1
00:00:37,839 --> 00:00:41,843
（キマリ）サンキュー！　ナレーター！
オープニングだよ

2
00:00:41,843 --> 00:00:47,843
♪♪『Ｗａｋｅ　Ｕｐ！　Ｍｙ　Ｈｅａｒｔ！！』

3
00:00:56,841 --> 00:01:14,842
♪♪～

4
00:01:14,842 --> 00:01:22,834
♪♪～

5
00:01:22,834 --> 00:01:38,833
♪♪～

6
00:01:38,833 --> 00:01:51,846
♪♪～

7
00:01:51,846 --> 00:02:09,846
♪♪～

8
00:03:22,837 --> 00:03:25,840
（井上）
えっと…　これと　これ…　あっ！

9
00:03:25,840 --> 00:03:27,842
バ…　バトスピニュースです

10
00:03:27,842 --> 00:03:32,847
バトスピ・ワールド・トーナメントに向け
出場する各国の　カードバトラーは→

11
00:03:32,847 --> 00:03:36,834
着々と準備を進めているとの
情報が入っています

12
00:03:36,834 --> 00:03:38,836
（井上）
チャンピオン・薬師寺アラタ選手は

13
00:03:38,836 --> 00:03:42,840
新たなデッキ構築に
取り組んでいるとか…

14
00:03:42,840 --> 00:03:45,843
（ハジメ）うおーっ！
チャンピオンの新デッキか！

15
00:03:45,843 --> 00:03:48,846
（マナブ）いずれ
戦うことになるデッキですね

16
00:03:48,846 --> 00:03:51,849
（コウタ）チャンピオンも
幻のカード　探してるのかなぁ？

17
00:03:51,849 --> 00:03:55,837
（キマリ）幻のカードは
「ウッドボール団」が見つけるの！

18
00:03:55,837 --> 00:03:57,839
そんでもって　世界征服！

19
00:03:57,839 --> 00:04:01,843
≪（カタル）ねえ　見て見て！
あのアイス　おいしそう！

20
00:04:01,843 --> 00:04:04,846
（サンセット）
フン！　アイスなんて大嫌いだ

21
00:04:04,846 --> 00:04:07,849
うん？　なんで　嫌い？
（キマリ・コウタ）あーっ！

22
00:04:07,849 --> 00:04:11,836
チャンピオン!?
（コウタ）なんで　いるの？

23
00:04:11,836 --> 00:04:15,840
本日の　バトスピニュースは
イタリア・ローマから　お伝えしました

24
00:04:15,840 --> 00:04:19,840
決めた！　イタリアに行くぞ！

25
00:04:33,841 --> 00:04:36,844
（カタル）うまーい！
さっぱり・まったり・こっくりの→

26
00:04:36,844 --> 00:04:41,833
絶妙なトライアングル！
これは　もう　究極のアイス！

27
00:04:41,833 --> 00:04:45,837
（店主）イタリアじゃ　アイスじゃなくて
「ジェラート」っていうのさ

28
00:04:45,837 --> 00:04:49,857
（みんな）「ジェラート」！
（カタル）ジェラート　最高だ！

29
00:04:49,857 --> 00:04:51,843
グラッチェ　グラッチェ…

30
00:04:51,843 --> 00:04:55,847
ドクター・サンセットとボンバーも
来れば　よかったのにね

31
00:04:55,847 --> 00:04:57,865
うん…
だなぁ…

32
00:04:57,865 --> 00:05:00,835
フン！　アイスなんて　大嫌いだ…

33
00:05:00,835 --> 00:05:02,837
（ボンバー）ア…　ウホ…

34
00:05:02,837 --> 00:05:07,842
♪♪～

35
00:05:07,842 --> 00:05:10,845
チャンピオンは　どこだ？
どこ行ったんだ？

36
00:05:10,845 --> 00:05:14,849
（コウタ）バトスピショップじゃない？
（キマリ）イタリアにもバトスピショップがあるの？

37
00:05:14,849 --> 00:05:19,837
あります　皆さんを
バトスピショップへ　ご案内～！

38
00:05:19,837 --> 00:05:22,840
そうだよな　チャンピオンだもん

39
00:05:22,840 --> 00:05:25,843
どこ行っても
バトスピのこと考えてるよな

40
00:05:25,843 --> 00:05:27,843
バトスピショップに行けば
会えるかもね！

41
00:05:32,833 --> 00:05:35,836
（ナレーター）
＜彼の名前は　「レナード・ウィリアム・アードレー」＞

42
00:05:35,836 --> 00:05:40,841
＜バトスピ・ワールド・トーナメントに出場する
イギリス代表の　カードバトラーだ＞

43
00:05:40,841 --> 00:05:43,844
＜なぜ　彼が
ここにいるかといえば→

44
00:05:43,844 --> 00:05:46,847
ハジメたちと同じく
バトスピニュースで　アラタの姿を見かけ→

45
00:05:46,847 --> 00:05:49,834
わざわざ　海を越えて
やって来たのである＞

46
00:05:49,834 --> 00:05:53,838
（レナード）チャンピオン・アラタは
この町にいる

47
00:05:53,838 --> 00:05:56,841
（アラタ）アハハハハッ！
…で　そろそろ

48
00:05:56,841 --> 00:06:00,845
ウッ…　アア…

49
00:06:00,845 --> 00:06:03,848
《やっと　あこがれの
チャンピオンに会えるんだ》

50
00:06:03,848 --> 00:06:05,848
ウウ…

51
00:06:07,835 --> 00:06:10,838
ここ？
（マナブ）地図によれば　ここですけど

52
00:06:10,838 --> 00:06:13,841
どう見ても　パスタ屋さんだね

53
00:06:13,841 --> 00:06:18,846
（ミカ）あら　みんな～　ハロー！
ニーハオ！　ボンジョルノ！

54
00:06:18,846 --> 00:06:20,848
アネゴ!?
また会えた！

55
00:06:20,848 --> 00:06:23,834
どうして　イタリアにいるの？

56
00:06:23,834 --> 00:06:26,837
この間　中国の
バトスピショップに行ったじゃない？

57
00:06:26,837 --> 00:06:30,841
そうしたら　世界中の
バトスピショップからね…

58
00:06:30,841 --> 00:06:33,844
「ミカさん　どうして
ウチに来てくれないんですか？」

59
00:06:33,844 --> 00:06:36,847
「ウチにも
来てくれなくちゃ　イヤ！」

60
00:06:36,847 --> 00:06:39,834
…ていう　お便りが殺到しちゃって

61
00:06:39,834 --> 00:06:42,837
人気者は　つらいわ～…　うん？

62
00:06:42,837 --> 00:06:47,842
おいしそう
アネゴ！　スパゲティ・ナポリタン　１丁！

63
00:06:47,842 --> 00:06:49,844
（ミカ）おーい…

64
00:06:49,844 --> 00:06:52,844
（みんな）いただきまーす！

65
00:06:54,849 --> 00:07:00,838
硬度６７４　ミネラル豊富
シュワッと炭酸の口当たり

66
00:07:00,838 --> 00:07:04,842
おいしい！　イタリア　最高！
グラッチェ　グラッチェ！

67
00:07:04,842 --> 00:07:08,846
地元でも評判のシェフが作った
本場の味よ

68
00:07:08,846 --> 00:07:11,849
ねえねえ　アネゴ！
なんで　ナポリタンは　ないの？

69
00:07:11,849 --> 00:07:14,835
≪　ナポリタンは
日本オリジナルの洋食であり→

70
00:07:14,835 --> 00:07:18,839
ここ　イタリアには存在しない
そうなんだ

71
00:07:18,839 --> 00:07:22,843
…て　レナード!?
（キマリ）いつの間に!?

72
00:07:22,843 --> 00:07:25,846
皆さん　お久しぶりです

73
00:07:25,846 --> 00:07:29,850
やあ
この間の　リベンジだ！　バトルしようぜ

74
00:07:29,850 --> 00:07:32,837
申し訳ないが
今は　その時間がないんだ

75
00:07:32,837 --> 00:07:34,839
実は　人を探していましてね

76
00:07:34,839 --> 00:07:38,859
へぇ～　ボクたちも
チャンピオンを探してるんだよ

77
00:07:38,859 --> 00:07:41,846
えっ？　あなた方も
チャンピオン・アラタを？

78
00:07:41,846 --> 00:07:44,849
じゃ　君も？
（レナード）ええ

79
00:07:44,849 --> 00:07:48,836
ワールド・トーナメントの前に　一度
お会いできたらと思ったのです

80
00:07:48,836 --> 00:07:52,840
そっか　レナードは　まだ
チャンピオンに会ったことないんだ

81
00:07:52,840 --> 00:07:56,844
はい…　もちろん　テレビでは
何度も拝見していました

82
00:07:56,844 --> 00:08:00,848
あの　すばらしいバトル！
バトルにかける情熱！

83
00:08:00,848 --> 00:08:05,836
あの方こそ　ボクのあこがれる
チャンピオンの中のチャンピオン

84
00:08:05,836 --> 00:08:10,841
ボクは　あの方の背中を追って
ここ　イタリアまで来たのです

85
00:08:10,841 --> 00:08:12,843
ああ！
チャンピオンは　カッコイイ！

86
00:08:12,843 --> 00:08:16,847
あれっ？　見て見て！　チャンピオンだよ
（ハジメ・キマリ）えっ？

87
00:08:16,847 --> 00:08:18,849
アモーレ！　アモーレ！

88
00:08:18,849 --> 00:08:21,836
うん？　ウッ！

89
00:08:21,836 --> 00:08:24,839
（みんな）ああ…
（ミカ）何やってんだか…

90
00:08:24,839 --> 00:08:28,859
ミカた～ん！　今日一日で
３人も　フラれちゃったよ～！

91
00:08:28,859 --> 00:08:31,846
オレの壊れたマイ・ハートを
なぐさめて～！

92
00:08:31,846 --> 00:08:35,833
ドサクサしない！
アア…

93
00:08:35,833 --> 00:08:38,836
チャンピオン？
本物よね？

94
00:08:38,836 --> 00:08:41,836
これが…　チャンピオン？

95
00:08:45,843 --> 00:08:49,847
あーあ
少年たちの夢　壊しちゃった…

96
00:08:49,847 --> 00:08:52,833
チャンピオンって
恋多き人だったんですね

97
00:08:52,833 --> 00:08:56,837
そうなんだ！
オレは愛に生きる男なんだぜ！

98
00:08:56,837 --> 00:08:59,840
しかし　１日に
３人に　フラれたとなれば→

99
00:08:59,840 --> 00:09:03,844
かなりのダメージかと…
（コウタ）ライフ　残り２つだね

100
00:09:03,844 --> 00:09:07,865
おお　そうか！
まだ　あと２人は　いける！

101
00:09:07,865 --> 00:09:10,835
さすが　チャンピオン！
最後まで　あきらめないんですね！

102
00:09:10,835 --> 00:09:13,838
そうだ！
オレは　まだ終わってない！

103
00:09:13,838 --> 00:09:16,841
いくぜ！　新たな恋に向かって
アタックステップ！

104
00:09:16,841 --> 00:09:19,844
ギラ～ン！　「新たな恋」!?

105
00:09:19,844 --> 00:09:23,848
チャンピオン！　失礼ですが
それは　ちがうと思います

106
00:09:23,848 --> 00:09:27,835
おお　君は　イギリス代表の
レナード・ウィリアム・アードレー君！

107
00:09:27,835 --> 00:09:31,839
ボクをご存じでしたか…
ああ　もちろんだ！

108
00:09:31,839 --> 00:09:37,845
ワールド・トーナメントに出る　カードバトラーの
顔と名前は　すべて覚えているのさ

109
00:09:37,845 --> 00:09:39,847
少し前のボクなら
チャンピオンに→

110
00:09:39,847 --> 00:09:42,833
名前を覚えていて
いただけたというだけで→

111
00:09:42,833 --> 00:09:46,837
天にも昇る気持ちで
あったことでしょう　でも今は…

112
00:09:46,837 --> 00:09:51,842
チャンピオンの　イメージ…　さっき　ガラガラと
音を立てて　くずれちゃったものね

113
00:09:51,842 --> 00:09:55,846
ひと言　よろしいでしょうか？
あ…　ああ…

114
00:09:55,846 --> 00:09:59,834
１日に３人の女性に失恋などとは
言語道断です！

115
00:09:59,834 --> 00:10:02,853
恋愛とは　もっと崇高な→

116
00:10:02,853 --> 00:10:07,858
１人の女性を生涯大切にする…
そういうものだと　ボクは考えます

117
00:10:07,858 --> 00:10:10,845
ステキ！
さすが　ジェントルマン！

118
00:10:10,845 --> 00:10:12,863
いやいや…　オレは　いつだって→

119
00:10:12,863 --> 00:10:16,834
目の前にいる女性を
大切にしてるんだよ

120
00:10:16,834 --> 00:10:18,836
でも　みんな　オレの前から→

121
00:10:18,836 --> 00:10:22,840
思い出だけを残して
去っていくんだ

122
00:10:22,840 --> 00:10:25,843
思い出…　これは
きのう　フラれた彼女との→

123
00:10:25,843 --> 00:10:28,846
思い出の品…
そのカード！

124
00:10:28,846 --> 00:10:32,833
「天剣の覇王ジーク・スサノ・フリード」では
ありませんか!?

125
00:10:32,833 --> 00:10:36,837
これまでの　チャンピオンの　キースピリット
「ジーク・ヤマト・フリード」をもしのぐ→

126
00:10:36,837 --> 00:10:39,840
超強力なカードです
（カタル）すっごーい！

127
00:10:39,840 --> 00:10:43,840
２人で一緒に行った
バトスピショップで…

128
00:10:45,846 --> 00:10:48,849
ああ　幸せだった　あのころ…

129
00:10:48,849 --> 00:10:51,836
え～…
すっごく強いスピリットなのに→

130
00:10:51,836 --> 00:10:53,838
そんな感じで
手に入れちゃったの？

131
00:10:53,838 --> 00:10:56,841
さすが　チャンピオン　引きが強い

132
00:10:56,841 --> 00:10:58,843
信じがたい…

133
00:10:58,843 --> 00:11:01,846
いつまでも　過去の恋を
引きずっていてはダメだ！

134
00:11:01,846 --> 00:11:04,849
新しい恋に
ゲートオープンするために→

135
00:11:04,849 --> 00:11:09,854
オレの新しい　キースピリット
「天剣の覇王ジーク・スサノ・フリード」でバトルだ

136
00:11:09,854 --> 00:11:12,840
はい！　チャンピオン！
オレとバトルしてください

137
00:11:12,840 --> 00:11:16,844
いえ　ぜひ
この大泉マナブと　お願いします

138
00:11:16,844 --> 00:11:19,847
君たちは　ワールド・トーナメント出場者だ

139
00:11:19,847 --> 00:11:22,833
チャンピオンとのバトルは
そのときにすべきだ！

140
00:11:22,833 --> 00:11:24,835
確かに　一理ある

141
00:11:24,835 --> 00:11:27,838
はい！　あたしが
チャンピオンとバトルします！

142
00:11:27,838 --> 00:11:30,841
（コウタ）お姉ちゃんが!?
（キマリ）フフン！

143
00:11:30,841 --> 00:11:34,845
あたしをだれだと思ってるの？
バトスピ赤ブロック　優勝！

144
00:11:34,845 --> 00:11:38,849
そして　全国大会の出場者なのよ
フン！

145
00:11:38,849 --> 00:11:41,835
…ということで　チャンピオンの
新しいキースピリットと→

146
00:11:41,835 --> 00:11:46,840
世界で初めてバトルするのは
この巽キマリで　決まり！

147
00:11:46,840 --> 00:11:49,843
オッケー！
いこうか　キマリちゃん
はい！

148
00:11:49,843 --> 00:11:52,846
（アラタ・キマリ）ゲートオープン　界放！

149
00:11:52,846 --> 00:12:01,839
♪♪～

150
00:12:01,839 --> 00:12:03,841
キャー！　あたし　ホントに→

151
00:12:03,841 --> 00:12:06,844
チャンピオンと
バトルフィールドに来ちゃった！

152
00:12:06,844 --> 00:12:08,846
燃ゆる～っ！

153
00:12:08,846 --> 00:12:12,850
チェッ！　いいなぁ　キマリ
チャンピオンとバトルできて

154
00:12:12,850 --> 00:12:15,836
「天剣の覇王ジーク・スサノ・フリード」…

155
00:12:15,836 --> 00:12:19,836
一体　どのような戦いぶりを
見せてくれるのでしょう

156
00:12:21,842 --> 00:12:25,846
スタートステップ！
ドローステップ！

157
00:12:25,846 --> 00:12:29,850
メインステップ！
シキツルを召喚！

158
00:12:29,850 --> 00:12:33,837
召喚時効果で
デッキから１枚　ドロー！

159
00:12:33,837 --> 00:12:35,839
バーストセット！

160
00:12:35,839 --> 00:12:38,842
早速　バーストか…　いいねえ！

161
00:12:38,842 --> 00:12:40,844
ターンエンド
うん？

162
00:12:40,844 --> 00:12:43,847
お姉ちゃん？
何だ？　今の…

163
00:12:43,847 --> 00:12:46,834
いわゆる
「ウインク」というものですね

164
00:12:46,834 --> 00:12:50,838
（コウタ・カタル）ンン…　できない…

165
00:12:50,838 --> 00:12:54,842
そんなに　ガッカリしちゃった？
本物のチャンピオンは→

166
00:12:54,842 --> 00:12:57,845
あなたが思い描いていた人と
ちがったみたいね

167
00:12:57,845 --> 00:13:00,848
ボクが勝手に
あこがれていただけです

168
00:13:00,848 --> 00:13:04,835
でも…　いっそ
会わないほうが　よかった

169
00:13:04,835 --> 00:13:08,839
あこがれは　あこがれのままに
しておくべきでした

170
00:13:08,839 --> 00:13:10,841
では…
（ミカ）いいのかなぁ？

171
00:13:10,841 --> 00:13:14,845
チャンピオンが　どうして
チャンピオンで　あり続けられるのか→

172
00:13:14,845 --> 00:13:19,845
目の前のバトルを見ていれば
きっと分かると思うんだけどなぁ

173
00:14:30,838 --> 00:14:33,841
＜そのころ
港に停泊している　ジーニアス号では→

174
00:14:33,841 --> 00:14:37,845
ドクター・サンセットが　どんよりしていた＞

175
00:14:37,845 --> 00:14:39,845
（サンセット）ハァ…

176
00:14:47,838 --> 00:14:51,842
♪（はなうた）

177
00:14:51,842 --> 00:14:54,862
((ア…　アカリさん　アイスです))

178
00:14:54,862 --> 00:14:59,833
((「アイスてます」
「アイしてます」…　「愛してます」))

179
00:14:59,833 --> 00:15:02,836
((うん？))

180
00:15:02,836 --> 00:15:06,840
（サンセット）((あ…　あ…　ああ…))

181
00:15:06,840 --> 00:15:15,849
♪♪～

182
00:15:15,849 --> 00:15:18,836
だから
アイスなんて　大嫌いなんだ！

183
00:15:18,836 --> 00:15:21,839
（泣き声）

184
00:15:21,839 --> 00:15:24,842
＜バトルフィールドに
話をもどそう＞

185
00:15:24,842 --> 00:15:29,863
（アラタ）メインステップ！
カグツチドラグーンを召喚だ！

186
00:15:29,863 --> 00:15:32,833
アタックステップ！
カグツチドラグーンで攻撃！

187
00:15:32,833 --> 00:15:36,837
アタック時効果で
デッキから１枚　ドローするぜ

188
00:15:36,837 --> 00:15:39,837
（キマリ）キラ～ン！
ライフで受けちゃう

189
00:15:41,842 --> 00:15:47,848
キャッ…
ライフ減少により　バースト発動！

190
00:15:47,848 --> 00:15:51,835
「妖華吸血爪」のバースト効果！
デッキから２枚　ドロー！

191
00:15:51,835 --> 00:15:53,837
やるねえ　キマリン！

192
00:15:53,837 --> 00:15:55,839
テヘ！
ターンエンドだ

193
00:15:55,839 --> 00:15:57,841
（マナブ）
キマリ君は　手札を増やして→

194
00:15:57,841 --> 00:16:01,845
大量にスピリットを
召喚する作戦と見ました

195
00:16:01,845 --> 00:16:05,849
（カタル）チャンピオンが相手だもんね
ＢＰじゃ　かなわないし→

196
00:16:05,849 --> 00:16:08,836
バーストとか　マジックとか
いっぱい使われちゃうだろうから

197
00:16:08,836 --> 00:16:11,839
キマリは
量で勝負するしかないよね！

198
00:16:11,839 --> 00:16:14,842
（キマリ）《チャンピオンは
新しい恋を探している》

199
00:16:14,842 --> 00:16:19,847
《紫のデッキを使う　あたしったら
とっても魅力的だもの…》

200
00:16:19,847 --> 00:16:24,835
きっと　この　バトルが終わるころ
チャンピオンは　あたしの魅力に　メロリンコ！

201
00:16:24,835 --> 00:16:28,839
((ウフッ！　ウフフ　ウフフ…))

202
00:16:28,839 --> 00:16:31,842
((うわぁ～…　キマリ～ン！))

203
00:16:31,842 --> 00:16:35,846
((君の世界征服のためなら
オレは　何だってやっちゃう！))

204
00:16:35,846 --> 00:16:38,849
((おっしゃーっ！
チャンピオン　もらったーっ！))

205
00:16:38,849 --> 00:16:44,838
《チャンピオンを手下に持つ　あたしって
もう　最高に最高！　ウフッ！》

206
00:16:44,838 --> 00:16:46,840
うん？

207
00:16:46,840 --> 00:16:49,840
メインステップ！
シュテン・ドーガを召喚！

208
00:16:52,846 --> 00:16:54,848
（ほえる声）
そして　そして～！

209
00:16:54,848 --> 00:16:59,836
いよいよ　アタックステップ！
シキツルで　ラブラブ・アタック！

210
00:16:59,836 --> 00:17:02,839
ライフで受けるぜ！

211
00:17:02,839 --> 00:17:04,841
クッ！

212
00:17:04,841 --> 00:17:09,846
ウフッ！　ターンエンド
やるな　キマリン！　効いたぜ

213
00:17:09,846 --> 00:17:13,834
メインステップ！　バーストセット
バースト…

214
00:17:13,834 --> 00:17:20,841
そして　リュザードを　レベル２で召喚！
さらに　カグツチドラグーンを　もう１体！

215
00:17:20,841 --> 00:17:22,859
（ほえる声）
ターンエンドだ

216
00:17:22,859 --> 00:17:26,847
（ハジメ）来たか！
（マナブ）恐らく…

217
00:17:26,847 --> 00:17:30,834
メインステップ！
ストロゥ・パペットを２体　召喚！

218
00:17:30,834 --> 00:17:32,836
チャンピオン　よく見ててね

219
00:17:32,836 --> 00:17:36,840
今日いちばんの
あたしの見どころ　魅せどころ！

220
00:17:36,840 --> 00:17:41,845
そして　世界征服への第一歩！
受けて立つぜ　キマリン！

221
00:17:41,845 --> 00:17:45,849
美し　あやかし　闇の華！
夢か　うつつの　魔性のシモベよ！

222
00:17:45,849 --> 00:17:50,837
「呪の覇王カオティック・セイメイ」が
チャンピオンの心をとりこにする！

223
00:17:50,837 --> 00:18:03,834
♪♪～

224
00:18:03,834 --> 00:18:06,837
不足コストは
ストロゥ・パペット２体から確保！

225
00:18:06,837 --> 00:18:09,840
出た！
お姉ちゃんのキースピリット！

226
00:18:09,840 --> 00:18:12,843
（レナード）「呪の覇王カオティック・セイメイ」

227
00:18:12,843 --> 00:18:16,847
アタックステップ！
「呪の覇王カオティック・セイメイ」　攻撃！

228
00:18:16,847 --> 00:18:18,847
ライフで受ける

229
00:18:20,834 --> 00:18:23,837
ウウッ！

230
00:18:23,837 --> 00:18:29,843
待たせたな！
ライフ減少により　バースト発動！

231
00:18:29,843 --> 00:18:31,845
ウソーッ！

232
00:18:31,845 --> 00:18:35,849
来たーっ！
「天剣の覇王ジーク・スサノ・フリード」！

233
00:18:35,849 --> 00:18:37,834
あっ！

234
00:18:37,834 --> 00:18:40,837
＜「天剣の覇王ジーク・スサノ・フリード」の
バースト効果！＞

235
00:18:40,837 --> 00:18:45,842
＜自分の　ライフが３以下のとき
自分の赤の　スピリット１体につき→

236
00:18:45,842 --> 00:18:49,846
ＢＰ６０００以下の
相手の　スピリット１体を破壊する＞

237
00:18:49,846 --> 00:18:54,835
＜現在　チャンピオン・アラタの　フィールドは
赤の　スピリットが３体！＞

238
00:18:54,835 --> 00:18:57,838
＜従って　キマリの
ＢＰ６０００以下のスピリットが

239
00:18:57,838 --> 00:19:00,841
最大３体まで
破壊されることになる＞

240
00:19:00,841 --> 00:19:03,860
＜キマリのフィールドには
ＢＰ１０００のシキツル→

241
00:19:03,860 --> 00:19:05,846
ＢＰ３０００のシュテン・ドーガ→

242
00:19:05,846 --> 00:19:08,865
そして　ＢＰ５０００の
カオティック・セイメイ＞

243
00:19:08,865 --> 00:19:11,835
＜すなわち　すべて破壊される！＞

244
00:19:11,835 --> 00:19:13,837
えーっ？　全部!?

245
00:19:13,837 --> 00:19:15,839
天空つらぬく　黒き龍！

246
00:19:15,839 --> 00:19:21,845
すべてのカードバトラーよ
王者のさけびを魂に刻め！

247
00:19:21,845 --> 00:19:25,849
「天剣の覇王ジーク・スサノ・フリード」　召喚！

248
00:19:25,849 --> 00:19:38,845
♪♪～

249
00:19:38,845 --> 00:19:48,839
♪♪～

250
00:19:48,839 --> 00:19:52,843
ウウ…　ターンエンド
（カタル・コウタ）うわぁ…

251
00:19:52,843 --> 00:19:56,847
強い！
ジーク・スサノ・フリード　強いぜ！

252
00:19:56,847 --> 00:19:58,849
この破壊力は　すさまじい

253
00:19:58,849 --> 00:20:02,836
チャンピオンに　ふさわしい
最強スピリットの　ご来店です

254
00:20:02,836 --> 00:20:04,838
スゴイ！
（ミカ）どうしてかな？

255
00:20:04,838 --> 00:20:08,842
アラタのバトルを見てると
こっちまで熱くなっちゃうのよね

256
00:20:08,842 --> 00:20:11,845
チャンピオンには
バトスピ魂があるんだ！

257
00:20:11,845 --> 00:20:13,847
バトスピ魂？

258
00:20:13,847 --> 00:20:18,835
ああ！　そのバトルを見てるだけで
どんどん　アガってくるんだ

259
00:20:18,835 --> 00:20:20,837
バトスピ魂…

260
00:20:20,837 --> 00:20:25,842
そうか！　それが　チャンピオンが
チャンピオンで　あり続ける理由！

261
00:20:25,842 --> 00:20:30,847
ただ強いだけじゃない！
熱い魂が　みんなにも伝わってる

262
00:20:30,847 --> 00:20:32,847
チャンピオンは
こうでなくっちゃ！

263
00:20:34,835 --> 00:20:37,838
さあ　いくぜ！
アタックステップ！

264
00:20:37,838 --> 00:20:39,840
リュザード　行ったれ！

265
00:20:39,840 --> 00:20:42,843
アタック時効果で
自身をＢＰ＋４０００だ！

266
00:20:42,843 --> 00:20:44,843
ライフで受ける！

267
00:20:46,847 --> 00:20:49,833
ウッ！
次は　お前だ！

268
00:20:49,833 --> 00:20:51,835
たのんだぜ　カグツチドラグーン！

269
00:20:51,835 --> 00:20:55,839
アタック時効果　発揮！
デッキから１枚　ドロー！

270
00:20:55,839 --> 00:20:59,860
ライフで受ける！　ウッ！

271
00:20:59,860 --> 00:21:01,845
クッ！

272
00:21:01,845 --> 00:21:05,849
まだまだ終わりじゃないぜ！
続け！　カグツチドラグーン！

273
00:21:05,849 --> 00:21:09,849
だって　もう　ライフで受けるしか
ないんだも～ん！

274
00:21:12,839 --> 00:21:16,839
アッ！　フッ…
カモン！　チャンピオン！

275
00:21:18,845 --> 00:21:20,847
いくぜ　ラストアタック！

276
00:21:20,847 --> 00:21:24,835
「天剣の覇王ジーク・スサノ・フリード」で
攻撃だ！

277
00:21:24,835 --> 00:21:31,842
♪♪～

278
00:21:31,842 --> 00:21:33,844
ライフで受ける！

279
00:21:33,844 --> 00:21:44,838
♪♪～

280
00:21:44,838 --> 00:21:47,841
イヤ～ン！　ウフフ…

281
00:21:47,841 --> 00:21:50,841
ア～ン！

282
00:21:52,846 --> 00:21:55,849
チャンピオン！
すばらしいバトルでした

283
00:21:55,849 --> 00:21:57,834
ありがとう　レナード君！

284
00:21:57,834 --> 00:22:01,838
ジーク・スサノ・フリード
最高のスピリットだよな！

285
00:22:01,838 --> 00:22:03,840
オレ！　早く
チャンピオンと戦いたい！

286
00:22:03,840 --> 00:22:07,844
チャンピオンと戦うのは
この大泉マナブです！

287
00:22:07,844 --> 00:22:09,846
オレだって！
いいえ！

288
00:22:09,846 --> 00:22:11,848
この　レナード・ウィリアム・アードレーです！

289
00:22:11,848 --> 00:22:14,834
レナード君の中で
再び　チャンピオンが→

290
00:22:14,834 --> 00:22:18,838
「あこがれの人　ナンバー１」に
返りざいたようですね

291
00:22:18,838 --> 00:22:22,842
ええ！　ボクにも伝わりました
バトスピ魂！
ああ！

292
00:22:22,842 --> 00:22:25,845
チャ～ンピオン！
（コウタ）あっ！　また　ウインク！

293
00:22:25,845 --> 00:22:28,848
そういえば　キマリン
バトル中から→

294
00:22:28,848 --> 00:22:31,835
目ぇ　パチパチさせてたけど
ゴミでも入ったか？

295
00:22:31,835 --> 00:22:33,837
目薬さしとけよ！

296
00:22:33,837 --> 00:22:35,839
えっ!?　おかしい…

297
00:22:35,839 --> 00:22:39,843
この人　なぜ　あたしの魅力に
メロメロになっていないの？

298
00:22:39,843 --> 00:22:41,845
では　チャンピオン！

299
00:22:41,845 --> 00:22:45,849
ワールド・トーナメントで戦う日を
楽しみにしております

300
00:22:45,849 --> 00:22:47,834
おう！　オレも　楽しみにしてるぜ

301
00:22:47,834 --> 00:22:51,838
おっ！
ウッホーッ！　恋に落ちた！

302
00:22:51,838 --> 00:22:56,843
ひと目　会った　その日から
あなたの瞳に　メロメロ・メロンソーダ！

303
00:22:56,843 --> 00:22:59,846
そこの　お嬢さん！　アモーレ！

304
00:22:59,846 --> 00:23:03,833
チャンピオン！　ファイト！
ムッカー！　何それ!?

305
00:23:03,833 --> 00:23:07,837
≪（カタル）ねえねえ　おみやげに
ジェラート　買ってこうよ

306
00:23:07,837 --> 00:23:10,840
≪（コウタ）いいねえ　買っていこう！

307
00:23:10,840 --> 00:23:12,840
≪　ただいま～！

308
00:23:14,844 --> 00:23:19,833
しまった！　あの連中がいない間に
さっさと出港すれば　よかったんだ

309
00:23:19,833 --> 00:23:22,836
置いてけぼりにする
チャンスだったのに！

310
00:23:22,836 --> 00:23:26,840
思い出に　ひたって
センチメンタルな　わたしの　バカバカバカ！

311
00:23:26,840 --> 00:23:29,843
サ～ンちゃん！

312
00:23:29,843 --> 00:23:32,862
はい　これ！　おみやげ！
（サンセット）ア…　アイス？

313
00:23:32,862 --> 00:23:36,833
アイスは嫌～い！

314
00:23:36,833 --> 00:23:39,836
うん？　うまい…　うまい！

315
00:23:39,836 --> 00:23:42,839
そうだ！
アイスは　うまかったんだ…

316
00:23:42,839 --> 00:23:44,841
泣くことないでしょうが…

317
00:23:44,841 --> 00:23:49,846
いや！　このアイスは涙が出るほど
うまい！　うまいぞー！

318
00:23:49,846 --> 00:23:52,849
ウホー…
（鳴き声）

319
00:23:52,849 --> 00:23:55,835
アイスじゃなくて　ジェラートだよ

320
00:23:55,835 --> 00:23:57,837
ジェラート！
あっ！　そうだ

321
00:23:57,837 --> 00:24:00,840
バトスピニュース　見なくちゃ！

322
00:24:00,840 --> 00:24:03,843
（井上）さて…　ここで
最新情報が入ってまいりました

323
00:24:03,843 --> 00:24:07,847
イタリア国内の
「ラゴシア」という古い町で→

324
00:24:07,847 --> 00:24:10,834
幻のカードが
目撃されたとのことです

325
00:24:10,834 --> 00:24:12,836
くり返します！　ラゴシアで→

326
00:24:12,836 --> 00:24:16,840
幻のカードが目撃されたとのことです
（サンセット）幻のカード…

327
00:24:16,840 --> 00:24:20,844
バトスピニュースの情報となると
信ぴょう性が高そうですね

328
00:24:20,844 --> 00:24:23,847
おっしゃーっ！
これは行くしかないぜ！

329
00:24:23,847 --> 00:24:27,847
えっと…　え～　どこだっけ？
（みんな）ああ…

330
00:24:32,856 --> 00:24:34,841
＜ヒーローＸレア…＞

331
00:24:34,841 --> 00:24:38,845
＜この　スピリットは　バースト発動時に
自分の赤の　スピリット１体につき→

332
00:24:38,845 --> 00:24:41,848
ＢＰ６０００以下の
スピリットを破壊する＞

333
00:24:41,848 --> 00:24:45,848
＜そして　バースト召喚できる
超強力なＸレアだ！＞

334
00:25:47,847 --> 00:25:52,836
♪♪『Ｍｙ　Ｈｅｒｏ　Ｍｙ　Ｎｏ．１』

335
00:25:52,836 --> 00:26:12,839
♪♪～

336
00:26:12,839 --> 00:26:32,842
♪♪～

337
00:26:32,842 --> 00:26:52,846
♪♪～

338
00:26:52,846 --> 00:27:02,839
♪♪～

339
00:27:02,839 --> 00:27:14,839
♪♪～

340
00:30:34,934 --> 00:30:43,943
♪♪～

341
00:30:43,943 --> 00:30:45,945
（バグラー）ザ　ザ…。

342
00:30:45,945 --> 00:30:47,914
（バグラー）ジ　ジー…。

343
00:30:47,914 --> 00:30:49,916
（バグラー）ジー…。

344
00:30:49,916 --> 00:30:51,984
（バグラー）ジ　ジッ！

345
00:30:51,984 --> 00:30:53,953
（桜田ヒロム）来る！

346
00:30:53,953 --> 00:30:58,941
♪♪～