1
00:00:38,313 --> 00:00:41,700
＜パワー　テクニック　戦略。

2
00:00:41,700 --> 00:00:46,538
すべてのスポーツやゲームの要素を
併せ持つ　爆丸バトル。

3
00:00:46,538 --> 00:00:49,638
その頂点に君臨するもの
それが爆ＴＥＣＨだ！＞

4
00:01:12,864 --> 00:01:14,950
（タツマ）なんすか　あの態度？

5
00:01:14,950 --> 00:01:18,270
先輩たちのおかげで
ファルコや　レオネスは復活できたのに→

6
00:01:18,270 --> 00:01:20,305
納得できないっす。

7
00:01:20,305 --> 00:01:23,008
（コウ）そのことは感謝している。

8
00:01:23,008 --> 00:01:26,962
だが　我々は今日こそ…
今日こそ　グリフ兄弟を→

9
00:01:26,962 --> 00:01:29,164
お前たちを超えてみせる！

10
00:01:29,164 --> 00:01:31,817
（春晴）おもしれえ　受けて立つぜ！

11
00:01:31,817 --> 00:01:36,305
（ライチ）進化したファルコや　レオネスと
戦えるならこちらも望むところだ。

12
00:01:36,305 --> 00:01:41,405
（シモ）先攻　日ノ出春晴　黒無ライチチーム。

13
00:01:45,030 --> 00:01:47,030
[ｽﾋﾟｰｶ]ライズドラガオン　スタンド。

14
00:01:54,973 --> 00:01:56,973
相手が　トライファルコか。

15
00:01:58,961 --> 00:02:01,761
《あの小さなボディに　どんな力が》

16
00:02:04,816 --> 00:02:08,820
あんな　ちっこい奴に
ドラガオンが負けるか！

17
00:02:08,820 --> 00:02:10,806
ちっ　違うぞ。

18
00:02:10,806 --> 00:02:12,824
俺の知ってるトライファルコじゃない！

19
00:02:12,824 --> 00:02:27,055
♪♪～

20
00:02:27,055 --> 00:02:28,991
（ショウ）しっかり踏ん張らないと→

21
00:02:28,991 --> 00:02:31,960
カードから出ちゃったせいで
ゲートカードが取れないや。

22
00:02:31,960 --> 00:02:34,946
自己進化したファルコは→

23
00:02:34,946 --> 00:02:37,649
二段変形爆丸に
パワーアップしていたのか。

24
00:02:37,649 --> 00:02:40,302
二段変形爆丸っすか。

25
00:02:40,302 --> 00:02:42,602
キルトのアクアスみてえだ。

26
00:02:44,673 --> 00:02:49,628
《念のため　ゲートカードを
置くにこしたことはないな》

27
00:02:49,628 --> 00:02:52,014
（カラシナ）やはりな。
（トーガ）何がでやす？

28
00:02:52,014 --> 00:02:55,617
あの爆丸は　まだ何か
秘密を隠している。

29
00:02:55,617 --> 00:02:58,704
ライチは　それを
敏感に感じ取ったのでござる。

30
00:02:58,704 --> 00:03:00,704
（ジンザ）秘密？

31
00:03:02,708 --> 00:03:05,627
[ｽﾋﾟｰｶ]ホロムニキス　スタンド。

32
00:03:05,627 --> 00:03:09,381
さ　その秘密を
見せてもらおうか。

33
00:03:09,381 --> 00:03:11,981
クリティカル狙いか？

34
00:03:20,942 --> 00:03:24,379
はぁ　なんとか
ゲートカードに…　あっ！？

35
00:03:24,379 --> 00:03:26,379
えっ！？
うわぁっ！？

36
00:03:30,035 --> 00:03:33,635
（タツマ）
また　違う姿に変形したっす！

37
00:03:35,657 --> 00:03:41,046
見たかい
リトルモード　クロスモード　トライモード。

38
00:03:41,046 --> 00:03:42,998
ファルコは　３つの姿を持つ→

39
00:03:42,998 --> 00:03:45,333
トライファルコに進化したのさ。

40
00:03:45,333 --> 00:03:47,386
三段変形爆丸だと！？

41
00:03:47,386 --> 00:03:49,604
状況に応じて
攻撃にも防御にも→

42
00:03:49,604 --> 00:03:51,823
転じることができるというわけか。

43
00:03:51,823 --> 00:03:55,210
《ジョウ：初めて見たときは
わしも驚かされたが→

44
00:03:55,210 --> 00:03:58,296
３つの姿を
自在に使いこなすには→

45
00:03:58,296 --> 00:04:01,333
人知れぬ修練が必要だったはず》

46
00:04:01,333 --> 00:04:05,987
《短期間に　よくぞここまで
成長したな　ショウ》

47
00:04:05,987 --> 00:04:10,625
ヘッ　ガシャガシャ変形できるからって
何だってんだ。

48
00:04:10,625 --> 00:04:15,664
俺のドラガオンが
強ぇと決まっている！

49
00:04:15,664 --> 00:04:17,632
いっけ～！

50
00:04:17,632 --> 00:04:19,632
あっ！

51
00:04:21,720 --> 00:04:23,605
弾かれた！

52
00:04:23,605 --> 00:04:30,979
♪♪～

53
00:04:30,979 --> 00:04:33,115
[ｽﾋﾟｰｶ]ライズドラガオン　スタンド。

54
00:04:33,115 --> 00:04:35,650
また　ゲートカードに救われたっす。

55
00:04:35,650 --> 00:04:38,153
ドラガオンが弾かれた…。

56
00:04:38,153 --> 00:04:42,290
当然だね　ファルコは
ただの三段変形爆丸じゃない。

57
00:04:42,290 --> 00:04:46,728
あらゆる爆丸を解析し
最も必要な３要素を備えた→

58
00:04:46,728 --> 00:04:48,997
超万能爆丸だ。

59
00:04:48,997 --> 00:04:50,949
ずるいっす！　そのなかには→

60
00:04:50,949 --> 00:04:53,401
ドラガオンとムニキスのデータも
入ってるんす！

61
00:04:53,401 --> 00:04:58,290
春晴先輩とライチ先輩のおかげで
ファルコもレオネスも復活できたっす！

62
00:04:58,290 --> 00:05:00,325
すげえ…。
え？

63
00:05:00,325 --> 00:05:02,327
すごすぎるぜ！

64
00:05:02,327 --> 00:05:04,296
超万能爆丸だと！？

65
00:05:04,296 --> 00:05:07,849
そんな　すっげえやつのほうが
倒しがいがあるってもんだぜ！

66
00:05:07,849 --> 00:05:11,837
いいのかい？　ファルコの性能の
すべてを明かして。

67
00:05:11,837 --> 00:05:15,490
完璧な性能を見せられて
なおその余裕。

68
00:05:15,490 --> 00:05:20,796
それでこそ　潰しがいが
あるというもの。

69
00:05:20,796 --> 00:05:23,298
あの位置から　シュートするでやすか。

70
00:05:23,298 --> 00:05:26,485
あれでは　ドラガオンもムニキスも
ファルコに隠れて→

71
00:05:26,485 --> 00:05:28,937
クリティカルを狙うのは難しいでござる。

72
00:05:28,937 --> 00:05:40,332
♪♪～

73
00:05:40,332 --> 00:05:42,951
完璧なる兄者とトライファルコに→

74
00:05:42,951 --> 00:05:48,023
このグリフ・コウが加われば
完璧を超え　究極となる！

75
00:05:48,023 --> 00:05:55,323
♪♪～

76
00:07:32,294 --> 00:07:35,814
（キメル）オッケー　今日のトリックはブランコ。

77
00:07:35,814 --> 00:07:38,783
ブランコはストリングで三角形を作り→

78
00:07:38,783 --> 00:07:42,854
その中でヨーヨーを揺らす
ストリングプレイの代表的トリックだ。

79
00:07:42,854 --> 00:07:46,608
三角形は時間をかけず
すばやく作るのがコツ。

80
00:07:46,608 --> 00:07:49,995
まずはヨーヨーを止めた状態で
手順を覚えよう！

81
00:07:49,995 --> 00:07:53,815
くれぐれも本当のブランコに
乗りながらやらないように！

82
00:07:53,815 --> 00:07:57,986
それじゃ早速　やってみよう！

83
00:07:57,986 --> 00:07:59,986
それじゃ　ツネの挑戦…。

84
00:08:12,067 --> 00:08:14,867
最後。
お～　しゃあ。

85
00:08:19,324 --> 00:08:22,160
（ツネ）ぎこちない？
ぎこちない。

86
00:08:22,160 --> 00:08:25,030
そんなん言うんだったら→

87
00:08:25,030 --> 00:08:27,365
見せてあげるよ。　得意技だから。

88
00:08:27,365 --> 00:08:29,365
（八十島）きれいなブランコ？

89
00:08:34,973 --> 00:08:37,273
微妙に噛むな。
（ツネ）ちょっと緊張してるでしょ？

90
00:08:39,661 --> 00:08:42,781
まずは　ヨーヨーを止めた状態で。

91
00:08:42,781 --> 00:08:45,483
動かさないで練習するのが。
やりやすいかなって。

92
00:08:45,483 --> 00:08:47,502
（八十島）それがコツなのね。
うん。

93
00:08:47,502 --> 00:08:53,041
ツネよりもすごい　ブランコ見してよ。
見してあげるよ。

94
00:08:53,041 --> 00:08:55,141
ほいほい。

95
00:08:57,345 --> 00:09:00,198
（ツネ）うわ～。
（八十島）すごいねそれ。

96
00:09:00,198 --> 00:09:04,869
＜三角形を２つ作り
ヨーヨーをその中で交互に揺らす。

97
00:09:04,869 --> 00:09:07,969
これが　ダブル・ブランコだ＞

98
00:09:10,125 --> 00:09:14,162
こう　ここのね。

99
00:09:14,162 --> 00:09:16,614
オッケー　オッケー。

100
00:09:16,614 --> 00:09:19,167
まずは左の２本の指で→

101
00:09:19,167 --> 00:09:22,170
小さい三角を作る。
そしてひっくり返して→

102
00:09:22,170 --> 00:09:26,324
残りの指で　また逆三角形を
作ってひっくり返すと→

103
00:09:26,324 --> 00:09:29,844
２つ三角ができる。

104
00:09:29,844 --> 00:09:32,130
これを前後　交互に。

105
00:09:32,130 --> 00:09:34,332
ブランコをさせる。

106
00:09:34,332 --> 00:09:36,701
＜　いつもより
ストリングの長さを長めにしたり→

107
00:09:36,701 --> 00:09:40,622
グラインドサターンのような小型のヨーヨーで
プレイするとよりやすいぞ＞

108
00:09:40,622 --> 00:09:43,358
オッケー　シュン。
どんなヨーヨーがおススメか教えて。

109
00:09:43,358 --> 00:09:45,358
これには→

110
00:09:55,386 --> 00:10:26,386
♪♪～

111
00:11:39,324 --> 00:11:43,161
（ベッカム）なおと君！　僕の宝物
見てくれる？

112
00:11:43,161 --> 00:11:45,496
（なおと）えっ　いいの！？

113
00:11:45,496 --> 00:11:50,702
いったい　どんな宝物だろう？
（ベッカム）これが　その宝物の→

114
00:11:50,702 --> 00:11:54,802
中トロだよ。
生ものかよ～っ！！

115
00:11:59,978 --> 00:12:03,498
おぉ～っ！！

116
00:12:03,498 --> 00:12:06,284
こ…　この視線は→

117
00:12:06,284 --> 00:12:09,337
みんなが　中トロを狙っている！

118
00:12:09,337 --> 00:12:13,007
早く　どこかに　かくさないと
食われてしまう！

119
00:12:13,007 --> 00:12:17,395
うわ～っ！！
地面を掘って　どうする気だ？

120
00:12:17,395 --> 00:12:20,895
うわ～っ！！

121
00:12:25,353 --> 00:12:28,953
おほほ　これで中トロは　安全だぞ。

122
00:12:30,975 --> 00:12:33,378
あれ？

123
00:12:33,378 --> 00:12:36,678
自分ごと　食われてるじゃん！

124
00:12:43,071 --> 00:12:45,071
（２人）イエ～イ！

125
00:12:59,654 --> 00:13:02,707
サスペンダーって　あの
ズボンをとめる吊りバンドね。
そうそう。

126
00:13:02,707 --> 00:13:04,707
確かにベルトより
あんまり見ないよね。

127
00:13:17,305 --> 00:13:19,305
できたよ。

128
00:13:42,380 --> 00:13:48,380
♪♪「これがほんとのサスペンダー」

129
00:15:34,308 --> 00:15:36,308
（ハム太郎）森の中のハムさんちゅう
今日は　何してるの？

130
00:15:38,312 --> 00:15:40,314
（ハムしまさん）大変　大変！

131
00:15:40,314 --> 00:15:42,633
ポストに　こんなの届いてた！

132
00:15:42,633 --> 00:15:44,652
（２人）何？　何？

133
00:15:44,652 --> 00:15:47,622
ゾンビ募集　だって！
（２人）ゾンビ？

134
00:15:47,622 --> 00:15:52,326
そう…。
『恐怖　ハムスターの館』って映画の→

135
00:15:52,326 --> 00:15:54,996
ゾンビ役を募集してるんだって。

136
00:15:54,996 --> 00:15:56,948
私　ゾンビやりたい！

137
00:15:56,948 --> 00:15:59,867
そんなにぽっちゃりしたゾンビ
いる？