1
00:00:38,254 --> 00:00:41,273
＜パワー　テクニック　戦略。

2
00:00:41,273 --> 00:00:46,095
すべてのスポーツやゲームの要素を
併せ持つ　爆丸バトル。

3
00:00:46,095 --> 00:00:49,595
その頂点に君臨するもの
それが爆ＴＥＣＨだ！＞

4
00:01:20,713 --> 00:01:22,898
《キルト：キミたちは強くなりすぎた。

5
00:01:22,898 --> 00:01:26,902
キミたちと互角に戦える相手は
もうどこにもいないんだ。

6
00:01:26,902 --> 00:01:29,338
この時代にはね》

7
00:01:29,338 --> 00:01:32,758
（シモ）まもなく　この爆丸道場に→

8
00:01:32,758 --> 00:01:36,679
最強の名をほしいままにする
爆ＴＥＣＨがやってくる。

9
00:01:36,679 --> 00:01:38,747
（春晴）最強の爆ＴＥＣＨ？

10
00:01:38,747 --> 00:01:43,118
マスター・キルトの送り込んだ挑戦者だ。
（ライチ）マスター・キルトが？

11
00:01:43,118 --> 00:01:46,589
わしは　わけあって
見届けることができぬが→

12
00:01:46,589 --> 00:01:50,409
お前たちは　この爆丸バトルで
今までにない→

13
00:01:50,409 --> 00:01:52,428
苦戦を強いられるであろう。

14
00:01:52,428 --> 00:01:55,798
はっ！　どんな奴か知らねえけど
最強の爆ＴＥＣＨは→

15
00:01:55,798 --> 00:01:57,900
この俺と決まっている！

16
00:01:57,900 --> 00:02:00,252
（ライチ）違う　僕だね。

17
00:02:00,252 --> 00:02:03,405
俺だね。
（タツマ）先輩。

18
00:02:03,405 --> 00:02:07,443
マスター・シモ！？
どうやら　彼らが到着したようだ。

19
00:02:07,443 --> 00:02:09,395
（タツマ）マスター・シモの体が！

20
00:02:09,395 --> 00:02:14,600
わしのことは心配いらん
このバトル　タヴァネルカップを目指す→

21
00:02:14,600 --> 00:02:17,753
お前たちにとって　最後の関門だ。

22
00:02:17,753 --> 00:02:19,939
（３人）マスター・シモ！？

23
00:02:19,939 --> 00:02:22,808
消えちゃったっす。
そんなバカな…。

24
00:02:22,808 --> 00:02:26,545
（アップ）フン　フン　フン…。

25
00:02:26,545 --> 00:02:28,547
フン　フン　フン…。

26
00:02:28,547 --> 00:02:30,582
だ　誰だ？　お前？

27
00:02:30,582 --> 00:02:34,603
もしかして　マスター・キルトが
送り込んだ挑戦者というのは…。

28
00:02:34,603 --> 00:02:37,940
知ってるなら話は早い。

29
00:02:37,940 --> 00:02:41,060
いかにも　俺の名は　ミスター・アップ。

30
00:02:41,060 --> 00:02:44,229
お前たちに２対２の
爆丸バトルを申し込む。

31
00:02:44,229 --> 00:02:47,633
２対２？
（アップ）お前か　ギフジンリュウの使い手は。

32
00:02:47,633 --> 00:02:49,668
いや　僕じゃない。

33
00:02:49,668 --> 00:02:51,937
では　お前か？
違うぜ。

34
00:02:51,937 --> 00:02:54,273
ジンリュウならタツマだ。

35
00:02:54,273 --> 00:02:56,342
自分っす。

36
00:02:56,342 --> 00:02:59,261
何　お前だと？
なんか文句あるっすか。

37
00:02:59,261 --> 00:03:01,263
《信じられん。

38
00:03:01,263 --> 00:03:04,967
こんな小さな奴が
あのジンリュウの達人とは》

39
00:03:04,967 --> 00:03:07,467
では　お前たちが先攻だ。

40
00:03:10,272 --> 00:03:12,274
[ｽﾋﾟｰｶ]ホロムニキス　スタンド！

41
00:03:12,274 --> 00:03:14,243
あれは進化しかムニキス。

42
00:03:14,243 --> 00:03:16,562
さぁ　お前たちのターンだ。

43
00:03:16,562 --> 00:03:19,948
お前からだ
腕前を見せてもらおうか。

44
00:03:19,948 --> 00:03:23,218
やっぱり　いやっす。
何で自分が　お前とタッグを組んで→

45
00:03:23,218 --> 00:03:25,220
先輩たちと戦うっすか。

46
00:03:25,220 --> 00:03:29,241
黙れ　俺とて不本意だが
これがキルトの出した条件なのだ。

47
00:03:29,241 --> 00:03:32,061
いい機会だ
全力でかかって来い　タツマ。

48
00:03:32,061 --> 00:03:34,963
お前の実力
俺たちに見せてみろ。

49
00:03:34,963 --> 00:03:38,217
わかったっす。
先輩たち　覚悟するっすよ。

50
00:03:38,217 --> 00:03:44,940
♪♪～

51
00:03:44,940 --> 00:03:46,892
《撃ちづらいっす…》

52
00:03:46,892 --> 00:03:49,311
えい！
何！！

53
00:03:49,311 --> 00:03:52,748
貴様　俺の足を引っ張るために
わざとミスを。

54
00:03:52,748 --> 00:03:55,634
ひどいっす。
自分はわざとミスなんてしないっす。

55
00:03:55,634 --> 00:03:57,653
侮辱っす。
嘘をつけ。

56
00:03:57,653 --> 00:03:59,722
本当っす。
本当だ。

57
00:03:59,722 --> 00:04:01,724
タツマはそんな卑怯な奴じゃない。

58
00:04:01,724 --> 00:04:05,294
タツマのシュートミスは毎度のことだ
俺が保障する。

59
00:04:05,294 --> 00:04:07,563
なに～！？

60
00:04:07,563 --> 00:04:09,598
《キルトは言ったぞ。

61
00:04:09,598 --> 00:04:12,951
ジンリュウの使い手は
１００年に１人の逸材だと》

62
00:04:12,951 --> 00:04:15,504
なんすか　文句あるっすか？

63
00:04:15,504 --> 00:04:20,242
あぁ…　いや。
じゃあ　俺たちの番だな。

64
00:04:20,242 --> 00:04:22,394
[ｽﾋﾟｰｶ]ライズドラガオン　スタンド。

65
00:04:22,394 --> 00:04:25,264
今度は進化したドラガオンか。

66
00:04:25,264 --> 00:04:28,300
ふん　相手にとって不足はない。

67
00:04:28,300 --> 00:04:30,552
キルトが送りこんだ
最強の爆ＴＥＣＨとは。

68
00:04:30,552 --> 00:04:32,771
はぁ～！

69
00:04:32,771 --> 00:04:36,241
何てすごい気迫っす。
きっと恐ろしいシュートっす。

70
00:04:36,241 --> 00:04:39,094
はぁ～！

71
00:04:39,094 --> 00:04:41,563
（２人）このシュートは！？

72
00:04:41,563 --> 00:04:44,433
のろ…。

73
00:04:44,433 --> 00:04:46,435
のろい　のろすぎる。

74
00:04:46,435 --> 00:04:49,605
だが球質は重いぞ。
（アップ）通常の３倍の威力を持つ→

75
00:04:49,605 --> 00:04:53,025
ゲルスプリング。
その強靭なスプリングが生み出す→

76
00:04:53,025 --> 00:04:58,025
ゲルヘッドの攻撃は
あらゆる敵をかちあげ　攻撃する。

77
00:05:03,185 --> 00:05:09,108
[ｽﾋﾟｰｶ]カチアゲル　クリティカルＫＯ。

78
00:05:09,108 --> 00:05:11,960
い　今　何が起きたんだ？
わからない。

79
00:05:11,960 --> 00:05:14,763
あまりにも一瞬で。
すごいっす。

80
00:05:14,763 --> 00:05:17,766
たった一発で
ムニキスとドラガオンを撃破っす。

81
00:05:17,766 --> 00:05:20,219
ゲートカード　１枚ゲットだ。

82
00:05:20,219 --> 00:05:22,754
さすがキルトが送りこんだ
爆ＴＥＣＨだ。

83
00:05:22,754 --> 00:05:25,908
よ～し　今度は
俺のドラガオンで勝負だ。

84
00:05:25,908 --> 00:05:28,944
いいな　ライチ。
ああ。

85
00:05:28,944 --> 00:05:31,096
[ｽﾋﾟｰｶ]ライズドラガオン　スタンド。

86
00:05:31,096 --> 00:05:33,565
よし　今度こそ先輩のドラガオンを→

87
00:05:33,565 --> 00:05:36,018
クリティカルＫＯっす。
下がっていろ。

88
00:05:36,018 --> 00:05:40,239
何するっすか！
人がせっかく　やる気出したのに。

89
00:05:40,239 --> 00:05:42,941
爆丸の神髄は勝つことにある。

90
00:05:42,941 --> 00:05:44,927
勝たなければ無意味だ。

91
00:05:44,927 --> 00:05:47,846
あれ？
どこかで聞いたセリフだな。

92
00:05:47,846 --> 00:05:51,617
あれだけ　ジンリュウの使い手と
協力しろって言ったのに。

93
00:05:51,617 --> 00:05:53,986
相変わらずだな　アップは。

94
00:05:53,986 --> 00:05:56,286
けど　このバトルは
おもしろくなるな。

95
00:07:31,066 --> 00:07:33,051
キメル　よろしくな！

96
00:07:33,051 --> 00:07:36,255
（キメル）オッケー！
今日のトリックは　ストップ＆ダッシュ。

97
00:07:36,255 --> 00:07:38,774
ストップ＆ダッシュは
回転しているヨーヨーを→

98
00:07:38,774 --> 00:07:40,809
両手でつかみ
いったん止めてから→

99
00:07:40,809 --> 00:07:42,809
再度　回転をかけるトリック。

100
00:07:46,231 --> 00:07:49,618
失敗したら　ダッシュで逃げろ。

101
00:07:49,618 --> 00:07:52,918
それじゃ早速　やってみヨー！

102
00:07:55,257 --> 00:07:57,257
よし　やってみろ。

103
00:07:59,261 --> 00:08:01,897
まずは…。
（足立）ホッ！

104
00:08:01,897 --> 00:08:05,267
ここからの…。
ホッ！

105
00:08:05,267 --> 00:08:07,267
ストップ＆ダッシュあるあるだな　これは。

106
00:08:09,338 --> 00:08:11,273
ポイント　オッケー。　よし　シュン→

107
00:08:11,273 --> 00:08:14,660
いつものを　よし。

108
00:08:14,660 --> 00:08:19,960
まず　パッドタイプコア３　そして
バハムートボディー２つ　これを→

109
00:08:25,337 --> 00:08:28,573
ストップ＆ダッシュは　強めのスリープ。

110
00:08:28,573 --> 00:08:31,593
そして　丁寧に入れる。

111
00:08:31,593 --> 00:08:33,645
丁寧に入れた。

112
00:08:33,645 --> 00:08:37,245
キャッチだ。
このとき　再稼動のときは→

113
00:08:39,267 --> 00:08:41,670
そして　そんなに強く
引っ張らなくていい。

114
00:08:41,670 --> 00:08:44,556
しっかり引いて　キャッチだ。

115
00:08:44,556 --> 00:08:47,326
じゃあ　テイラー。
うん。

116
00:08:47,326 --> 00:08:49,326
うん　名づけて→

117
00:08:51,263 --> 00:08:53,263
説明しよう。

118
00:08:58,603 --> 00:09:01,573
じゃあ　ちゃんと言葉で
説明しながらやっていこう。

119
00:09:01,573 --> 00:09:04,593
やってくれ。
ムーン・サルト　ここから始まる。

120
00:09:04,593 --> 00:09:07,562
ムーン・サルト？
そしたら　一礼をする。

121
00:09:07,562 --> 00:09:10,649
そしたら　キャッチ　気をためる。
ほう　ためる。

122
00:09:10,649 --> 00:09:15,270
いくぞ　ここから一気に
メテオ・ダッシュ。

123
00:09:15,270 --> 00:09:17,272
おぉ。

124
00:09:17,272 --> 00:09:19,291
また一礼。
こんな感じだ。

125
00:09:19,291 --> 00:09:21,326
その所作が大事なんだな。
そういうことだ。

126
00:09:21,326 --> 00:09:23,326
あっ　そっちなんだ。
よし　凌平　できるな。

127
00:09:25,263 --> 00:09:27,265
よし。

128
00:09:27,265 --> 00:09:29,265
ムーン・サルトして…　おっ。

129
00:09:31,269 --> 00:09:35,557
おっ　おっ。
おっ…　おっ！　すごい　すごい。

130
00:09:35,557 --> 00:09:39,311
＜メテオ・ダッシュ　ムーン・サルトから
ヨーヨーを一度キャッチ。

131
00:09:39,311 --> 00:09:41,911
その後　前に跳ね上げるホップを
連続でやろう＞

132
00:09:44,916 --> 00:09:46,916
はい。

133
00:09:53,608 --> 00:09:55,944
新型のハーフメタルウイング型ボディーは→

134
00:09:55,944 --> 00:09:58,263
中央にメタル素材を使用。

135
00:09:58,263 --> 00:10:01,299
スリープがずっと
ず～っと続くから→

136
00:10:01,299 --> 00:10:03,599
安定したプレイが楽しめちゃう。

137
00:10:07,989 --> 00:10:26,289
♪♪～

138
00:11:37,445 --> 00:11:40,832
（ベッカム／ポール）
なおと君　お腹すいたよ。

139
00:11:40,832 --> 00:11:45,053
（なおと）うわ～　その顔で
いきなり出てこないでよ。

140
00:11:45,053 --> 00:11:49,090
（２人）お腹すいたよ～。

141
00:11:49,090 --> 00:11:52,027
うわ～　わかった　わかったよ。

142
00:11:52,027 --> 00:11:55,627
ちょうど買い物してきた
とこだから　何かあげるよ。

143
00:11:59,784 --> 00:12:01,920
（２人）えっ　電池？

144
00:12:01,920 --> 00:12:14,549
♪♪～

145
00:12:14,549 --> 00:12:17,602
戦闘力　５。

146
00:12:17,602 --> 00:12:20,972
どんな体の仕組みなんだよ！？

147
00:12:20,972 --> 00:12:23,972
こっちのほうがもっと大きいぞ。

148
00:12:28,930 --> 00:12:31,600
ふんっ！　お？

149
00:12:31,600 --> 00:12:34,302
あ～っ！

150
00:12:34,302 --> 00:12:36,602
オーバーヒート。

151
00:12:42,561 --> 00:12:44,913
（ケシカス）うっしゃ～！

152
00:12:44,913 --> 00:12:46,913
まあ　いずれは　そうだな…。

153
00:12:55,240 --> 00:12:57,659
あれ　すごいかな？

154
00:12:57,659 --> 00:12:59,659
ありがとう　ケシカス。

155
00:13:06,635 --> 00:13:08,635
そうですね。

156
00:13:18,697 --> 00:13:20,997
それが使い捨てカイロ
なんやけどな。

157
00:13:37,649 --> 00:13:39,649
ヘイ　ベイベー。

158
00:13:45,573 --> 00:13:48,944
ヘイ　レッツゴー。
ゴシゴシ…。

159
00:13:48,944 --> 00:13:50,962
♪♪「カイロよりも　あっちっち」

160
00:13:50,962 --> 00:13:54,265
ボッ…　アチチチ！

161
00:13:54,265 --> 00:13:56,265
ぬくもる…。

162
00:15:34,282 --> 00:15:36,317
（ハム太郎）
いつも元気なハムさんちゅう。

163
00:15:36,317 --> 00:15:39,417
今日は
みんなで大掃除をしているのだ。

164
00:15:42,273 --> 00:15:44,292
（ハムしまさん）あっ　何これ？

165
00:15:44,292 --> 00:15:46,344
（くろハムさん）ゴミじゃない？
捨てちゃおう！

166
00:15:46,344 --> 00:15:48,246
すごい！
ＣＤがいっぱい入ってるよ！

167
00:15:48,246 --> 00:15:51,783
うわっ　すごい！
これ　くろハムさんのＣＤじゃん！

168
00:15:51,783 --> 00:15:53,768
うわっ　２種類も出したの？

169
00:15:53,768 --> 00:15:56,688
懐かしいね　この衣装。
（ハムしまさん）懐かしい。

170
00:15:56,688 --> 00:15:58,773
これさ　でも
捨てるのもったいないからさ→