1
00:00:37,656 --> 00:00:40,626
＜パワー　テクニック　戦略。

2
00:00:40,626 --> 00:00:45,547
すべてのスポーツやゲームの要素を
併せ持つ　爆丸バトル。

3
00:00:45,547 --> 00:00:49,047
その頂点に君臨するもの
それが爆ＴＥＣＨだ！＞

4
00:01:11,974 --> 00:01:16,511
（コウ）これが　ゼクスタヴァネルか…。
（春晴）そうさ！　後は　欠けた→

5
00:01:16,511 --> 00:01:19,815
６個のパーツを集めるんだ。
（コウ）やったぞ　兄者！

6
00:01:19,815 --> 00:01:22,517
これで　タヴァネルカップ出場へ
一歩　近づいたぞ！

7
00:01:22,517 --> 00:01:24,519
（ショウ）うん　そうだね。

8
00:01:24,519 --> 00:01:26,521
でも　届いたタヴァネルは　１機。

9
00:01:26,521 --> 00:01:30,859
つまり　出場できるのは
どちらか１人というわけか…。

10
00:01:30,859 --> 00:01:35,230
ハハ～ン！　こいつは　決闘だな。
（タツマ）決闘っすか？

11
00:01:35,230 --> 00:01:38,350
タヴァネルカップは　コウが出場する。
（コウ）兄者！

12
00:01:38,350 --> 00:01:42,871
僕は　コウのサポート役でいいんだ。
ねっ　コウ。
いや　しかし…。

13
00:01:42,871 --> 00:01:47,509
いいのか？　１２０年に一度しかない
大会なんだぜ　タヴァネルカップは。

14
00:01:47,509 --> 00:01:50,045
コウが　自分の分まで
頑張ってくれるさ。

15
00:01:50,045 --> 00:01:53,815
おめでとう　コウ。　このタヴァネルは…。
当然だな。

16
00:01:53,815 --> 00:01:58,737
タヴァネルは　はなから　俺のものだ。
（春晴）どういう意味だ？　コウ。

17
00:01:58,737 --> 00:02:02,307
タヴァネルに認められたのは　この俺だ。
兄者ではない。

18
00:02:02,307 --> 00:02:05,360
おい　待てよ　コウ！
ショウは　お前のために…。

19
00:02:05,360 --> 00:02:08,513
いいんだよ　春晴ちゃん　僕は…。
それだ！

20
00:02:08,513 --> 00:02:11,299
いつも　そうやって
俺のことを下に見てる！

21
00:02:11,299 --> 00:02:13,518
いいかげん　虫ずが走るわ！

22
00:02:13,518 --> 00:02:16,955
そ…　そんなこと言わないで！
どうしたの？　コウ。

23
00:02:16,955 --> 00:02:20,342
俺の実力なら　タヴァネルは
とっくに届いていたはずだ！

24
00:02:20,342 --> 00:02:22,844
兄者さえ　足を
引っ張らなければな。

25
00:02:22,844 --> 00:02:25,263
えっ！？
本気で言ってんのかよ　コウ！

26
00:02:25,263 --> 00:02:28,183
もう　兄者のお守りは
まっぴら　ごめんだ！

27
00:02:28,183 --> 00:02:33,321
金魚のフンじゃあるまいし　四六時中
つきまとわれたんじゃ迷惑だ。

28
00:02:33,321 --> 00:02:36,508
ほぅ　兄者でも怒るのか？

29
00:02:36,508 --> 00:02:39,010
悔しかったら
爆丸で　俺に勝ってみろ。

30
00:02:39,010 --> 00:02:42,297
お荷物でない証拠にな。
（春晴）いいかげんにしろ　コウ。

31
00:02:42,297 --> 00:02:46,852
だが　無理だろうな。
兄者同様の腰抜け爆丸では→

32
00:02:46,852 --> 00:02:49,971
俺のレオネスに勝てるわけがない。
なんだって？

33
00:02:49,971 --> 00:02:52,958
兄者のファルコは　腰抜けだと
言ってるんだ。

34
00:02:52,958 --> 00:02:57,345
僕の悪口はかまわないけど
ファルコを悪く言うのは許さないぞ！

35
00:02:57,345 --> 00:02:59,481
はっ　何度でも言ってやる。

36
00:02:59,481 --> 00:03:02,684
兄者のファルコは
腰抜けのガラクタ爆丸だ。

37
00:03:02,684 --> 00:03:07,055
黙れ　コウ！　もう兄でも弟でもない。

38
00:03:07,055 --> 00:03:09,007
決闘だ。

39
00:03:09,007 --> 00:03:13,028
勝負はワンオンワン　クリティカルＫＯ対決だ。

40
00:03:13,028 --> 00:03:16,328
俺のシュートからだ。　依存は？
ない。

41
00:03:23,338 --> 00:03:28,343
（ライチ）すごい　スタンドは逃したけど
復活したレオネスのパワーは桁違いだ。

42
00:03:28,343 --> 00:03:33,682
軽い　軽い。　あまりに軽すぎて
力の加減を誤ったわ。

43
00:03:33,682 --> 00:03:36,218
はっ。

44
00:03:36,218 --> 00:03:42,518
《レオネスの防御力は鉄壁だ。
攻撃するなら側面しかない》

45
00:03:45,327 --> 00:03:48,127
爆ＴＥＣＨ　プライドロック。

46
00:03:50,348 --> 00:03:52,901
あっ…。
あははは。

47
00:03:52,901 --> 00:03:56,701
その程度の攻撃
レオネスは　ビクともせぬわ。

48
00:04:00,225 --> 00:04:02,325
おりゃ。

49
00:04:08,333 --> 00:04:11,236
カードに乗ってる。
なんとか耐えたっす。

50
00:04:11,236 --> 00:04:14,172
悪運が強いな。　だが　次のターンで→

51
00:04:14,172 --> 00:04:17,272
息の根を止めてやる。
フンッ　それはどうかな？

52
00:04:20,011 --> 00:04:22,664
攻撃するところは
あそこしかない。

53
00:04:22,664 --> 00:04:25,964
いけ　ファルコ！

54
00:04:31,706 --> 00:04:34,306
耐えろ　レオネス！

55
00:04:39,681 --> 00:04:42,184
[ｽﾋﾟｰｶ]ヴァンファルコ　クリティカルＫＯ。

56
00:04:42,184 --> 00:04:44,319
やった　ショウが勝った！

57
00:04:44,319 --> 00:04:49,708
（泣き声）

58
00:04:49,708 --> 00:04:53,645
なんだ　あいつ。　負けたのが
よっぽど悔しかったんだな。

59
00:04:53,645 --> 00:04:55,630
コウは　わざと怒らせたんだよ。

60
00:04:55,630 --> 00:04:57,682
ショウのことを。
え？

61
00:04:57,682 --> 00:05:00,652
許せ　許してくれ兄者。

62
00:05:00,652 --> 00:05:03,004
コウの本心は　わかっていたよ。

63
00:05:03,004 --> 00:05:05,473
僕を本気にさせるためだってね。

64
00:05:05,473 --> 00:05:07,475
兄者の実力なら真っ先に→

65
00:05:07,475 --> 00:05:10,011
タヴァネルに選ばれても
不思議はなかった。

66
00:05:10,011 --> 00:05:12,647
なのに兄者は
いつも自分を犠牲にして→

67
00:05:12,647 --> 00:05:16,067
俺のために…。
（ショウ）僕に勇気がなかったんだ。

68
00:05:16,067 --> 00:05:19,988
コウを言い訳にして
自分から逃げてたんだよ　たぶん。

69
00:05:19,988 --> 00:05:23,024
さぁ　これは兄者のものだ。

70
00:05:23,024 --> 00:05:25,010
タヴァネルカップを目指せ　兄者。

71
00:05:25,010 --> 00:05:27,145
俺も必ず後を追う。

72
00:05:27,145 --> 00:05:29,397
コウ！
兄者！

73
00:05:29,397 --> 00:05:31,997
麗しき兄弟愛っす。

74
00:05:37,355 --> 00:05:39,391
修理は失敗だったのか？

75
00:05:39,391 --> 00:05:42,294
いや違う　あれは進化だ。
進化？

76
00:05:42,294 --> 00:05:44,646
ムニキスとドラガオンのデータを
移植したことで→

77
00:05:44,646 --> 00:05:48,483
ファルコにも自己進化爆丸の能力が
備わったんだ。

78
00:05:48,483 --> 00:05:50,583
こ　これは…。

79
00:07:07,696 --> 00:07:20,696
♪♪～

80
00:07:27,966 --> 00:07:31,987
（キメル）オッケー　今日のトリックはアストロ・ループ。

81
00:07:31,987 --> 00:07:35,674
アストロ・ループは　手首の外側で
ルーピングするトリック。

82
00:07:35,674 --> 00:07:38,693
やや高い位置でまわすのがコツ。

83
00:07:38,693 --> 00:07:41,997
ひじを内側に入れると
安定しやすいぞ。

84
00:07:41,997 --> 00:07:45,183
それから　ストリングがからまっても
慌てないでいいよ。

85
00:07:45,183 --> 00:07:48,069
今日　とらずに　あすとろう！

86
00:07:48,069 --> 00:07:51,069
それじゃあ　早速やってみよう！

87
00:07:54,392 --> 00:07:56,392
オッケー　それじゃあ　いこうぜ。

88
00:08:00,999 --> 00:08:02,999
オッケー！

89
00:08:07,555 --> 00:08:10,055
よっしゃ～　できた！

90
00:08:14,713 --> 00:08:16,713
発展技よ　発展技。
発展？

91
00:08:30,011 --> 00:08:32,013
大丈夫か？

92
00:08:32,013 --> 00:08:35,850
右のひじの…　見せて。

93
00:08:35,850 --> 00:08:38,236
ひじ出した。

94
00:08:38,236 --> 00:08:40,236
クルクルだ。

95
00:08:48,563 --> 00:08:50,863
いくぞ　アストロ・ループだな。

96
00:08:56,304 --> 00:08:58,840
なるほど　今回は内側で。
そうだ　そうだ。

97
00:08:58,840 --> 00:09:01,309
いくぞ　こうだ。

98
00:09:01,309 --> 00:09:03,409
きれい。

99
00:09:11,186 --> 00:09:13,538
ムーン・サルトするだろ？　ここで→

100
00:09:13,538 --> 00:09:15,640
今のアストロ・ループを入れてくる。

101
00:09:15,640 --> 00:09:17,692
そして　再び乗っける。

102
00:09:17,692 --> 00:09:19,692
これを連続で…。

103
00:09:27,735 --> 00:09:29,735
すごい　すごい！

104
00:09:31,673 --> 00:09:33,973
なにこれ　なにこれ！
のってきてる！

105
00:09:37,345 --> 00:09:45,003
♪♪「ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン
ソーラン　ヨーヨー」

106
00:09:45,003 --> 00:09:47,303
楽しい。
いいね。

107
00:09:58,349 --> 00:10:00,718
＜新型パッドタイプコアⅡを搭載し→

108
00:10:00,718 --> 00:10:02,637
スムーズなルーピングを可能にした→

109
00:10:02,637 --> 00:10:04,656
新機種だ＞

110
00:10:04,656 --> 00:10:25,656
♪♪～

111
00:11:37,665 --> 00:11:40,635
（ベッカム）なおと君。
（なおと）な　なに？

112
00:11:40,635 --> 00:11:44,689
僕…　猛烈にトイレに行きたいんだ！

113
00:11:44,689 --> 00:11:46,991
《そんなこと？》

114
00:11:46,991 --> 00:11:49,627
というわけで
トイレに行ってくるよ！

115
00:11:49,627 --> 00:11:51,679
う　うん。

116
00:11:51,679 --> 00:11:54,032
（ポール）漏れる～。
ん！？

117
00:11:54,032 --> 00:11:56,084
ムカッ！　うわ～！

118
00:11:56,084 --> 00:11:58,987
する気　満々だったから
余計に　つらい。

119
00:11:58,987 --> 00:12:02,073
ベッカム君　公園の向かいに
コンビニあるよ。

120
00:12:02,073 --> 00:12:04,673
トイレ借ります！

121
00:12:07,645 --> 00:12:10,381
直しとけ～。　うお～。

122
00:12:10,381 --> 00:12:13,381
ベッカム君　こっちに
もうひとつあるよ。

123
00:12:15,853 --> 00:12:18,653
も　もれる。

124
00:12:22,510 --> 00:12:26,531
やった　こ　これでやっと
トイレができるんだ。

125
00:12:26,531 --> 00:12:32,003
ベッカム君。　でもさ…。

126
00:12:32,003 --> 00:12:35,603
超遠いよ。
ノー！！　あっ。

127
00:12:52,357 --> 00:12:54,657
（八十島）ハチマチ。
（ツネ）ハチマキ。

128
00:12:56,711 --> 00:12:59,211
そうそうそう。

129
00:13:14,662 --> 00:13:16,848
おっしゃあ～。

130
00:13:16,848 --> 00:13:19,017
でしょ？

131
00:13:19,017 --> 00:13:21,517
きた！

132
00:13:30,545 --> 00:13:33,045
巻き　巻き　巻き　イエー。

133
00:13:37,385 --> 00:13:39,685
巻き　巻き　巻き　イエー。

134
00:13:44,042 --> 00:13:46,042
巻き　巻き　巻き　チュクチュク　イエー。

135
00:13:50,732 --> 00:13:52,832
巻き　巻き　巻き　イエー。

136
00:15:33,634 --> 00:15:37,321
（ハム太郎）あれ？　ハムさんちゅう
変なところにいるのだ。

137
00:15:37,321 --> 00:15:40,691
あぁ～！

138
00:15:40,691 --> 00:15:43,294
あぁ　ぐっすり寝ちゃった。

139
00:15:43,294 --> 00:15:45,997
ん？　あれ　ここ　どこ？

140
00:15:45,997 --> 00:15:48,349
ねぇ　ちょっと　みんな起きて！

141
00:15:48,349 --> 00:15:50,952
ねぇってば！　ちょっと！

142
00:15:50,952 --> 00:15:53,321
ちょっと　まだ眠たいよ。

143
00:15:53,321 --> 00:15:56,958
うるさいな　もう。
うるさいじゃないよ。

144
00:15:56,958 --> 00:16:00,661
ねぇ　私たち　家で寝てたよね？
うん。