1
00:00:34,204 --> 00:00:37,590
＜銀河の彼方　ビースト星
この星では→

2
00:00:37,590 --> 00:00:40,960
独自の進化を遂げた
ビーストと呼ばれる者たちが→

3
00:00:40,960 --> 00:00:45,260
陸に　海に　空に
それぞれの文明を築いていた＞

4
00:02:33,039 --> 00:02:35,039
（ライオーガ）うおぉ。

5
00:02:39,229 --> 00:02:41,229
てや～。

6
00:02:49,572 --> 00:02:52,208
（２人）たぁ～。

7
00:02:52,208 --> 00:02:54,544
さすが　ゼブラックス　腕を上げたな。

8
00:02:54,544 --> 00:02:58,915
（ゼブラックス）今日こそは王から１勝を。

9
00:02:58,915 --> 00:03:02,302
ハッ。

10
00:03:02,302 --> 00:03:04,302
てや～。

11
00:03:11,027 --> 00:03:13,627
うおぉ。
おわっ！　うわぁ！

12
00:03:15,965 --> 00:03:17,965
はぁ～！

13
00:03:19,886 --> 00:03:21,886
（みんな）あっ。

14
00:03:25,258 --> 00:03:28,628
あっ…。

15
00:03:28,628 --> 00:03:32,198
まっ　参りました。
フウ…。

16
00:03:32,198 --> 00:03:35,585
（オーガ）すごい　ゼブラックスですら
敵わないなんて。

17
00:03:35,585 --> 00:03:37,921
このグロリア王国には→

18
00:03:37,921 --> 00:03:42,258
父上と対等に
戦える相手なんていないんじゃ。

19
00:03:42,258 --> 00:03:46,212
（ビッグセロウ）確かに王は強い
だが　１人だけいる。

20
00:03:46,212 --> 00:03:49,382
互角に戦える者が。
えっ？

21
00:03:49,382 --> 00:03:51,534
（マインドリール）王。

22
00:03:51,534 --> 00:03:54,888
どうした？　マインドリール。
例の件でちょっと…。

23
00:03:54,888 --> 00:04:00,260
１人だけ…　それって
どんなすごい相手なんだろう？

24
00:04:00,260 --> 00:04:11,337
♪♪～

25
00:04:11,337 --> 00:04:13,637
てや～っ！

26
00:04:24,918 --> 00:04:29,022
例の件とは　近頃
輸送施設軍のキャラバンから→

27
00:04:29,022 --> 00:04:32,909
食料や備品がなくなるという
あの事件のことか？

28
00:04:32,909 --> 00:04:37,614
（マインドリール）はい　実は昨夜
コアレムが被害に遭いまして。

29
00:04:37,614 --> 00:04:39,914
なに！？

30
00:04:46,205 --> 00:04:49,592
しっかりしろ！

31
00:04:49,592 --> 00:04:53,963
犯人がわかったむにゃ。

32
00:04:53,963 --> 00:04:57,584
紅のヒヅメ団と名乗ってたむにゃ。

33
00:04:57,584 --> 00:05:01,137
なに！？
気絶していた時間は→

34
00:05:01,137 --> 00:05:03,957
睡眠時間には入らないむにゃ。

35
00:05:03,957 --> 00:05:06,557
ひと眠りするむにゃ。

36
00:05:11,915 --> 00:05:14,284
許せん。

37
00:05:14,284 --> 00:05:18,284
東方の警備を強化せよ！

38
00:05:21,024 --> 00:05:23,526
紅のヒヅメ団は　ここ。

39
00:05:23,526 --> 00:05:27,964
マンダル山　山中を根城とする
山賊たちであります。

40
00:05:27,964 --> 00:05:31,718
やれ　やれ　海賊の次は山賊か。

41
00:05:31,718 --> 00:05:35,738
今のところ
民への被害はないのだな。

42
00:05:35,738 --> 00:05:39,359
はい　その点はエレドラムがぬかりなく。

43
00:05:39,359 --> 00:05:43,546
よし！　早急に
マンダル山へ討伐に向かおう！

44
00:05:43,546 --> 00:05:47,083
王！　今回こそは
他の者にお任せを！

45
00:05:47,083 --> 00:05:50,053
（レパーミント）そうです
デスハート団が　いつ　また→

46
00:05:50,053 --> 00:05:52,422
攻撃してくるか
わらないのですから。

47
00:05:52,422 --> 00:05:54,557
だからこそだ。

48
00:05:54,557 --> 00:05:57,710
王国内に問題があれば
混乱に乗じて→

49
00:05:57,710 --> 00:06:01,064
やつらに　つけ入れられてしまう。

50
00:06:01,064 --> 00:06:05,535
レパーミントは　城に残り
マインドリールのサポートを頼む。

51
00:06:05,535 --> 00:06:08,087
はい。

52
00:06:08,087 --> 00:06:12,041
ゼブラックス
高速機動軍　出動準備を整えろ。

53
00:06:12,041 --> 00:06:14,360
はっ！

54
00:06:14,360 --> 00:06:19,365
それから　ビッグセロウ
念のため東方軍にも伝えよう。

55
00:06:19,365 --> 00:06:21,367
東方軍ですと？

56
00:06:21,367 --> 00:06:23,419
わかりました。

57
00:06:23,419 --> 00:06:26,205
ゼブラックス！

58
00:06:26,205 --> 00:06:29,042
オーガ？
俺も行く。

59
00:06:29,042 --> 00:06:32,862
ダメだ　これは遊びではないんだぞ。

60
00:06:32,862 --> 00:06:36,232
そんなことわかっている！

61
00:06:36,232 --> 00:06:39,402
俺だって　民のために
戦いたいんだ。

62
00:06:39,402 --> 00:06:43,039
強くなりたいんだ！

63
00:06:43,039 --> 00:06:47,694
荷物持ちでも　なんでもする！
だから…。

64
00:06:47,694 --> 00:06:50,279
１０分だ。

65
00:06:50,279 --> 00:06:54,079
１０分で支度しろ。
わかった！

66
00:06:59,872 --> 00:07:04,444
（アラーム）

67
00:07:04,444 --> 00:07:07,444
ゴールダーか。　俺だ。

68
00:07:10,199 --> 00:07:12,935
よう。

69
00:07:12,935 --> 00:07:16,522
はるか　へき地の
巡回部隊に過ぎない東方軍に→

70
00:07:16,522 --> 00:07:21,477
国王じきじきに連絡をよこすとは
穏やかじゃねえな。

71
00:07:21,477 --> 00:07:26,883
紅のヒヅメ団という山賊が　近ごろ
マンダル山一帯を荒らしている。

72
00:07:26,883 --> 00:07:29,368
東方の監視を強化してくれ。

73
00:07:29,368 --> 00:07:33,806
へっ！　山賊ごとき
俺様の敵ではない。

74
00:07:33,806 --> 00:07:35,875
[ﾓﾆﾀ]（ビッグセロウ）油断するな！

75
00:07:35,875 --> 00:07:40,596
マンダル山の南西には　何があるか
わかっているだろ！

76
00:07:40,596 --> 00:07:45,384
もし　イーストーンにある
炎のゴッドロットボディパーツまで→

77
00:07:45,384 --> 00:07:49,388
狙われたら　いくら警戒しても
警戒し足りないことは…。

78
00:07:49,388 --> 00:07:52,859
心配いらん！　いちいち
口うるさく言うな！

79
00:07:52,859 --> 00:07:56,212
監視は　強化する。

80
00:07:56,212 --> 00:08:00,249
ふっ…　変わらないな　ゴールダー。

81
00:08:00,249 --> 00:08:20,553
♪♪～

82
00:08:20,553 --> 00:08:23,055
む…　分かれ道か。

83
00:08:23,055 --> 00:08:25,074
どちらに行くにせよ→

84
00:08:25,074 --> 00:08:27,860
この先は　ジップロットマシーンでは
厳しそうだな。

85
00:08:27,860 --> 00:08:33,366
エレドラムの報告によると　この先に
奴らのアジトがあるはずですが。

86
00:08:33,366 --> 00:08:36,366
よし　二手に分かれよう。

87
00:08:38,521 --> 00:08:40,606
フォックスコーンの→

88
00:08:40,606 --> 00:08:43,106
ビースト占い！

89
00:08:45,711 --> 00:08:48,581
今日いちばんのラッキーは→

90
00:08:48,581 --> 00:08:51,200
イニシャルがＯのあなた！

91
00:08:51,200 --> 00:08:53,369
積極的な行動が吉！

92
00:08:53,369 --> 00:08:56,239
ただし　足もとには注意ぞな。

93
00:08:56,239 --> 00:09:00,526
ハッ　くだらねえ。
俺は占いなんざ　信じない。

94
00:09:00,526 --> 00:09:04,580
予測不能な刺激こそが
俺の好物だ。

95
00:09:04,580 --> 00:09:08,384
おっ…。

96
00:09:08,384 --> 00:09:12,684
この先は何もなさそうだな。
引き返そうぜ。

97
00:09:15,241 --> 00:09:18,110
あっ　何かいる！

98
00:09:18,110 --> 00:09:20,863
オーガ！？

99
00:09:20,863 --> 00:09:23,716
うひょ～　イニシャルＯ！

100
00:09:23,716 --> 00:09:28,054
積極的な行動で　ゴーゴー！　ぞな～。

101
00:09:28,054 --> 00:09:30,354
あっ。

102
00:09:33,626 --> 00:09:37,626
見つけたぞ
よし　ひとまとめにしとめてやる。

103
00:09:39,565 --> 00:09:41,584
どこに隠れている。

104
00:09:41,584 --> 00:09:45,571
正々堂々　姿を現せ。

105
00:09:45,571 --> 00:09:47,671
うぅ～！

106
00:09:52,028 --> 00:09:54,547
軍医とはいえ
ここで後れをとっては→

107
00:09:54,547 --> 00:09:58,584
王にご迷惑が。
焦っても　しかたないじゃん。

108
00:09:58,584 --> 00:10:02,071
わしは自分のペース守るもんね。

109
00:10:02,071 --> 00:10:04,671
コラ　ジーダム　休むでない。

110
00:10:07,076 --> 00:10:09,195
うわっ。
うわっ。

111
00:10:09,195 --> 00:10:11,881
（叫び声）

112
00:10:11,881 --> 00:10:14,917
ワンダーリバー　ジーダム！

113
00:10:14,917 --> 00:10:18,304
オーガそこにいるのか？

114
00:10:18,304 --> 00:10:20,740
くっ。
オーガ！

115
00:10:20,740 --> 00:10:23,376
はっ　足もとに注意。

116
00:10:23,376 --> 00:10:27,863
うわ～　ビースト占い
嬉し悲しや大当りぞな。

117
00:10:27,863 --> 00:10:31,250
来るな！　これは奴らの罠だ。
罠？

118
00:10:31,250 --> 00:10:35,688
ここに来たら
ゼブラックスたちまで危険に。

119
00:10:35,688 --> 00:10:37,740
オーガ　伏せていろ。

120
00:10:37,740 --> 00:10:45,047
ハッ。

121
00:10:45,047 --> 00:10:49,051
ごめん
俺が勝手な行動に出たせいで。

122
00:10:49,051 --> 00:10:52,271
（ゼブラックス）今は一刻も早く
ここを出ることが肝心だ。

123
00:10:52,271 --> 00:10:55,371
さぁ　いくぞ。

124
00:10:57,877 --> 00:11:00,579
イ～シッシッシ…。

125
00:11:00,579 --> 00:11:03,432
そのままミイラになるまで
こもってろ～だ！

126
00:11:03,432 --> 00:11:05,501
なにを！？

127
00:11:05,501 --> 00:11:07,386
やめろ　チタンバートン！

128
00:11:07,386 --> 00:11:12,541
ラピットダスト！！

129
00:11:12,541 --> 00:11:14,541
ヒ～！

130
00:11:23,052 --> 00:11:25,104
だから言っただろう。

131
00:11:25,104 --> 00:11:27,390
支えになっていた鉄格子が
崩れたからだ。

132
00:11:27,390 --> 00:11:31,060
フッ…　なかなか刺激的だぜ。

133
00:11:31,060 --> 00:11:33,560
お前のせいぞな！

134
00:11:40,086 --> 00:11:42,722
あ～　助けて！

135
00:11:42,722 --> 00:11:46,409
いいや　王！　わしらのことは
構わんでください。

136
00:11:46,409 --> 00:11:49,045
待っていろ！

137
00:11:49,045 --> 00:11:51,030
あっ！

138
00:11:51,030 --> 00:11:53,099
クッ…　これは！

139
00:11:53,099 --> 00:11:56,699
イ～シッシッシ　引っかかっただな。

140
00:11:59,188 --> 00:12:01,424
紅のヒヅメ団！

141
00:12:01,424 --> 00:12:05,044
まさか　底なし沼があるとは
思わなかっただろう？

142
00:12:05,044 --> 00:12:07,563
おらたちの山を
荒らしまわる奴は→

143
00:12:07,563 --> 00:12:10,032
国王といえども容赦しねえだ！

144
00:12:10,032 --> 00:12:12,284
王！

145
00:12:12,284 --> 00:12:15,284
クッ…　このままでは！