1
00:00:37,687 --> 00:00:40,657
＜パワー　テクニック　戦略。

2
00:00:40,657 --> 00:00:45,528
すべてのスポーツやゲームの要素を
併せ持つ　爆丸バトル。

3
00:00:45,528 --> 00:00:49,028
その頂点に君臨するもの
それが爆ＴＥＣＨだ！＞

4
00:01:13,990 --> 00:01:16,076
（コウ）今度は利き腕を使えよ。

5
00:01:16,076 --> 00:01:18,676
（ザクロ）貴様ごときに
利き腕は必要ない。

6
00:01:20,664 --> 00:01:23,199
いつまで　その大口がたたけるか。

7
00:01:23,199 --> 00:01:25,151
いけ　レオネス。

8
00:01:25,151 --> 00:01:27,203
爆ＴＥＣＨ！　イビルホールド！

9
00:01:27,203 --> 00:01:37,697
♪♪～

10
00:01:37,697 --> 00:01:40,684
フレームとゲートカードに救われたな。

11
00:01:40,684 --> 00:01:43,684
が…。　どの道　ジオシヴァクの餌食だ。

12
00:01:45,705 --> 00:01:47,724
爆ＴＥＣＨ　プライドロック。

13
00:01:47,724 --> 00:01:57,434
♪♪～

14
00:01:57,434 --> 00:02:01,554
俺を想定したシュミレーション訓練も
ムダだったようだな。

15
00:02:01,554 --> 00:02:05,125
黙れ！！

16
00:02:05,125 --> 00:02:07,125
次はクリティカルＫＯしてやる。

17
00:02:09,029 --> 00:02:11,014
いけ！
爆ＴＥＣＨ！

18
00:02:11,014 --> 00:02:13,033
イビルリバース。

19
00:02:13,033 --> 00:02:27,731
♪♪～

20
00:02:27,731 --> 00:02:32,231
（ショウ）ケガはない？　コウ。
兄者　ああ　助かった。

21
00:02:34,170 --> 00:02:36,270
よくもコウを！　あっ。

22
00:02:38,692 --> 00:02:43,012
な…　なんてことを
僕がファルコをぶつけたから。

23
00:02:43,012 --> 00:02:45,398
ごめんよ　コウ　ごめん。

24
00:02:45,398 --> 00:02:49,398
どうやら　試合続行は
不可能なようだな。

25
00:02:51,371 --> 00:02:53,723
待て　誰が棄権すると言った？

26
00:02:53,723 --> 00:02:57,043
むちゃだよ　コウ
レオネスがそんな状態じゃ。

27
00:02:57,043 --> 00:03:01,264
代わりに僕が戦う。
（コウ）兄者　これは俺の戦いだ。

28
00:03:01,264 --> 00:03:03,364
いいだろう。

29
00:03:06,736 --> 00:03:09,336
レオネスを地獄へ送ってやる。

30
00:03:21,317 --> 00:03:25,171
《かすかだがレオネスの息吹を感じる。

31
00:03:25,171 --> 00:03:27,724
新しい生命力を》

32
00:03:27,724 --> 00:03:30,510
どうした　怖気づいたか？

33
00:03:30,510 --> 00:03:33,696
いや　勝負はこれからだ！

34
00:03:33,696 --> 00:03:37,333
進化したレオネスの力を見せてやる。

35
00:03:37,333 --> 00:03:39,402
なに？
進化だって！？

36
00:03:39,402 --> 00:03:42,402
いけ　レオネス！

37
00:03:46,209 --> 00:03:48,595
爆ＴＥＣＨ　イビルホールド。

38
00:03:48,595 --> 00:03:51,364
姿を見せろ　レオネス。

39
00:03:51,364 --> 00:04:14,337
♪♪～

40
00:04:14,337 --> 00:04:18,024
すごい　すごいよ　コウ
レオネスが進化した！

41
00:04:18,024 --> 00:04:20,026
これで１対１だ。

42
00:04:20,026 --> 00:04:23,429
いや　試合続行は不可能だ。

43
00:04:23,429 --> 00:04:25,315
（キルト）この勝負はキミの勝ちだ。

44
00:04:25,315 --> 00:04:29,068
グリフ・コウ。
（２人）マスターキルト！？

45
00:04:29,068 --> 00:04:31,368
久しぶりだね　２人とも。

46
00:04:35,708 --> 00:04:38,044
なっ　何だと！？

47
00:04:38,044 --> 00:04:41,698
俺は本物のザクロを　スカルスを
倒したわけでは　なかったのか。

48
00:04:41,698 --> 00:04:48,338
心外だな　僕はザクロと同じ力
同じ技で戦ったつもりだけど。

49
00:04:48,338 --> 00:04:51,407
あっ…。
まぁ　いいさ。

50
00:04:51,407 --> 00:04:55,407
今の試合　キミが認めなくても
タヴァネルは認めてくれたようだよ。

51
00:04:59,315 --> 00:05:04,370
♪♪～

52
00:05:04,370 --> 00:05:08,358
ゼクスタヴァネル。
キミのタヴァネルだよ　コウ。

53
00:05:08,358 --> 00:05:12,679
マスターキルト。
キミには　タヴァネルの資格があった。

54
00:05:12,679 --> 00:05:16,699
僕はその背中を
ちょっと押してあげただけさ。

55
00:05:16,699 --> 00:05:20,687
礼をいいます　マスターキルト
でも　なぜ？

56
00:05:20,687 --> 00:05:22,687
キミは僕の教え子じゃないか。

57
00:05:31,397 --> 00:05:33,399
（タツマ）いっけね。

58
00:05:33,399 --> 00:05:36,035
落っことしたっす
春晴ちゃん　ライチちゃん。

59
00:05:36,035 --> 00:05:38,021
（３人）ん？
あっはは。

60
00:05:38,021 --> 00:05:40,356
（春晴）あれ？　ショウ
いつの間に来てたんだ。

61
00:05:40,356 --> 00:05:42,358
（ライチ）なんか妙な気分だな。

62
00:05:42,358 --> 00:05:45,745
見てくれ　みんな
進化したレオネスを。

63
00:05:45,745 --> 00:05:48,731
えっ！？
えっ！？　レオネスが！？
進化したって？

64
00:05:48,731 --> 00:05:51,731
そうだ　シルドレオネスだ。

65
00:07:07,677 --> 00:07:21,177
♪♪～

66
00:07:27,830 --> 00:07:31,868
（キメル）オッケー　今日のトリックは
ハブスタック・スリーパー。

67
00:07:31,868 --> 00:07:36,489
ハブスタック・スリーパーは
グラインドサターンのみのオリジナルトリック。

68
00:07:36,489 --> 00:07:39,692
左手の親指と中指で
ハブスタックを押さえながら→

69
00:07:39,692 --> 00:07:43,692
ストリングを引っ張ることで
ヨーヨーをスリープさせる。

70
00:07:48,685 --> 00:07:51,270
他のヨーヨーでやってもできないぞ。

71
00:07:51,270 --> 00:07:53,370
間違えないように気をつけて。

72
00:07:58,161 --> 00:08:00,196
はい。
おっ　シュン。

73
00:08:00,196 --> 00:08:02,196
シュン　教えて。
これ　これ。

74
00:08:21,734 --> 00:08:23,734
おお～っ！
すごい。

75
00:08:30,359 --> 00:08:32,862
すごいのがね
まだまだあるんだよ。

76
00:08:32,862 --> 00:08:36,666
まだある？
小型で　細かいストリングトリックに→

77
00:08:36,666 --> 00:08:39,252
すごい向いてる。
うわっ　うわっ　すごい！

78
00:08:39,252 --> 00:08:41,552
上級者のプレーヤーには
お勧めのヨーヨーだね。

79
00:08:46,509 --> 00:08:48,745
あれ　ちょっと見て！
なんで　持ってんの？

80
00:08:48,745 --> 00:08:50,745
同じやつ！

81
00:08:52,999 --> 00:08:55,001
あなた　２７００のツネだよね…。

82
00:08:55,001 --> 00:08:57,036
選ばれし者ってことだよ。

83
00:08:57,036 --> 00:08:59,038
いや　すごいよね。

84
00:08:59,038 --> 00:09:01,340
つまんで…。

85
00:09:01,340 --> 00:09:03,342
そう。
こうや！

86
00:09:03,342 --> 00:09:05,361
できた！

87
00:09:05,361 --> 00:09:08,331
あ～っ　戻ってこないね。

88
00:09:08,331 --> 00:09:10,399
これはね　初心者の子は→

89
00:09:10,399 --> 00:09:12,399
ワセリンを塗れば
簡単に戻ってくるから。

90
00:09:14,420 --> 00:09:18,407
＜バインドキャッチは　ストリングをヨーヨーの
スリットに引っかけ引き戻すトリック。

91
00:09:18,407 --> 00:09:20,707
戻りにくいヨーヨーも　引き戻せるぞ＞

92
00:09:23,696 --> 00:09:25,731
まずは　ハブスタック・スリーパー。

93
00:09:25,731 --> 00:09:29,035
そして　引っかけて戻す　これが…。

94
00:09:29,035 --> 00:09:31,003
かっこいい！

95
00:09:31,003 --> 00:09:33,039
＜左手で　ハブスタックをつかみ→

96
00:09:33,039 --> 00:09:35,691
たるんだストリングをめがけ
ヨーヨーを投げ入れる。

97
00:09:35,691 --> 00:09:38,691
すると　その反動で
ヨーヨーが引き戻ってくるぞ！＞

98
00:09:41,364 --> 00:09:43,366
ありがとう。

99
00:09:43,366 --> 00:09:45,418
八十島さんが言ってるから。

100
00:09:45,418 --> 00:09:47,418
褒められるとのびるタイプ。

101
00:09:50,056 --> 00:09:54,056
ヨーヨーを横にして
ハブスタックを　つまんで引っ張ると…。

102
00:09:57,046 --> 00:09:59,015
で　キャッチ。

103
00:09:59,015 --> 00:10:01,100
＜サターン・フィンガーは　ハブスタックを→

104
00:10:01,100 --> 00:10:03,136
指で支えながら持ち上げる→

105
00:10:03,136 --> 00:10:05,371
グラインドサターンでしかできない
発展トリックだ！＞

106
00:10:05,371 --> 00:10:25,671
♪♪～

107
00:11:37,680 --> 00:11:41,384
（ベッカム）なおと君　僕…
このままでいいのかな？

108
00:11:41,384 --> 00:11:43,319
（なおと）どうしたの　ベッカム君？

109
00:11:43,319 --> 00:11:46,372
だって　僕以外の南極のペンギンは→

110
00:11:46,372 --> 00:11:49,375
厳しい自然の中で
生きてるんだよ！

111
00:11:49,375 --> 00:11:51,410
それに比べて　僕は→

112
00:11:51,410 --> 00:11:54,363
あったかい家の中で
マンガにお菓子→

113
00:11:54,363 --> 00:11:57,750
テレビやゲームに囲まれて
ぬくぬくと生きている。

114
00:11:57,750 --> 00:12:01,387
よし　決めた
僕　本物のペンギンになる！

115
00:12:01,387 --> 00:12:03,422
えっ　マジ？

116
00:12:03,422 --> 00:12:06,722
まずは　５年間
山で暮らしてみるよ！

117
00:12:08,711 --> 00:12:11,380
ベッカム君　どうしてるかな？

118
00:12:11,380 --> 00:12:14,500
こんな山奥で大丈夫かな？

119
00:12:14,500 --> 00:12:16,736
あっ　あれは。

120
00:12:16,736 --> 00:12:19,536
お～い　ベッカム君　久しぶり！

121
00:12:22,875 --> 00:12:26,175
アハハハ。　この漫画　最高。

122
00:12:28,831 --> 00:12:31,150
場所が変わっただけで→

123
00:12:31,150 --> 00:12:34,103
生活が　全然変わってねえだろが！

124
00:12:34,103 --> 00:12:36,403
ごペンなさ～い。

125
00:12:49,685 --> 00:12:51,737
やったことねえな。

126
00:12:51,737 --> 00:12:53,737
本当だよな。

127
00:12:56,042 --> 00:12:58,042
（ツネ）ペットボトル。

128
00:13:00,246 --> 00:13:02,246
そうそうそう。

129
00:13:05,234 --> 00:13:07,234
なるほど。

130
00:13:24,170 --> 00:13:26,605
おしゃれ。

131
00:13:26,605 --> 00:13:29,605
あっ　キラキラ。

132
00:13:32,495 --> 00:13:35,064
すてき。

133
00:13:35,064 --> 00:13:37,564
斬新だね。

134
00:13:40,219 --> 00:13:43,219
スポッ。

135
00:13:46,742 --> 00:13:49,742
ワン　ツー。
グールグル。

136
00:15:33,699 --> 00:15:35,718
（ハム太郎）不思議な空間に
迷い込んだ　ハムさんちゅう。

137
00:15:35,718 --> 00:15:38,621
ゲームをクリアして脱出するのだ。

138
00:15:38,621 --> 00:15:41,507
ゲームをクリアできたら
出してあげるのだ。

139
00:15:41,507 --> 00:15:46,061
今日のゲームは　とっとこ走って！！
答えちゃお～ゲーム。

140
00:15:46,061 --> 00:15:48,664
ああ！

141
00:15:48,664 --> 00:15:52,551
すげえ！
ハムさんちゅうは　ハムスターだから→

142
00:15:52,551 --> 00:15:55,704
走るの得意だよね？
いやいやいや。

143
00:15:55,704 --> 00:15:58,157
走るのはちょっとね
ダメなんですよ。

144
00:15:58,157 --> 00:16:00,709
ヒザに
爆弾があるんです～。