1
00:00:07,424 --> 00:00:08,383 
（観客Ａ）今 何時？

2
00:00:08,508 --> 00:00:12,137 
（観客Ｂ）
２時ぐらい
団体戦の準決勝してるところ

3
00:00:12,262 --> 00:00:15,306 
（観客Ｃ）
スタンダードのＡ級戦は
３時からだって

4
00:00:15,473 --> 00:00:19,769 
（観客Ａ）
出場選手の名簿 見たら
釘宮(くぎみや)組がいたから驚いたよ

5
00:00:19,936 --> 00:00:24,065 
（観客Ｂ）
競技 復帰したんだね
調整で出場するのかな？

6
00:00:35,160 --> 00:00:36,911 
（千夏(ちなつ)）多々良(たたら)　ちょっと来て

7
00:00:40,540 --> 00:00:43,042 
（千夏）眉毛 描いてあげる

8
00:00:46,212 --> 00:00:49,507 
（拍手と歓声）
（アナウンス）ただいまより—

9
00:00:49,674 --> 00:00:53,303 
東京都民ダンススポーツ大会を
行います

10
00:00:55,472 --> 00:01:01,478 
♪〜

11
00:02:18,763 --> 00:02:24,769 
〜♪

12
00:02:25,436 --> 00:02:26,646 
♪（タンゴ）

13
00:02:26,771 --> 00:02:28,898 
（アナウンス）
Ａフロア Ｃ級戦

14
00:02:29,023 --> 00:02:33,903 
Ｂフロア Ｂ級戦
タンゴ 第１ヒート

15
00:02:37,699 --> 00:02:38,825 
（足音）

16
00:02:41,744 --> 00:02:43,079 
（千夏）ごきげんよう

17
00:02:53,172 --> 00:02:55,550 
（多々良）
そのドレス カッコイイね

18
00:02:57,051 --> 00:02:58,887 
強そうでしょう

19
00:03:01,264 --> 00:03:02,473 
（千夏）ねえ 多々良

20
00:03:02,974 --> 00:03:07,312 
漫画の主人公とかが
試合前や発表会前に よく言う—

21
00:03:07,437 --> 00:03:10,940 
“血がたぎる”ってセリフ
あれ ウソよね？

22
00:03:11,065 --> 00:03:11,941 
（多々良）えっ？

23
00:03:12,275 --> 00:03:15,320 
（千夏）
対戦相手を倒す競技なら
ともかく—

24
00:03:15,445 --> 00:03:20,116 
私たちのダンスは
大勢の人間の前で品定めされて—

25
00:03:20,283 --> 00:03:22,702 
視線で殺されるんだから

26
00:03:23,202 --> 00:03:26,831 
背筋が凍って 寒いったらないわ

27
00:03:27,123 --> 00:03:28,124 
（多々良）ンッ…

28
00:03:28,875 --> 00:03:32,795 
血が冷える感じ
ちーちゃんも同じなんだ？

29
00:03:33,713 --> 00:03:35,715 
（千夏）
でも 優勝するんだから—

30
00:03:35,840 --> 00:03:38,509 
出だしで
つまずいてなんていられないよね

31
00:03:39,219 --> 00:03:41,387 
今 私たちはＤ級

32
00:03:41,512 --> 00:03:45,016 
無名で
組んでからのキャリアも浅い

33
00:03:45,141 --> 00:03:48,978 
客観的に見たら
この会場の底辺にいる

34
00:03:49,979 --> 00:03:53,983 
ここのヤツら
ひと組残らず まくるわよ

35
00:03:54,192 --> 00:03:55,193 
えっ？

36
00:03:57,320 --> 00:03:58,947 
（拍手と歓声）

37
00:03:59,072 --> 00:04:03,576 
（アナウンス）
Ａ級戦 １次予選
ワルツ　第１ヒート

38
00:04:05,828 --> 00:04:08,748 
（多々良）
“ひと組残らず まくる”か

39
00:04:09,499 --> 00:04:10,708 
確かに！

40
00:04:11,125 --> 00:04:12,752 
♪（ワルツ）

41
00:04:12,877 --> 00:04:13,962 
（多々良）ああ…

42
00:04:14,462 --> 00:04:15,713 
始まった！

43
00:04:16,339 --> 00:04:19,175 
首は長く 肩は下げる

44
00:04:22,220 --> 00:04:24,764 
ワルツは笑顔だ！

45
00:04:26,933 --> 00:04:31,229 
（多々良）
都民大会Ａ級戦　出場組は55組

46
00:04:31,688 --> 00:04:33,856 
１次予選は５ヒート構成で—

47
00:04:33,982 --> 00:04:38,695 
２次予選へ出場できるのは
55組中 36組

48
00:04:39,946 --> 00:04:45,034 
３次予選 準決勝を経て
決勝戦は６組で競われる

49
00:04:46,286 --> 00:04:46,995 
（安堂）う〜ん…

50
00:04:49,706 --> 00:04:52,917 
（安堂）13番 顔よし ホールドよし

51
00:04:53,293 --> 00:04:54,419 
はい 次

52
00:04:55,044 --> 00:04:57,880 
（大西）
このヒートからは 何組 選べるかな

53
00:04:58,172 --> 00:05:00,383 
（本多）６番 音を外してるぞ

54
00:05:01,050 --> 00:05:04,304 
（林）
21番はホールドが小さいんだよな

55
00:05:04,470 --> 00:05:07,765 
（杉崎）
なるべく
若い選手に勝ち上がってほしいわね

56
00:05:07,932 --> 00:05:12,270 
（拍手と歓声）

57
00:05:12,395 --> 00:05:14,480 
（多々良）ハァ…

58
00:05:15,982 --> 00:05:18,693 
（千夏）ねえ 今のワルツ…
（多々良）うん…

59
00:05:18,860 --> 00:05:21,404 
（多々良）体が固まって動けなかった
（千夏）選曲が気に入らない

60
00:05:21,946 --> 00:05:24,699 
（千夏）
はぁ？　なに？　それ
ウオーミングアップしたの？

61
00:05:24,824 --> 00:05:26,826 
（多々良）
僕 試合って苦手なんだよ…

62
00:05:26,951 --> 00:05:29,412 
（千夏）
あんた 今更 何言ってんの？

63
00:05:29,579 --> 00:05:31,289 
（観客たち）おお〜！
（多々良）うん？

64
00:05:31,456 --> 00:05:34,042 
（観客Ａ）釘宮！
（観客Ｂ）井戸川(いどがわ)！

65
00:05:39,672 --> 00:05:42,633 
ああいう いかにもな
風格出してる選手は—

66
00:05:42,759 --> 00:05:44,635 
決勝に残るのよね

67
00:05:44,761 --> 00:05:50,141 
逆に １次で消えるのは
無名か 地味か 余裕のない選手

68
00:05:50,433 --> 00:05:52,935 
その点 多々良は
ホールドが きれいだから—

69
00:05:53,061 --> 00:05:55,104 
余裕でチェックが入るはず

70
00:05:55,813 --> 00:05:59,484 
審査員の視界に入りさえすればね

71
00:06:00,818 --> 00:06:02,153 
フッ…

72
00:06:02,278 --> 00:06:04,864 
（アナウンス）
種目 タンゴに変わります

73
00:06:06,532 --> 00:06:07,825 
第１ヒート

74
00:06:14,832 --> 00:06:15,625 
（釘宮）あっ…

75
00:06:15,833 --> 00:06:17,043 
（明(あきら)）ぶつかる！

76
00:06:17,210 --> 00:06:18,419 
（ぶつかる音）

77
00:06:18,920 --> 00:06:20,088 
（多々良）しまった！

78
00:06:26,010 --> 00:06:27,428 
アア…

79
00:06:27,929 --> 00:06:29,347 
（多々良）見られてる…

80
00:06:30,264 --> 00:06:31,349 
（千夏）多々良？

81
00:06:31,974 --> 00:06:35,978 
（多々良）
次だ…　いや その次の小節で…

82
00:06:36,229 --> 00:06:37,188 
（千夏）ンンッ…

83
00:06:37,355 --> 00:06:38,564 
（蹴る音）

84
00:06:39,273 --> 00:06:40,691 
（多々良）ちょっと！

85
00:06:44,779 --> 00:06:46,864 
せかさないでよ ちーちゃん

86
00:06:47,073 --> 00:06:49,617 
（千夏）
あんたがグズグズしてるから！

87
00:07:00,378 --> 00:07:05,633 
（本多）
緩急のついた回転技の連続
面白いコリオグラフィーだ

88
00:07:06,092 --> 00:07:08,594 
13番のコーチは誰かな？

89
00:07:09,137 --> 00:07:10,012 
うん？

90
00:07:16,102 --> 00:07:17,895 
（拍手と歓声）

91
00:07:18,312 --> 00:07:21,357 
（明）
拍手？　そんな大げさな…

92
00:07:22,066 --> 00:07:25,403 
フロアの真ん中で止まったから
目立っただけで…

93
00:07:28,489 --> 00:07:31,576 
えっ？　全員がチェックを入れた

94
00:07:31,701 --> 00:07:34,495 
踊りそのものが
評価されてるってこと？

95
00:07:35,788 --> 00:07:39,041 
３か月前は
さんざんだった あの２人が…

96
00:07:40,668 --> 00:07:44,380 
（拍手と歓声）

97
00:07:44,505 --> 00:07:48,259 
（明）
多々良君 前と雰囲気 変わった？

98
00:07:49,093 --> 00:07:50,636 
（アナウンス）第２ヒート

99
00:07:51,012 --> 00:07:55,892 
（明）
でも 正直 千夏には
頭が上がらないイメージなのよね

100
00:07:56,017 --> 00:07:58,936 
リーダーとしては
心もとないっていうか

101
00:07:59,395 --> 00:08:01,439 
（千夏）
何よ!?　さっきの変な間は！

102
00:08:01,856 --> 00:08:04,233 
ほかの組とぶつかって
腰でも引けた？

103
00:08:04,358 --> 00:08:06,611 
次の小節で
出るつもりだったんだよ！

104
00:08:06,736 --> 00:08:09,906 
（千夏）はぁ？　どうだか！
（多々良）蹴ることないだろう！

105
00:08:10,072 --> 00:08:11,991 
（千夏）
のんびり 音なんて待ってる場合？

106
00:08:12,116 --> 00:08:14,577 
フロアの真ん中で止まってたら
そりゃ みんな 見てるもん！

107
00:08:14,702 --> 00:08:17,497 
（明）
多々良君
言い返せる子になってる…

108
00:08:17,663 --> 00:08:19,081 
（ぶつける音）
（多々良）ウッ…

109
00:08:19,707 --> 00:08:21,834 
（明）あの２人に何が…

110
00:08:22,710 --> 00:08:26,380 
今日の試合が最後になるかも
しれないから 言っておくけどね

111
00:08:27,089 --> 00:08:29,926 
もし多々良が試合にのまれて
踊れなくなったって—

112
00:08:30,051 --> 00:08:32,345 
私は つきあってやらないわよ

113
00:08:32,845 --> 00:08:33,804 
この試合…

114
00:08:34,722 --> 00:08:36,265 
本気だからね

115
00:08:37,934 --> 00:08:40,478 
ンッ…　僕だって！

116
00:08:44,315 --> 00:08:46,567 
（女性）
ねえ　あそこにいる２人って…

117
00:08:46,692 --> 00:08:48,277 
（女性）えっ？　本物？

118
00:08:48,861 --> 00:08:51,572 
（女性）
え〜っ？　絶対 そうだって！

119
00:08:51,697 --> 00:08:55,701 
（女性）
やっぱ
兵藤清春(ひょうどうきよはる)と赤城賀寿(あかぎ がじゅ)じゃない？

120
00:08:56,285 --> 00:08:58,287 
（二井(にい)）誰かの観戦ですかね？

121
00:08:58,412 --> 00:09:01,332 
（丁野(ちょうの)）
今日の試合って
有名選手 出てたっけ？

122
00:09:01,791 --> 00:09:05,002 
（兵藤）
炭酸飲料って不健康な飲み物だよな

123
00:09:05,127 --> 00:09:07,171 
（賀寿）
なら 牛乳でも飲んでりゃよかんべ

124
00:09:07,296 --> 00:09:09,048 
（スマホのバイブレーター）
（２人）うん？

125
00:09:09,465 --> 00:09:11,634 
（雫(しずく)）
ねえ　１次予選 終わっちゃう

126
00:09:12,260 --> 00:09:13,135 
（兵藤）富士田(ふじた)は？

127
00:09:13,261 --> 00:09:17,848 
タンゴで小さい衝突があったけど
踊りは いつもどおりだよ

128
00:09:17,974 --> 00:09:22,270 
ちなみに フロアの外での衝突も
いつもどおりね

129
00:09:22,395 --> 00:09:23,646 
（兵藤）ふ〜ん…

130
00:09:23,771 --> 00:09:27,066 
小競り合いする元気があるなら
心配いらないな

131
00:09:28,693 --> 00:09:31,529 
（賀寿）
なあ 兵藤
マリサ先生っからは—

132
00:09:31,654 --> 00:09:34,782 
そもそも ケンカの仲裁
頼まれたんでねえがったか？

133
00:09:35,032 --> 00:09:37,994 
（兵藤）そうだっけ？
（賀寿）ンンッ…

134
00:09:38,452 --> 00:09:40,079 
（賀寿）お前(めえ)が世話焼きしねえから

135
00:09:40,162 --> 00:09:41,956 
多々良たちが こじれたんだがな！

136
00:09:42,081 --> 00:09:45,751 
試合会場でまでケンカなんて
普通じゃねえべ！

137
00:09:45,876 --> 00:09:47,044 
ケンカ？

138
00:09:47,378 --> 00:09:52,091 
（兵藤）
あれは もうケンカとか通り越して
今では立派な議論だろう

139
00:09:52,592 --> 00:09:56,387 
意見を出し合い
お互いのイメージをすり合わせ—

140
00:09:56,512 --> 00:10:00,808 
ひとつに統合させていくための
ペアダンスの宿命とも言える—

141
00:10:00,933 --> 00:10:02,476 
途方もない議論

142
00:10:03,352 --> 00:10:09,191 
それは ダンスを追い求めるかぎり
永遠に続くんだ

143
00:10:10,610 --> 00:10:12,445 
（多々良）
ちーちゃんのテンションに…

144
00:10:13,279 --> 00:10:14,947 
引っ張られる

145
00:10:18,784 --> 00:10:20,411 
負けてたまるか！

146
00:10:23,748 --> 00:10:26,167 
（賀寿）
いいから 電話で
アドバイスしやっせ

147
00:10:26,292 --> 00:10:29,128 
（兵藤）
番号知らないし
話すこともない

148
00:10:29,253 --> 00:10:30,421 
（賀寿）冷てえ…

149
00:10:31,255 --> 00:10:33,382 
なに考えてんだんべ？

150
00:10:35,343 --> 00:10:38,596 
（丁野）
清春君 賀寿君！
ちょっと お話いいかな？

151
00:10:39,263 --> 00:10:41,098 
「ダンスフォーカス」の丁野です

152
00:10:41,223 --> 00:10:42,308 
二井です

153
00:10:42,808 --> 00:10:44,435 
（丁野）いやぁ　試合会場で—

154
00:10:44,560 --> 00:10:47,938 
正装してない２人を見るのは
新鮮だなぁ

155
00:10:48,064 --> 00:10:51,067 
（二井）写真 失礼しま〜す
（シャッター音）

156
00:10:51,192 --> 00:10:54,445 
（丁野）
今日は 目当ての選手でも
出場してるのかな？

157
00:10:54,570 --> 00:10:55,780 
（賀寿）ああ…

158
00:10:55,988 --> 00:10:58,908 
誰が優勝するのか見に来ただけです

159
00:11:01,452 --> 00:11:04,163 
（賀寿）
期待してねえわけじゃ
ねえんだんべな

160
00:11:08,584 --> 00:11:10,836 
（千夏）はい！　満点 余裕！
（多々良）アア…

161
00:11:11,379 --> 00:11:14,924 
（多々良）
すごい！
ホ… ホントに１次 余裕だったね！

162
00:11:15,049 --> 00:11:17,551 
（千夏）
準決勝までは この調子でいくわよ

163
00:11:17,885 --> 00:11:20,096 
そして そのまま優勝よ！

164
00:11:20,221 --> 00:11:24,225 
（多々良）
人生初の４種目フルチェックだ！

165
00:11:26,435 --> 00:11:28,479 
（多々良）ちーちゃん
（千夏）うん？

166
00:11:30,564 --> 00:11:31,941 
（千夏）もっと右寄って

167
00:11:33,109 --> 00:11:35,444 
はい 笑って
（シャッター音）

168
00:11:36,570 --> 00:11:37,321 
（多々良）ウワッ…

169
00:11:37,488 --> 00:11:40,241 
（明）
１次の踊り見てたよ〜！　多々良君

170
00:11:40,366 --> 00:11:41,492 
明さん…

171
00:11:41,617 --> 00:11:44,453 
上手だったから
つい目で追っちゃった！

172
00:11:44,829 --> 00:11:48,165 
ねえ
最近 ウチのシフト減らした？

173
00:11:48,290 --> 00:11:49,542 
次は いつ来るの？

174
00:11:50,418 --> 00:11:53,504 
あんまり会えなくて寂しいなぁ

175
00:11:53,754 --> 00:11:57,341 
うちの子に悪い脂肪の塊
押しつけないでくれる？

176
00:11:57,466 --> 00:12:00,261 
（多々良）えっ…
（明）ごめ〜ん 出っ張ってて

177
00:12:00,386 --> 00:12:02,972 
（千夏）
腹と尻を引っ込めてから
言いなさいよ！

178
00:12:05,516 --> 00:12:10,146 
あっ！
パパ！　千夏と多々良君だよ〜！

179
00:12:10,896 --> 00:12:12,106 
（多々良）うん？　あっ…

180
00:12:12,356 --> 00:12:15,192 
（多々良）甲本(こうもと)さん！
（甲本）アハハッ…

181
00:12:15,317 --> 00:12:19,071 
多々良君は髪上げしてると
誰だか分からないな

182
00:12:19,363 --> 00:12:21,240 
（千夏）あっ！
（多々良）えっ？　なに？

183
00:12:21,365 --> 00:12:23,534 
（千夏）お父さん…
（多々良）えっ？

184
00:12:23,868 --> 00:12:28,456 
（千夏）
ていうか うちの全員 来てるし！
ああ…　超恥ずかしいんですけど…

185
00:12:28,581 --> 00:12:31,000 
（多々良）
あれ みんな ちーちゃんの家族？

186
00:12:31,292 --> 00:12:33,669 
（千寛）千夏！　こっち向いて！

187
00:12:33,794 --> 00:12:36,839 
（千景）
姉ちゃんの
今日の髪上げ うんこみたいだね

188
00:12:36,964 --> 00:12:38,132 
（千里）うんことは何よ！

189
00:12:38,257 --> 00:12:41,594 
（多々良）
ホントだ
おでこの広い子が いっぱいいる

190
00:12:45,431 --> 00:12:48,517 
（多々良）
この顔が怖い人は 確か明さんの…

191
00:12:49,894 --> 00:12:52,313 
今日は
ご家族は いらしてるんですか？

192
00:12:52,438 --> 00:12:54,940 
（峰(みね)）いやいや…　実は私—

193
00:12:55,065 --> 00:12:58,652 
家族にダンスをやってることは
ナイショにしてまして

194
00:12:58,777 --> 00:12:59,945 
（多々良）僕と同じ！

195
00:13:00,196 --> 00:13:04,783 
（峰）
以前は妻と組んでいましたが
子供も大きくなりまして—

196
00:13:04,950 --> 00:13:08,537 
妻は辞めたのですが
私は辞められず…

197
00:13:13,167 --> 00:13:15,920 
ふ… ふさ… 房子(ふさこ)！
なぜ ここに!?

198
00:13:16,170 --> 00:13:21,217 
（房子）
あなた！　何してるのよ？
甲本さんに聞いて 来てみれば…

199
00:13:21,342 --> 00:13:24,887 
マ… マズイ！　今日は
出張ってことになってるんです！

200
00:13:25,012 --> 00:13:26,889 
バレちゃってるじゃないですか！

201
00:13:27,097 --> 00:13:28,224 
（シャッター音）

202
00:13:28,974 --> 00:13:33,229 
千夏！　こっち向いて！
１枚だけでいいから

203
00:13:33,354 --> 00:13:35,105 
（雛子(ひなこ)）お父ちゃん 頑張って！

204
00:13:35,231 --> 00:13:38,984 
（甲本）
ごめんな 明
奥さんたち連れてきちゃって

205
00:13:39,109 --> 00:13:42,696 
俺って
お客さんの頼みは断れないからさ

206
00:13:42,821 --> 00:13:46,575 
（峰）私も客ですが…
（明）ナイショだって言ったのに…

207
00:13:46,700 --> 00:13:50,037 
店の客に手を出すとは
節操ないわね

208
00:13:50,204 --> 00:13:53,082 
（明）
たまたま意気投合しただけですから

209
00:13:53,207 --> 00:13:55,042 
（千夏）はい 無視！
（多々良）フフッ…

210
00:13:56,252 --> 00:13:59,129 
（千夏）多々良　あんたは？
（多々良）な… なに？

211
00:13:59,630 --> 00:14:02,174 
（千夏）
親に まだダンスのこと
言ってないの？

212
00:14:02,341 --> 00:14:07,388 
いや…　ほら レッスン料とか
バイト代で賄ってるし—

213
00:14:07,805 --> 00:14:10,558 
別に言う必要もないかなって

214
00:14:11,725 --> 00:14:14,019 
（千夏）ねえ 多々良
（多々良）うん？

215
00:14:14,520 --> 00:14:19,024 
（千夏）
今日は お互いに 自分に
ウソをつかずにいかなきゃダメよね

216
00:14:19,942 --> 00:14:24,822 
私は 多々良の考えてることは
いまだに全然 分からないけど—

217
00:14:24,947 --> 00:14:28,450 
多々良っていう人間は
見えてきた気がするよ

218
00:14:31,954 --> 00:14:33,205 
（千夏）臆病者

219
00:14:34,832 --> 00:14:36,792 
（千夏）
あんたは最高にいいヤツだけど—

220
00:14:37,877 --> 00:14:41,422 
私は もっと強くて怖いヤツが好き

221
00:14:43,966 --> 00:14:47,887 
（多々良）
僕らにとって
最後の日かもしれない今日—

222
00:14:48,596 --> 00:14:50,723 
最悪に踊りにくいのは—

223
00:14:51,473 --> 00:14:55,019 
ちーちゃんが 僕を上回って
暴れたがってるからだ

224
00:14:56,437 --> 00:14:59,732 
（アナウンス）
２次予選 ワルツ　第３ヒート

225
00:15:00,941 --> 00:15:02,276 
そういえば 真子(まこ)が—

226
00:15:02,735 --> 00:15:07,156 
風呂場で 富士田のことを
すばらしいリーダーって言ってたな

227
00:15:08,198 --> 00:15:10,618 
（賀寿）ンンッ！
（兵藤）あれ どういう意味？

228
00:15:10,743 --> 00:15:12,036 
（賀寿）何を急に…

229
00:15:12,161 --> 00:15:14,997 
（雫）
“お風呂”って
清春 それ セクハラ

230
00:15:15,164 --> 00:15:17,917 
（兵藤）真子
（真子）え… え〜っと…

231
00:15:18,042 --> 00:15:22,713 
多々良さんは いつも人の気持ちに
気づいてくれる人なんです

232
00:15:23,547 --> 00:15:27,885 
気づいたうえで こちらの言葉まで
引き出してきてくれる

233
00:15:28,010 --> 00:15:29,970 
こちらが何か ひと言 言えば—

234
00:15:30,095 --> 00:15:32,890 
意味まで察して
行動してくれるんです

235
00:15:33,432 --> 00:15:34,892 
（拍手と歓声）

236
00:15:35,017 --> 00:15:36,644 
本当に それだけか？

237
00:15:38,103 --> 00:15:39,438 
は… はい？

238
00:15:40,814 --> 00:15:44,360 
（アナウンス）
２次予選 タンゴ　第１ヒート

239
00:15:48,781 --> 00:15:50,574 
（房子）あなたー！
（雛子）お父ちゃーん！

240
00:15:54,954 --> 00:15:58,791 
（賀寿）なんか…　何つうか…
（真子）ンンッ…

241
00:15:58,999 --> 00:16:00,250 
（千夏）ンッ…　ンンッ…

242
00:16:00,709 --> 00:16:01,710 
ンッ！

243
00:16:01,877 --> 00:16:03,712 
（ぶつかり合う音）

244
00:16:03,879 --> 00:16:06,674 
（体のきしむ音）

245
00:16:06,840 --> 00:16:11,095 
ワルツのときも ひどかったけんど
タンゴは また一段と…

246
00:16:11,220 --> 00:16:14,515 
インターバルの間に
何かあったのかな…

247
00:16:15,516 --> 00:16:18,936 
首振りのタイミングなんか
超バラバラ

248
00:16:19,103 --> 00:16:20,938 
（多々良）クッ…
（千夏）この！

249
00:16:21,355 --> 00:16:24,358 
（観客Ｃ）
13番って
ちょっと雰囲気 怖くない？

250
00:16:24,483 --> 00:16:26,986 
（観客Ｄ）
きっとタンゴの
テンションに入ってるんだよ

251
00:16:27,486 --> 00:16:31,490 
荒々しくて情熱的な表現か何かで…

252
00:16:31,782 --> 00:16:33,158 
（雫）タンゴの情熱とは—

253
00:16:33,283 --> 00:16:38,288 
静寂の中の 凛(りん)とした
躍動でございます　お客さま

254
00:16:39,164 --> 00:16:41,417 
（兵藤）
富士田が緋山(ひやま)にキレたとか？

255
00:16:41,542 --> 00:16:42,960 
兵藤まで そんな…

256
00:16:43,085 --> 00:16:47,089 
（雫）
さすがに フロアにまでケンカを
持ち込んだりしないでしょう

257
00:16:47,256 --> 00:16:50,300 
（賀寿）
でも なきにしもあらずな感じ…

258
00:16:50,426 --> 00:16:53,429 
（真子）
私の知ってる多々良さんじゃ
ないみたい…

259
00:16:54,596 --> 00:16:57,141 
（井戸川）
富士田君たちの応援しないの？

260
00:16:57,266 --> 00:17:00,853 
（釘宮）
するわけねえだろう　興味ねえよ

261
00:17:01,228 --> 00:17:03,981 
（観客Ｅ）13番って動きが面白いな

262
00:17:04,106 --> 00:17:07,276 
（観客Ｆ）
あのパートナーさん
華があっていいわね

263
00:17:07,901 --> 00:17:11,405 
あの２人 ちょっと
変に目を引いちゃってるかも

264
00:17:11,530 --> 00:17:16,618 
んだ　ヘタに目立ち過ぎると
アラまで目立っちまうから心配だで

265
00:17:16,744 --> 00:17:18,287 
“心配”って 何が？

266
00:17:18,829 --> 00:17:24,251 
このヒート 富士田組以上に
一体感のないカップルが大勢いる

267
00:17:24,376 --> 00:17:25,961 
（賀寿）確かに そうだけんど…

268
00:17:26,128 --> 00:17:30,007 
（兵藤）
それより 富士田の
フットワークでも見て安心しろよ

269
00:17:30,132 --> 00:17:32,968 
カウントは合ってるし きれいだ

270
00:17:33,302 --> 00:17:36,847 
（賀寿）
でも あれじゃ 上に上がったとき
勝ち抜けらんねえんべ

271
00:17:36,972 --> 00:17:41,393 
（兵藤）
失敗も 試行錯誤も
予選のうちにしかできないんだ

272
00:17:42,269 --> 00:17:46,356 
この際 グチャグチャに
乱れてくれてもかまわない

273
00:17:46,565 --> 00:17:49,985 
（賀寿）
ああ…　お前は
そういう残忍なヤツだったいな

274
00:17:50,110 --> 00:17:53,322 
（兵藤）
いや…
だって すごくないか？　あの２人

275
00:17:53,739 --> 00:17:57,326 
お互いにカウンターバランスを
無視してジャマし合ってるのに—

276
00:17:57,451 --> 00:18:01,455 
ホールドの崩壊はおろか
バランスも崩さずに踊ってるんだぞ

277
00:18:01,580 --> 00:18:04,291 
（賀寿）うん？
（兵藤）スタンダードなんて—

278
00:18:04,458 --> 00:18:06,502 
どうしても
お互いの協力体制なしには—

279
00:18:06,627 --> 00:18:10,047 
成立しえなさそうなものだと
思ってたんだけど

280
00:18:12,257 --> 00:18:16,804 
（兵藤）
緋山がいいんだよな
体が大きくて ストロングで

281
00:18:16,929 --> 00:18:19,848 
海外の強豪選手に
よくいるタイプだ

282
00:18:20,599 --> 00:18:23,018 
富士田は相当 鍛えられる

283
00:18:25,145 --> 00:18:28,315 
この組は相当 組んでて つらいはず

284
00:18:29,233 --> 00:18:31,276 
（兵藤）
あれだけ相方に頼られず—

285
00:18:31,610 --> 00:18:35,239 
もともとの音楽的感性が
近いわけでもなく

286
00:18:36,782 --> 00:18:41,620 
（多々良）
ちーちゃんと組んでから
ダンスが全然 楽しくない

287
00:18:43,038 --> 00:18:46,041 
（マリサ）
多々良君自身の踊りを
見せてちょうだい

288
00:18:46,375 --> 00:18:47,501 
（多々良）クッ…

289
00:18:49,336 --> 00:18:51,588 
（多々良）自分のダンスって何だ？

290
00:18:52,339 --> 00:18:55,008 
僕の自由に
体を動かしたりなんかしたら—

291
00:18:55,134 --> 00:18:58,178 
ふだんよりも更に
下手になっちゃうんじゃないのか？

292
00:18:59,429 --> 00:19:03,517 
合宿で教わったことは
多分 半分も理解できなかった

293
00:19:04,768 --> 00:19:07,062 
難しい言葉ばっかり…

294
00:19:07,688 --> 00:19:08,897 
イヤになる

295
00:19:10,232 --> 00:19:13,569 
僕はね　頭が悪いんだよ！

296
00:19:14,153 --> 00:19:16,655 
あんたが分からないから ムリ！

297
00:19:16,780 --> 00:19:19,616 
お前は
どんなダンスを踊りたいんだよ？

298
00:19:20,409 --> 00:19:23,078 
（多々良）
言われ放題…　イライラする

299
00:19:23,662 --> 00:19:27,207 
多々良っていう人間は
見えてきた気がするよ

300
00:19:27,916 --> 00:19:30,794 
（多々良）
僕の人格に問題があるって？

301
00:19:31,295 --> 00:19:33,046 
（千夏）臆病者

302
00:19:33,630 --> 00:19:35,048 
（多々良）分かってるよ

303
00:19:36,008 --> 00:19:40,971 
大切な人にさえ 自分のことを
打ち明けられない この性格に—

304
00:19:41,847 --> 00:19:43,932 
いちばん嫌気が差してるのは…

305
00:19:46,226 --> 00:19:47,436 
僕だ！

306
00:19:52,900 --> 00:19:53,650 
（千夏）ンッ…

307
00:19:54,318 --> 00:19:56,653 
（千夏）
振り回すんじゃない 下手くそ！

308
00:19:56,778 --> 00:20:00,574 
もっと いい動き
ぶつけてきなさいよ！

309
00:20:01,241 --> 00:20:03,994 
（賀寿）
こんなんじゃ カップル崩壊だんべ

310
00:20:04,119 --> 00:20:09,082 
そういや マリサ先生も 千夏のこと
“じゃじゃ馬”っつってたっけか

311
00:20:09,249 --> 00:20:11,293 
（いななき）

312
00:20:11,460 --> 00:20:13,212 
（賀寿）制御不能…

313
00:20:13,337 --> 00:20:17,507 
いや 馬も騎手も どっちも

314
00:20:18,592 --> 00:20:19,968 
（兵藤）フゥ…

315
00:20:21,094 --> 00:20:24,014 
（兵藤）そう来なくちゃ
（賀寿）うん？

316
00:20:24,681 --> 00:20:25,807 
（雫）あっ…

317
00:20:27,226 --> 00:20:31,939 
（雫）
ねえ　清春って 富士田君のことを
妙に買ってるところあるよね

318
00:20:32,731 --> 00:20:34,566 
何かあったっけ？

319
00:20:36,401 --> 00:20:37,361 
三笠(みかさ)で—

320
00:20:37,986 --> 00:20:40,322 
感情むき出しに笑ったから…

321
00:20:41,698 --> 00:20:44,201 
俺の視線を奪ったからだ

322
00:20:45,661 --> 00:20:48,205 
（兵藤）
富士田は 感情で踊る人間だ

323
00:20:49,164 --> 00:20:53,460 
さっさと見せろ
いろんな顔を見せてくれ

324
00:20:53,794 --> 00:20:55,379 
（多々良）僕 混乱してきたよ

325
00:20:55,629 --> 00:20:57,714 
兵藤君たちの言ってること
難しいし…

326
00:20:59,925 --> 00:21:03,929 
（兵藤）
俺が今更
言葉で説明するようなことかよ？

327
00:21:04,805 --> 00:21:07,474 
富士田が分からないなんて
ありえない

328
00:21:08,058 --> 00:21:11,103 
さっさと緋山に順応しろよ

329
00:21:12,437 --> 00:21:13,522 
（千夏）ハッ…

330
00:21:19,069 --> 00:21:21,196 
（千夏）あっ…　これ…

331
00:21:22,155 --> 00:21:24,157 
気持ち悪いやつだ

332
00:21:24,908 --> 00:21:28,453 
他人の感性が…　ダンスが…

333
00:21:29,162 --> 00:21:31,123 
流れ込んでくる瞬間

334
00:21:47,389 --> 00:21:48,140 
フフッ…

335
00:21:51,393 --> 00:21:54,146 
（兵藤）一瞬の調和

336
00:21:55,439 --> 00:21:57,024 
２小節の…

337
00:22:01,445 --> 00:22:03,030 
一体感

338
00:22:06,158 --> 00:22:07,326 
（釘宮）アア…

339
00:22:09,494 --> 00:22:13,415 
（兵藤）
富士田って 最高に気持ち悪いな

340
00:22:14,750 --> 00:22:19,755 
お前は そうやって
毎度毎度 問題を抱えたまま—

341
00:22:20,630 --> 00:22:23,133 
ゆがんで進化していくのか

342
00:22:26,428 --> 00:22:32,434 
♪〜

343
00:23:49,427 --> 00:23:55,433 
〜♪

344
00:24:06,361 --> 00:24:07,112 
（多々良）次回…