[ｽﾋﾟｰｶ]ライズドラガオン　クリティカルＫＯ！

12
00:01:35,837 --> 00:01:37,806
すごいっす！

13
00:01:37,806 --> 00:01:41,292
春晴先輩がキング・ハロから
ゲートカードを１枚取ったっす！

14
00:01:41,292 --> 00:01:43,328
昇竜テンションっす！

15
00:01:43,328 --> 00:01:47,849
俺が　ハロ兄から？
やっべ～　すっげえ嬉しい！

16
00:01:47,849 --> 00:01:51,002
驚いたな　想像以上の力だ。

17
00:01:51,002 --> 00:01:53,671
[ｽﾋﾟｰｶ]ジーガノレーダ　スタンド！

18
00:01:53,671 --> 00:01:56,471
爆ＴＥＣＨ　ライズシュート！

19
00:01:59,494 --> 00:02:01,980
[ｽﾋﾟｰｶ]ライズドラガオン　クリティカルＫＯ！

20
00:02:01,980 --> 00:02:05,483
でぇ～　春晴先輩がキング相手に
ラストワンって→

21
00:02:05,483 --> 00:02:07,786
すごすぎるにも程があるっす！

22
00:02:07,786 --> 00:02:13,725
キング・ハロが春晴の潜在能力を
極限にまで引き出しているのだ。

23
00:02:13,725 --> 00:02:19,664
今の春晴はキングと戦うことで
ふだんの何倍も強くなっている。

24
00:02:19,664 --> 00:02:21,816
すげえじゃん　連続で２度も。

25
00:02:21,816 --> 00:02:26,955
♪♪～

26
00:02:26,955 --> 00:02:29,491
爆ＴＥＣＨ　しなり撃ち！

27
00:02:29,491 --> 00:02:31,459
あっ！

28
00:02:31,459 --> 00:02:39,117
♪♪～

29
00:02:39,117 --> 00:02:41,152
ハロ兄が外した？

30
00:02:41,152 --> 00:02:44,072
乗らなかったけど
すごいシュートだったっす！

31
00:02:44,072 --> 00:02:46,441
よし　調整完了だ。

32
00:02:46,441 --> 00:02:48,660
お　俺のターンだ。

33
00:02:48,660 --> 00:02:51,112
ふっ！

34
00:02:51,112 --> 00:02:54,649
[ｽﾋﾟｰｶ]ライズドラガオン　スタンド。

35
00:02:54,649 --> 00:03:04,125
♪♪～

36
00:03:04,125 --> 00:03:08,496
爆ＴＥＣＨ　しなり撃ち！

37
00:03:08,496 --> 00:03:12,133
あっ！

38
00:03:12,133 --> 00:03:14,452
うわ！

39
00:03:14,452 --> 00:03:16,821
うっ…　ぐは！

40
00:03:16,821 --> 00:03:20,008
[ｽﾋﾟｰｶ]ジーガノレーダ　クリティカルＫＯ。

41
00:03:20,008 --> 00:03:22,160
あっ　キングもラストワンっす！

42
00:03:22,160 --> 00:03:25,530
大丈夫か？　春晴。
こんなの　どうってことないぜ。

43
00:03:25,530 --> 00:03:27,615
うっ　手が…。

44
00:03:27,615 --> 00:03:32,215
《やはり　強い！
キングの名は飾りではない》

45
00:03:34,822 --> 00:03:37,492
《こんなの　どうってことないぜ》

46
00:03:37,492 --> 00:03:39,844
いって～。

47
00:03:39,844 --> 00:03:42,630
春晴先輩も外したっす。

48
00:03:42,630 --> 00:03:46,868
これから　俺の最高の技を見せる。

49
00:03:46,868 --> 00:03:49,168
えいっ。

50
00:03:54,842 --> 00:03:57,428
なんすか　カードのふちギリギリに？

51
00:03:57,428 --> 00:04:00,528
何人も寄せつけない神の壁。

52
00:04:04,052 --> 00:04:07,152
爆ＴＥＣＨ　ゴッドウォール。

53
00:04:10,491 --> 00:04:14,195
春晴　お前のパワー　お前のシュートは→

54
00:04:14,195 --> 00:04:18,195
まだまだ　こんなもんじゃ
ないはずだ。　全力でこい！

55
00:04:22,170 --> 00:04:24,239
撃て　春晴。

56
00:04:24,239 --> 00:04:27,239
今のお前のすべてを
ハロ兄に見せてやれ！

57
00:04:30,011 --> 00:04:32,811
あっ。
あれは。

58
00:04:36,534 --> 00:04:39,534
天上　しなり撃ち！

59
00:04:56,854 --> 00:04:59,991
[ｽﾋﾟｰｶ]ライズドラガオン　クリティカルＫＯ！

60
00:04:59,991 --> 00:05:05,813
ウィナー　春晴。
勝った　ハロ兄に　俺が！？

61
00:05:05,813 --> 00:05:09,867
春晴　ちょっと見ない間に
大きくなったな。

62
00:05:09,867 --> 00:05:13,467
ハロ兄　あはは。

63
00:05:16,874 --> 00:05:19,174
なんだ？

64
00:05:30,838 --> 00:05:34,826
あれは火のメタル　ファイアメタルクロス。

65
00:05:34,826 --> 00:05:37,612
俺のゼクスタヴァネルにパーツが。

66
00:05:37,612 --> 00:05:41,316
今のお前のバトルを
タヴァネルが認めたんだ。

67
00:05:41,316 --> 00:05:43,668
タヴァネルが認めた？

68
00:05:43,668 --> 00:05:47,639
頑張れよ　春晴。
うん　やるぜ！

69
00:05:47,639 --> 00:05:50,439
俺はやると決まっている。

70
00:07:29,574 --> 00:07:33,661
（キメル）オッケー！　今日のトリックは
ブレイン・ツイスター。

71
00:07:33,661 --> 00:07:36,197
ブレイン・ツイスターは　ヨーヨーの溝に→

72
00:07:36,197 --> 00:07:38,232
ストリングをかけた状態で
回転させる→

73
00:07:38,232 --> 00:07:40,635
縦系ストリングプレイの基本トリック！

74
00:07:40,635 --> 00:07:44,122
最後まで　ヨーヨーが傾かないように
注意！

75
00:07:44,122 --> 00:07:47,325
あくびをしながらやると…。

76
00:07:47,325 --> 00:07:50,528
口に入っちゃうから　気をつけて！

77
00:07:50,528 --> 00:07:53,828
それじゃあ　早速　やってみよう！

78
00:07:55,833 --> 00:07:58,933
じゃあ　今回　ブレイン・ツイスター　僕も
挑戦させてもらいます！

79
00:08:06,394 --> 00:08:08,894
いい？
すごい！

80
00:08:12,500 --> 00:08:14,652
それじゃあ　見ててくれ。

81
00:08:14,652 --> 00:08:16,652
いきますよ！

82
00:08:18,623 --> 00:08:22,326
まずは　ロング・スリーパー。　そして　ここに
かけまして…。

83
00:08:22,326 --> 00:08:25,980
そして　ここから　かえす！

84
00:08:25,980 --> 00:08:29,634
難しいよね。

85
00:08:29,634 --> 00:08:32,434
ブレイン・ツイスターって　難しいよね～。

86
00:08:34,555 --> 00:08:37,555
よし　見せたるぞ！
ほんとのブレイン・ツイスターは　これだ！

87
00:08:51,138 --> 00:08:54,859
ないよね　きっと？
なにを言うんだ。

88
00:08:54,859 --> 00:08:57,859
ある！？　ちょっと　見せてよ。

89
00:08:59,780 --> 00:09:03,167
よし　いくぜ。　よく見とけ！

90
00:09:03,167 --> 00:09:06,053
左　ブレイン・ツイスター…
右　ブレイン・ツイスターで…。

91
00:09:06,053 --> 00:09:08,973
おぉ～！　あっ　すごい！！

92
00:09:08,973 --> 00:09:11,773
さすが　タイガ！

93
00:09:14,145 --> 00:09:17,715
進化したってわけじゃ
ないだろうけどね。　すごい！

94
00:09:17,715 --> 00:09:23,815
＜　なんと　ダブルハンドで　ブレイン・ツイスター。
これが　ダブル・ブレイン・ツイスターだ！＞

95
00:09:50,514 --> 00:09:53,184
左手か…　左手はな…。

96
00:09:53,184 --> 00:09:55,184
フリーズ…。

97
00:10:02,994 --> 00:10:05,696
＜中級者向け機種だ＞

98
00:10:05,696 --> 00:10:26,196
♪♪～

99
00:11:38,172 --> 00:11:42,326
（なおと）よ～し。
今日はゲームで遊びまくるぞ。

100
00:11:42,326 --> 00:11:44,445
≪なおと～。

101
00:11:44,445 --> 00:11:46,480
スーパーに　お使いにいってきて。

102
00:11:46,480 --> 00:11:48,983
えぇ～？

103
00:11:48,983 --> 00:11:52,787
あ～あ。
（ベッカム）なおと君。

104
00:11:52,787 --> 00:11:55,790
（ベッカム）僕は絶対にお使いには
行かないよ。

105
00:11:55,790 --> 00:11:59,276
だって　もしスーパーが休みだったら
どうするんだよ～。

106
00:11:59,276 --> 00:12:02,163
運よくやっていたとしても
欲しい商品が売り切れている→

107
00:12:02,163 --> 00:12:05,383
可能性だってあるんだ。
だから…。

108
00:12:05,383 --> 00:12:07,383
お使いなんて！

109
00:12:11,639 --> 00:12:13,639
お使いなんて。

110
00:12:15,693 --> 00:12:17,693
お使いなんて。

111
00:12:19,647 --> 00:12:22,247
お使いなんて。

112
00:12:28,105 --> 00:12:30,458
お使いなんて。

113
00:12:30,458 --> 00:12:33,060
ペンどくさ～い！

114
00:12:33,060 --> 00:12:36,160
だからそっちのほうが
よっぽど面倒臭いだろう！

115
00:12:43,220 --> 00:12:45,372
まあ本当いうと
いっぱい作りたいよ。

116
00:12:45,372 --> 00:12:47,872
よ～し　いっぱい作ってもらおう。
（八十島）作らしてくれ。

117
00:12:51,812 --> 00:12:54,112
（ツネ）いやいやいや　ちょっと。

118
00:13:09,196 --> 00:13:11,296
そうか？

119
00:13:15,035 --> 00:13:17,635
ありがとう。

120
00:13:29,817 --> 00:13:32,036
♪♪「それは便利」

121
00:13:32,036 --> 00:13:34,136
便利だねぇ～。

122
00:13:37,992 --> 00:13:40,377
♪♪「めっちゃ大量」

123
00:13:40,377 --> 00:13:42,677
いっぱいだ～。

124
00:13:46,617 --> 00:13:51,021
♪♪「ペタリ」

125
00:13:51,021 --> 00:13:53,190
ああっ　「ノーン！！」　て言わなかった。

126
00:13:53,190 --> 00:13:55,790
オーケー。
汚いね　やっぱりね。

127
00:15:34,208 --> 00:15:38,308
（ハム太郎）毎日暑いのだ。
ハムさんちゅうは元気かな？

128
00:15:41,782 --> 00:15:45,002
あ～　もうこのままだったら
痩せちゃう。

129
00:15:45,002 --> 00:15:47,972
おやおや
皆さん暑さでグッタリですか？

130
00:15:47,972 --> 00:15:50,424
暑いよ　むらハムさん。

131
00:15:50,424 --> 00:15:52,343
うちもエアコン付けようよ。

132
00:15:52,343 --> 00:15:54,295
エアコンかぁ　エアコンもいいけど→

133
00:15:54,295 --> 00:15:57,831
今年の夏は節電しながら
涼しくなる商品が→

134
00:15:57,831 --> 00:15:59,833
人気なんだって！