1
00:00:06,131 --> 00:00:08,049 
（多々良(たたら)）
そんなこと言ってる場合じゃ
ないだろう！

2
00:00:08,174 --> 00:00:09,843 
試合まで時間ないんだよ

3
00:00:10,218 --> 00:00:12,053 
（千夏(ちなつ)）
どうせ私はフォローが下手ですよ！

4
00:00:12,345 --> 00:00:14,556 
（千夏）男のあんたよりもね！
（多々良）あっ…

5
00:00:15,056 --> 00:00:16,141 
あっ…

6
00:00:16,850 --> 00:00:18,435 
アア…　ンッ…

7
00:00:19,019 --> 00:00:21,563 
（雫(しずく)たち）あっ…
（多々良）ちーちゃん 待ってよ！

8
00:00:21,688 --> 00:00:23,231 
僕 何だってするからさ

9
00:00:23,773 --> 00:00:26,693 
僕のことも少しは頼ってよ
きっと うまく…

10
00:00:27,193 --> 00:00:29,821 
あんたが分からないから ムリ！

11
00:00:34,242 --> 00:00:36,244 
ンッ…　クッ！

12
00:00:37,120 --> 00:00:38,621 
（戸の開く音）

13
00:00:38,747 --> 00:00:43,001 
（兵藤(ひょうどう)）
まったく…　お互いの何が
そんなに気に入らないんだ？

14
00:00:43,126 --> 00:00:44,210 
（多々良）えっ？

15
00:00:44,919 --> 00:00:50,759 
（兵藤）
役割に信頼関係がないうえに
おのおの勝手にダンスに潔癖すぎる

16
00:00:51,217 --> 00:00:55,847 
ほんの少し意識が及べば
問題は 全て消えるのにな

17
00:00:57,182 --> 00:01:02,562 
（マリサ）
まさか ケンカを理由に都民大会を
欠場するとか言わないでよ

18
00:01:02,979 --> 00:01:06,024 
私 午後は
釘宮(くぎみや)組のレッスンがあるから—

19
00:01:06,191 --> 00:01:09,986 
あなたたちのケンカまでは
面倒みてあげられないの

20
00:01:10,111 --> 00:01:11,362 
ンンッ…

21
00:01:12,363 --> 00:01:15,492 
だから この子に頼っていいわよ

22
00:01:15,950 --> 00:01:16,951 
えっ？

23
00:01:18,411 --> 00:01:24,417 
♪〜

24
00:02:41,703 --> 00:02:47,709 
〜♪

25
00:02:51,129 --> 00:02:52,630 
（千夏）死にたい！

26
00:02:53,089 --> 00:02:55,758 
ンンッ…　恥ずかしい…

27
00:02:55,884 --> 00:02:58,386 
みんなの前で あんな…　クッ…

28
00:02:59,387 --> 00:03:03,349 
試合…
私のせいで負けたら どうしよう

29
00:03:05,810 --> 00:03:09,355 
多々良に
カップル解消されちゃうかも

30
00:03:09,856 --> 00:03:11,316 
（兵藤）入るぞ 緋山(ひやま)
（千夏）えっ？

31
00:03:11,816 --> 00:03:14,777 
（千夏）キャ〜ッ！

32
00:03:14,944 --> 00:03:16,779 
（千夏）
オオッ…
ウソウソウソ！　イヤだ！

33
00:03:17,405 --> 00:03:20,199 
ちょっと！　兵藤さん！　ンッ…

34
00:03:20,658 --> 00:03:21,492 
（雫）清春(きよはる)！

35
00:03:21,618 --> 00:03:24,662 
（賀寿(がじゅ)）
なんや
結局 兵藤が引っ張ってきたんかや

36
00:03:24,829 --> 00:03:27,457 
（多々良）ンンッ…
（雫）強引に連れてきちゃったの？

37
00:03:27,582 --> 00:03:29,626 
（兵藤）雫　手伝ってくれ

38
00:03:29,959 --> 00:03:31,794 
（雫）レッスン？　トレーニング？

39
00:03:31,920 --> 00:03:35,506 
（兵藤）
あれ やろうと思ってる
ブラインドダンス

40
00:03:35,632 --> 00:03:38,051 
（雫）ああ…　いいかもね

41
00:03:38,176 --> 00:03:40,053 
ブラインドダンス？

42
00:03:40,595 --> 00:03:43,223 
（雫）
目を閉じて踊るダンスのことだよ

43
00:03:43,348 --> 00:03:48,394 
多分 この練習は 千夏ちゃんの
フォロー力 強化に役立つと思うな

44
00:03:48,519 --> 00:03:49,479 
（２人）えっ…

45
00:03:49,771 --> 00:03:51,064 
（雫）見ててね

46
00:03:57,737 --> 00:04:02,825 
視界を封じることで 体の
あらゆる感覚が研ぎ澄まされ—

47
00:04:02,992 --> 00:04:07,956 
男性の動きに応えるために
全神経が集中する

48
00:04:08,915 --> 00:04:11,960 
ボディーランゲージが
よりスムーズに伝わり—

49
00:04:12,085 --> 00:04:14,212 
互いの快適な領域が—

50
00:04:14,379 --> 00:04:16,172 
体に流れ込んでくる

51
00:04:16,965 --> 00:04:20,551 
（雫）
２人もやってみて
歩くだけでもいいから

52
00:04:20,677 --> 00:04:22,595 
（２人）ンンッ…

53
00:04:24,639 --> 00:04:27,892 
（千夏）
ウワッ！
ヤダ！　急に引っ張らないでよ

54
00:04:28,017 --> 00:04:29,852 
（多々良）
ご… ごめんね　脅かすつもりは…

55
00:04:29,978 --> 00:04:31,521 
（雫）あっ ゆっくり歩いて

56
00:04:32,063 --> 00:04:33,815 
（雫）清春も何か言ってあげてよ
（兵藤）フフフッ…

57
00:04:33,940 --> 00:04:35,817 
（多々良）
ちーちゃん “せ〜の”でいくよ

58
00:04:35,942 --> 00:04:38,528 
（雫）
富士田(ふじた)君　合図しちゃダメだから！

59
00:04:38,653 --> 00:04:39,946 
（マリサ）フフフッ…

60
00:04:40,071 --> 00:04:44,325 
雫ちゃん！　ごめんなさいね
すっかり任せちゃって

61
00:04:44,450 --> 00:04:45,827 
（雫）い… いえ

62
00:04:45,952 --> 00:04:47,412 
（千夏）ねえ 帰りたい

63
00:04:47,745 --> 00:04:51,207 
（多々良）
このレッスン
絶対 今の僕らに合ってないよね

64
00:04:51,332 --> 00:04:52,500 
（雫）富士田君
（多々良）ハッ…

65
00:04:52,667 --> 00:04:55,169 
（雫）
女の子を動かすときは骨盤から

66
00:04:55,837 --> 00:04:58,256 
千夏ちゃんは目をつぶっててね

67
00:05:14,856 --> 00:05:15,732 
（千夏）あれ？

68
00:05:15,898 --> 00:05:18,693 
（鼓動音）

69
00:05:18,860 --> 00:05:23,156 
（鼓動音）

70
00:05:23,323 --> 00:05:24,449 
（千夏）ハッ…

71
00:05:26,659 --> 00:05:27,660 
ヤダ…

72
00:05:29,037 --> 00:05:31,122 
この先が怖い

73
00:05:32,749 --> 00:05:35,084 
（兵藤）
おおよそ
富士田に問題がありそうだな

74
00:05:35,209 --> 00:05:36,252 
（多々良）僕？

75
00:05:37,086 --> 00:05:39,505 
少し確認したいことがある

76
00:05:41,883 --> 00:05:43,718 
（風呂場の水音）
（賀寿）ハァ〜ッ…

77
00:05:44,802 --> 00:05:47,638 
（賀寿）
やっぱ 露天風呂は いいやいな！

78
00:05:49,182 --> 00:05:52,643 
兵藤も多々良も
な〜に じぶっくれてるん？

79
00:05:52,769 --> 00:05:53,603 
ケンカなん？

80
00:05:54,353 --> 00:05:56,564 
踊り以前の問題だ

81
00:05:56,814 --> 00:05:59,484 
（多々良）
なんか もう 僕 混乱してきたよ

82
00:05:59,609 --> 00:06:02,361 
兵藤君たちの言ってること
難しいし…

83
00:06:02,945 --> 00:06:06,282 
そのあと ちーちゃんとやった
妙なテストだって…

84
00:06:07,075 --> 00:06:11,871 
（雫）
今から ２人の体内に流れてる
リズムの違いを見せてもらうね

85
00:06:11,996 --> 00:06:16,250 
踊り慣れたルーティンでも
実は お互い 全く違うテンポを—

86
00:06:16,375 --> 00:06:19,504 
イメージしてたってこと
よくあるから

87
00:06:19,837 --> 00:06:24,467 
（多々良）
そのテストは 音の届かない場所で
カップル同士が目を閉じて—

88
00:06:25,051 --> 00:06:29,138 
同じルーティンを頭の中で
シミュレーションするというもの

89
00:06:29,680 --> 00:06:32,475 
（雫）
踊り終えたら 目を開けて挙手する

90
00:06:32,600 --> 00:06:34,393 
やってみせるから見ててね

91
00:06:34,519 --> 00:06:37,230 
３ ２ １…

92
00:06:37,355 --> 00:06:38,397 
（手をたたく音）

93
00:06:39,774 --> 00:06:43,194 
（多々良）
兵藤組の
ワルツバリエーションは約２分

94
00:06:44,779 --> 00:06:46,405 
ピタリとそろった

95
00:06:46,531 --> 00:06:49,117 
（雫）じゃ 次は富士田組の番ね

96
00:06:49,408 --> 00:06:50,409 
（千夏）ンッ…

97
00:06:51,536 --> 00:06:52,328 
（手をたたく音）

98
00:06:53,538 --> 00:06:57,166 
（多々良）
一方
僕らのワルツベーシックは１分弱

99
00:07:01,587 --> 00:07:04,006 
５小節もズレていた

100
00:07:04,841 --> 00:07:06,843 
なんかヘコんじゃうよな

101
00:07:07,218 --> 00:07:10,263 
（雫）アッ！
（千夏）なに？　ここ　足元滑る！

102
00:07:11,055 --> 00:07:15,226 
（マリサ）
あらら？　雫ちゃんったら
おっぱい大きくなった？

103
00:07:15,393 --> 00:07:16,936 
（雫）変わってません！

104
00:07:17,228 --> 00:07:20,189 
（千夏）
わあ！
マリサ先生のおっぱい すごい！

105
00:07:20,356 --> 00:07:22,316 
（マリサ）ロシアの血かしらね？

106
00:07:22,442 --> 00:07:24,277 
（多々良）おっぱ…
（賀寿）雫…

107
00:07:24,402 --> 00:07:25,653 
カ〜ッ！

108
00:07:26,821 --> 00:07:28,781 
（賀寿）なあ　そういや 俺—

109
00:07:28,906 --> 00:07:32,743 
ブラインドダンスって
やったことねえんさ　どんななん？

110
00:07:33,161 --> 00:07:34,620 
（兵藤）そうだな…

111
00:07:34,745 --> 00:07:37,874 
じゃ それを手に持ったまま
目をつぶって

112
00:07:37,999 --> 00:07:40,084 
このアヒルを動かすんきゃ？

113
00:07:40,209 --> 00:07:42,086 
（兵藤）そう
（賀寿）う〜ん…

114
00:07:44,547 --> 00:07:46,174 
ンンッ…

115
00:07:48,676 --> 00:07:49,927 
（賀寿）いや 涼んでるし！

116
00:07:50,052 --> 00:07:52,763 
何かされるかと思って
怖かったんに！

117
00:07:54,724 --> 00:07:57,477 
（兵藤）
昼間のブラインドダンスも同じだ
富士田

118
00:07:57,727 --> 00:08:00,229 
（多々良）えっ？
（兵藤）目を閉じた状況で—

119
00:08:00,354 --> 00:08:04,692 
何をされるのか分からないってのは
わりと怖いことだろう？

120
00:08:05,234 --> 00:08:08,237 
ましてや
緋山は ずっとリーダー役で—

121
00:08:08,362 --> 00:08:10,656 
カップルの主導権を握ってきたんだ

122
00:08:11,616 --> 00:08:15,620 
今まで信頼の置けるリーダーと
組めたためしがなかったのなら—

123
00:08:15,745 --> 00:08:17,121 
意固地にもなる

124
00:08:18,206 --> 00:08:20,041 
相手に期待できなければ—

125
00:08:20,166 --> 00:08:22,793 
自分のダンスに
しがみつくしかなかったんだ

126
00:08:22,919 --> 00:08:25,963 
僕 ちーちゃんを
怖がらせるつもりなんて…

127
00:08:26,088 --> 00:08:29,050 
（マリサ）
その声
やっぱり多々良君でしょう？

128
00:08:29,258 --> 00:08:30,510 
（多々良･賀寿）ンッ！

129
00:08:30,801 --> 00:08:33,471 
ねえ ず〜っと聞きたかったことが…

130
00:08:33,596 --> 00:08:36,140 
（千夏）
ああ〜っ！
先生 やめてください！

131
00:08:36,265 --> 00:08:37,975 
ホント 何でもないので！

132
00:08:38,351 --> 00:08:41,562 
（マリサ）
千夏ちゃんのこと
どう思ってるの？

133
00:08:41,687 --> 00:08:45,399 
（多々良）ハッ…
（千夏）イヤ〜ッ！

134
00:08:46,317 --> 00:08:48,444 
真子(まこ)ちゃんと
カップル組んでたときは—

135
00:08:48,569 --> 00:08:51,572 
仙石(せんごく)君の後ろに隠れて
モジモジしてたのに

136
00:08:51,948 --> 00:08:54,534 
男は女で変わるのね

137
00:08:54,992 --> 00:08:59,121 
えっ？　多々良と
組んでたことあるんですか？

138
00:09:00,665 --> 00:09:02,333 
言ってなかったんかい

139
00:09:02,583 --> 00:09:05,503 
（真子）はい
（マリサ）２か月間だけね

140
00:09:05,628 --> 00:09:08,714 
非公式戦で遊んで
さよならしたのよね？

141
00:09:08,839 --> 00:09:12,593 
へ… へえ
多々良は ちゃんと踊れてた？

142
00:09:12,718 --> 00:09:13,553 
（真子）はい！

143
00:09:14,053 --> 00:09:17,765 
それは もう…
すばらしいリーダーさんでした

144
00:09:18,099 --> 00:09:19,517 
ンンッ…

145
00:09:20,893 --> 00:09:23,938 
（賀寿）
ンンッ！
やっぱ何かあったんだべな !?

146
00:09:24,063 --> 00:09:25,606 
何もないです！

147
00:09:25,731 --> 00:09:28,317 
お前(めえ)　大体
真子のこと どう思ってるん？

148
00:09:28,442 --> 00:09:30,653 
えっ？　そ… 尊敬してるよ

149
00:09:30,778 --> 00:09:33,239 
（賀寿）はぁ !?
（多々良）ダンサーとしてだよ！

150
00:09:33,364 --> 00:09:36,325 
だって 天平杯(てんぺいはい)だって 真子ちゃんの
フォローがなかったら—

151
00:09:36,450 --> 00:09:39,620 
踊りきれなかっただろうし
ホント 僕なんて…

152
00:09:40,079 --> 00:09:42,373 
（兵藤）やめろよ それ
（多々良）えっ？

153
00:09:42,748 --> 00:09:45,585 
富士田はフォローに
何か期待しすぎてるだろう

154
00:09:46,085 --> 00:09:47,920 
パートナーに寄り添うばかりで—

155
00:09:48,045 --> 00:09:51,048 
自分の意思を
相手に伝えようとしないよな？

156
00:09:52,800 --> 00:09:55,761 
緋山が 富士田を
頼れない いちばんの理由は—

157
00:09:56,220 --> 00:09:59,223 
お前の踊りを
信じられないからじゃないのか？

158
00:10:03,561 --> 00:10:04,687 
（兵藤）緋山は—

159
00:10:05,771 --> 00:10:08,024 
何についていけばいいんだ？

160
00:10:09,775 --> 00:10:13,904 
お前は どんなダンスを
踊りたいんだよ？

161
00:10:16,115 --> 00:10:18,200 
（ステップを踏む音）

162
00:10:18,326 --> 00:10:21,829 
（賀寿）
なあ　多々良たち
どうしたん？

163
00:10:22,580 --> 00:10:25,207 
なんか
シャドー練ばっかやってねえ？

164
00:10:25,875 --> 00:10:29,712 
（雫）
千夏ちゃんが
昨日以上に 富士田君を避けてて…

165
00:10:30,046 --> 00:10:34,008 
（賀寿）
どうせ ブラインドダンスなんて
やらせたから悪くなったんだんべ

166
00:10:34,133 --> 00:10:35,676 
（雫）う〜ん…　フフフッ…

167
00:10:36,177 --> 00:10:39,180 
でも 千夏ちゃんの あの態度って…

168
00:10:39,972 --> 00:10:42,183 
おおかた やきもちよね

169
00:10:42,350 --> 00:10:43,726 
心配だで…

170
00:10:43,851 --> 00:10:46,020 
（真子）ウワッ！
（賀寿）よっしゃ！　そんなら…

171
00:10:48,564 --> 00:10:50,941 
（賀寿）気分転換すんべ！

172
00:10:51,359 --> 00:10:53,903 
ほら！
お前ら ソフトクリーム食えやい！

173
00:10:54,695 --> 00:10:56,864 
お土産も買っていきや！

174
00:10:57,156 --> 00:10:59,241 
賀寿が遊びたかっただけだろう

175
00:10:59,367 --> 00:11:02,370 
多々良たちも
楽しんでんだから いいだんべ

176
00:11:02,912 --> 00:11:04,830 
（千夏）何なの？　あんた！

177
00:11:05,122 --> 00:11:07,333 
私と同じ物 買わないでよ！

178
00:11:07,458 --> 00:11:08,709 
わざとじゃないよ！

179
00:11:08,834 --> 00:11:11,253 
もう いいかげん
怒るの やめてったら…

180
00:11:11,379 --> 00:11:14,048 
ンッ！　もう！　捨てたい

181
00:11:14,173 --> 00:11:15,674 
（兵藤）ケンカに発展したな

182
00:11:15,800 --> 00:11:19,220 
（賀寿）
き… きっと
腹が減ってイラついてんだんべ

183
00:11:20,429 --> 00:11:21,931 
（真子）
多々良さんもパスタですか？

184
00:11:22,181 --> 00:11:26,435 
（多々良）うん　真子ちゃんも？
（千夏）まあ 趣味が合いますこと

185
00:11:27,103 --> 00:11:31,732 
リーダーのことを何ひとつ
知らない私なんかとは大違い

186
00:11:32,274 --> 00:11:37,363 
寂しいわよね　相方に
心を開いてもらえないっていうのは

187
00:11:37,988 --> 00:11:40,324 
“非公式戦で遊ぶ”とか
なに？　それ

188
00:11:41,033 --> 00:11:45,037 
相手に恵まれて 安全圏にいる人は
やることが違うわよね

189
00:11:45,162 --> 00:11:47,706 
（真子）ンッ…
（多々良）それ以上 言うなよ

190
00:11:49,291 --> 00:11:51,794 
ナメんじゃないよ！
比べてたくせに！

191
00:11:52,086 --> 00:11:54,630 
君って 本当にムカつく！

192
00:11:55,172 --> 00:11:56,507 
（雫たち）アア…

193
00:11:58,175 --> 00:12:00,719 
（千夏）帰る！
（真子）千夏さん　待って！

194
00:12:00,845 --> 00:12:03,389 
（賀寿）
多々良　マズいべ
早(は)よう追っかけな！

195
00:12:04,223 --> 00:12:05,433 
マリサ先生は—

196
00:12:05,558 --> 00:12:08,436 
僕らをケンカさせるために
ここに呼んだのかな？

197
00:12:08,561 --> 00:12:10,396 
はぁ？　何言ってるん？

198
00:12:10,646 --> 00:12:13,107 
（兵藤）
理由のひとつではあるだろうな

199
00:12:14,316 --> 00:12:17,194 
何しろ 富士田は 女に依存して—

200
00:12:17,486 --> 00:12:21,282 
自分１人では ダンスに
向き合おうともしないようだから

201
00:12:25,202 --> 00:12:28,622 
富士田は
どうせ 雫に挑発されたから—

202
00:12:28,914 --> 00:12:30,666 
躍起になってるだけだろう？

203
00:12:36,630 --> 00:12:39,467 
（真子）
天平杯には
いろいろ いきさつがあって—

204
00:12:39,592 --> 00:12:42,386 
出ざるをえなくなったと
いうかですね…

205
00:12:42,511 --> 00:12:46,182 
（千夏）
わざわざ 言葉選んで
聞かせてくれなくてもいいから

206
00:12:46,432 --> 00:12:49,685 
それに ケンカなんて珍しくないし

207
00:12:49,810 --> 00:12:52,146 
（真子）羨ましいです
（千夏）なんだと？

208
00:12:52,480 --> 00:12:54,440 
（真子）
私 一度も多々良さんに—

209
00:12:54,565 --> 00:12:57,234 
“ムカつく”なんて
言ってもらえたことないですし

210
00:12:57,359 --> 00:13:00,196 
（千夏）
私は言われたくないんですけど…

211
00:13:00,321 --> 00:13:02,990 
（真子）対等な関係っていいですね

212
00:13:03,365 --> 00:13:07,995 
（千夏）
ンッ…　あのね 私たち
そんな楽しいもんじゃないよ

213
00:13:08,329 --> 00:13:13,083 
協調し合えないんだよね
私 ペアダンス向いてないのかも

214
00:13:13,501 --> 00:13:15,711 
リードのアラとか気になっちゃうし

215
00:13:15,836 --> 00:13:19,840 
（真子）千夏さん 上手だから
（千夏）慰めないでくれる？

216
00:13:20,674 --> 00:13:25,304 
でも 正直 ダンス界の
男性上位なところは ちょっとね

217
00:13:25,429 --> 00:13:26,680 
リーダーの実力だけで—

218
00:13:26,805 --> 00:13:30,309 
成り立ってるようなカップルを
見かけると ヘコむもん

219
00:13:30,809 --> 00:13:34,647 
（千夏）
私 レギュラー戦には
出られない立場だったから—

220
00:13:34,772 --> 00:13:36,941 
いつも横目で思ってたよ

221
00:13:37,107 --> 00:13:39,401 
“女は不公平だな”って

222
00:13:40,069 --> 00:13:42,696 
（真子）分かります
（千夏）いや　真子ちゃんは—

223
00:13:42,821 --> 00:13:45,783 
賀寿さんっていう いいリーダーに
恵まれてるじゃん

224
00:13:45,908 --> 00:13:48,244 
（真子）
だから
かえって つらいっていうか…

225
00:13:49,703 --> 00:13:52,957 
ンッ…
千夏さんは知ってますよね？

226
00:13:53,082 --> 00:13:54,208 
私が周りから—

227
00:13:54,667 --> 00:13:57,753 
“ポチパートナー”って
陰で言われてること

228
00:13:58,170 --> 00:13:59,171 
え〜っと…

229
00:13:59,964 --> 00:14:04,677 
（真子）
大丈夫です
兄との実力差は自覚してますから

230
00:14:04,802 --> 00:14:08,931 
一度 完全に
見捨てられたこともありますし

231
00:14:10,891 --> 00:14:15,437 
私 自信を持てないせいで
意思も示せず—

232
00:14:15,563 --> 00:14:18,524 
いつの間にか
お兄ちゃんを孤立させて—

233
00:14:19,817 --> 00:14:21,193 
追い込んだんです

234
00:14:21,861 --> 00:14:23,946 
どうなりたいんじゃ!?

235
00:14:24,697 --> 00:14:27,116 
（真子）
だけど 多々良さんと組んで—

236
00:14:27,783 --> 00:14:29,743 
あの人は 私から—

237
00:14:29,910 --> 00:14:32,746 
知らず知らず たくさんのものを
引き出してくれて…

238
00:14:33,497 --> 00:14:37,585 
試合が終わったとき
私は変わってた

239
00:14:38,127 --> 00:14:40,754 
（千夏）ンンッ…
（真子）実際問題—

240
00:14:40,880 --> 00:14:43,924 
私と兄のカップルバランスは
よくないですし

241
00:14:44,049 --> 00:14:46,218 
いつかは
踊りについていけなくなって—

242
00:14:46,343 --> 00:14:48,345 
ケガをするかもしれません

243
00:14:49,430 --> 00:14:53,684 
でも 今の日本を見渡しても
私以外に—

244
00:14:53,809 --> 00:14:56,562 
兄にふさわしいパートナーが
いないから—

245
00:14:56,937 --> 00:14:58,898 
私が しっかりしないと

246
00:15:01,358 --> 00:15:03,652 
（真子）さあ　戻りましょう

247
00:15:07,573 --> 00:15:08,782 
フフッ…

248
00:15:08,908 --> 00:15:09,992 
ンッ…

249
00:15:11,911 --> 00:15:13,370 
（多々良）うん…　うん

250
00:15:13,787 --> 00:15:17,207 
僕は大丈夫
おばあちゃんに よろしくね

251
00:15:17,499 --> 00:15:18,918 
（電話を切る音）
ハァ…

252
00:15:19,043 --> 00:15:19,960 
（ノック）

253
00:15:20,085 --> 00:15:21,295 
（雫）お疲れ
（多々良）ヒイッ！

254
00:15:21,837 --> 00:15:23,714 
一緒に練習しない？

255
00:15:24,840 --> 00:15:27,885 
（雫）
そういえば 環(たまき)さんが心配してたよ

256
00:15:28,260 --> 00:15:31,889 
“小笠原(おがさわら)のスタジオ辞めてから
全然 連絡くれない”って

257
00:15:32,014 --> 00:15:36,727 
（多々良）
いや…　マリサ先生の
教室に移ってから 余裕がなくて…

258
00:15:38,228 --> 00:15:42,441 
（雫）
富士田君は 小笠原を離れて
雰囲気 変わったよね

259
00:15:43,150 --> 00:15:44,151 
庭で会ったとき—

260
00:15:44,652 --> 00:15:47,196 
一瞬 誰だか分からなかったよ

261
00:15:48,447 --> 00:15:50,240 
そんなに変わったかな？

262
00:15:50,366 --> 00:15:54,119 
（雫）
変わったよ
すっかりアスリートで カッコイイ

263
00:15:54,244 --> 00:15:57,957 
でも
なんだか 息苦しそうに見えるよ

264
00:15:59,667 --> 00:16:01,085 
（多々良）何のこと？

265
00:16:02,169 --> 00:16:04,546 
私が“戦いたい”って言ったから？

266
00:16:04,713 --> 00:16:06,507 
（遠雷）

267
00:16:15,432 --> 00:16:19,436 
（雫）
今の２人を見てたら
申し訳なくなっちゃって…

268
00:16:19,687 --> 00:16:21,897 
迷惑だったら忘れていいよ

269
00:16:22,690 --> 00:16:23,983 
待ってよ！

270
00:16:31,031 --> 00:16:33,242 
（多々良）
みっともないけど 言うよ

271
00:16:36,161 --> 00:16:40,290 
僕は 花岡(はなおか)さんたちと
戦いたいなんて思ってない

272
00:16:41,917 --> 00:16:45,087 
自分の実力以上のまぐれを
期待するほど—

273
00:16:45,212 --> 00:16:47,715 
僕はダンスをナメてない

274
00:16:49,008 --> 00:16:52,678 
ただ 僕は
君たちと同じフロアで踊りたいんだ

275
00:16:53,095 --> 00:16:58,183 
君たちのことが好きだから
どうしても印象に残りたくて…

276
00:16:59,184 --> 00:17:00,602 
アア…

277
00:17:09,570 --> 00:17:11,363 
（ステップを踏む音）

278
00:17:11,822 --> 00:17:14,324 
（釘宮）おい 自力で立て　重い！

279
00:17:15,242 --> 00:17:18,287 
（多々良）
口は悪いけど リードは力強い

280
00:17:19,872 --> 00:17:22,875 
ああいう人が
競技会で勝ち残るんだろうな

281
00:17:23,000 --> 00:17:24,126 
（雫）ねえ

282
00:17:24,752 --> 00:17:27,921 
“印象に残る”って
さっきの話だけど—

283
00:17:28,047 --> 00:17:31,216 
富士田君って
時々 とんでもないこと言うよね

284
00:17:31,383 --> 00:17:32,259 
（多々良）えっ？

285
00:17:32,384 --> 00:17:35,888 
“自分の踊りを
他人の記憶に残す”とか—

286
00:17:36,013 --> 00:17:37,681 
かなり野心的だもん

287
00:17:38,766 --> 00:17:41,643 
そんな大口をたたいたつもりは…

288
00:17:41,977 --> 00:17:44,772 
（雫）
人を幸せな気持ちにさせたり—

289
00:17:44,897 --> 00:17:48,108 
心をえぐって
トラウマを植え付けたり

290
00:17:49,068 --> 00:17:51,028 
（雫）衝撃だよね

291
00:17:51,195 --> 00:17:55,699 
見る者の心に 何かを
刻んでくる表現者がいるなんて

292
00:17:56,325 --> 00:18:00,621 
私 今でも
富士田君のワルツ 忘れてないよ

293
00:18:01,205 --> 00:18:04,083 
すっかり
私の踊りの一部になってるの

294
00:18:04,917 --> 00:18:09,254 
数々の大好きなダンサーの
すばらしい踊りたちと並んで

295
00:18:10,255 --> 00:18:12,674 
私にとって あなたは謎

296
00:18:15,969 --> 00:18:17,429 
（多々良）驚いた…

297
00:18:18,931 --> 00:18:24,686 
花岡さんも今 僕にとって
とんでもないことを言ったよ

298
00:18:30,359 --> 00:18:32,277 
（多々良）人に見てもらえたり—

299
00:18:33,237 --> 00:18:35,739 
少しでも
覚えていてもらえることが—

300
00:18:36,573 --> 00:18:39,743 
僕にとって どんなに…

301
00:18:48,168 --> 00:18:51,380 
（多々良）
練習 どうする？　僕は必要？

302
00:18:57,636 --> 00:18:59,513 
（千夏）みんなして見ないでよ

303
00:19:01,140 --> 00:19:05,894 
ああ…　真子ちゃんの前じゃ
言い訳する気にもなれないわ

304
00:19:08,730 --> 00:19:10,440 
合わせようじゃない

305
00:19:18,991 --> 00:19:20,993 
（千夏）
試合前に ひとつ言っておくね

306
00:19:21,118 --> 00:19:21,785 
（多々良）うん？

307
00:19:21,910 --> 00:19:26,707 
（千夏）
私 ちゃんと自覚あるんだよ
自分は やっかいなヤツだって

308
00:19:27,082 --> 00:19:31,461 
だから もし私のせいで 今度の
Ａ級戦 優勝できなかったら—

309
00:19:31,587 --> 00:19:34,173 
遠慮なく
カップル解消してかまわない

310
00:19:34,965 --> 00:19:37,551 
私から解放してあげるわよ

311
00:19:39,553 --> 00:19:42,472 
（多々良）
そう来たか じゃじゃ馬め！

312
00:19:45,309 --> 00:19:47,519 
ちーちゃんと
カップル解消だなんて…

313
00:19:49,980 --> 00:19:51,940 
イヤに決まってるだろう！

314
00:19:57,905 --> 00:20:02,868 
（千夏）
きっと この先 多々良以上に 私に
向き合ってくれる男なんていない

315
00:20:03,243 --> 00:20:05,829 
この組は 私のラストチャンスだ！

316
00:20:09,374 --> 00:20:11,752 
（千夏）
だから 遅いって言ってんのよ！

317
00:20:11,919 --> 00:20:15,214 
（多々良）
ちーちゃんこそ
自分のリズムだけで踊らないでよ！

318
00:20:16,215 --> 00:20:17,674 
（マリサ）ねえ 清春

319
00:20:18,175 --> 00:20:23,263 
合宿最終日にして より一層
衝突が激化してるみたいだけど—

320
00:20:23,388 --> 00:20:26,558 
まさか
あのまま試合に出場させるつもり？

321
00:20:26,683 --> 00:20:30,646 
（兵藤）前よりマシになったろう
（マリサ）まあ 確かに そうね

322
00:20:31,396 --> 00:20:32,940 
（マリサ）
ぶつかり合いながらも—

323
00:20:33,065 --> 00:20:36,610 
やっと お互いに 同じ方向を
向き始めてきた感じかしら

324
00:20:36,818 --> 00:20:39,655 
（釘宮）
先生　あの子ら 何ですか？

325
00:20:39,780 --> 00:20:42,574 
ケンカばっかで
空気が悪いったらないです

326
00:20:42,908 --> 00:20:46,912 
（マリサ）
まあまあ
雨降って地固まるっていうじゃない

327
00:20:47,037 --> 00:20:51,041 
随分と気にかけてるんですね
富士田君のこと

328
00:20:51,375 --> 00:20:57,256 
まあね　釘宮君と違って
まだ若いから 伸び盛りだし

329
00:20:57,506 --> 00:21:02,135 
（釘宮）
まさか先生 僕と富士田君が
勝負になるとか思ってます？

330
00:21:02,261 --> 00:21:06,181 
（マリサ）
やぁね！　優勝は
どうせ釘宮君なんでしょう？

331
00:21:06,306 --> 00:21:08,183 
でも あの子たち…

332
00:21:09,226 --> 00:21:10,560 
来るわよ

333
00:21:21,071 --> 00:21:23,573 
（多々良）
“仙石さん　お元気ですか？”

334
00:21:24,783 --> 00:21:29,162 
“ダンスの世界は
感覚的すぎて 戸惑います”

335
00:21:30,163 --> 00:21:32,541 
“合宿では
多くを教わりましたが—”

336
00:21:32,666 --> 00:21:36,586 
“教わったとおりに 自分が
成長できているか分かりません”

337
00:21:40,215 --> 00:21:43,343 
“僕は
自分のダンスを語れるほど—”

338
00:21:43,468 --> 00:21:46,054 
“ダンスを知らないということを
知りました”

339
00:21:48,015 --> 00:21:52,102 
“惹(ひ)かれます
ダンスをもっと知りたいです”

340
00:22:06,283 --> 00:22:07,451 
ハァ…

341
00:22:18,420 --> 00:22:19,755 
（２人）フフッ…

342
00:22:26,386 --> 00:22:32,392 
♪〜

343
00:23:49,511 --> 00:23:55,517 
〜♪

344
00:24:06,403 --> 00:24:07,237 
（多々良）次回…