1
00:00:02,961 --> 00:00:07,924 
（せみの鳴き声）

2
00:00:10,468 --> 00:00:13,346 
（物音）

3
00:00:40,623 --> 00:00:42,000 
（お胡夷(こい)）アッ… ヒイーッ！

4
00:00:42,292 --> 00:00:44,252 
（刑部(ぎょうぶ)）ハッ… ウワッ！

5
00:00:44,377 --> 00:00:45,336 
アアッ…

6
00:00:46,254 --> 00:00:48,089 
（丈助(じょうすけ)）アア… あいや…

7
00:00:50,133 --> 00:00:52,010 
エヘヘヘッ…

8
00:00:52,552 --> 00:00:54,971 
（お胡夷・刑部）ンンッ！

9
00:00:55,388 --> 00:00:59,768 
（お胡夷）丈助ーっ！

10
00:01:01,519 --> 00:01:06,066 
♪～

11
00:02:26,729 --> 00:02:30,567 
～♪

12
00:02:38,992 --> 00:02:40,952 
（将監(しょうげん)）ンンッ！

13
00:02:41,619 --> 00:02:42,495 
（あくび）

14
00:02:42,829 --> 00:02:46,249 
ンッ！
音を立てるな　獲物が逃げる！

15
00:02:46,374 --> 00:02:47,584 
（左衛門(さえもん)）あっ…

16
00:02:47,709 --> 00:02:50,712 
ンンッ！

17
00:02:51,254 --> 00:02:54,257 
（十兵衛(じゅうべえ)）
水難の星が出ておるぞ 将監

18
00:02:56,217 --> 00:03:00,597 
（十兵衛）今日の釣りは
やめたほうが無難じゃと思うがな

19
00:03:02,307 --> 00:03:04,684 
地虫(じむし)め 抜かしおって

20
00:03:06,394 --> 00:03:08,229 
ンッ！
（痰(たん)を飛ばす音）

21
00:03:09,522 --> 00:03:10,982 
フフフフッ…

22
00:03:11,524 --> 00:03:14,444 
（左衛門）
オオッ… お見事 将監どの

23
00:03:14,569 --> 00:03:17,405 
（将監）
ハハハハッ！ それ見たことか 地虫

24
00:03:17,530 --> 00:03:20,366 
おぬしの占術に
初の土をつけてくれよう

25
00:03:20,533 --> 00:03:21,576 
（丈助）ウワワワッ…

26
00:03:21,743 --> 00:03:22,952 
（左衛門・地虫）うん？

27
00:03:23,119 --> 00:03:24,412 
ウワワワッ…

28
00:03:24,579 --> 00:03:25,872 
ンッ！
（将監）丈助？

29
00:03:26,039 --> 00:03:27,749 
ウワワワッ…

30
00:03:32,879 --> 00:03:34,756 
ア… アア…

31
00:03:34,881 --> 00:03:38,343 
（お胡夷）待ちな！
（刑部）逃(のが)さぬぞ 丈助！

32
00:03:39,344 --> 00:03:41,763 
（左衛門）刑部 お胡夷…

33
00:03:42,222 --> 00:03:44,682 
あいや すまぬ お胡夷どの

34
00:03:44,807 --> 00:03:47,977 
しかし
わしの手にも 言い分があってのぅ

35
00:03:48,311 --> 00:03:49,395 
手に？

36
00:03:49,520 --> 00:03:53,983 
（丈助）お胡夷どのの尻がですな
わしを誘っておったと申すのじゃ

37
00:03:54,484 --> 00:03:57,654 
こう“おいで おいで”と…

38
00:03:57,779 --> 00:03:59,989 
“おいで おいで”

39
00:04:00,782 --> 00:04:05,161 
猪(しし)鍋は やめて
丈助鍋といくか？ お胡夷

40
00:04:05,286 --> 00:04:07,914 
脂が乗りすぎて しつこそうじゃが

41
00:04:08,039 --> 00:04:10,375 
量だけは たんと稼げそうじゃ

42
00:04:10,625 --> 00:04:13,836 
おお お胡夷どの
それは やめなされ

43
00:04:13,962 --> 00:04:16,381 
今以上 尻が育ってしもうては…

44
00:04:16,673 --> 00:04:19,634 
ンッ！
（関節の鳴る音）

45
00:04:20,593 --> 00:04:22,303 
アアッ… イイッ…

46
00:04:22,428 --> 00:04:24,806 
ウワーッ！

47
00:04:24,973 --> 00:04:29,394 
（殴る音）

48
00:04:29,686 --> 00:04:31,271 
（お胡夷）フン！

49
00:04:31,396 --> 00:04:32,814 
（刑部）ハァ…

50
00:04:33,314 --> 00:04:35,525 
（丈助のうめき声）

51
00:04:35,900 --> 00:04:39,737 
（将監）
まったく おぬしも懲りん奴(やつ)よのぅ

52
00:04:40,446 --> 00:04:45,285 
お胡夷どのも加減を知らぬ
ほんの ざれ言だというのに…

53
00:04:45,910 --> 00:04:50,123 
（将監）鍋になるを免れただけ
ありがたいと思え

54
00:04:50,748 --> 00:04:52,000 
（ため息）

55
00:04:52,208 --> 00:04:56,421 
左衛門どのに 身代わりを
頼もうと思っておったのじゃが

56
00:04:57,005 --> 00:04:58,423 
言いそびれたわい

57
00:04:58,673 --> 00:05:01,384 
身代わり？
いくら左衛門といえ―

58
00:05:01,509 --> 00:05:04,595 
おぬしの体つきまでは
ちと無理じゃろう

59
00:05:04,721 --> 00:05:06,431 
（丈助）まあ 確かに

60
00:05:07,015 --> 00:05:10,184 
嫌か？ 弦之介(げんのすけ)さまのお供は

61
00:05:10,601 --> 00:05:15,440 
こたびばかりは いささか…
行く先が 行く先じゃからのぅ

62
00:05:15,815 --> 00:05:21,446 
弦之介さまも お幻(げん)ばあの世継ぎと
見合いをしようとはな…

63
00:05:21,988 --> 00:05:24,115 
伊賀姫(いがひめ)の尻か…

64
00:05:24,490 --> 00:05:27,410 
ウウッ！ 想像するだに―

65
00:05:27,702 --> 00:05:30,038 
硬くて まずそうじゃ

66
00:05:30,163 --> 00:05:35,668 
（鷹(たか)の鳴き声）

67
00:05:39,839 --> 00:05:43,342 
（夜叉丸(やしゃまる)）誰も来やしねえよ 蛍火(ほたるび)
（蛍火）アア…

68
00:05:43,634 --> 00:05:45,136 
（夜叉丸）男衆は今ごろ―

69
00:05:45,261 --> 00:05:48,890 
甲賀(こうが)の連中を見張りに
街道沿いに張り付いてるころだ

70
00:05:49,557 --> 00:05:52,351 
（蛍火）夜叉丸どのは
行かずともよいのですか？

71
00:05:52,477 --> 00:05:56,189 
（夜叉丸）フッ…
わざわざ甲賀者の面を拝みにか？

72
00:05:56,397 --> 00:06:00,860 
俺は ごめんだぜ
お前と こうしているほうがいい

73
00:06:01,652 --> 00:06:04,447 
夜叉丸どの…

74
00:06:13,581 --> 00:06:14,415 
（夜叉丸）うん？

75
00:06:14,582 --> 00:06:16,292 
（威嚇音）

76
00:06:17,001 --> 00:06:18,002 
ハッ…

77
00:06:18,461 --> 00:06:20,546 
（威嚇音）

78
00:06:20,880 --> 00:06:22,090 
アア…

79
00:06:23,591 --> 00:06:24,801 
（ため息）

80
00:06:26,177 --> 00:06:29,972 
（夜叉丸）
やめた！ 今日は どうも日が悪いや

81
00:06:30,098 --> 00:06:31,099 
（蛍火）アア…

82
00:06:31,265 --> 00:06:33,476 
あっ 夜叉丸どの！

83
00:06:41,984 --> 00:06:44,654 
（朧(おぼろ)）
焦って しくじりをしませぬよう

84
00:06:44,779 --> 00:06:47,657 
要らぬことを口走りませぬよう…

85
00:06:48,491 --> 00:06:51,869 
見守っていておくれ ねえや

86
00:07:10,138 --> 00:07:11,389 
（天膳(てんぜん)）おばばさま

87
00:07:12,181 --> 00:07:14,809 
（天膳）
朧さまを服部(はっとり)家に顔見せする

88
00:07:14,934 --> 00:07:17,395 
それには同意いたし申したが…

89
00:07:17,520 --> 00:07:20,148 
（朧）
天膳 この ぴょろりは何じゃ？

90
00:07:20,565 --> 00:07:23,401 
（天膳）
その場に 甲賀方も同席するとは…

91
00:07:23,526 --> 00:07:27,738 
（お幻）不戦の約定ありし今
無用な心配じゃ

92
00:07:27,864 --> 00:07:29,949 
（朧）天膳！
（天膳）しかし…

93
00:07:30,074 --> 00:07:31,284 
（朧）うん？

94
00:07:33,202 --> 00:07:35,538 
（乳母）駕籠(かご)の支度が整いました

95
00:07:35,913 --> 00:07:37,039 
ねえや！

96
00:07:37,165 --> 00:07:38,082 
ンッ…

97
00:07:38,207 --> 00:07:39,917 
アハハッ… ウフフフッ…

98
00:07:40,042 --> 00:07:44,422 
（笑い声）

99
00:07:46,090 --> 00:07:49,760 
（天膳）
解(げ)せませぬ　鍔隠(つばがく)れの世継ぎに―

100
00:07:50,011 --> 00:07:53,222 
何ゆえ あのような幼子を
お選びなされたのか？

101
00:07:54,390 --> 00:07:56,684 
おばばさまのお子ならば まだしも

102
00:07:56,809 --> 00:08:00,605 
血族ならば ほかに いくらでも
力を持つ者がおるはず

103
00:08:02,356 --> 00:08:06,068 
甲賀の世継ぎも共にか…

104
00:08:19,123 --> 00:08:20,625 
（半蔵(はんぞう)）う～む…

105
00:08:23,336 --> 00:08:28,257 
甲賀弾正(だんじょう) 伊賀のお幻
共に伴侶を得ず―

106
00:08:28,674 --> 00:08:32,053 
ゆかりの者から
跡目を選んだというが…

107
00:08:34,013 --> 00:08:38,184 
いずれも 瞳に力宿りし幼子とは…

108
00:08:40,436 --> 00:08:41,270 
うん？

109
00:08:41,437 --> 00:08:42,939 
（力み声）

110
00:08:43,189 --> 00:08:44,649 
（力み声）

111
00:08:46,108 --> 00:08:48,569 
響八郎(きょうはちろう)
（響八郎）はい

112
00:08:52,532 --> 00:08:56,661 
大人の話を聞いておっても
つまらぬだろう？ うん？

113
00:08:57,119 --> 00:08:58,329 
（朧）アア…

114
00:08:59,497 --> 00:09:00,706 
わあ…

115
00:09:03,501 --> 00:09:08,214 
（響八郎）好きに遊ぶといい
あとで迎えの者が来るじゃろう

116
00:09:12,885 --> 00:09:15,763 
（朧）アア… あ…

117
00:09:18,182 --> 00:09:19,433 
アア…

118
00:09:19,725 --> 00:09:22,520 
あ… あの… アア…

119
00:09:23,312 --> 00:09:24,772 
あ… あの…

120
00:09:25,231 --> 00:09:27,733 
ハッ… アア…

121
00:09:31,779 --> 00:09:33,281 
わあ！

122
00:09:35,449 --> 00:09:36,409 
あっ…

123
00:09:38,494 --> 00:09:41,914 
（弦之介）伊賀者は
卑劣で汚らわしいと聞いておる

124
00:09:42,790 --> 00:09:44,208 
（朧）卑劣？

125
00:09:45,543 --> 00:09:47,295 
伊賀は嫌な所じゃ

126
00:09:47,420 --> 00:09:48,421 
（石を蹴る音）

127
00:09:50,172 --> 00:09:54,552 
嘘(うそ)！ 嘘です！
伊賀は とてもよい所です

128
00:09:54,885 --> 00:09:56,095 
…というと？

129
00:09:56,220 --> 00:09:58,097 
野うさぎが おります

130
00:09:58,222 --> 00:09:59,765 
甲賀にも おる

131
00:09:59,974 --> 00:10:03,978 
い… 伊賀のうさぎは
いろんな色をしております

132
00:10:04,103 --> 00:10:05,688 
灰に 茶に…

133
00:10:05,813 --> 00:10:07,690 
甲賀には 白いのもおる

134
00:10:08,065 --> 00:10:11,319 
アア… えっと えっと…

135
00:10:11,444 --> 00:10:14,655 
あっ！ 伊賀の太陽は ぴかぴかです

136
00:10:15,406 --> 00:10:18,534 
“ぴかぴか”とは？

137
00:10:18,826 --> 00:10:19,827 
ウウッ…

138
00:10:22,455 --> 00:10:26,500 
（朧）
伊賀の皆は 朧に とても優しいです

139
00:10:28,002 --> 00:10:32,340 
念鬼(ねんき)は
おひげで高い高いをしてくれます

140
00:10:32,840 --> 00:10:36,677 
小四郎(こしろう)は
小さいのに とっても器用です

141
00:10:37,553 --> 00:10:39,013 
朱絹(あけぎぬ)は…

142
00:10:39,138 --> 00:10:41,766 
（泣き声）

143
00:10:41,891 --> 00:10:43,267 
（弦之介）そうか

144
00:10:48,898 --> 00:10:51,776 
伊賀に行ってみとうなった

145
00:10:52,109 --> 00:10:54,820 
アア… はい！

146
00:11:06,916 --> 00:11:08,167 
アア…

147
00:11:12,338 --> 00:11:13,214 
フフッ…

148
00:11:22,890 --> 00:11:24,850 
（半蔵）そのほうの娘か？

149
00:11:27,561 --> 00:11:31,899 
そのような間柄であったことも
ございましたでしょうか…

150
00:11:36,278 --> 00:11:39,782 
私めには もう思い出せませぬ

151
00:11:45,746 --> 00:11:49,083 
（乳母）
朧さま 駕籠にお乗りなされては？

152
00:11:49,333 --> 00:11:50,751 
（朧）歩きたいのじゃ

153
00:11:55,589 --> 00:11:58,676 
（朧）あの子は甲賀から来たそうな

154
00:11:58,968 --> 00:12:01,053 
（乳母）さようでございますか

155
00:12:02,721 --> 00:12:05,933 
また遊べるかのぅ？

156
00:12:07,309 --> 00:12:10,354 
ええ きっと…

157
00:12:11,397 --> 00:12:12,606 
フフッ…

158
00:12:14,984 --> 00:12:17,528 
（乳母）朧 …さま

159
00:12:25,828 --> 00:12:29,331 
（朱絹）朧さま！ 朧さま！

160
00:12:30,207 --> 00:12:31,417 
朧さま！

161
00:12:33,002 --> 00:12:34,837 
（朱絹）あっ 朧さま！

162
00:12:35,754 --> 00:12:38,591 
（朧）ごめんなさい ハァ…

163
00:12:39,258 --> 00:12:41,844 
まあ 汗をかかれて…

164
00:12:42,052 --> 00:12:45,181 
せっかくの おしろいが
剥がれておりますよ

165
00:12:45,514 --> 00:12:47,183 
あっ いけない

166
00:12:48,058 --> 00:12:52,229 
まだ時はございます
お直しいたしましょう

167
00:12:56,734 --> 00:12:57,735 
（朱絹）うん？

168
00:13:00,988 --> 00:13:02,156 
ウフフッ…

169
00:13:06,660 --> 00:13:07,786 
さあ！

170
00:13:08,287 --> 00:13:10,956 
おきれいですよ 朧さま

171
00:13:11,874 --> 00:13:13,250 
朱絹 ありが…

172
00:13:13,375 --> 00:13:15,377 
（しゃっくり）
ああっ…

173
00:13:15,711 --> 00:13:16,754 
アア…

174
00:13:19,298 --> 00:13:20,299 
（しゃっくり）

175
00:13:28,891 --> 00:13:32,061 
（陽炎(かげろう)）もう結構でございます！
（豹馬(ひょうま)）うん？

176
00:13:33,187 --> 00:13:35,147 
陽炎…
（陽炎）アア…

177
00:13:35,272 --> 00:13:36,273 
ンッ！

178
00:13:38,567 --> 00:13:40,819 
（十兵衛）千客万来じゃな

179
00:13:41,320 --> 00:13:42,905 
（豹馬）陽炎は どうした？

180
00:13:43,155 --> 00:13:47,409 
（十兵衛）弦之介さまの見合いが
いかな結果となるか占えというでな

181
00:13:47,743 --> 00:13:49,036 
断った

182
00:13:49,286 --> 00:13:52,581 
（豹馬）
ほう… それは わしも気になるな

183
00:13:53,582 --> 00:13:56,210 
（十兵衛）
弦之介さまの星が どう出ようと

184
00:13:56,585 --> 00:13:59,505 
おぬしと陽炎には 意味は成さぬ

185
00:13:59,838 --> 00:14:00,839 
うむ…

186
00:14:01,799 --> 00:14:03,884 
（十兵衛）
いかな答えが出ようと―

187
00:14:04,009 --> 00:14:07,513 
弦之介さまへの心に
変わりはないじゃろう

188
00:14:07,638 --> 00:14:10,641 
（豹馬）フッ… かなわぬな

189
00:14:12,893 --> 00:14:17,439 
時に この見えぬはずの目に
浮かぶことがあるのじゃ

190
00:14:17,898 --> 00:14:18,983 
うん？

191
00:14:19,650 --> 00:14:22,528 
（豹馬）
弦之介さまの瞳が見据える先…

192
00:14:23,821 --> 00:14:27,992 
そこに
果てなく広がる甲賀の これから…

193
00:14:34,415 --> 00:14:39,503 
（弾正）弦之介よ お前の考え
間違(まちご)うておるとは言わぬが

194
00:14:39,920 --> 00:14:45,509 
400年 凝り固まった宿怨じゃ
解かすは容易でないぞ

195
00:14:46,218 --> 00:14:50,055 
（弦之介）おじじ
それでも わしは願(ねご)うてやまぬ

196
00:14:50,264 --> 00:14:53,017 
甲賀卍谷(まんじだに)と伊賀鍔隠れ

197
00:14:53,267 --> 00:14:57,104 
今こそ
互いを縛る怨念の鎖を断ち落とし

198
00:14:58,355 --> 00:15:00,649 
両一族 手を取り合って

199
00:15:01,025 --> 00:15:03,819 
共に表の世に出(い)でんことを…

200
00:15:04,403 --> 00:15:05,446 
うむ…

201
00:15:11,452 --> 00:15:13,287 
（弾正）若いのぅ…

202
00:15:18,250 --> 00:15:19,251 
（朧のしゃっくり）

203
00:15:20,753 --> 00:15:23,547 
（しゃっくり）
もう…

204
00:15:26,175 --> 00:15:28,302 
（蝋斉(ろうさい)）朧さまが来られたぞ

205
00:15:28,427 --> 00:15:30,220 
しくじるな 念鬼

206
00:15:30,346 --> 00:15:32,640 
（念鬼）おう 任せろ 蝋斉老

207
00:15:35,267 --> 00:15:36,101 
（しゃっくり）

208
00:15:37,811 --> 00:15:39,521 
（足音）
ハッ…

209
00:15:39,688 --> 00:15:44,360 
（蝋斉・念鬼）ダーッ！

210
00:15:44,526 --> 00:15:46,362 
アアッ… アッ…

211
00:15:47,529 --> 00:15:51,367 
と… 止まりましたかな？
しゃっくりは

212
00:15:53,452 --> 00:15:54,286 
（しゃっくり）

213
00:15:56,163 --> 00:15:58,374 
（念鬼）いっそ 見合いの席で―

214
00:15:58,499 --> 00:16:01,418 
甲賀弦之介の首を
飛ばしてお見せしようかい！

215
00:16:01,543 --> 00:16:04,004 
よせ 念鬼！ 伊賀のほうから―

216
00:16:04,129 --> 00:16:06,840 
不戦の約定を破るわけにはいかぬ！

217
00:16:07,091 --> 00:16:08,842 
（念鬼）フン！ 冗談じゃ

218
00:16:08,968 --> 00:16:11,303 
いくら わしでも
そこまでは せぬわい

219
00:16:11,512 --> 00:16:13,806 
（蝋斉）う～む… どうだかのぅ

220
00:16:15,849 --> 00:16:16,934 
（陣五郎(じんごろう)）あっ…

221
00:16:19,269 --> 00:16:20,437 
（朱絹）さあ…

222
00:16:20,771 --> 00:16:23,691 
ゆっくりと
ひと息にお飲みください

223
00:16:23,816 --> 00:16:26,902 
（飲む音）

224
00:16:27,569 --> 00:16:29,571 
ハァ～ッ…
（朱絹）いかがです？

225
00:16:30,239 --> 00:16:31,907 
治まったような…

226
00:16:32,032 --> 00:16:34,576 
（足音）
（朱絹・朧）うん？

227
00:16:34,702 --> 00:16:37,121 
（忍者）
甲賀弾正一行が到着いたしました

228
00:16:37,246 --> 00:16:39,915 
（朧）ハッ… あ… 朱絹

229
00:16:40,124 --> 00:16:42,710 
（朱絹）
落ち着いてくださいませ 朧さま

230
00:16:43,127 --> 00:16:45,421 
私も お茶を持ってまいりますから

231
00:16:45,587 --> 00:16:49,633 
わ… 私が持っていきます
（朱絹）そんな… 朧さま

232
00:16:49,758 --> 00:16:51,844 
いえ！ お茶が 私を役目に…

233
00:16:51,969 --> 00:16:54,805 
とにかく 私が！
（朱絹）朧さま！

234
00:16:54,930 --> 00:16:56,056 
（落下音）
アアッ！

235
00:17:01,395 --> 00:17:02,438 
（陣五郎）アアッ…

236
00:17:02,813 --> 00:17:05,607 
じ… 陣五郎どの？

237
00:17:05,774 --> 00:17:09,820 
（陣五郎のうめき声）

238
00:17:09,945 --> 00:17:11,155 
（水の音）

239
00:17:12,906 --> 00:17:14,616 
プハァ～…
（朱絹）アッ！

240
00:17:15,743 --> 00:17:19,580 
フッ… わしの出る幕は
なかったようじゃのぅ

241
00:17:19,705 --> 00:17:20,539 
ンッ！

242
00:17:20,706 --> 00:17:22,583 
ア… アア…

243
00:17:22,750 --> 00:17:26,378 
（朱絹）
もしや 朧さまを驚かせようと？

244
00:17:31,300 --> 00:17:34,511 
鍔隠れ 変わらぬのぅ

245
00:17:35,554 --> 00:17:39,850 
あの日から
伊賀の時は止まったまま…

246
00:17:41,393 --> 00:17:45,564 
しわの数だけは
律儀に刻んでしもうたがのぅ

247
00:17:45,689 --> 00:17:48,984 
（弾正）
フッ… それは お互いさまじゃて

248
00:17:49,651 --> 00:17:50,778 
（お幻）フフッ…

249
00:17:53,072 --> 00:17:54,364 
（丈助）ハァ～ッ…

250
00:17:54,490 --> 00:17:55,532 
（あくび）

251
00:17:55,908 --> 00:17:58,494 
（小四郎）ンッ！
（丈助）ウッ！ アア…

252
00:18:07,628 --> 00:18:09,797 
（朧）お茶をお持ちいたしました

253
00:18:13,050 --> 00:18:14,009 
ハッ…

254
00:18:17,805 --> 00:18:19,348 
アア…

255
00:18:20,808 --> 00:18:21,725 
あっ…

256
00:18:27,064 --> 00:18:27,898 
（しゃっくり）

257
00:18:28,065 --> 00:18:30,400 
ウッ アッ アッ…

258
00:18:30,567 --> 00:18:32,027 
ア… アアッ…

259
00:18:32,653 --> 00:18:33,487 
（弦之介）ハッ…

260
00:18:33,654 --> 00:18:34,655 
（朧）あっ！

261
00:18:36,240 --> 00:18:37,533 
ウウッ…

262
00:18:41,161 --> 00:18:42,287 
アア…

263
00:18:43,789 --> 00:18:45,249 
（お幻）アア…

264
00:18:48,627 --> 00:18:50,170 
（弦之介）ア… アア…

265
00:19:03,225 --> 00:19:06,603 
（朧）も… 申し訳ございません！

266
00:19:06,937 --> 00:19:07,938 
（小四郎）うん？

267
00:19:08,647 --> 00:19:12,234 
お… 朧さま！
（丈助）おお 何の騒ぎじゃ？

268
00:19:12,401 --> 00:19:14,111 
ンンッ！
（丈助）ウオッ…

269
00:19:16,697 --> 00:19:19,741 
ンッ！
（丈助）ハァ… やれやれ

270
00:19:19,867 --> 00:19:22,870 
伊賀め
とんだ猛犬を飼っておるわい

271
00:19:44,224 --> 00:19:46,226 
（ため息）
（ふすまの開く音）

272
00:19:46,560 --> 00:19:49,104 
（お幻）朧よ
（朧）ハッ…

273
00:19:50,022 --> 00:19:52,858 
申し訳ございませぬ おばばさま

274
00:19:52,983 --> 00:19:55,986 
伊賀の恥をさらしてしまい…

275
00:19:57,112 --> 00:20:02,117 
変わっておるわえ
あの甲賀弦之介という男

276
00:20:02,701 --> 00:20:03,619 
えっ？

277
00:20:04,328 --> 00:20:08,123 
お前のことが
大層 気に入ったそうじゃ

278
00:20:08,498 --> 00:20:09,875 
アア…

279
00:20:10,626 --> 00:20:14,588 
（お幻）“是非とも
また会いたいと伝えてくれ”とよ

280
00:20:15,130 --> 00:20:16,798 
（朧）アア…

281
00:20:27,935 --> 00:20:32,272 
（弦之介）
おじじ あの朧という娘の瞳…

282
00:20:32,898 --> 00:20:34,566 
（弾正）ほう… 気づいたか？

283
00:20:35,567 --> 00:20:39,029 
朧の目は 生まれついての破幻(はげん)の瞳

284
00:20:39,154 --> 00:20:44,368 
いかな忍法も あれの目の前では
雲散霧消するそうな

285
00:20:46,370 --> 00:20:51,541 
まあ しかしながら
力の操り方を心得ておらぬようじゃ

286
00:20:52,209 --> 00:20:55,587 
あれでは
己の味方をも滅ぼしかねぬ

287
00:20:57,756 --> 00:21:02,594 
俗世を知らぬまま
後生大事に育てられたと見える

288
00:21:03,804 --> 00:21:08,016 
跡目を継ぐ者に
あの日のことを告げておらぬとは…

289
00:21:09,810 --> 00:21:12,604 
（丈助）もし 弦之介さまの瞳術を

290
00:21:12,729 --> 00:21:16,108 
伊賀姫に仕掛けたならば
どうなるでしょうな？

291
00:21:21,196 --> 00:21:25,117 
フッ… 戦おうにも―

292
00:21:25,742 --> 00:21:29,079 
瞳に殺気が皆無ではなぁ
（丈助）うん？

293
00:21:29,246 --> 00:21:31,039 
（鷹の鳴き声）

294
00:21:32,666 --> 00:21:34,668 
（弾正）お幻の鷹か…

295
00:21:35,919 --> 00:21:37,796 
（鳴き声）

296
00:21:40,507 --> 00:21:44,636 
願わくは 甲賀と伊賀と…

297
00:21:45,846 --> 00:21:49,016 
今こそ 両一族 手を携えて…

298
00:21:50,767 --> 00:21:53,228 
共に表の世に出でん…

299
00:21:57,816 --> 00:22:01,778 
共に表の世に出でんことを…

300
00:22:02,321 --> 00:22:04,156 
（鳴き声）

301
00:22:06,408 --> 00:22:11,413 
♪～

302
00:23:31,952 --> 00:23:35,789 
～♪

303
00:23:39,876 --> 00:23:42,879 
（語り）
東海道 池鯉鮒(ちりゅう)の原野にうなる血刃(けつじん)

304
00:23:43,421 --> 00:23:46,133 
叢雲(むらくも)を散らす積怨の殺風(さっぷう)

305
00:23:46,466 --> 00:23:51,304 
相いれぬことを許す背に
添う心眼が映すは苦悶(くもん)

306
00:23:52,180 --> 00:23:55,100 
無明のふちに立つ者たちの
魂が むせび―

307
00:23:55,225 --> 00:23:58,728 
祈りは やがて震える刃(やいば)となる

308
00:23:59,271 --> 00:24:02,274 
次回「バジリスク～甲賀忍法帖～」