1
00:00:02,335 --> 00:00:05,338  
♪～

2
00:00:20,387 --> 00:00:23,390  
～♪

3
00:00:23,690 --> 00:00:25,658  
（真城最高(ましろもりたか)）
♪ フーン フフフーン フーン

4
00:00:25,759 --> 00:00:27,594  
（高木秋人(たかぎあきと)）
よしっ　準備オッケー

5
00:00:28,061 --> 00:00:30,030  
服部(はっとり)さんには
そっちに座ってもらおう

6
00:00:30,397 --> 00:00:32,232  
なんか緊張するな

7
00:00:32,432 --> 00:00:34,634  
（秋人）契約のこととか
アシスタントのこととか―

8
00:00:34,734 --> 00:00:36,236  
いろいろ 話あるって

9
00:00:36,336 --> 00:00:38,571  
（ドアチャイム）
（秋人･最高）あっ 来た！

10
00:00:39,672 --> 00:00:40,540  
あっ…

11
00:00:41,274 --> 00:00:42,509  
（服部 哲(あきら)）連載おめでとう！

12
00:00:42,609 --> 00:00:44,411  
（最高）
あ… ありがとうございます

13
00:00:45,378 --> 00:00:46,713  
（最高の声）なんで２人？

14
00:00:47,347 --> 00:00:48,581  
（秋人の声）
契約とか あるからか？

15
00:00:49,582 --> 00:00:52,685  
（港浦吾郎(みうらごろう)）
去年「ジャック」に配属になった
港浦だ よろしく！

16
00:00:52,786 --> 00:00:54,320  
（最高）は… はあ

17
00:00:54,421 --> 00:00:55,288  
（秋人）どうも…

18
00:00:55,388 --> 00:00:58,224  
（服部）君たちの担当は
これから この港浦になる

19
00:00:58,558 --> 00:00:59,426  
（秋人･最高）えっ？

20
00:01:01,461 --> 00:01:07,467  
♪～

21
00:02:23,143 --> 00:02:29,149  
～♪

22
00:02:31,818 --> 00:02:34,287  
（港浦）なにっ！
仕事場がもうあるの？

23
00:02:34,387 --> 00:02:35,655  
すごいじゃん

24
00:02:35,755 --> 00:02:38,491  
（最高）
マンガ家をしてた親類がいて
譲ってもらって

25
00:02:38,892 --> 00:02:40,160  
へえー 家賃はどうなって…

26
00:02:40,260 --> 00:02:41,928  
（服部の声）
川口(かわぐち)たろうの仕事場か…

27
00:02:42,228 --> 00:02:44,230  
（最高）すごく安く
光熱費くらいで…

28
00:02:44,330 --> 00:02:45,665  
それは いいなあ

29
00:02:45,765 --> 00:02:47,567  
普通 契約金で
部屋借りたりするけど―

30
00:02:47,667 --> 00:02:50,603  
その手間が省けて
いいねえ いいねえ

31
00:02:50,703 --> 00:02:54,173  
（服部）港浦！ そう焦るな
まず 引き継ぎの話だ

32
00:02:54,274 --> 00:02:55,675  
（港浦）ああ… はい

33
00:02:58,478 --> 00:02:59,445  
（服部）さっきも言ったが

34
00:02:59,879 --> 00:03:03,316  
「擬探偵TRAP(ぎたんていトラップ)」の担当は
僕じゃなく港浦になる

35
00:03:03,950 --> 00:03:05,318  
なんでですか？

36
00:03:05,418 --> 00:03:06,853  
（服部）
ほかにも連載を担当してるし―

37
00:03:07,554 --> 00:03:09,722  
この間「ONE PIECE(ワンピース)」も
引き継いだばかりで―

38
00:03:09,889 --> 00:03:13,426  
この２つを今 ほかの人に
任せるのは中途半端になる

39
00:03:13,826 --> 00:03:17,330  
ならば これから始まる
トラップを… ということになった

40
00:03:17,697 --> 00:03:18,565  
（最高）あっ…

41
00:03:18,665 --> 00:03:21,234  
ここまで一緒に
やってきてもらったのに…

42
00:03:24,704 --> 00:03:25,872  
どうしてもダメなんですか？

43
00:03:25,972 --> 00:03:26,839  
（服部）そうだ

44
00:03:28,241 --> 00:03:29,576  
珍しいことじゃない

45
00:03:30,376 --> 00:03:31,878  
この前もベテランの先生が―

46
00:03:31,978 --> 00:03:34,681  
連載が始まるタイミングで
担当替えになった

47
00:03:35,415 --> 00:03:38,384  
編集長に抗議したが
説得されていたよ

48
00:03:38,751 --> 00:03:40,920  
ありましたねえ そんなこと

49
00:03:41,221 --> 00:03:44,490  
新人の君たちじゃ 抗議すら
聞いてもらえないだろうなあ

50
00:03:45,491 --> 00:03:48,294  
大丈夫！ 僕も頑張る
ドーンとこいだ

51
00:03:48,394 --> 00:03:49,362  
（最高･秋人）ああ…

52
00:03:49,462 --> 00:03:51,764  
（最高）こちらこそ
よろしくお願いします

53
00:03:51,864 --> 00:03:52,732  
（秋人）お願いします

54
00:03:52,832 --> 00:03:54,267  
おーう よろしく！

55
00:03:54,701 --> 00:03:55,935  
（服部）じゃあ 僕はここで

56
00:03:56,236 --> 00:03:57,270  
（秋人･最高）ああっ

57
00:03:58,638 --> 00:04:01,274  
連載を続けるのは
大変なことだ

58
00:04:01,641 --> 00:04:03,409  
頑張れ！ 亜城木夢叶(あしろぎむと)

59
00:04:06,913 --> 00:04:08,514  
港浦 頼む

60
00:04:08,615 --> 00:04:09,482  
はい

61
00:04:11,951 --> 00:04:14,287  
服部さん クールだな

62
00:04:14,454 --> 00:04:17,023  
それだけ 当たり前のことなのかも
しれないけど…

63
00:04:17,323 --> 00:04:18,992  
（港浦）そんなことないぞ
（秋人･最高）ああ？

64
00:04:19,826 --> 00:04:22,028  
（港浦）
服部先輩 昨日は必死に

65
00:04:22,328 --> 00:04:24,731  
亜城木夢叶だけはやらせてくれって
食い下がって―

66
00:04:24,931 --> 00:04:26,366  
怒られてたんだ

67
00:04:29,369 --> 00:04:30,036  
（ドアが開く音）

68
00:04:30,336 --> 00:04:31,304  
（最高）服部さん！
（服部）あっ…

69
00:04:36,576 --> 00:04:38,611  
今まで ありがとうございます

70
00:04:38,711 --> 00:04:40,046  
（秋人）ありがとうございます

71
00:04:40,346 --> 00:04:42,649  
あっ… ううっ

72
00:04:44,684 --> 00:04:46,886  
面白いマンガ
読ませてくれ！

73
00:04:47,553 --> 00:04:48,421  
（秋人･最高）はいっ

74
00:04:52,458 --> 00:04:53,326  
じゃあ

75
00:04:58,531 --> 00:04:59,932  
叔父さんも言ってた…

76
00:05:00,300 --> 00:05:03,569  
（真城信弘(のぶひろ)）担当が替わるのは
どうにもできないけど―

77
00:05:04,337 --> 00:05:06,906  
慣れるのには少し
時間が かかるな

78
00:05:07,940 --> 00:05:10,810  
（最高）
これも プロの厳しさって
ことだよな

79
00:05:11,010 --> 00:05:11,911  
（秋人）それより…

80
00:05:12,011 --> 00:05:14,781  
担当には 当たりハズレが
あるってほうが気になる

81
00:05:15,648 --> 00:05:18,518  
服部さんは
絶対 当たりだったと思う

82
00:05:18,718 --> 00:05:20,353  
おいおい 僕はハズレかい？

83
00:05:20,453 --> 00:05:22,088  
ええっ… ああ いやあ

84
00:05:22,555 --> 00:05:24,957  
大丈夫 僕もまだ23

85
00:05:25,058 --> 00:05:27,960  
若い力を合わせて
頑張ろうぜ な！

86
00:05:28,061 --> 00:05:29,896  
（最高）あっ はい…
（港浦）ハハハ…

87
00:05:29,996 --> 00:05:31,531  
（秋人）え？ そんなに？

88
00:05:31,931 --> 00:05:34,534  
年間契約料って
そんなにもらえるんですか

89
00:05:34,634 --> 00:05:37,036  
高校生の君たちには多すぎだ

90
00:05:37,336 --> 00:05:39,372  
仕事場探しとか
お金がかかる場合―

91
00:05:39,472 --> 00:05:41,474  
もう少し融通して
くれるみたいだけど―

92
00:05:41,574 --> 00:05:43,443  
君たちはいらないね
あげないよ

93
00:05:43,876 --> 00:05:46,713  
…で 原稿料は
１ページ １万２千円

94
00:05:46,813 --> 00:05:48,448  
カラーは その1,5倍

95
00:05:48,548 --> 00:05:51,384  
（秋人）え？ 新人って
９千円って聞いてましたけど

96
00:05:51,484 --> 00:05:54,420  
それ読み切り
連載になると１万２千

97
00:05:54,520 --> 00:05:56,355  
つーか
いちいち反応しないで聞け

98
00:05:56,456 --> 00:05:57,523  
段取りなんだから

99
00:05:57,623 --> 00:05:58,758  
ああ… はい

100
00:05:58,858 --> 00:06:00,993  
“版権は遊栄社(ゆうえいしゃ)に属します”

101
00:06:01,094 --> 00:06:03,963  
とにかく
ほかの雑誌には描いちゃダメ と

102
00:06:04,130 --> 00:06:05,465  
それぐらいだ

103
00:06:05,565 --> 00:06:07,734  
ほかの雑誌に描く
余裕なんてないです

104
00:06:07,834 --> 00:06:10,036  
逆に年間契約料もらうんだから―

105
00:06:10,136 --> 00:06:11,971  
１年以内に
終わらないようにしたいです

106
00:06:12,071 --> 00:06:13,573  
（港浦）おう そうだな

107
00:06:13,673 --> 00:06:15,608  
正式な契約書は
今度 持ってくるから

108
00:06:15,708 --> 00:06:17,443  
（港浦）その時 ハンコな
（最高）あ… あっ はい

109
00:06:17,944 --> 00:06:20,413  
…で 問題は
アシスタントなんだけど

110
00:06:20,613 --> 00:06:23,583  
１人 小河(おがわ)君っていう
プロのアシスタントを確保した

111
00:06:23,683 --> 00:06:24,851  
腕は確かだ

112
00:06:25,084 --> 00:06:27,453  
でも 僕はまだ
手持ちの新人も少なくて―

113
00:06:27,553 --> 00:06:28,788  
ほかに いい人が いないんだ

114
00:06:29,422 --> 00:06:31,057  
知り合いとかで
できそうな人いない？

115
00:06:31,157 --> 00:06:32,925  
ちょっとマンガ
かじってるとか…

116
00:06:33,559 --> 00:06:34,761  
（最高･秋人の声）知り合い…

117
00:06:35,094 --> 00:06:36,662  
石沢？

118
00:06:37,029 --> 00:06:38,131  
ないない

119
00:06:38,431 --> 00:06:42,101  
ベタとトーンをしてくれる人が
１人いるだけでも だいぶ助かる

120
00:06:42,735 --> 00:06:45,037  
（秋人）見吉(みよし)かな？
（最高）それ 最後の手段な

121
00:06:45,671 --> 00:06:47,507  
（港浦）分かった
こっちで何とかする

122
00:06:47,607 --> 00:06:51,144  
あと２人ぐらい性格重視で
なるべく若い人がいいな

123
00:06:51,444 --> 00:06:52,478  
（最高）はい
（秋人）あの…

124
00:06:52,845 --> 00:06:55,081  
アシスタント代って
どのくらい払えば…

125
00:06:55,181 --> 00:06:56,883  
（港浦）ああ そこ大事

126
00:06:56,983 --> 00:07:02,054  
若い人には１日１万
週４日だったら 月16万って感じで

127
00:07:02,522 --> 00:07:05,191  
小河君には最低でも
月38万あげて

128
00:07:05,491 --> 00:07:07,093  
（秋人）38万っすか？

129
00:07:07,193 --> 00:07:10,830  
（港浦）
今まで その額でやってた人を
引っぱってきたんだからしかたない

130
00:07:10,930 --> 00:07:11,931  
技術も高いし―

131
00:07:12,031 --> 00:07:14,500  
ほかのアシを仕切って
指導もしてくれる

132
00:07:15,168 --> 00:07:17,637  
そのほか アシには
交通費と食費

133
00:07:17,737 --> 00:07:19,105  
コミックス出るまでは赤字！

134
00:07:19,205 --> 00:07:20,740  
10週打ち切りでも赤字

135
00:07:20,840 --> 00:07:21,707  
（最高･秋人）ああ…

136
00:07:21,808 --> 00:07:24,844  
（秋人）
これから連載するって時に
打ち切りとか言わないでください

137
00:07:24,944 --> 00:07:26,112  
ああ そうか 悪(わり)い

138
00:07:26,779 --> 00:07:29,182  
えっと… ここ泊まり
オーケーだよね？

139
00:07:29,482 --> 00:07:32,652  
（最高）ああ 隣の部屋に
ごろ寝するくらいのスペースしか…

140
00:07:33,052 --> 00:07:35,054  
叔父さんは
ギャグマンガだったので―

141
00:07:35,154 --> 00:07:37,690  
アシスタントも
翌日には帰ってたって

142
00:07:37,790 --> 00:07:41,194  
（港浦）え？ 叔父さん
アシ使うほどの人だったの？ 誰？

143
00:07:41,494 --> 00:07:42,795  
川口たろうっていう…

144
00:07:42,895 --> 00:07:44,730  
えええーっ！

145
00:07:45,631 --> 00:07:48,634  
あの「超(ちょう)ヒーロー伝説(でんせつ)」の？

146
00:07:49,769 --> 00:07:51,737  
あああ そうか！

147
00:07:51,938 --> 00:07:53,840  
だからポスターが！

148
00:07:53,940 --> 00:07:57,009  
すげえー！
ここで あの作品が生まれたのか

149
00:07:57,109 --> 00:07:59,479  
中学くらいの時
好きで読んでたよ

150
00:07:59,879 --> 00:08:02,615  
おお！ おおおっ 感激だあ

151
00:08:02,715 --> 00:08:05,785  
真城君が川口たろうの甥(おい)だなんて
ますます期待できる

152
00:08:06,519 --> 00:08:07,520  
あとはスケジュールだ

153
00:08:08,254 --> 00:08:10,823  
締め切りは「ジャック」発売日の
２週間前

154
00:08:11,023 --> 00:08:13,693  
つまり月曜日に
その日 売られている号の―

155
00:08:13,793 --> 00:08:15,127  
２話 先を上げておく

156
00:08:15,261 --> 00:08:18,965  
欲を言うと金曜日に原稿が
完成しているのが理想だ

157
00:08:19,866 --> 00:08:22,168  
TRAPの最初の締め切りは２月４日

158
00:08:22,268 --> 00:08:25,505  
１話目54ページ
２話目27ページ

159
00:08:25,805 --> 00:08:28,641  
本当は25ページだけど
増やしてもらったんだって？

160
00:08:28,741 --> 00:08:29,775  
（秋人）はい… 収まらなくて

161
00:08:29,876 --> 00:08:32,078  
（港浦）そこまでは
できるだけ早く上げる

162
00:08:32,178 --> 00:08:34,113  
４話目からはアンケートを
見ながらやりたいから―

163
00:08:34,213 --> 00:08:35,147  
早すぎてもダメ

164
00:08:36,516 --> 00:08:37,850  
アシは年明けからでいいか？

165
00:08:38,217 --> 00:08:39,252  
あ… あっ はい

166
00:08:39,552 --> 00:08:40,219  
（港浦）じゃ 年内に…

167
00:08:40,520 --> 00:08:43,890  
（最高の声）
てきぱきと話を進めてくれる
この人は当たりなのか？

168
00:08:43,990 --> 00:08:45,791  
（港浦）
負けないようにしないとな

169
00:08:45,892 --> 00:08:46,859  
（秋人）あの…

170
00:08:46,959 --> 00:08:49,829  
「ラッコ11号」を描かれる
平丸一也(ひらまるかずや)さんって―

171
00:08:49,929 --> 00:08:53,599  
僕たちと同じ新人ですよね？
どんな人なんでしょうか？

172
00:08:53,900 --> 00:08:56,002  
僕もまだ会ったことないが―

173
00:08:56,168 --> 00:08:58,704  
編集部じゃ“脱サラマンガ家”とか
言われてる

174
00:08:58,804 --> 00:08:59,939  
（秋人）脱サラ？

175
00:09:00,106 --> 00:09:03,142  
（港浦）26歳で突然会社を辞めて
マンガを描いたらしい

176
00:09:03,709 --> 00:09:06,078  
それまで ほとんど
マンガを読んだことがなく―

177
00:09:06,178 --> 00:09:09,115  
初めて描いた作品が
月例賞(げつれいしょう)で佳作に

178
00:09:09,582 --> 00:09:12,151  
新妻(にいづま)君とは
また違ったタイプの天才

179
00:09:12,251 --> 00:09:14,754  
それ以上かもしれないと
一番期待されてる

180
00:09:15,555 --> 00:09:17,790  
（秋人の声）一番？
（最高の声）エイジ以上…

181
00:09:18,824 --> 00:09:19,692  
あ…

182
00:09:20,126 --> 00:09:23,596  
大丈夫　ラッコはギャグ寄りだし
作風はカブらない

183
00:09:24,030 --> 00:09:26,098  
それにマンガってのは
ほかの作品と比べて―

184
00:09:26,198 --> 00:09:27,300  
どうこうじゃないだろ？

185
00:09:28,301 --> 00:09:31,103  
君たちの描くものが
面白ければいいんだ

186
00:09:31,671 --> 00:09:32,605  
はいっ！

187
00:09:32,705 --> 00:09:33,673  
そのとおりだと思います！

188
00:09:34,140 --> 00:09:36,709  
自分たちの作品に
全力を尽くします

189
00:09:37,143 --> 00:09:40,646  
よーし 君たちはまだ若い！
当たって砕けろだ

190
00:09:41,314 --> 00:09:43,249  
（秋人）
あの… 砕けちゃダメなんじゃ

191
00:09:43,349 --> 00:09:45,251  
なああ そっか　失言した

192
00:09:45,351 --> 00:09:46,352  
気にすんなっ

193
00:09:46,919 --> 00:09:49,121  
（最高の声）
当たりかハズレか どっちなんだ？

194
00:09:49,589 --> 00:09:51,290  
悪い人じゃなさそうだけど

195
00:09:51,624 --> 00:09:53,059  
（港浦）あともう１つ
（最高）ああ？

196
00:09:53,626 --> 00:09:56,162  
（港浦）１月17日 新年会な

197
00:09:56,262 --> 00:09:57,663  
新年会？

198
00:09:57,763 --> 00:09:58,931  
僕たちも行くんですか？

199
00:09:59,031 --> 00:10:01,634  
連載の決まった作家は出席だ

200
00:10:01,734 --> 00:10:06,305  
やむを得ない理由がないかぎり
休んだ先生の担当は罰ゲームだぜ

201
00:10:06,606 --> 00:10:08,040  
新年会…

202
00:10:08,708 --> 00:10:11,043  
うれしいけど 緊張するな

203
00:10:11,611 --> 00:10:13,312  
緊張なんてもんじゃないだろ

204
00:10:13,613 --> 00:10:15,247  
（港浦）ああ とにかく
ハイヤー回すから

205
00:10:15,348 --> 00:10:16,882  
（秋人･最高）えっ ハイヤー？

206
00:10:17,850 --> 00:10:19,251  
（見吉香耶(かや)）ハイヤーかあ

207
00:10:19,352 --> 00:10:21,721  
連載作家って すごいのね

208
00:10:21,821 --> 00:10:24,790  
今日はアシと顔合わせ
なんか緊張…

209
00:10:25,758 --> 00:10:28,861  
やっぱ 私 いたほうがよくない？
雑用とか

210
00:10:29,161 --> 00:10:30,162  
女子がいると和む…

211
00:10:30,262 --> 00:10:31,631  
（秋人）ダメだ！
（見吉）ムウッ

212
00:10:31,998 --> 00:10:35,067  
今日からは男ばかり５人
男の仕事場

213
00:10:35,635 --> 00:10:36,936  
今までとは違うんだ

214
00:10:37,670 --> 00:10:40,239  
はあ… 分かった 我慢する

215
00:10:41,941 --> 00:10:43,209  
（秋人）かああ…

216
00:10:43,309 --> 00:10:45,978  
彼がチーフをしてもらう小河君

217
00:10:46,078 --> 00:10:47,647  
（小河直人）
よろしくお願いします

218
00:10:47,747 --> 00:10:49,048  
それから加藤(かとう)君

219
00:10:49,148 --> 00:10:52,351  
（加藤奈津実(なつみ)）
お会いできて光栄です
よろしくお願いします

220
00:10:52,652 --> 00:10:53,319  
それから…

221
00:10:53,419 --> 00:10:56,322  
港浦さん 女性が来るなんて
聞いてませんが

222
00:10:56,422 --> 00:10:59,258  
加藤君は ここから駅３つ
泊まりはない

223
00:10:59,959 --> 00:11:02,728  
それに少女マンガで１年
少年マンガで１年

224
00:11:02,828 --> 00:11:04,263  
アシスタントを経験してる

225
00:11:04,363 --> 00:11:06,265  
こんな いい条件の人はいないぞ

226
00:11:06,365 --> 00:11:08,034  
はあ でも…

227
00:11:08,134 --> 00:11:11,103  
うん？ 女性がいると
気が散るか？ 若いねえ

228
00:11:11,203 --> 00:11:12,905  
そうじゃなくて
僕 彼女がいる…

229
00:11:13,005 --> 00:11:15,274  
（最高の声）見吉にもベタくらい
やってもらうか…

230
00:11:16,375 --> 00:11:17,410  
ああ？

231
00:11:17,710 --> 00:11:19,945  
（港浦）
そして彼が高浜(たかはま)君 19歳

232
00:11:20,046 --> 00:11:23,082  
僕が担当している新人で
絵が一番うまい

233
00:11:24,383 --> 00:11:25,851  
（最高の声）目 そらされたあ？

234
00:11:26,218 --> 00:11:29,722  
筆も速いし アシとして
未知数の可能性を持ってる

235
00:11:29,955 --> 00:11:31,857  
（秋人の声）
それって経験なしってことじゃ…

236
00:11:31,957 --> 00:11:33,259  
ああ それじゃあ 小河君

237
00:11:33,359 --> 00:11:34,226  
分かりました

238
00:11:34,860 --> 00:11:37,830  
机が１つ足りませんね
あと トレース台も

239
00:11:38,297 --> 00:11:40,900  
型は古いが
コピー機は問題ないでしょう

240
00:11:41,233 --> 00:11:43,469  
先生 パソコンとプリンターは
どこに？

241
00:11:43,769 --> 00:11:45,204  
（秋人）パソコン？
（最高）ここにはないです

242
00:11:45,971 --> 00:11:47,907  
（小河）資料の本は
かなりあるようですが―

243
00:11:48,007 --> 00:11:50,109  
「擬探偵TRAP」の
背景はリアルなほどいい

244
00:11:50,910 --> 00:11:53,746  
デジカメで撮った画像を加工して
トレースしたいので

245
00:11:53,846 --> 00:11:56,182  
分かった すぐに手配する
いいよね？

246
00:11:56,282 --> 00:11:57,483  
ああ… あ はい
お願いします

247
00:11:58,084 --> 00:12:00,352  
（小河）
あっ もうペン入れした原稿
ありますね

248
00:12:00,920 --> 00:12:01,787  
うーん…

249
00:12:03,355 --> 00:12:04,957  
加藤さん 高浜君

250
00:12:05,057 --> 00:12:07,126  
今から１ページずつ
仕上げてください

251
00:12:07,359 --> 00:12:11,297  
それから 先生の絵に合わせた
その他 大勢の人物もお願いします

252
00:12:11,397 --> 00:12:12,264  
あっ はい

253
00:12:15,134 --> 00:12:17,870  
（秋人）すげえ
さすがプロアシスタント

254
00:12:17,970 --> 00:12:18,938  
だろ？

255
00:12:19,171 --> 00:12:21,907  
（小河）先生
右向きの顔が苦手です？

256
00:12:22,007 --> 00:12:24,176  
ああ はい
裏から下書きしてます

257
00:12:24,276 --> 00:12:25,444  
な… そうなの？

258
00:12:25,744 --> 00:12:28,747  
（小河）右だけに限らず
すべての原稿を裏から見て―

259
00:12:28,848 --> 00:12:30,916  
デッサンの狂いを
チェックしてください

260
00:12:31,350 --> 00:12:34,186  
うまいだけに
少しのズレが目立ちますから

261
00:12:34,753 --> 00:12:35,855  
はい もういいです

262
00:12:35,955 --> 00:12:36,822  
え？

263
00:12:37,022 --> 00:12:39,425  
背景は僕を中心に３人で手分け

264
00:12:39,525 --> 00:12:41,760  
人物は高浜君にお願いします

265
00:12:42,128 --> 00:12:43,762  
仕上げは手の空いた人から

266
00:12:44,063 --> 00:12:47,833  
港浦さん １話目54ページ
２話目27ページなら―

267
00:12:47,933 --> 00:12:50,369  
なるべく早くに入ったほうが
いいと思います

268
00:12:51,303 --> 00:12:52,538  
（最高の声）ホントにすごい

269
00:12:53,539 --> 00:12:56,775  
頑張らないと！
僕たちの初連載

270
00:12:58,144 --> 00:13:00,146  
（最高）アハハハ

271
00:13:00,479 --> 00:13:03,082  
（秋人）兄貴に
スーツ借りてきたんだけど…

272
00:13:03,482 --> 00:13:06,152  
（秋人）そんなに変？
（最高）サラリーマンみたい

273
00:13:06,519 --> 00:13:07,887  
俺は このまま行くよ

274
00:13:07,987 --> 00:13:08,854  
（秋人）マジで？

275
00:13:08,954 --> 00:13:10,422  
普段着で来いって
言ってたじゃん

276
00:13:10,956 --> 00:13:12,358  
そんなの
真に受けちゃダメだろ

277
00:13:12,458 --> 00:13:13,259  
（最高）え？

278
00:13:13,359 --> 00:13:15,194  
（秋人）
先生方にあいさつとか―

279
00:13:15,294 --> 00:13:17,329  
それなりの服じゃないと
失礼じゃねえ？

280
00:13:17,463 --> 00:13:18,797  
そ… そうかなあ…

281
00:13:18,898 --> 00:13:19,565  
（着信音）

282
00:13:20,566 --> 00:13:23,402  
（運転手）亜城木先生のお宅で
よろしかったでしょうか？

283
00:13:23,569 --> 00:13:24,470  
（最高）そうですけど…

284
00:13:25,271 --> 00:13:29,341  
（運転手）
今日 １日お世話になります
大都会交通の田中(たなか)と申します

285
00:13:29,441 --> 00:13:30,843  
あ… あっ はい

286
00:13:32,144 --> 00:13:34,180  
（秋人）まだ15分も前なのに
もう待ってるなんて

287
00:13:34,280 --> 00:13:36,015  
（最高）遅れないように
早めに来るんだって

288
00:13:36,115 --> 00:13:37,216  
（秋人）待たせちゃ悪いから
早く行こうぜ

289
00:13:37,316 --> 00:13:38,184  
（最高）ああ 待てよ

290
00:13:40,052 --> 00:13:42,087  
亜城木先生ですね？ どうぞ

291
00:13:42,488 --> 00:13:43,522  
は… はいっ

292
00:13:44,523 --> 00:13:47,893  
（運転手）今からですと
40分ほど前に到着しますが―

293
00:13:47,993 --> 00:13:50,529  
適当な時間に合わせて
お着けすることもできます

294
00:13:50,829 --> 00:13:51,931  
いかがいたしましょう

295
00:13:52,031 --> 00:13:56,068  
じゃ… じゃあ 15分くらい前に
着くようにお願いします

296
00:13:56,168 --> 00:13:57,436  
（運転手）かしこまりました

297
00:13:58,904 --> 00:14:00,139  
（最高･秋人）ハア…

298
00:14:00,940 --> 00:14:02,508  
こんなので
連れていかれたら―

299
00:14:02,608 --> 00:14:04,376  
よけい緊張するなあ

300
00:14:05,044 --> 00:14:06,312  
そうだ！ 練習しとこ

301
00:14:07,513 --> 00:14:11,016  
“はじめまして 亜城木夢叶という
ペンネームで―”

302
00:14:11,116 --> 00:14:14,420  
“２月から「擬探偵TRAP」という
連載をさせていただく―”

303
00:14:14,520 --> 00:14:16,855  
“２人組の高木と申します”

304
00:14:17,223 --> 00:14:18,857  
“よろしくお願いします”

305
00:14:19,391 --> 00:14:21,293  
（秋人）長くね？
（最高）いいって…

306
00:14:21,393 --> 00:14:23,195  
俺は“真城です”だけで済むし

307
00:14:23,295 --> 00:14:25,965  
（秋人）あっ きたねっ
最高(サイコー)も しゃべれよ

308
00:14:26,065 --> 00:14:28,133  
（最高）やだ 俺 向いてないし
（秋人）なんでっ

309
00:14:30,903 --> 00:14:32,104  
（運転手）到着いたしました

310
00:14:34,573 --> 00:14:38,477  
な… 何 この
怪しい黒塗りの車の集まり

311
00:14:38,577 --> 00:14:39,912  
怖(こえ)え！

312
00:14:40,012 --> 00:14:41,247  
いらっしゃいませ

313
00:14:41,347 --> 00:14:43,949  
お荷物などございましたら
クロークへどうぞ

314
00:14:44,416 --> 00:14:46,285  
（クローク受付）
こちらの番号札をお持ちください

315
00:14:46,385 --> 00:14:47,553  
（最高）はっ はい

316
00:14:47,653 --> 00:14:49,221  
（港浦）おっ 来たなあ
（秋人･最高）あっ…

317
00:14:49,889 --> 00:14:51,156  
（秋人）港浦さん 服部さん

318
00:14:51,590 --> 00:14:54,226  
よかった
なんか場違いな感じで…

319
00:14:54,326 --> 00:14:55,995  
すごい所でやるんですね

320
00:14:56,362 --> 00:14:59,265  
連載が続けば
毎年 来ることになるんだ

321
00:14:59,365 --> 00:15:00,432  
すぐに慣れる

322
00:15:00,532 --> 00:15:02,368  
新妻君 もう来てるよ

323
00:15:05,170 --> 00:15:07,439  
（男性）
しのはら先生 お久しぶりです

324
00:15:08,073 --> 00:15:10,276  
や… やっぱ場違いなような

325
00:15:10,376 --> 00:15:11,610  
（新妻エイジ）亜城木先生！

326
00:15:11,911 --> 00:15:12,978  
（最高･秋人）ううん？

327
00:15:13,345 --> 00:15:16,415  
ちょっと遅めの
ア ハッピー ニュー イヤー でーす

328
00:15:16,515 --> 00:15:18,450  
（秋人）ああっ！
（最高）新妻さん

329
00:15:18,550 --> 00:15:19,618  
いつものスエット

330
00:15:19,919 --> 00:15:21,987  
未成年は お酒ダメです

331
00:15:22,087 --> 00:15:23,622  
ジュース
いっぱいあります

332
00:15:23,923 --> 00:15:26,458  
これもジュースです
じゃっぱーん

333
00:15:26,926 --> 00:15:28,127  
（最高･秋人）あああ…

334
00:15:28,928 --> 00:15:31,463  
（最高の声）誰だろ？
こんな編集いたかなあ

335
00:15:31,964 --> 00:15:34,667  
今 仲良くなった平丸先生です

336
00:15:34,967 --> 00:15:35,634  
（平丸）仲良く？ 君が勝手に…

337
00:15:35,935 --> 00:15:38,337  
（最高の声）平丸？ この人が…？

338
00:15:39,238 --> 00:15:41,206  
エイジ以上かもしれない天才

339
00:15:41,974 --> 00:15:43,976  
ど… どうも 亜城木夢叶です

340
00:15:44,076 --> 00:15:45,411  
よろしくお願いします

341
00:15:45,577 --> 00:15:47,079  
（平丸）君の同級生…

342
00:15:47,179 --> 00:15:49,481  
新年会というのは
友達も来ていいんだ

343
00:15:49,581 --> 00:15:52,051  
アハハハ
２人とも先生ですう

344
00:15:52,151 --> 00:15:55,087  
亜城木先生は原作と絵
２人で１人です

345
00:15:55,487 --> 00:15:58,324  
へえ マンガ家って
若い人 多いんだな

346
00:15:58,424 --> 00:16:00,292  
失礼した 先生

347
00:16:01,527 --> 00:16:02,995  
（最高･秋人）ああ…

348
00:16:03,295 --> 00:16:05,230  
（平丸）…にしても変な所に
来てしまった

349
00:16:05,331 --> 00:16:08,500  
ここ いい所です
おいしそうなもの いっぱいです

350
00:16:08,600 --> 00:16:12,204  
（平丸）道を間違えたって意味
道路ではなく 人生

351
00:16:13,372 --> 00:16:15,541  
僕がマンガ家？ ありえない…

352
00:16:16,175 --> 00:16:17,076  
“ありえない”って―

353
00:16:17,176 --> 00:16:19,211  
マンガ家になりたかったんじゃ
ないんですか？

354
00:16:19,411 --> 00:16:20,346  
（平丸）なりたい…

355
00:16:20,679 --> 00:16:22,448  
一瞬 思ったかもしれない

356
00:16:23,215 --> 00:16:24,616  
魔が差したってやつだ

357
00:16:25,250 --> 00:16:27,386  
会社行くのが
イヤんなってた時―

358
00:16:27,486 --> 00:16:30,122  
「ジャック」を手にして
自分にもやれそうだと

359
00:16:30,990 --> 00:16:33,459  
…ったく何をしてるんだか
失敗したよ

360
00:16:34,326 --> 00:16:36,462  
（最高の声）
連載 決まって失敗って…

361
00:16:36,562 --> 00:16:39,331  
（平丸）クッソー！ 君 おかわり
（エイジ）はい

362
00:16:40,199 --> 00:16:43,168  
じゃあ 平丸さんは
何がやりたかったんですか？

363
00:16:43,535 --> 00:16:47,406  
（平丸）働きたくないんだ
なのに週間連載

364
00:16:48,140 --> 00:16:51,710  
無理だ なぜ人間は
働かなくてはならない

365
00:16:52,044 --> 00:16:53,579  
寝たいだけ寝て
食いたいだけ食う

366
00:16:54,146 --> 00:16:56,348  
動物園のパンダにでも
生まれたかった

367
00:16:56,448 --> 00:16:59,385  
おお だから「ラッコ11号」です？

368
00:16:59,518 --> 00:17:02,121  
そうか 僕の深層心理

369
00:17:02,221 --> 00:17:04,523  
水族館のラッコのほうが
人間よりマシだ

370
00:17:04,623 --> 00:17:06,759  
（吉田幸司(よしだこうじ)）平丸君
そんな所にいたのか

371
00:17:07,059 --> 00:17:09,194  
チッ あいつだ
あいつに―

372
00:17:09,595 --> 00:17:12,398  
“才能ある 君は天才だ”などと
おだてられて

373
00:17:12,498 --> 00:17:13,565  
（吉田）３話目の直しのとこ…

374
00:17:13,665 --> 00:17:14,733  
吉田氏！

375
00:17:15,034 --> 00:17:17,069  
吉田氏は生きてることが
楽しいか？

376
00:17:17,803 --> 00:17:20,672  
（吉田）よしっ それでいこう
３話目の決めゼリフ

377
00:17:21,273 --> 00:17:24,209  
（エイジ）平丸先生
ちょっと変わってて面白いです

378
00:17:24,309 --> 00:17:28,080  
（港浦）こんな所にいたのか
もうすぐ始まるから もっと前に…

379
00:17:28,180 --> 00:17:29,748  
うん？ どうした？

380
00:17:30,049 --> 00:17:33,085  
あっ いえ… 平丸さんの毒気に
当てられたというか…

381
00:17:33,185 --> 00:17:34,053  
（港浦）毒？

382
00:17:34,153 --> 00:17:36,422  
そういえば“連載無理！”って
言ってましたね

383
00:17:36,522 --> 00:17:41,093  
ああ 確かに急に連載になると
不安になる人もいるみたいだが

384
00:17:41,393 --> 00:17:43,562  
まあ 始まってしまえば
何とかなる

385
00:17:43,662 --> 00:17:45,397  
君たちも大丈夫だ

386
00:17:46,098 --> 00:17:46,765  
多分…

387
00:17:47,833 --> 00:17:52,604  
（相田聡一(あいだそういち)）
ええ 皆様 大変お忙しい中
足をお運びいただき

388
00:17:52,704 --> 00:17:54,139  
ありがとうございます

389
00:17:54,606 --> 00:17:57,843  
本年の新年会 僭越(せんえつ)ながら
司会進行を―

390
00:17:58,143 --> 00:18:02,181  
「少年ジャック」編集部
相田聡一が務めさせていただきます

391
00:18:02,781 --> 00:18:04,416  
乾杯用のシャンパンです

392
00:18:04,516 --> 00:18:06,485  
（最高）どうも
（秋人）ありがとうございます

393
00:18:07,319 --> 00:18:09,721  
（秋人）飲むふりだけにします
（港浦）いい心がけだ

394
00:18:09,822 --> 00:18:11,690  
（相田）取締役の鳥嶋(とりしま)より
ごあいさつを

395
00:18:12,591 --> 00:18:17,629  
あれが「アラレちゃん」のマシリト
「超ヒーロー伝説」の取締(とりし)マン！

396
00:18:20,132 --> 00:18:21,333  
鳥嶋です

397
00:18:22,334 --> 00:18:25,104  
（信弘）取締マンは
当時の編集長がモデルで―

398
00:18:25,204 --> 00:18:29,108  
勝手に俺を出しやがって このって
新年会で首絞められて

399
00:18:29,208 --> 00:18:31,243  
（信弘）うれしかった
（最高）うれしかったの？

400
00:18:31,343 --> 00:18:32,344  
スキンシップ

401
00:18:33,345 --> 00:18:35,814  
（最高の声）
今 僕もその新年会に…

402
00:18:36,448 --> 00:18:38,217  
ありがとうございました

403
00:18:38,417 --> 00:18:40,419  
（鳥嶋）もう終わりか？
（相田）え？

404
00:18:40,519 --> 00:18:41,653  
では もう ひと言

405
00:18:41,753 --> 00:18:42,888  
イヤだよ

406
00:18:43,856 --> 00:18:46,492  
（相田）それでは続きまして
乾杯の音頭を

407
00:18:46,592 --> 00:18:50,195  
作家さんを代表して
秋本先生にお願いしたいと思います

408
00:18:50,562 --> 00:18:51,563  
（一同）乾杯！

409
00:18:52,865 --> 00:18:54,766  
いっぱい食べるです

410
00:18:54,867 --> 00:18:56,368  
新妻さん 取りすぎじゃ…

411
00:18:56,468 --> 00:18:58,303  
おお！ あっちのも
おいしそうです

412
00:18:58,403 --> 00:18:59,404  
（秋人･最高）ハア…

413
00:18:59,805 --> 00:19:01,507  
（新井貴作(あらいきさく)）
もしかして亜城木先生？

414
00:19:02,241 --> 00:19:03,275  
（秋人）ああっ はい

415
00:19:03,442 --> 00:19:04,676  
君たちの前の号から―

416
00:19:04,776 --> 00:19:06,812  
「チーズおかき」を連載する
新井です

417
00:19:06,912 --> 00:19:09,181  
はじめまして 高木です

418
00:19:09,281 --> 00:19:10,215  
真城です

419
00:19:10,315 --> 00:19:11,617  
（最高･秋人）
よろしくお願いします！

420
00:19:12,184 --> 00:19:14,253  
（新井）高校生なんだって？
（秋人）あっ はい

421
00:19:14,353 --> 00:19:15,854  
いいねえ 初々しくて

422
00:19:16,155 --> 00:19:19,391  
ああ これから ごあいさつに
回ろうと思っていたところです

423
00:19:19,491 --> 00:19:21,393  
そうか 初めての人は大変だ

424
00:19:21,793 --> 00:19:23,562  
（新井）頑張って
（最高･秋人）はいっ

425
00:19:23,662 --> 00:19:26,165  
（港浦）大石(おおいし)先生
ちょっといいですか？

426
00:19:26,265 --> 00:19:28,734  
（大石浩二(こうじ)）はい いいです
マンガは面白ければいいです

427
00:19:31,170 --> 00:19:33,705  
（相田）61　61番です

428
00:19:33,805 --> 00:19:34,840  
ビンゴの方
いらっしゃいますか？

429
00:19:34,940 --> 00:19:35,908  
ビンゴ…

430
00:19:36,241 --> 00:19:37,176  
え？ マジ？

431
00:19:37,709 --> 00:19:40,946  
（相田）ビンゴ１号 高木先生
何になされますか？

432
00:19:41,246 --> 00:19:42,347  
え… えーと

433
00:19:43,415 --> 00:19:44,616  
テ… テレビ

434
00:19:44,716 --> 00:19:46,585  
いきなり目玉のテレビだあ

435
00:19:47,352 --> 00:19:48,453  
（秋人）仕事場のテレビ

436
00:19:48,554 --> 00:19:50,422  
まだ アナログだったから
ちょうど よかった

437
00:19:51,557 --> 00:19:54,459  
やっぱマンガ家は
努力 自信 運 だな

438
00:19:54,593 --> 00:19:56,528  
努力 うぬぼれ 運 だって

439
00:19:56,828 --> 00:19:58,864  
でも今ので 運 使い切ったかもな

440
00:19:58,964 --> 00:19:59,865  
やなこと言うなよ

441
00:19:59,965 --> 00:20:02,234  
（瓶子(へいし)）アニメ まだ
ゴーサイン出さないんだって？

442
00:20:02,334 --> 00:20:03,302  
雄二郎さんが―

443
00:20:03,402 --> 00:20:06,305  
すぐに原作に追いつくから
まだやめようって

444
00:20:06,405 --> 00:20:07,839  
意外と慎重だな あいつ

445
00:20:07,940 --> 00:20:11,243  
新妻君 サインもらえる？
親戚の子がファンでさあ

446
00:20:11,343 --> 00:20:14,513  
（エイジ）はい 何枚 書きます？
（秋人）楽しそうだな　新妻エイジ

447
00:20:14,613 --> 00:20:16,248  
アニメ化 引き延ばしてるのか

448
00:20:16,615 --> 00:20:19,351  
（最高）もう 本当の
人気マンガ家なんだなあ

449
00:20:20,652 --> 00:20:22,287  
俺たちもなれるかな？

450
00:20:22,888 --> 00:20:26,625  
俺 ここに毎年
来れるようになりたい

451
00:20:27,426 --> 00:20:29,328  
（秋人）
ああ 絶対 来ようぜ

452
00:20:29,428 --> 00:20:30,462  
（平丸）吉田氏！

453
00:20:30,829 --> 00:20:33,432  
そのためには
連載を頑張らないとな

454
00:20:33,532 --> 00:20:35,300  
（最高）あっ 服部さん！

455
00:20:35,400 --> 00:20:37,402  
どう？ 少しは慣れたかい？

456
00:20:37,502 --> 00:20:39,538  
はあ まあ 何とか…

457
00:20:39,638 --> 00:20:42,007  
先生方のオーラがすごくて
疲れました

458
00:20:42,307 --> 00:20:45,344  
ハハハッ せっかくの機会だ
楽しみなよ

459
00:20:45,444 --> 00:20:47,813  
なんなら ２次会
３次会もあるぞ

460
00:20:47,913 --> 00:20:49,982  
（佐々木(ささき)）高校生は１次会までだ

461
00:20:50,549 --> 00:20:51,850  
変な誘惑をするなよ

462
00:20:51,950 --> 00:20:54,586  
（港浦）編集長！
ああ いや 今のはですね…

463
00:20:55,454 --> 00:20:56,488  
（最高･秋人の声）マシリト！

464
00:20:56,922 --> 00:20:59,725  
今度 連載が始まる
高木君と真城君です

465
00:21:05,897 --> 00:21:07,432  
（鳥嶋）川口たろう…

466
00:21:08,600 --> 00:21:10,335  
惜しいことをした

467
00:21:10,669 --> 00:21:13,739  
一緒にやっていた者として
残念でならない

468
00:21:14,640 --> 00:21:18,944  
ガッツのある人だった
それが仇(あだ)になったとも言えるが

469
00:21:19,578 --> 00:21:20,445  
はい…

470
00:21:20,812 --> 00:21:24,416  
君たちのような子が連載するのを
とてもうれしく思う

471
00:21:24,650 --> 00:21:25,584  
頑張ってくれ

472
00:21:26,018 --> 00:21:26,885  
（秋人）はい

473
00:21:27,686 --> 00:21:30,022  
（最高）お… 叔父さんが
できなかったこと―

474
00:21:30,322 --> 00:21:32,791  
やり残したことを
やりたいと思っています

475
00:21:33,458 --> 00:21:36,528  
できなかったこと？
やり残したこと？

476
00:21:36,895 --> 00:21:39,965  
できなかったのは
マンガで一生 食べていくこと

477
00:21:40,565 --> 00:21:43,535  
やり残したのは
アンケートで１位を取ることです

478
00:21:44,536 --> 00:21:45,771  
頼もしいな

479
00:21:45,937 --> 00:21:48,740  
１位の一番のチャンスは
連載の１回目だ

480
00:21:48,840 --> 00:21:49,708  
（最高）いえ

481
00:21:50,475 --> 00:21:54,012  
人気マンガ家として 長く連載して
１位を取っていきたいです

482
00:21:54,579 --> 00:21:55,981  
何年かかっても…

483
00:21:57,382 --> 00:21:58,050  
（鳥嶋）うーん

484
00:21:58,884 --> 00:22:01,920  
可能性はゼロじゃない
と考えるより

485
00:22:02,020 --> 00:22:04,823  
可能性は無限にあると考える

486
00:22:05,023 --> 00:22:07,926  
実現したらいい
と考えるのではなく

487
00:22:08,026 --> 00:22:10,395  
行動し実現させる

488
00:22:11,330 --> 00:22:12,831  
何かの映画で そう言ってたぞ

489
00:22:13,098 --> 00:22:13,965  
（最高）はいっ！

490
00:22:14,066 --> 00:22:15,934  
（相田）
宴もたけなわでございますが…

491
00:22:16,034 --> 00:22:18,337  
（鳥嶋）終わりだね　じゃ

492
00:22:18,470 --> 00:22:19,738  
（最高･秋人）
ありがとうございます

493
00:22:21,940 --> 00:22:23,575  
アンケート１位か…

494
00:22:23,909 --> 00:22:25,510  
亜豆(あずき)にメール送っとく

495
00:22:25,877 --> 00:22:27,679  
今日の決心を忘れないために

496
00:22:33,719 --> 00:22:34,986  
（亜豆美保(みほ)の声）
真城君…

497
00:22:36,421 --> 00:22:42,427  
♪～

498
00:24:04,576 --> 00:24:10,582  
～♪

499
00:24:11,883 --> 00:24:14,686  
（最高）
もうすぐ連載が始まるのに
担当は替わるし

500
00:24:14,786 --> 00:24:16,188  
（最高）それに…
（秋人）まだ何かあるのか？

501
00:24:16,488 --> 00:24:17,923  
（最高）
亜豆 どうして あんなメールを…

502
00:24:18,023 --> 00:24:19,191  
（秋人）どんなメールだよ

503
00:24:19,491 --> 00:24:21,092  
（最高）
次回「文集と写真集」

504
00:24:21,193 --> 00:24:24,196  
夢と現実 どっちが
大切なんだ