1
00:00:34,040 --> 00:00:37,410
＜銀河の彼方　ビースト星
この星では→

2
00:00:37,410 --> 00:00:40,763
独自の進化を遂げた
ビーストと呼ばれる者たちが→

3
00:00:40,763 --> 00:00:45,763
陸に　海に　空に
それぞれの文明を築いていた＞

4
00:02:27,770 --> 00:02:41,550
♪♪～

5
00:02:41,550 --> 00:02:43,552
お宝よこせ！！

6
00:02:43,552 --> 00:02:45,755
海賊だ！

7
00:02:45,755 --> 00:02:53,579
♪♪～

8
00:02:53,579 --> 00:02:55,915
今日も大漁だガニィ！

9
00:02:55,915 --> 00:03:00,636
ピラゾンども！　最後の一粒まで
お宝　出させるんや！

10
00:03:00,636 --> 00:03:02,636
（奇声）

11
00:03:17,703 --> 00:03:19,705
（あくび）

12
00:03:19,705 --> 00:03:23,092
（マインドリール）あくびとは何事ですか！
ライオーガ王！

13
00:03:23,092 --> 00:03:25,127
（ライオーガ）マ…　マインドリール。

14
00:03:25,127 --> 00:03:27,079
（咳払い）

15
00:03:27,079 --> 00:03:30,433
書類に目を通すのも
王としての立派な務め。

16
00:03:30,433 --> 00:03:34,086
そのようなことでは
民への示しがつきませぬぞ。

17
00:03:34,086 --> 00:03:36,889
あ　ああ　わかっているさ。

18
00:03:36,889 --> 00:03:40,259
よもや
またお城を抜け出そうなどと→

19
00:03:40,259 --> 00:03:42,311
お考えではありますまいな。

20
00:03:42,311 --> 00:03:45,698
いや　そうではないが
事務仕事ばかりでは→

21
00:03:45,698 --> 00:03:47,700
肩が凝っていかん。

22
00:03:47,700 --> 00:03:50,069
こいつを片づけたら　バトルコロシアムで→

23
00:03:50,069 --> 00:03:52,621
ひと汗かくぐらいは　いいだろう？

24
00:03:52,621 --> 00:03:56,575
（レパーミント）ライオーガ王　こちらの
書類にも急ぎ　お目通し願います。

25
00:03:56,575 --> 00:04:00,062
う…　わかった。

26
00:04:00,062 --> 00:04:02,748
（ビッグセロウ）王　ご報告が。

27
00:04:02,748 --> 00:04:04,750
どうした？　ビッグセロウ。

28
00:04:04,750 --> 00:04:08,254
昨夜　輸送船が襲撃を受けました。

29
00:04:08,254 --> 00:04:10,589
襲ったのは海賊…。

30
00:04:10,589 --> 00:04:12,708
デスハート団に間違いないかと。

31
00:04:12,708 --> 00:04:16,429
何！　デスハート団　また奴らか！

32
00:04:16,429 --> 00:04:19,081
このところ　海賊どもの動きが→

33
00:04:19,081 --> 00:04:21,450
活発になってきているようですな。

34
00:04:21,450 --> 00:04:23,753
ここ数か月の被害件数は→

35
00:04:23,753 --> 00:04:26,255
以前の倍以上に上っています。

36
00:04:26,255 --> 00:04:28,257
（ビッグセロウ）特務諜報軍が→

37
00:04:28,257 --> 00:04:31,093
沿岸地域の警備に
あたっていますが→

38
00:04:31,093 --> 00:04:33,963
先手を打つことは
なかなか難しく…。

39
00:04:33,963 --> 00:04:36,749
うむ…　デスハート団は→

40
00:04:36,749 --> 00:04:40,619
ジャイール海を神出鬼没に
荒らし回っているからな…。

41
00:04:40,619 --> 00:04:42,655
よし！

42
00:04:42,655 --> 00:04:46,392
今から出向いて
奴らの手がかりをつかんでやる。

43
00:04:46,392 --> 00:04:49,545
それは　特務諜報軍に　お任せを。

44
00:04:49,545 --> 00:04:52,465
王は　こちらの書類に
ご専念ください。

45
00:04:52,465 --> 00:04:54,965
そ　そうか…。

46
00:05:02,141 --> 00:05:04,160
（あくび）

47
00:05:04,160 --> 00:05:07,546
オーガ　あくびとは何事だ！

48
00:05:07,546 --> 00:05:09,548
この程度の問題が
できんようでは→

49
00:05:09,548 --> 00:05:11,550
立派な王にはなれんぞ。

50
00:05:11,550 --> 00:05:14,253
だって　つまんないよ　勉強なんて。

51
00:05:14,253 --> 00:05:17,106
それより　格闘の訓練やろうよ。

52
00:05:17,106 --> 00:05:19,725
王は　強いことが
いちばん大事でしょ？

53
00:05:19,725 --> 00:05:22,561
父さんだって…。

54
00:05:22,561 --> 00:05:28,484
あ　えっと…　父上だって
王国で　いちばん強いんだし。

55
00:05:28,484 --> 00:05:31,036
どちらが大事ということはない。

56
00:05:31,036 --> 00:05:33,105
どちらも大事なのだ。

57
00:05:33,105 --> 00:05:35,374
ねえ　お願いだよ　ゼブラックス。

58
00:05:35,374 --> 00:05:37,927
俺　サイコロットだって撃てるし→

59
00:05:37,927 --> 00:05:41,046
サイコエナジーのコントロールも
ずいぶんうまくなったんだ。

60
00:05:41,046 --> 00:05:43,883
ふぅ…　しかたのない奴だ。

61
00:05:43,883 --> 00:05:46,752
ただし　その問題を
全部やり終えてからな。

62
00:05:46,752 --> 00:05:50,789
ほんと！？　よ～し！

63
00:05:50,789 --> 00:05:54,089
《活発なのは　父譲りだな》

64
00:06:02,067 --> 00:06:04,069
な　何？

65
00:06:04,069 --> 00:06:06,069
何だ？　あれは。

66
00:06:10,075 --> 00:06:13,429
町ごと　つぶすなんて
ワクワクするガニィ！

67
00:06:13,429 --> 00:06:15,781
この町は　わてらの好きにして→

68
00:06:15,781 --> 00:06:20,052
ええっちゅう命令や。
派手に暴れて楽しむとしよか。

69
00:06:20,052 --> 00:06:22,371
行くで！　上陸や！

70
00:06:22,371 --> 00:06:25,090
ひゃあ～！

71
00:06:25,090 --> 00:06:27,126
ぶっつぶせ！

72
00:06:27,126 --> 00:06:36,426
（悲鳴）

73
00:06:40,406 --> 00:06:42,408
海賊たちが町を！？

74
00:06:42,408 --> 00:06:46,045
（ビッグセロウ）
はい。　ブルーラグーンの港に突然現れ→

75
00:06:46,045 --> 00:06:49,098
あっという間に
町を占領したそうです。

76
00:06:49,098 --> 00:06:52,084
船でなく町を襲うなんて…。

77
00:06:52,084 --> 00:06:55,404
町の民は！？
詳しい様子までは…。

78
00:06:55,404 --> 00:06:58,374
すでに特務諜報軍を
向かわせておりますので→

79
00:06:58,374 --> 00:07:00,809
いずれ　報告が届くかと。

80
00:07:00,809 --> 00:07:02,728
おのれ　海賊ども…。

81
00:07:02,728 --> 00:07:07,416
出発の準備をしろ！
ブルーラグーンへ向かうぞ！

82
00:07:07,416 --> 00:07:10,419
お待ちください！
事あるごとに城を空けては→

83
00:07:10,419 --> 00:07:12,421
王の威信にかかわります。

84
00:07:12,421 --> 00:07:16,759
民を守るのに
己の体を張らないで　何が王だ！

85
00:07:16,759 --> 00:07:19,128
それが　ライオーガのやり方だと→

86
00:07:19,128 --> 00:07:22,428
海賊たちにも
思い知らさねばならん！

87
00:07:28,087 --> 00:07:31,724
王　どうかくれぐれも
お気をつけて。

88
00:07:31,724 --> 00:07:33,709
ああ　心配するな。

89
00:07:33,709 --> 00:07:36,078
ライナス　あとは頼んだぞ。

90
00:07:36,078 --> 00:07:40,049
うむ　留守の間
首都プログレスの守りは→

91
00:07:40,049 --> 00:07:42,768
我が重装攻撃軍にお任せを。

92
00:07:42,768 --> 00:07:45,068
うむ　では行ってくる。

93
00:07:52,044 --> 00:07:54,046
《俺が到着するまで…。

94
00:07:54,046 --> 00:07:57,099
頼んだぞ　特務諜報軍》

95
00:07:57,099 --> 00:08:00,502
急げ！　こうしてる間にも→

96
00:08:00,502 --> 00:08:02,421
海賊が町に襲われて…。

97
00:08:02,421 --> 00:08:06,425
ああいや
町が海賊を襲って…　あれ？

98
00:08:06,425 --> 00:08:09,378
（バニキス）落ち着いてください
ロングジラフ隊長。

99
00:08:09,378 --> 00:08:13,749
とにかく　海賊たちから
町を取り返せばいいんですよね。

100
00:08:13,749 --> 00:08:16,418
海賊退治とは　腕が鳴るのぉ。

101
00:08:16,418 --> 00:08:18,454
みんな　頑張ってね。

102
00:08:18,454 --> 00:08:22,254
私は　おいしい料理
いっぱい作って　応援するわね。

103
00:08:24,543 --> 00:08:27,262
（笑い声）

104
00:08:27,262 --> 00:08:29,362
返して。

105
00:08:32,251 --> 00:08:35,571
うぬっ　海賊ども。
すごい数ですね。

106
00:08:35,571 --> 00:08:38,540
とにかく　片っ端から
やるしかないぜよ。

107
00:08:38,540 --> 00:08:40,759
うん　何だ？　あいつら。

108
00:08:40,759 --> 00:08:43,746
ひゃはっ　新しい獲物が来た。

109
00:08:43,746 --> 00:08:47,049
ふんっ　てや～っ！

110
00:08:47,049 --> 00:09:05,934
♪♪～

111
00:09:05,934 --> 00:09:08,734
リバープール！

112
00:09:12,124 --> 00:09:15,424
キャ～　みんな　かっこいいわ。

113
00:09:17,379 --> 00:09:19,915
あれは王国軍の。

114
00:09:19,915 --> 00:09:22,084
助けに来てくれたんだわ。

115
00:09:22,084 --> 00:09:24,536
さぁ　みんな　逃げて。

116
00:09:24,536 --> 00:09:27,473
ここは　おらとビバップで
引き受けるぜよ。

117
00:09:27,473 --> 00:09:31,794
ロングジラフ隊長とバニキスは
連中の親分を頼んだぜよ。

118
00:09:31,794 --> 00:09:36,094
わかった。　行くぞ　バニキス。
はい。

119
00:09:39,385 --> 00:09:41,804
（笑い声）

120
00:09:41,804 --> 00:09:44,707
この町は　いただいたも同然や。

121
00:09:44,707 --> 00:09:49,128
モルガーニ　わてとお前の
どっちが町の支配者になるか→

122
00:09:49,128 --> 00:09:53,716
公平に　ジャンケンで決めよか。
いくで　ジャンケンポン！

123
00:09:53,716 --> 00:09:58,053
また負けたガニ！
オクトパージ　ジャンケン強いガニ。

124
00:09:58,053 --> 00:10:00,756
《ぐふふ　アホなやっちゃ》

125
00:10:00,756 --> 00:10:04,226
見つけた
お前たちが海賊の親分か。

126
00:10:04,226 --> 00:10:08,213
うん　誰だガニ？
（オクトパージ）お前ら　グロリア王国軍やな。

127
00:10:08,213 --> 00:10:10,749
ガニ？
観念しろ。

128
00:10:10,749 --> 00:10:14,336
ピラゾンたちは
我々の仲間が倒している頃だ。

129
00:10:14,336 --> 00:10:18,223
今　降伏するなら
情状酌量の余地はあります。

130
00:10:18,223 --> 00:10:22,878
オクトパージ　どうするガニィ？
仲間が来たら面倒や。

131
00:10:22,878 --> 00:10:26,415
今やったら　こいつら２人や。
１対１で　ちゃちゃっと→

132
00:10:26,415 --> 00:10:29,051
勝負をつけるんや！
わかったガニィ。

133
00:10:29,051 --> 00:10:33,088
え～と　弱そうなほうは…　あっ！

134
00:10:33,088 --> 00:10:37,726
お前に　ビーストファイトを申し込むガニィ！

135
00:10:37,726 --> 00:10:43,248
（オーガ）ゼブラックス　ビーストファイトしようよ。
なに？　ビーストファイト。

136
00:10:43,248 --> 00:10:46,401
１回　やってみたいんだ！
（ゼブラックス）興味本位で→

137
00:10:46,401 --> 00:10:51,056
やるものではない。　戦士と戦士が
互いの誇りをかけて行う→

138
00:10:51,056 --> 00:10:54,943
１対１の決闘…
それが　ビーストファイトだ。

139
00:10:54,943 --> 00:10:58,263
誇りをかけて…。
そうだ。

140
00:10:58,263 --> 00:11:02,668
ビーストファイトを宣言された者は
拒否することはできない。

141
00:11:02,668 --> 00:11:08,090
拒否すれば　卑怯者のらく印を
押され　その先　戦士として→

142
00:11:08,090 --> 00:11:10,259
生きていくことが
できなくなるのだ。

143
00:11:10,259 --> 00:11:14,146
あの…　私でいいのかな？
（モルガーニ）あれっ！　手もとが→

144
00:11:14,146 --> 00:11:17,716
狂ったガニィ！　まぁ　いいガニィ…
勝負ガニィ！

145
00:11:17,716 --> 00:11:20,736
わかった。　勝負を受けよう！

146
00:11:20,736 --> 00:11:23,806
ほな　余ったもん同士→

147
00:11:23,806 --> 00:11:27,259
やりまっか？

148
00:11:27,259 --> 00:11:29,378
いいでしょう。

149
00:11:29,378 --> 00:11:34,299
♪♪～

150
00:11:34,299 --> 00:11:38,554
いくぞ　ビーストファイト！

151
00:11:38,554 --> 00:11:43,075
おいらの硬い体には　そんな攻撃は
効かないガニィ。

152
00:11:43,075 --> 00:11:46,762
うわっ！
ガニィ！！

153
00:11:46,762 --> 00:11:50,649
うぅ…　でやっ！！

154
00:11:50,649 --> 00:11:53,385
あぁっ！？　あっ！　ていっ！

155
00:11:53,385 --> 00:11:57,739
あぁっ！
ギギギギギギ！

156
00:11:57,739 --> 00:12:00,309
なんというスピードだ！

157
00:12:00,309 --> 00:12:04,263
ギギギギ…　おいらの動きに
ついてこれないようだガニィ。

158
00:12:04,263 --> 00:12:08,417
そんなら　さっさと
トドメをさしてやるガニィ！

159
00:12:08,417 --> 00:12:10,419
うっ…。

160
00:12:10,419 --> 00:12:14,072
《海賊デスハート団…　こいつら→

161
00:12:14,072 --> 00:12:16,072
強い！！》