1
00:00:33,493 --> 00:00:36,879
＜銀河の彼方　ビースト星
この星では→

2
00:00:36,879 --> 00:00:40,233
独自の進化を遂げた
ビーストと呼ばれる者たちが→

3
00:00:40,233 --> 00:00:45,233
陸に　海に　空に
それぞれの文明を築いていた＞

4
00:02:21,551 --> 00:02:25,151
（ワンダーリバー）なに～！？　王がいない！？

5
00:02:27,340 --> 00:02:29,675
（ワンダーリバー）そんなことあるわけ…。

6
00:02:29,675 --> 00:02:32,028
ワオ～ン！

7
00:02:32,028 --> 00:02:34,881
（レパーミント）
ほんの少し　目を離したすきに！

8
00:02:34,881 --> 00:02:38,017
（レパーミント）まだ　とても
起き上がれる状態ではないのに！

9
00:02:38,017 --> 00:02:41,337
いったい　どこへ？
すぐに捜し出します！

10
00:02:41,337 --> 00:02:43,473
（ビッグセロウ）待て。

11
00:02:43,473 --> 00:02:45,808
もしや…。

12
00:02:45,808 --> 00:02:59,589
♪♪～

13
00:02:59,589 --> 00:03:04,310
やはり　こちらでしたか。
王　お体にさわります。

14
00:03:04,310 --> 00:03:08,181
（ライオーガ）国を守れずして何が王だ！

15
00:03:08,181 --> 00:03:10,516
多くの民を傷つけたうえに→

16
00:03:10,516 --> 00:03:13,986
炎のゴッドロット　ヘッドパーツまで
奪われてしまった！

17
00:03:13,986 --> 00:03:16,586
まったく　王　失格だ！

18
00:03:18,658 --> 00:03:20,658
悔しいのは　皆　同じです。

19
00:03:22,645 --> 00:03:26,149
先ほど　皆の様子を見てきました。

20
00:03:26,149 --> 00:03:29,852
((オーガ：チタンバートンめ！
絶対　許さない！

21
00:03:29,852 --> 00:03:34,657
次こそは　必ず倒す！
（ゼブラックス）だったら　私を倒せ。

22
00:03:34,657 --> 00:03:38,044
（ゼブラックス）部下のしたことは
隊長である私の責任だ。

23
00:03:38,044 --> 00:03:40,079
ゼブラックスは悪くない！

24
00:03:40,079 --> 00:03:44,817
いや　グロリア王国史上　最悪の危機を
招いた罪は私にある！

25
00:03:44,817 --> 00:03:47,770
そんなことない！
そんなこと！！

26
00:03:47,770 --> 00:03:51,570
（エレドラム）気持は　わかる…。

27
00:03:54,493 --> 00:03:59,031
（エレドラム）私も　悔しい…。

28
00:03:59,031 --> 00:04:03,569
うぅ…。

29
00:04:03,569 --> 00:04:08,524
俺だって…　俺だって！))

30
00:04:08,524 --> 00:04:13,479
（ビッグセロウ）誰もが悔やみ
激しく自分を責めています。

31
00:04:13,479 --> 00:04:16,983
だからこそ　王には
早く傷を癒やして→

32
00:04:16,983 --> 00:04:20,052
国の復興に
立ち上がっていただかねば！

33
00:04:20,052 --> 00:04:25,641
そうです。　嵐は去ったのですから。

34
00:04:25,641 --> 00:04:29,745
去った…　本当に　そうだろうか？

35
00:04:29,745 --> 00:04:34,517
なぜ　海賊たちは
ゴッドロットを奪ったのだろう。

36
00:04:34,517 --> 00:04:37,153
陸のものである炎のゴッドロットは→

37
00:04:37,153 --> 00:04:41,357
水の民には
使えるはずがないのに！

38
00:04:41,357 --> 00:04:44,010
更なる嵐の予感がする。

39
00:04:44,010 --> 00:05:05,348
♪♪～

40
00:05:05,348 --> 00:05:07,800
（サーモマンサー）見えます…。

41
00:05:07,800 --> 00:05:12,421
大地の放つエネルギーが
みるみると弱まりゆくさまが…。

42
00:05:12,421 --> 00:05:16,692
炎のゴッドロットを
ひとつ失いしゆえの混沌…。

43
00:05:16,692 --> 00:05:18,644
そして衰退。

44
00:05:18,644 --> 00:05:20,846
（キラーシャーク）フン。

45
00:05:20,846 --> 00:05:24,033
メガテンペストの儀を執り行うのならば→

46
00:05:24,033 --> 00:05:27,987
潮満ちる月が出ずる
ひと月後こそ　絶好の…。

47
00:05:27,987 --> 00:05:30,022
三日後だ。
え？

48
00:05:30,022 --> 00:05:33,542
確かに三日後も潮満ちる月。

49
00:05:33,542 --> 00:05:39,515
しかし　この日は　北の空に
常世をむしばむ　凶星が…。

50
00:05:39,515 --> 00:05:45,004
さ　更に申し上げますれば
祭壇の準備にも時を要し…。

51
00:05:45,004 --> 00:05:47,804
フン！
ひっ…。

52
00:05:50,042 --> 00:05:54,230
三日後だ。
とっとと支度にとりかかれ。

53
00:05:54,230 --> 00:05:57,230
お…　仰せのとおりに…。

54
00:05:59,251 --> 00:06:02,688
（シーレンス）ご無沙汰しております。
ドンホエール大公。

55
00:06:02,688 --> 00:06:05,324
（ドンホエール）シーレンスか。

56
00:06:05,324 --> 00:06:07,343
（オルリッチ）いったい何しに来た。

57
00:06:07,343 --> 00:06:09,996
先日は　グロリア王国を相手に→

58
00:06:09,996 --> 00:06:12,181
ずいぶん派手に暴れたようですね。

59
00:06:12,181 --> 00:06:15,184
（シーレンス）おや　お聞き及びでしたか。

60
00:06:15,184 --> 00:06:18,304
いまさら
事後報告に来たというわけか。

61
00:06:18,304 --> 00:06:21,357
いいえ　事前の知らせです。

62
00:06:21,357 --> 00:06:23,826
まだ何か企んでいるのか！！

63
00:06:23,826 --> 00:06:26,696
これ以上の騒ぎは許しませんよ。

64
00:06:26,696 --> 00:06:30,866
まあまあ　そういきり立たずに。
大公様に→

65
00:06:30,866 --> 00:06:34,487
どうこうしていただくつもりは
ございませんから。

66
00:06:34,487 --> 00:06:37,523
ただ我々のすることに
目をつぶってくだされば→

67
00:06:37,523 --> 00:06:41,143
よろしいのです。
水のゴッドロット　ヘッドパーツが→

68
00:06:41,143 --> 00:06:43,879
すり替わったときのようにね。

69
00:06:43,879 --> 00:06:47,266
（オルリッチ）ふざけるな！
あのとき　すり替えたのだって→

70
00:06:47,266 --> 00:06:49,485
お前ら　デスハート団だろうが。

71
00:06:49,485 --> 00:06:54,190
ふふふ　世間は
そう思っていないようですよ。

72
00:06:54,190 --> 00:06:57,143
それどころか
大公様が　デスハート団を→

73
00:06:57,143 --> 00:07:01,197
背後で　操っているのでは？
などという噂も。

74
00:07:01,197 --> 00:07:03,199
いいかげんにしろ！

75
00:07:03,199 --> 00:07:10,823
オルリッチ　フッ　ドルファン
余は　争いを好まぬ。

76
00:07:10,823 --> 00:07:18,564
奇遇ですね　私もです。
それではどうぞ　お楽しみに。

77
00:07:18,564 --> 00:07:20,864
待て。

78
00:07:24,470 --> 00:07:27,523
大公様　このまま
帰してしまうのですか？

79
00:07:27,523 --> 00:07:30,926
今度という今度は
我々　南海公国から→

80
00:07:30,926 --> 00:07:32,812
兵を差し向けるべきでは？

81
00:07:32,812 --> 00:07:40,136
まぁ　よいではないか。
争いからは　何も生まれぬ。

82
00:07:40,136 --> 00:07:42,471
（ドルファン）大公様！

83
00:07:42,471 --> 00:07:47,593
く～　大公様が煮え切らないから→

84
00:07:47,593 --> 00:07:49,829
海賊どもが　つけあがる一方だ。

85
00:07:49,829 --> 00:07:53,129
まったく　何をお考えなんだか。

86
00:08:05,878 --> 00:08:07,878
（クマノミ）ありがとうございました。

87
00:08:10,049 --> 00:08:12,049
（クマノミ）マンタの　おじさん！

88
00:08:18,541 --> 00:08:20,559
聞いてよ　おじさん。

89
00:08:20,559 --> 00:08:23,529
僕ね　母さんに
やっと薬を買えたんだ。

90
00:08:23,529 --> 00:08:28,150
それを飲んだら　母さんの咳
ちょっと　よくなったの。

91
00:08:28,150 --> 00:08:31,203
おじさんのおかげだよ。

92
00:08:31,203 --> 00:08:35,574
だって　この町に来ると必ず
僕の店に来てくれるでしょう？

93
00:08:35,574 --> 00:08:39,512
おじさん　ずっと黙ってるけど
僕わかってるよ。

94
00:08:39,512 --> 00:08:42,512
おじさんが優しい人だってこと。

95
00:08:46,986 --> 00:08:48,986
えっ　これ…。

96
00:08:52,191 --> 00:08:55,161
あっ　新しいブラシだ！

97
00:08:55,161 --> 00:08:57,161
どうして？

98
00:09:01,383 --> 00:09:04,983
ありがとう　僕
もっともっと頑張る！

99
00:09:10,476 --> 00:09:12,578
（ビルソード）フッ…。

100
00:09:12,578 --> 00:09:16,178
（笑い声）

101
00:09:27,259 --> 00:09:30,179
チッ　似合わない真似しやがって。

102
00:09:30,179 --> 00:09:32,631
まだ傷も癒えちゃいねえのに…。

103
00:09:32,631 --> 00:09:36,068
海賊のくせに
優しいおじさんごっことは→

104
00:09:36,068 --> 00:09:38,854
笑っちゃうよ。
（オクトパージ）ははは…　ひっく。

105
00:09:38,854 --> 00:09:40,823
おこんばんは。

106
00:09:40,823 --> 00:09:43,842
（モルガーニ）あれ　もう
真横に歩けないガニ。

107
00:09:43,842 --> 00:09:49,148
ははは　わては
まだまだ　このとおり…　おえ！

108
00:09:49,148 --> 00:09:51,150
チッ！
おっ！

109
00:09:51,150 --> 00:09:54,587
ビルソードとマンタレイも来てたガニ？

110
00:09:54,587 --> 00:09:57,640
せっかくやし
奢ってもらうで　ほな。

111
00:09:57,640 --> 00:10:01,744
あっ　なんやねん　どケチ。

112
00:10:01,744 --> 00:10:05,864
けっ　相変わらず辛気臭い男やな。

113
00:10:05,864 --> 00:10:09,485
まったく
もっと愛想よくできんガニ。

114
00:10:09,485 --> 00:10:13,222
（オクトパージ）ふふふ
こんな　けったいな相方もって→

115
00:10:13,222 --> 00:10:15,222
ビルソードも気の毒や。

116
00:10:17,142 --> 00:10:20,679
出ていけ。
なっ！？

117
00:10:20,679 --> 00:10:23,515
出ていけと言ってるんだ。

118
00:10:23,515 --> 00:10:25,684
は…　あははは。

119
00:10:25,684 --> 00:10:29,071
いやぁ　ビルソードも
酔うてはるみたいやし→

120
00:10:29,071 --> 00:10:31,590
わてらは　別の店　行こか？

121
00:10:31,590 --> 00:10:34,176
ああ　それがいいガニ。

122
00:10:34,176 --> 00:10:36,211
おじゃましたガニ！

123
00:10:36,211 --> 00:10:40,811
フンッ　こいつの悪口を
言っていいのは　俺だけだ。

124
00:10:45,220 --> 00:10:47,820
ありがとよ　相棒。

125
00:10:53,462 --> 00:10:59,068
≪ゴールダー　ゴールダー…。

126
00:10:59,068 --> 00:11:02,568
≪聞こえるか？　ゴールダー。

127
00:11:09,461 --> 00:11:12,681
《ゴールダー：誰だ？　俺様を呼ぶのは》

128
00:11:12,681 --> 00:11:19,188
≪志半ばで倒れたこと
さぞや無念であろう。

129
00:11:19,188 --> 00:11:24,788
≪その無念さが
再びお前を生かすことであろう。

130
00:11:38,524 --> 00:11:41,994
俺様はゴールダー。

131
00:11:41,994 --> 00:11:45,994
王に君臨すべきものなり。

132
00:11:53,238 --> 00:11:57,038
月が　満ちていく。

133
00:12:01,480 --> 00:12:04,016
嵐よ　来るなら来い。

134
00:12:04,016 --> 00:12:07,920
何度来ようが
俺はグロリア王国を守り抜く。

135
00:12:07,920 --> 00:12:10,520
この命にかけて必ず！