1
00:00:33,950 --> 00:00:37,337
＜銀河の彼方　ビースト星
この星では→

2
00:00:37,337 --> 00:00:40,673
独自の進化を遂げた
ビーストと呼ばれる者たちが→

3
00:00:40,673 --> 00:00:45,673
陸に　海に　空に
それぞれの文明を築いていた＞

4
00:02:27,931 --> 00:02:30,300
（キャプテンイーグル）
デスハート団に持ち去られた→

5
00:02:30,300 --> 00:02:34,938
水のゴッドロットの３つのパーツを
今後　どう管理していくか。

6
00:02:34,938 --> 00:02:37,907
これについて
各国代表の意見を…。

7
00:02:37,907 --> 00:02:40,243
（ドンホエール）待たれよ。

8
00:02:40,243 --> 00:02:45,248
水のゴッドロットは　我ら海の民のもの。

9
00:02:45,248 --> 00:02:49,285
陸や空の方々に
考えていただかずとも→

10
00:02:49,285 --> 00:02:52,322
我らの手で…。
（オトヒメ）ドンホエール様。

11
00:02:52,322 --> 00:02:55,642
なにかな？　オトヒメ王女。

12
00:02:55,642 --> 00:02:57,994
海賊の暴走を許したのは→

13
00:02:57,994 --> 00:03:01,598
私たち　海の民の力が
足りなかったせい。

14
00:03:01,598 --> 00:03:03,950
二度と惨劇を起こさぬためにも→

15
00:03:03,950 --> 00:03:08,354
他の国々と手を取り合うことが
必要ではないでしょうか。

16
00:03:08,354 --> 00:03:12,292
（ライオーガ）大切なのは
民の平和な暮らしを守ること。

17
00:03:12,292 --> 00:03:14,294
そのために　国同士が→

18
00:03:14,294 --> 00:03:16,679
協力しあおう
ということなのです。

19
00:03:16,679 --> 00:03:21,951
う　うむ…
民の平和は　余も望むところ。

20
00:03:21,951 --> 00:03:25,355
そういうことであれば
異論は　ない。

21
00:03:25,355 --> 00:03:28,274
続けてくれ　キャプテンイーグル。
ああ。

22
00:03:28,274 --> 00:03:30,960
水のゴッドロットだが…。

23
00:03:30,960 --> 00:03:33,296
３つのパーツを
一緒にしておくのは→

24
00:03:33,296 --> 00:03:35,581
やはり　私は危険だと思う。

25
00:03:35,581 --> 00:03:38,601
そうだな。
そこで　提案だが→

26
00:03:38,601 --> 00:03:42,005
まず　偽物と　すり替えられた
ヘッドパーツは→

27
00:03:42,005 --> 00:03:46,592
元どおりに　ここ
南海公国のスノーマリン宮へ。

28
00:03:46,592 --> 00:03:51,681
デスハート団が所有していた
ボディパーツは　龍宮王国へ。

29
00:03:51,681 --> 00:03:55,585
そして　ボトムパーツだが
元の管理者のアルダイルは→

30
00:03:55,585 --> 00:03:57,971
その力を悪用していた。

31
00:03:57,971 --> 00:04:01,991
そこで　ゴッドロットを
二度と悪の手に渡さぬため→

32
00:04:01,991 --> 00:04:05,595
そして　今回の教訓を
決して忘れぬため→

33
00:04:05,595 --> 00:04:08,264
平和と復興への願いを込めて→

34
00:04:08,264 --> 00:04:13,970
最も大きな被害を受けた港町
トワイライトに灯台を建設し→

35
00:04:13,970 --> 00:04:16,606
そのなかに　ボトムパーツを保管して→

36
00:04:16,606 --> 00:04:18,941
陸　海　空の国が→

37
00:04:18,941 --> 00:04:21,995
交代で警備をすることにしては
どうだろう？

38
00:04:21,995 --> 00:04:26,265
なるほど。　三国による
共同管理というわけだな。

39
00:04:26,265 --> 00:04:30,703
しかしのぅ
共同管理というのは…。

40
00:04:30,703 --> 00:04:32,955
（オトヒメ）すばらしいですわ！

41
00:04:32,955 --> 00:04:37,343
新しい灯台は　私たち
みんなで守る　平和のともし火。

42
00:04:37,343 --> 00:04:41,614
すてきですね。　ね？　ドンホエール様！

43
00:04:41,614 --> 00:04:43,616
う　うむ…。

44
00:04:43,616 --> 00:04:47,587
平和が一番よのぅ。

45
00:04:47,587 --> 00:04:50,623
最後に　私から
ひと言　言わせてほしい。

46
00:04:50,623 --> 00:04:53,292
度重なる災厄を
乗り越えられたのは→

47
00:04:53,292 --> 00:04:57,964
ソアラ聖国　南海公国　龍宮王国の
協力のおかげだ。

48
00:04:57,964 --> 00:05:04,787
このライオーガ　グロリア王国国王として
心から　お礼を申し上げる。

49
00:05:04,787 --> 00:05:07,757
そして　もしも
助けが必要なときには→

50
00:05:07,757 --> 00:05:10,009
遠慮なく言ってくれ。

51
00:05:10,009 --> 00:05:13,609
グロリア王国の総力をあげて
協力することを誓う。

52
00:05:15,598 --> 00:05:18,484
平和は　一国で
成し遂げることはできない。

53
00:05:18,484 --> 00:05:23,506
世界中の民を守るため
これからも協力し合っていこう！

54
00:05:23,506 --> 00:05:26,106
微力ながら　私も。

55
00:05:30,279 --> 00:05:32,379
わしも。

56
00:05:35,685 --> 00:05:39,485
うむ　平和が　なにより。

57
00:05:49,766 --> 00:05:53,653
（チタンバートン）クソッ
そこらじゅう貼りやがって。

58
00:05:53,653 --> 00:05:55,705
そろそろ　この町も出ねえと。

59
00:05:55,705 --> 00:05:59,425
けど　どこへ行けばいいってんだ。

60
00:05:59,425 --> 00:06:01,844
イテッ！　おい　気をつけ…。

61
00:06:01,844 --> 00:06:03,780
うるせえ！

62
00:06:03,780 --> 00:06:06,499
アイタタタ…　ひでえ奴だ。

63
00:06:06,499 --> 00:06:11,099
でも　今の顔どっかで…　あ～！

64
00:06:13,106 --> 00:06:15,958
（オーガ）高速機動軍　出動！

65
00:06:15,958 --> 00:06:20,129
う～ん…　いまいち
威厳がないかなぁ。

66
00:06:20,129 --> 00:06:22,598
高速機動軍　出動！

67
00:06:22,598 --> 00:06:24,698
（ゼブラックス）オーガ隊長。
あっ！

68
00:06:27,186 --> 00:06:29,639
ゼ　ゼブラックス…　な　なに？

69
00:06:29,639 --> 00:06:31,974
たった今　報告が入りました。

70
00:06:31,974 --> 00:06:37,130
あのさぁ　ゼブラックスは　この間まで
俺の先生だったんだし→

71
00:06:37,130 --> 00:06:40,116
二人っきりのときまで
敬語　使わなくても…。

72
00:06:40,116 --> 00:06:44,137
いえ　立場が変わった以上は
けじめをつけませんと。

73
00:06:44,137 --> 00:06:46,506
そ　そう…。

74
00:06:46,506 --> 00:06:48,541
で　報告って？

75
00:06:48,541 --> 00:06:50,626
えっ　チタンバートンが！？

76
00:06:50,626 --> 00:06:54,130
はい　リッチという港町で
目撃されたと。

77
00:06:54,130 --> 00:06:57,450
そうか…。
王は　会議のため不在。

78
00:06:57,450 --> 00:07:05,274
ライナス総司令官は　我ら高速機動軍に
対処を一任すると。

79
00:07:05,274 --> 00:07:07,274
((あ～はっはっは…))

80
00:07:13,115 --> 00:07:15,101
どうされますか？　隊長。

81
00:07:15,101 --> 00:07:18,087
決まってるさ。
すぐに　逮捕に向かう。

82
00:07:18,087 --> 00:07:21,174
高速機動軍　出動だ！
はっ！

83
00:07:21,174 --> 00:07:23,274
《決まった！》

84
00:07:28,247 --> 00:07:31,634
《待ってろよ　チタンバートン》

85
00:07:31,634 --> 00:07:40,760
♪♪～

86
00:07:40,760 --> 00:07:44,213
では　私たちも帰るとするか。

87
00:07:44,213 --> 00:07:47,466
（２人）はい！
キャプテンイーグル。

88
00:07:47,466 --> 00:07:51,087
メガテンペストの一件以来
風の戦士団には→

89
00:07:51,087 --> 00:07:53,973
本当に　世話になった。
近いうちに→

90
00:07:53,973 --> 00:07:57,793
正式に　ソアラ聖国へ出向いて
礼を言いたいのだが。

91
00:07:57,793 --> 00:08:03,216
フッ…　礼など必要ないが
遊びに来てくれるというのなら→

92
00:08:03,216 --> 00:08:07,954
友人として歓迎しよう。
わかった。　では　改めて。

93
00:08:07,954 --> 00:08:10,089
待っている。

94
00:08:10,089 --> 00:08:17,263
♪♪～

95
00:08:17,263 --> 00:08:19,782
（レパーミント）ライオーガ王！
うん？

96
00:08:19,782 --> 00:08:22,268
プログレスから　連絡が。

97
00:08:22,268 --> 00:08:26,289
高速機動軍が　リッチの町へ
まもなく　到着するそうです。

98
00:08:26,289 --> 00:08:30,576
高速機動軍が？
はい。　反逆者　チタンバートンの→

99
00:08:30,576 --> 00:08:33,412
目撃報告があったとか。
なに！？

100
00:08:33,412 --> 00:08:35,464
（ビッグセロウ）チタンバートン！

101
00:08:35,464 --> 00:08:38,784
リッチか…　ここから近いな。

102
00:08:38,784 --> 00:08:41,621
よし　行ってみるか。
えっ？

103
00:08:41,621 --> 00:08:46,292
今から…　ですか？
あぁ。　町の復興の様子と→

104
00:08:46,292 --> 00:08:50,596
ついでに
新隊長の仕事ぶりを見にな。

105
00:08:50,596 --> 00:09:00,589
♪♪～

106
00:09:00,589 --> 00:09:03,476
久しぶりだなぁ
いつ　リッチに来たんだい？

107
00:09:03,476 --> 00:09:05,845
たった今　着いたところさ。

108
00:09:05,845 --> 00:09:08,748
俺もだよ！
なんか　珍しい話はあるか？

109
00:09:08,748 --> 00:09:13,753
あぁ　この少し先の町で
高速機動軍を見た。

110
00:09:13,753 --> 00:09:15,955
《高速機動軍だと！？》

111
00:09:15,955 --> 00:09:17,957
へぇ～　王国軍の？

112
00:09:17,957 --> 00:09:22,979
そうさ。　なんだか　手配中のビーストが
このリッチにいるらしくてな。

113
00:09:22,979 --> 00:09:26,983
町に通じる道を　全部
封鎖するとか　しないとか。

114
00:09:26,983 --> 00:09:28,985
《なに～！？》

115
00:09:28,985 --> 00:09:31,053
そりゃ　すごいな。
けど　俺が見たのは→

116
00:09:31,053 --> 00:09:34,106
もっと　すごいぜ。
何を見たんだ？

117
00:09:34,106 --> 00:09:36,926
なんと　ライオーガ王さ！

118
00:09:36,926 --> 00:09:39,261
もしかすると　ここで
高速機動軍と→

119
00:09:39,261 --> 00:09:41,464
合流するのかもしれないな。

120
00:09:41,464 --> 00:09:45,584
《ライオーガ王まで…
俺を捕まえにきたのか！？

121
00:09:45,584 --> 00:09:47,603
いや　それしかねえだろ！

122
00:09:47,603 --> 00:09:50,990
すぐに逃げないと…　いや
道が封鎖されてるんじゃ…。

123
00:09:50,990 --> 00:09:53,526
けどここにいたら　どっちみち…。

124
00:09:53,526 --> 00:09:57,463
戦うか　仲間を集めて
軍の奴らを…　いや→

125
00:09:57,463 --> 00:10:01,063
ライオーガがいるんじゃ勝てるわけ…
やばい　やばい　やばい…》

126
00:10:06,255 --> 00:10:08,274
（ウルフェン）ミルクを。
はっ？

127
00:10:08,274 --> 00:10:10,774
ミルクと言ったんだ。
はっ　はい…。

128
00:10:13,913 --> 00:10:16,582
おい　こっち向きな。

129
00:10:16,582 --> 00:10:20,469
顔に　でかい傷　間違いねえ。

130
00:10:20,469 --> 00:10:24,340
スマイル農場に雇われた
用心棒ってのは　てめえだな。

131
00:10:24,340 --> 00:10:26,940
俺の弟分をボコボコにしやがって！

132
00:10:28,928 --> 00:10:31,831
スマイル農場との契約は終わった。

133
00:10:31,831 --> 00:10:34,884
もう何もしないから安心しろ。

134
00:10:34,884 --> 00:10:38,087
ふざけんな！
ビッグバイソン一家に逆らって→

135
00:10:38,087 --> 00:10:40,306
タダで済むと思うなよ！

136
00:10:40,306 --> 00:10:42,258
やめておけ。

137
00:10:42,258 --> 00:10:45,311
（２人）うるせえ！

138
00:10:45,311 --> 00:10:47,580
うゎ～！！

139
00:10:47,580 --> 00:10:51,801
うっ…　うぅ…。

140
00:10:51,801 --> 00:10:54,787
動くな　次は腹へぶち込むぞ。

141
00:10:54,787 --> 00:10:56,789
そっちの奴もな。

142
00:10:56,789 --> 00:11:03,129
♪♪～

143
00:11:03,129 --> 00:11:05,464
邪魔したな。

144
00:11:05,464 --> 00:11:07,500
《今のは　サイコロット！？

145
00:11:07,500 --> 00:11:10,119
まるで見えなかった…》

146
00:11:10,119 --> 00:11:12,121
（レイティア）ウルフェン。

147
00:11:12,121 --> 00:11:15,691
俺についてくるな。

148
00:11:15,691 --> 00:11:18,811
ウルフェン…。

149
00:11:18,811 --> 00:11:20,946
待ってくれ！

150
00:11:20,946 --> 00:11:23,599
あんた　用心棒してると言ったな。

151
00:11:23,599 --> 00:11:28,621
よし雇う！　俺の代わりに
王国軍の奴らを倒してもらうぜ！

152
00:11:28,621 --> 00:11:30,623
他を当たるんだな。

153
00:11:30,623 --> 00:11:32,675
なっ　何？

154
00:11:32,675 --> 00:11:34,975
俺は　守る相手を選ぶ。

155
00:11:39,782 --> 00:11:41,767
待ってくれ！

156
00:11:41,767 --> 00:11:45,421
た…　頼む　あんたしかいないんだ。

157
00:11:45,421 --> 00:11:50,926
このままじゃ　俺は…　ライオーガに…。

158
00:11:50,926 --> 00:11:55,798
ライオーガ！？　お前を追っているのは
ライオーガなのか？

159
00:11:55,798 --> 00:11:58,951
いやだ…　俺は　俺は…。

160
00:11:58,951 --> 00:12:03,422
うっ　うぅ…。

161
00:12:03,422 --> 00:12:06,959
おもしろい。
いいだろう　引き受けよう。

162
00:12:06,959 --> 00:12:09,979
え…　ほ　本当か？

163
00:12:09,979 --> 00:12:14,479
あぁ　懐かしい名を聞いたからな。