1
00:00:08,299 --> 00:00:11,010 
（語り）憎しみ合う者たちがいた

2
00:00:12,929 --> 00:00:17,684 
骸(むくろ)は野に朽ち 御霊(みたま)は血に染(そ)み

3
00:00:20,353 --> 00:00:23,773 
絆は 刃(やいば)に分かたれた

4
00:00:23,940 --> 00:00:26,985 
（蛇の威嚇音）
（鷹(たか)の鳴き声）

5
00:00:32,532 --> 00:00:33,491 
（鳴き声）

6
00:00:37,370 --> 00:00:38,663 
（鳴き声）

7
00:00:39,789 --> 00:00:42,375 
闇についえし真心が泣く

8
00:00:42,500 --> 00:00:43,918 
（鷹の鳴き声）

9
00:00:45,378 --> 00:00:49,466 
愛する者よ 死に候(そうら)えと

10
00:01:01,519 --> 00:01:06,066 
♪～

11
00:02:26,729 --> 00:02:30,567 
～♪

12
00:02:48,209 --> 00:02:51,212 
（宗矩(むねのり)）伊賀(いが)のほう ９対６とな？

13
00:02:52,589 --> 00:02:53,423 
（響八郎(きょうはちろう)）はっ…

14
00:02:53,673 --> 00:02:57,176 
（宗矩）甲賀(こうが)は
早(は)や ４人が討たれたと申すか？

15
00:03:00,763 --> 00:03:05,643 
（響八郎）はっ…
露を払いしは双方の頭領

16
00:03:06,394 --> 00:03:09,147 
甲賀弾正(だんじょう) 伊賀のお幻(げん)

17
00:03:09,772 --> 00:03:15,194 
両名 城下 安倍川(あべかわ)のほとりにて
刺し違いましてございます

18
00:03:15,361 --> 00:03:18,364 
（宗矩）あのあと すぐに…

19
00:03:19,407 --> 00:03:22,577 
２人の亡骸(なきがら)は どうした？ せめて…

20
00:03:22,702 --> 00:03:27,540 
（響八郎）はっ… それが
討ち死にせしのち 両名ともに…

21
00:03:36,549 --> 00:03:39,219 
あえて そのままといたしました

22
00:03:40,929 --> 00:03:43,932 
そうか… それにしても―

23
00:03:44,599 --> 00:03:49,437 
竹千代君(たけちよぎみ)の命運 託せし
伊賀鍔隠(つばがく)れ衆の優位

24
00:03:50,021 --> 00:03:54,359 
不戦の約定解禁より
僅か２日のうちじゃ

25
00:03:54,484 --> 00:03:58,363 
存外 早く 雌雄決するやもしれぬ

26
00:03:58,488 --> 00:04:03,910 
（半蔵(はんぞう)）又右衛門(またえもん)どの
趨勢(すうせい) まだ どう動くや分かりませぬ

27
00:04:04,035 --> 00:04:08,081 
これは 常人同士の
争いではございませぬゆえ

28
00:04:08,206 --> 00:04:10,083 
（宗矩）う… うむ…

29
00:04:10,333 --> 00:04:12,752 
確かに あの者ども…

30
00:04:13,086 --> 00:04:15,964 
まさしく魔人であった

31
00:04:18,716 --> 00:04:20,051 
（夜叉丸(やしゃまる)）ヤッ！

32
00:04:20,385 --> 00:04:21,719 
（将監(しょうげん)）ウワッ…

33
00:04:27,267 --> 00:04:28,851 
ウッ… ウウッ…

34
00:04:30,311 --> 00:04:31,771 
安心しな

35
00:04:34,274 --> 00:04:37,902 
痛いのは ほんの一瞬だからよ

36
00:04:39,320 --> 00:04:40,530 
（将監）アアッ！

37
00:04:43,199 --> 00:04:44,200 
（将監）ンッ！

38
00:04:48,454 --> 00:04:49,497 
（切る音）

39
00:04:51,916 --> 00:04:55,420 
お前(めえ)は殺す 甲賀者！

40
00:04:55,586 --> 00:04:59,299 
ハハッ…
伊賀者と意気投合するとはのぅ

41
00:04:59,716 --> 00:05:01,217 
ハーッ！

42
00:05:03,094 --> 00:05:04,095 
ンッ！

43
00:05:04,929 --> 00:05:07,307 
ウリャー！

44
00:05:10,184 --> 00:05:12,061 
（将監）ヤッ！

45
00:05:15,189 --> 00:05:16,190 
（痰(たん)を飛ばす音）

46
00:05:18,109 --> 00:05:19,485 
（将監のうなり声）

47
00:05:23,072 --> 00:05:24,073 
（夜叉丸）ハッ！

48
00:05:24,657 --> 00:05:26,075 
（衝撃音）

49
00:05:36,544 --> 00:05:39,756 
（宗矩）
思い出すだに 身の毛もよだつ…

50
00:05:39,881 --> 00:05:44,302 
彼奴(きゃつ)らには
並の剣術など赤子も同然じゃ

51
00:05:45,136 --> 00:05:48,473 
時に 双方 筆頭を弔うべく―

52
00:05:48,598 --> 00:05:51,768 
まず 相戦ったのは
どのような者どもであった？

53
00:05:52,101 --> 00:05:56,189 
はっ…
およそ忍びとは思えぬ大男と―

54
00:05:56,731 --> 00:05:59,275 
腰の曲がった老人にございます

55
00:05:59,609 --> 00:06:00,902 
（宗矩）なんと…

56
00:06:01,110 --> 00:06:04,697 
（響八郎）ただ その者たちは
約定 解かれしことも―

57
00:06:04,822 --> 00:06:07,742 
弾正 お幻 亡きことも知り申さず…

58
00:06:10,119 --> 00:06:11,746 
遊びと称し…

59
00:06:12,705 --> 00:06:14,999 
（丈助(じょうすけ)）
わしを 太っちょと侮るなかれ！

60
00:06:16,042 --> 00:06:18,252 
（蝋斉(ろうさい)）ハーッ！

61
00:06:18,419 --> 00:06:19,754 
ターッ！

62
00:06:20,922 --> 00:06:22,340 
（蹴る音）
ウッ！

63
00:06:22,465 --> 00:06:26,219 
（蝋斉）遊びで
命を落とすこともあると知れ 丈助

64
00:06:26,511 --> 00:06:30,598 
伊賀と甲賀の和睦なんぞ
虫酸(むしず)が走るわい！

65
00:06:31,974 --> 00:06:32,975 
（蝋斉）ウオッ！

66
00:06:35,603 --> 00:06:38,648 
うん？ 彼奴め！ 空気袋か？

67
00:06:38,773 --> 00:06:41,192 
骨なしの化け物が！

68
00:06:41,359 --> 00:06:43,402 
ええい くにゃくにゃ じじいめ！

69
00:06:43,528 --> 00:06:46,447 
この 骨なしの化け物が！

70
00:06:48,991 --> 00:06:50,118 
ンッ！ ヘヘッ…

71
00:06:52,036 --> 00:06:52,870 
ンッ！

72
00:06:56,541 --> 00:06:57,834 
もらった！

73
00:06:59,585 --> 00:07:00,461 
（殴る音）

74
00:07:02,130 --> 00:07:02,964 
ヤッ！

75
00:07:05,508 --> 00:07:08,636 
見かけによらず
骨があるようじゃのぅ ご老体

76
00:07:09,095 --> 00:07:13,433 
なかなか どうして 貴様こそ
骨が折れるわい

77
00:07:13,641 --> 00:07:14,892 
（丈助）まいる！

78
00:07:19,897 --> 00:07:21,023 
（２人）あっ！

79
00:07:21,274 --> 00:07:22,275 
（蝋斉）ンッ！

80
00:07:25,153 --> 00:07:28,406 
て… 手足の
自在に伸びる じいさまとな？

81
00:07:28,531 --> 00:07:29,991 
して 決着は？

82
00:07:30,283 --> 00:07:33,119 
（響八郎）
甲賀 伊賀 国境(くにざかい)の山中にて―

83
00:07:33,244 --> 00:07:38,374 
何ゆえあってか 鍔隠れ衆と
共にいた弾正の孫に見とがめられ…

84
00:07:38,499 --> 00:07:42,003 
されど 遊びと称してはいたものの

85
00:07:42,128 --> 00:07:44,755 
あのまま捨ておかば どちらかが…

86
00:07:44,881 --> 00:07:46,507 
（半蔵）こたびの世継ぎ争い―

87
00:07:48,551 --> 00:07:49,719 
長きにわたり―

88
00:07:49,844 --> 00:07:53,723 
宿怨に身をうずかせてまいった
両家の者どもにとって―

89
00:07:53,848 --> 00:07:55,641 
またとない好機

90
00:07:56,100 --> 00:08:00,146 
戦の大義名分となり申した

91
00:08:07,862 --> 00:08:10,364 
ヤーッ！

92
00:08:12,825 --> 00:08:14,035 
（蛍火(ほたるび)）ンッ！

93
00:08:15,411 --> 00:08:16,245 
アアッ！

94
00:08:17,246 --> 00:08:18,080 
ハッ…

95
00:08:21,542 --> 00:08:22,376 
うん？

96
00:08:22,835 --> 00:08:23,836 
なっ…

97
00:08:25,004 --> 00:08:25,838 
アアッ！

98
00:08:26,297 --> 00:08:27,965 
（念鬼(ねんき)）蛍火 小四郎(こしろう)の鎌を！

99
00:08:30,885 --> 00:08:32,261 
（刺す音）
ウッ！

100
00:08:33,679 --> 00:08:34,805 
（蝋斉）なに！

101
00:08:35,848 --> 00:08:38,226 
（小四郎）地虫(じむし)…
（念鬼）十兵衛(じゅうべえ)！

102
00:08:38,351 --> 00:08:39,227 
（十兵衛）フッ…

103
00:08:39,393 --> 00:08:40,770 
（蝋斉）なぜ追いつけぬ！

104
00:08:44,273 --> 00:08:45,483 
（十兵衛）ハッ…

105
00:08:46,984 --> 00:08:51,155 
（天膳(てんぜん)）口にくわえた巻物は
離したほうがいい

106
00:08:51,989 --> 00:08:53,407 
でなければ…

107
00:08:53,991 --> 00:08:55,451 
アア… アア…

108
00:08:55,993 --> 00:09:00,039 
喉に仕込んだ槍(やり)の穂が
吐けぬではないか

109
00:09:00,540 --> 00:09:01,666 
そうだろう？

110
00:09:03,292 --> 00:09:04,669 
地虫よ

111
00:09:08,214 --> 00:09:09,215 
天膳！

112
00:09:12,718 --> 00:09:17,139 
同じ巻物 ２つは無用じゃ

113
00:09:24,438 --> 00:09:27,650 
（宗矩）
甲賀方の巻物が焼かれたとな？

114
00:09:27,775 --> 00:09:28,609 
（響八郎）はい

115
00:09:28,734 --> 00:09:31,988 
（宗矩）携えておった者も
ほふられたということは―

116
00:09:32,113 --> 00:09:36,450 
甲賀は いまだ 開戦の報を
知らぬままというわけか？

117
00:09:36,576 --> 00:09:37,868 
（響八郎）さようにございます

118
00:09:38,202 --> 00:09:41,539 
う～む… それで合点がいき申した

119
00:09:41,706 --> 00:09:47,295 
不戦の約定解禁を知らぬ甲賀方が
後手を踏むのは無理からぬこと

120
00:09:47,420 --> 00:09:49,255 
しかし それでは…

121
00:09:49,422 --> 00:09:52,925 
（半蔵）釈然とされぬようですな
又右衛門どの

122
00:09:53,467 --> 00:09:57,096 
知略 謀略 巡らせてこそ戦

123
00:09:59,724 --> 00:10:02,768 
あまつさえ
彼奴らは武士ではあり申さぬ

124
00:10:02,893 --> 00:10:06,689 
筋金入りの
乱破(らっぱ) 素っ波にございます

125
00:10:11,402 --> 00:10:12,820 
ウワッ！

126
00:10:12,987 --> 00:10:13,946 
ウウッ！

127
00:10:14,113 --> 00:10:15,531 
（朱絹(あけぎぬ)）フフフフッ…

128
00:10:16,490 --> 00:10:19,035 
くそ… どこじゃ？

129
00:10:22,830 --> 00:10:23,706 
ウッ！

130
00:10:27,335 --> 00:10:30,129 
鵜殿(うどの)丈助 討ち取ったり…

131
00:10:30,296 --> 00:10:32,381 
ハッ… ンッ！

132
00:10:33,257 --> 00:10:34,091 
どうなっている？

133
00:10:35,426 --> 00:10:37,595 
（丈助）危ない危ない…

134
00:10:37,720 --> 00:10:39,597 
ひどいのぅ 朱絹

135
00:10:39,764 --> 00:10:42,099 
死んだら どうするつもりじゃ？

136
00:10:42,266 --> 00:10:44,477 
（陣五郎(じんごろう)）ウウーッ！

137
00:10:44,602 --> 00:10:47,355 
水…
（丈助）さあ 申せ 雨夜(あまよ)

138
00:10:47,480 --> 00:10:50,524 
甲賀と伊賀の和睦ならんとする今

139
00:10:50,650 --> 00:10:53,402 
弦之介(げんのすけ)さまを狙うは 何ゆえじゃ？

140
00:10:53,653 --> 00:10:57,865 
（陣五郎）は… 服部(はっとり)家との…

141
00:10:57,990 --> 00:11:02,870 
不戦の約定が
と… 解かれたのじゃ…

142
00:11:02,995 --> 00:11:04,997 
（丈助）
なに！ 服部家との約定が…

143
00:11:05,790 --> 00:11:07,041 
そ… それで？

144
00:11:07,416 --> 00:11:09,377 
アッ… すなわち…

145
00:11:09,502 --> 00:11:12,797 
伊賀と甲賀の…

146
00:11:13,255 --> 00:11:14,382 
伊賀と甲賀の？

147
00:11:14,548 --> 00:11:16,759 
（うめき声）

148
00:11:17,176 --> 00:11:18,761 
甲賀と伊賀の何じゃ？

149
00:11:19,053 --> 00:11:21,764 
忍法争いじゃ！

150
00:11:22,098 --> 00:11:24,058 
ええい 抜かったわ！

151
00:11:24,225 --> 00:11:25,726 
ウワッ！
（ぶつかる音）

152
00:11:25,893 --> 00:11:27,561 
何の真似(まね)じゃ？ 蝋斉

153
00:11:27,728 --> 00:11:28,687 
（蝋斉）ンンッ！

154
00:11:28,813 --> 00:11:29,814 
（殴る音）

155
00:11:31,774 --> 00:11:32,942 
ヤーッ！
（蹴る音）

156
00:11:33,109 --> 00:11:34,944 
何じゃ？ どうした？

157
00:11:36,028 --> 00:11:37,530 
土塀が しゃべりおった

158
00:11:39,907 --> 00:11:41,951 
（蛍火）あっ 塀が…

159
00:11:42,618 --> 00:11:44,328 
（刑部(ぎょうぶ)）出合えー！

160
00:11:45,204 --> 00:11:47,415 
曲者(くせもの)じゃ！

161
00:11:51,252 --> 00:11:53,587 
（天膳）これまでじゃ 斬り破れ！

162
00:11:53,754 --> 00:11:56,090 
（小四郎）ターッ！

163
00:11:56,298 --> 00:11:57,508 
（斬る音）

164
00:11:58,217 --> 00:11:59,135 
（斬る音）

165
00:11:59,510 --> 00:12:00,386 
ンンッ！

166
00:12:00,553 --> 00:12:02,388 
（忍者たち）ウワーッ！

167
00:12:05,516 --> 00:12:07,518 
ウヒョー！
（忍者たち）アアッ！

168
00:12:07,893 --> 00:12:10,312 
（蝋斉）ウリャー！
（忍者たち）アアッ！

169
00:12:10,980 --> 00:12:11,814 
（斬る音）

170
00:12:12,648 --> 00:12:13,482 
（斬る音）

171
00:12:14,900 --> 00:12:16,569 
（斬る音）
（忍者）アアッ！

172
00:12:18,737 --> 00:12:22,366 
（豹馬(ひょうま)）
伊賀者よ 何を血迷うたのじゃ？

173
00:12:22,783 --> 00:12:25,661 
血迷うておるのは 甲賀のほうじゃ

174
00:12:27,037 --> 00:12:30,040 
随分な もてなしをされるのぅ

175
00:12:32,710 --> 00:12:35,296 
不審な者は捕らえよと命じたまで

176
00:12:37,298 --> 00:12:38,299 
（はね返す音）

177
00:12:41,802 --> 00:12:44,597 
甲賀のやり方は よう分かった

178
00:12:45,139 --> 00:12:47,391 
このうえ うぬらが血迷うて―

179
00:12:47,516 --> 00:12:50,227 
伊賀鍔隠れへ
大挙 推参などすれば…

180
00:12:50,936 --> 00:12:53,314 
よいか？ その礼は―

181
00:12:53,481 --> 00:12:55,816 
客人へ返すことになると知れ！

182
00:12:57,193 --> 00:13:01,197 
拙者(せっしゃ)が この目で見届けたるは
それまでにございます

183
00:13:01,322 --> 00:13:05,326 
新たに動きあらば
配下の者より知らせがまいる手はず

184
00:13:07,328 --> 00:13:11,123 
恐らくは
今ごろ 争忍は更に熾烈(しれつ)を極め…

185
00:13:11,248 --> 00:13:15,377 
（宗矩）熾烈と申せば…
江戸(えど)の女子(おなご)どもの争いも―

186
00:13:15,503 --> 00:13:20,466 
ますますもって
熾烈を極めておるようじゃ

187
00:13:27,890 --> 00:13:32,520 
（宗矩）２代将軍 秀忠(ひでただ)さまが
ご嫡子 竹千代さまには―

188
00:13:32,645 --> 00:13:34,563 
乳母(めのと) 阿福(おふく)どの

189
00:13:36,941 --> 00:13:42,404 
弟君 国千代(くにちよ)さまには
御台所(みだいどころ) お江与(えよ)の方さま

190
00:13:45,449 --> 00:13:50,079 
あまつさえ 相いれざる素性の両者

191
00:13:50,621 --> 00:13:53,499 
反目の根深きは
いかんともしがたく

192
00:13:53,624 --> 00:13:58,128 
それぞれにつく
守り役 重臣たちにとりましても

193
00:13:58,295 --> 00:14:02,424 
もはや 争いは骨絡みにござる

194
00:14:02,883 --> 00:14:07,179 
昨冬には
阿福どのが何者かに お命を狙われ

195
00:14:07,304 --> 00:14:10,599 
相前後して 国千代君が夜襲に遭い

196
00:14:11,183 --> 00:14:15,354 
つい せんだっては
竹千代君の薬湯にも…

197
00:14:15,729 --> 00:14:18,315 
いま少しで
手遅れになり申すところを―

198
00:14:18,440 --> 00:14:23,737 
阿福どのが 己(おの)が身も顧みず
口移しで毒を吸い出し

199
00:14:23,863 --> 00:14:26,156 
事なきを得たというが…

200
00:14:26,866 --> 00:14:30,828 
かような騒ぎが あとを絶たず
果たして 江戸は…

201
00:14:32,371 --> 00:14:37,084 
（家康(いえやす)）案ずるでない
なればこそ 賽(さい)を振ったのじゃ

202
00:14:37,209 --> 00:14:40,254 
（宗矩）はっ！
（家康）江戸にも手は打っておる

203
00:14:40,379 --> 00:14:44,258 
（宗矩）手と申されますと？
（家康）天海(てんかい)を差し向けた

204
00:14:44,550 --> 00:14:46,760 
（家康）大奥は男子禁制

205
00:14:46,886 --> 00:14:50,222 
されば 出家の者に探りを入れさせ

206
00:14:50,347 --> 00:14:52,850 
女子どもに釘(くぎ)を刺す

207
00:14:53,183 --> 00:14:56,353 
さすれば 争忍決着までは もとう

208
00:14:56,520 --> 00:14:57,396 
ハッ…

209
00:14:58,230 --> 00:15:00,691 
（からすの鳴き声）

210
00:15:06,322 --> 00:15:08,949 
（鳴き声）

211
00:15:16,248 --> 00:15:18,250 
（半蔵）どうした？ 響八郎

212
00:15:18,542 --> 00:15:21,295 
まさか
決着がついたと申すのでは…

213
00:15:21,545 --> 00:15:23,380 
さ… さにあらず

214
00:15:23,505 --> 00:15:27,259 
争忍の舞台は 伊賀鍔隠れへと
移りましてございます

215
00:15:27,468 --> 00:15:28,469 
うん？

216
00:15:28,594 --> 00:15:31,013 
（響八郎）
全てを見聞きすること かなわず

217
00:15:31,388 --> 00:15:34,058 
臆測による知らせも
混じっておりますが…

218
00:15:37,561 --> 00:15:38,479 
（お胡夷(こい)）ウワッ！

219
00:15:38,646 --> 00:15:40,397 
ンンッ！

220
00:15:42,816 --> 00:15:46,445 
待てー！

221
00:15:46,904 --> 00:15:47,821 
ヒイッ！

222
00:15:49,990 --> 00:15:51,283 
ウワッ… ンッ！

223
00:15:51,450 --> 00:15:53,077 
ウオッ！
（お胡夷）やった！

224
00:15:53,619 --> 00:15:54,620 
ウッ！

225
00:15:55,037 --> 00:15:56,372 
アアッ…

226
00:16:04,129 --> 00:16:05,130 
（落下音）

227
00:16:08,592 --> 00:16:09,551 
そこか！

228
00:16:15,349 --> 00:16:16,308 
（左衛門(さえもん)）ンッ！

229
00:16:16,517 --> 00:16:18,727 
十人衆のひとりと見た

230
00:16:18,852 --> 00:16:22,022 
手土産があれば
少しは 俺の顔も立つ

231
00:16:28,028 --> 00:16:29,113 
（縄の切れる音）

232
00:16:31,573 --> 00:16:36,620 
（うめき声）

233
00:16:37,746 --> 00:16:40,499 
（蝋斉）素直に申すがよい
（お胡夷）アア…

234
00:16:42,584 --> 00:16:44,211 
ウフッ…
（蝋斉）うん？

235
00:16:44,378 --> 00:16:46,880 
ンンッ！ 手… 手が離れぬ！

236
00:16:49,008 --> 00:16:50,759 
こ… こやつ！

237
00:16:51,176 --> 00:16:52,344 
ンンッ！

238
00:16:52,511 --> 00:16:57,975 
（力み声）

239
00:16:58,142 --> 00:16:58,892 
（物音）
ハッ…

240
00:16:59,768 --> 00:17:01,395 
アアーッ！

241
00:17:01,562 --> 00:17:04,523 
（うめき声）

242
00:17:04,690 --> 00:17:06,316 
き… 貴様！

243
00:17:08,110 --> 00:17:09,319 
（蝋斉）アアッ！

244
00:17:10,487 --> 00:17:11,780 
アアッ！

245
00:17:11,947 --> 00:17:15,242 
（うめき声）

246
00:17:16,160 --> 00:17:18,746 
アアーッ！

247
00:17:19,788 --> 00:17:21,123 
アアッ！

248
00:17:21,248 --> 00:17:24,793 
（うめき声）

249
00:17:24,918 --> 00:17:28,088 
冥土の土産にするがいい！

250
00:17:32,426 --> 00:17:33,427 
（かむ音）

251
00:17:35,012 --> 00:17:37,264 
（左衛門）
甲賀の女を捕らえてある？

252
00:17:37,431 --> 00:17:40,434 
（切る音）
（念鬼）何じゃー！

253
00:17:42,770 --> 00:17:45,022 
チッ…
（念鬼）こやつ！

254
00:17:46,065 --> 00:17:48,150 
ヤーッ！

255
00:17:48,317 --> 00:17:50,402 
ンンッ！

256
00:17:50,527 --> 00:17:51,445 
ヤッ！

257
00:17:51,862 --> 00:17:53,572 
ンッ！
（お胡夷）ウッ…

258
00:17:53,697 --> 00:17:56,075 
（念鬼）ンンッ！

259
00:17:56,200 --> 00:17:59,745 
ああ
さすが甲賀の娘と褒めてやろう

260
00:17:59,870 --> 00:18:02,956 
じゃが これまでじゃ！

261
00:18:03,123 --> 00:18:05,084 
（吸い取る音）

262
00:18:05,209 --> 00:18:08,378 
（念鬼）ウッ！ こ… こやつ…

263
00:18:10,172 --> 00:18:13,425 
もっと… もっと肌を合わせねば…

264
00:18:14,718 --> 00:18:15,719 
なに！

265
00:18:15,886 --> 00:18:17,638 
（念鬼）フッ… ハハッ…

266
00:18:17,805 --> 00:18:18,889 
アア…

267
00:18:19,223 --> 00:18:20,766 
（刺す音）
（お胡夷）ウッ！

268
00:18:21,558 --> 00:18:23,268 
アアッ…

269
00:18:26,146 --> 00:18:28,232 
妙な真似をしおって

270
00:18:28,398 --> 00:18:31,568 
（念鬼）見くびるでないぞ 小娘！

271
00:18:32,277 --> 00:18:34,780 
（刺す音）
ウウッ！

272
00:18:36,573 --> 00:18:39,868 
（宗矩）
なんと まがまがしくも すさまじい

273
00:18:40,410 --> 00:18:42,454 
響八郎
（響八郎）はっ…

274
00:18:57,761 --> 00:18:59,429 
（忍者たち）ウッ！

275
00:19:03,934 --> 00:19:04,893 
（刺す音）
（斬る音）

276
00:19:05,060 --> 00:19:06,019 
（斬る音）
（忍者たち）アアッ！

277
00:19:12,359 --> 00:19:13,694 
（忍者）ンンッ…

278
00:19:16,572 --> 00:19:17,739 
ンンッ…

279
00:19:17,865 --> 00:19:18,699 
ヤーッ！

280
00:19:19,908 --> 00:19:20,909 
アアッ…

281
00:19:22,536 --> 00:19:25,581 
アッ… アアッ…

282
00:19:26,582 --> 00:19:28,584 
ウウッ…

283
00:19:28,709 --> 00:19:30,878 
（斬る音）
アアッ！

284
00:19:33,714 --> 00:19:34,673 
（ぶつかる音）

285
00:19:39,720 --> 00:19:40,596 
アア…

286
00:19:45,893 --> 00:19:47,144 
（宗矩）う～む…

287
00:19:50,480 --> 00:19:53,817 
（朧(おぼろ)）小四郎！
弦之介さまを殺さないでおくれ！

288
00:19:54,526 --> 00:19:55,611 
ウッ…

289
00:19:56,653 --> 00:19:57,821 
アアッ…

290
00:20:00,532 --> 00:20:01,742 
（小四郎）アアッ…

291
00:20:05,871 --> 00:20:06,872 
ンンッ！

292
00:20:08,415 --> 00:20:09,708 
（朧）ハッ…

293
00:20:11,668 --> 00:20:12,669 
（小四郎）アッ！

294
00:20:17,841 --> 00:20:19,968 
アッ… アアッ…

295
00:20:21,303 --> 00:20:22,304 
アア…

296
00:20:25,849 --> 00:20:28,727 
ただいまのところ 生き残りし者…

297
00:20:29,019 --> 00:20:33,690 
双方 十人衆のうち
伊賀組 ７名　甲賀組 ５名

298
00:20:33,982 --> 00:20:36,735 
不戦の約定解禁の儀に関しては―

299
00:20:36,944 --> 00:20:40,155 
甲賀も
知るところとなり申してございます

300
00:20:40,280 --> 00:20:42,115 
（宗矩）う… うむ…

301
00:20:42,241 --> 00:20:45,035 
（響八郎）では 拙者は これにて

302
00:20:45,452 --> 00:20:46,870 
（宗矩）どこへ行く？

303
00:20:47,454 --> 00:20:52,501 
以後 争忍の見聞は 配下の者に
託す手はずにございましたが

304
00:20:52,793 --> 00:20:55,545 
（宗矩）
己が目で見届けとうなったか？

305
00:20:55,796 --> 00:20:56,797 
はっ…

306
00:21:00,968 --> 00:21:01,927 
よかろう

307
00:21:11,186 --> 00:21:12,229 
御免！

308
00:21:17,526 --> 00:21:19,695 
う～む…

309
00:21:24,032 --> 00:21:27,160 
（家康）伊賀鍔隠れ…
（宗矩）はぁ？

310
00:21:27,327 --> 00:21:29,788 
（家康）甲賀卍谷(まんじだに)…

311
00:21:31,206 --> 00:21:33,667 
その精鋭20人

312
00:21:39,214 --> 00:21:44,845 
大坂(おおざか)攻めの
役に立ったやもしれぬのぅ

313
00:22:06,491 --> 00:22:11,496 
♪～

314
00:23:31,952 --> 00:23:35,789 
～♪

315
00:23:39,960 --> 00:23:42,838 
（語り）
希望と共に塞がれた晴明なる瞳

316
00:23:42,963 --> 00:23:46,675 
情愛と疑念のはざまに
のたうつ清廉なる魂

317
00:23:46,842 --> 00:23:49,886 
闇の深淵(しんえん)に 死の光 ひらめくとき

318
00:23:50,011 --> 00:23:53,849 
断末魔の咆哮(ほうこう)が
さまよう胸を責め さいなむ

319
00:23:54,224 --> 00:23:56,601 
甲賀の５人 伊賀の７人

320
00:23:56,726 --> 00:23:59,437 
東海道 忍法死争の旅

321
00:24:00,147 --> 00:24:02,566 
次回「バジリスク～甲賀忍法帖～」