1
00:00:01,876 --> 00:00:03,920 
（美咲(みさき)）んん…

2
00:00:04,254 --> 00:00:05,422 
（ベル坊(ぼう)）ブ～ッ

3
00:00:05,964 --> 00:00:06,923 
（男鹿(おが)）ん…

4
00:00:08,883 --> 00:00:11,803 
（美咲）どうしたの？
何？　この空気

5
00:00:12,220 --> 00:00:14,889 
お母さんは？
（ヒルダ）買い物です

6
00:00:15,015 --> 00:00:18,810 
あらま ヒルダちゃんまで
元気ないわね

7
00:00:19,144 --> 00:00:21,980 
辰巳(たつみ) あんた 今度は何したのよ？

8
00:00:22,105 --> 00:00:24,232 
ベル坊 ぶんむくれてんじゃない

9
00:00:24,357 --> 00:00:26,735 
（男鹿）うっせえなあ
関係ねえだろ

10
00:00:27,110 --> 00:00:28,194 
ボケ！　ん？

11
00:00:29,154 --> 00:00:30,572 
（美咲）優しいお姉ちゃんが―

12
00:00:30,697 --> 00:00:34,117 
親切に悩みを聞いてあげるって
言ってんの！

13
00:00:34,242 --> 00:00:36,870 
だ～！　分かったから アイス！
（ネコの鳴き声）

14
00:00:36,995 --> 00:00:37,871 
ん？

15
00:00:38,413 --> 00:00:39,539 
（ネコの鳴き声）

16
00:00:39,748 --> 00:00:43,251 
ネコじゃん
何よ この子 拾ったの？

17
00:00:43,626 --> 00:00:45,378 
（ネコの鳴き声）
（ベル坊）ンッ

18
00:00:45,503 --> 00:00:47,964 
ムキーッ！　マー！

19
00:00:48,089 --> 00:00:50,884 
う～わっ 何 何？　ねえ 何？

20
00:00:53,511 --> 00:00:54,721 
（アランドロン）
これは ひょんなことから―

21
00:00:54,846 --> 00:00:59,225 
赤ん坊を育てることになった
不良高校生の物語

22
00:00:59,350 --> 00:01:02,896 
ただし その赤ん坊は
普通の赤ん坊ではなく―

23
00:01:03,021 --> 00:01:05,523 
魔王の子だったのです

24
00:01:06,858 --> 00:01:11,488 
♪～

25
00:02:28,314 --> 00:02:33,319 
～♪

26
00:02:33,444 --> 00:02:35,655 
（ベル坊）ダ～ブ～！

27
00:02:41,286 --> 00:02:43,329 
（ベル坊）ママー！　マ！

28
00:02:43,454 --> 00:02:44,914 
（ネコの鳴き声）
（ベル坊）マ！　キーッ！

29
00:02:45,039 --> 00:02:47,375 
（アランドロン）説明しましょう
（美咲）あっ ん？

30
00:02:47,500 --> 00:02:50,420 
（アランドロン）全ては
今日の下校中のことです

31
00:02:50,712 --> 00:02:54,257 
あっ そのニャンコは それ以上
近づけないでくださいね

32
00:02:54,382 --> 00:02:56,509 
あ それはいいけど―

33
00:02:56,634 --> 00:02:59,178 
人んちのテーブルで
何してんだ おっさん

34
00:02:59,304 --> 00:03:00,388 
つか 誰よ！

35
00:03:00,513 --> 00:03:02,432 
（アランドロン）
アランドロンと申します

36
00:03:02,724 --> 00:03:05,101 
回想させていただきます

37
00:03:05,226 --> 00:03:06,352 
よいしょ

38
00:03:06,477 --> 00:03:08,104 
あっ ちょっと ごめんなさい
（美咲）ええっ ちょ ちょっと！

39
00:03:08,229 --> 00:03:09,689 
（アランドロン）はい どうぞ！

40
00:03:09,814 --> 00:03:13,109 
（男鹿）おばちゃ～ん
ゲンコツコロッケ １つ

41
00:03:13,234 --> 00:03:15,945 
（おばちゃん）あいよ～
いつも ありがとね

42
00:03:16,070 --> 00:03:19,240 
（ヒルダ）またそれか
そんなに うまいのか？

43
00:03:19,365 --> 00:03:21,242 
（男鹿）フッ 愚問だな

44
00:03:21,743 --> 00:03:25,580 
フジノのコロッケには
小学生の頃から世話になったんだ

45
00:03:25,705 --> 00:03:28,750 
いわば 育ての味ってやつだ
（ベル坊）ダーブ！

46
00:03:29,042 --> 00:03:32,211 
おっ おめえも食べたいのか？
よし

47
00:03:35,131 --> 00:03:36,633 
（男鹿）あっ ん？
（ベル坊）アウ

48
00:03:39,052 --> 00:03:41,512 
（鳴き声）
（男鹿）ああっ！

49
00:03:41,804 --> 00:03:43,473 
（古市(ふるいち)）あっ ノラネコ

50
00:03:43,598 --> 00:03:45,516 
えらく気に入ったようだな

51
00:03:46,059 --> 00:03:48,061 
（ベル坊）アウ～…
（男鹿）ネコ…

52
00:03:49,562 --> 00:03:52,732 
ろう人形にしてやろうか！
（ベル坊）アイ～！

53
00:03:52,857 --> 00:03:55,193 
（鳴き声）

54
00:03:58,029 --> 00:03:59,822 
ついてくんな！

55
00:04:00,073 --> 00:04:03,284 
何か どっかで聞いたような
展開だな

56
00:04:03,576 --> 00:04:05,703 
（ヒルダ）ん？
お前 ネコが怖いのか？

57
00:04:05,828 --> 00:04:06,788 
（アランドロン）はい はい

58
00:04:07,372 --> 00:04:10,416 
以前 しこたま
頭をかまれたことがありまして

59
00:04:10,541 --> 00:04:11,918 
（ネコの鳴き声）
（アランドロン）ひい～！

60
00:04:13,002 --> 00:04:17,131 
（アランドロン）
そのネコは たいそう男鹿殿に
懐いてしまいまして…

61
00:04:17,257 --> 00:04:19,509 
（鳴き声）

62
00:04:19,634 --> 00:04:23,096 
お願いしますよ
こっちに近づけないでください

63
00:04:23,221 --> 00:04:26,391 
（ベル坊）マーッ！
マ… マ… マ…

64
00:04:26,516 --> 00:04:31,187 
ビエエエ～！
（男鹿）ぎゃああああ～！

65
00:04:33,064 --> 00:04:36,150 
（アランドロン）当然
坊っちゃまは面白くないわけです

66
00:04:36,276 --> 00:04:37,902 
ブ～ッ！

67
00:04:38,027 --> 00:04:41,614 
（アランドロン）ヒルダ様が
説得を試みたのですが…

68
00:04:41,739 --> 00:04:43,574 
（ヒルダ）坊っちゃま
（ベル坊）アイ

69
00:04:43,908 --> 00:04:47,620 
魔王たるもの
器が大きくなくてはなりません

70
00:04:47,745 --> 00:04:48,788 
あのような小物に いちいち
目くじらを立てていては―

71
00:04:48,788 --> 00:04:51,249 
あのような小物に いちいち
目くじらを立てていては―

72
00:04:48,788 --> 00:04:51,249 
（ネコの鳴き声）
（ベル坊）ンッ

73
00:04:51,249 --> 00:04:51,541 
あのような小物に いちいち
目くじらを立てていては―

74
00:04:51,666 --> 00:04:53,209 
立派な魔王にはなれ…
（ベル坊）プンッ

75
00:04:53,334 --> 00:04:54,544 
（ヒルダ）坊っちゃま…

76
00:04:54,669 --> 00:04:56,254 
それに ほら…
（ベル坊）ンッ？

77
00:04:56,671 --> 00:04:59,841 
（ヒルダ）ヒルダが 代わりに
コロッケとやらを作りましたから

78
00:05:00,842 --> 00:05:01,843 
プイ！

79
00:05:02,593 --> 00:05:03,928 
はぁ…

80
00:05:04,053 --> 00:05:05,596 
（ネコの鳴き声）
（ヒルダ）ん？

81
00:05:07,890 --> 00:05:11,853 
何だ？　私にくれるのか？
（ネコの鳴き声）

82
00:05:12,729 --> 00:05:15,481 
（ヒルダ）な 何のつもりだ？
（ネコの鳴き声）

83
00:05:16,107 --> 00:05:18,484 
（ヒルダ）ん？　食べたいのか？

84
00:05:22,363 --> 00:05:24,240 
あっ あ…

85
00:05:24,615 --> 00:05:27,285 
ダァーッ！

86
00:05:27,410 --> 00:05:28,411 
うわああっ！

87
00:05:28,536 --> 00:05:30,747 
（ベル坊）ビエエエエ～！

88
00:05:30,872 --> 00:05:33,041 
（アランドロン）
…というわけでございまして

89
00:05:34,083 --> 00:05:36,586 
私には どうすることも…

90
00:05:36,711 --> 00:05:40,048 
（ネコの鳴き声）
（ベル坊）マ！　マ！　マ！　マ…

91
00:05:40,173 --> 00:05:42,759 
マ～！　ダーイー！

92
00:05:42,884 --> 00:05:47,346 
（美咲）なるほど…
子育ては難しいわよね

93
00:05:47,472 --> 00:05:51,601 
（男鹿）のんきに話してねえで
何とかしろよ お前ら

94
00:05:51,726 --> 00:05:54,395 
しかし 私はネコが苦手で…

95
00:05:54,937 --> 00:05:55,938 
（アランドロン）ワァオ！

96
00:05:56,355 --> 00:05:59,067 
（アランドロン）
ネコ… なんと恐ろしい…

97
00:05:59,192 --> 00:06:00,943 
ネコじゃねえだろ それ！

98
00:06:01,069 --> 00:06:02,653 
この～！
（アランドロン）くっ くっ くっ…

99
00:06:02,779 --> 00:06:04,447 
ん？
（ベル坊）マ～…

100
00:06:05,490 --> 00:06:08,284 
アイーッ！

101
00:06:08,409 --> 00:06:11,287 
ダーブーッ！
（男鹿）だああ～っ！

102
00:06:12,747 --> 00:06:17,085 
じょ… 冗談じゃねえぞ
いいか ベル坊

103
00:06:17,210 --> 00:06:21,422 
別に 魔王たる者 どうだこうだと
言うつもりはねえよ

104
00:06:21,547 --> 00:06:23,508 
ただ 男らしくねえぞ

105
00:06:23,633 --> 00:06:27,095 
言いたいことがあんなら
はっきり言え！

106
00:06:27,220 --> 00:06:29,597 
（美咲）バカじゃないの？
赤ん坊だよ？

107
00:06:29,889 --> 00:06:31,265 
ねえ？

108
00:06:31,390 --> 00:06:34,477 
ってか 辰巳 あんた
何でベル坊が怒ってるか―

109
00:06:34,602 --> 00:06:37,855 
分かんないの？
（男鹿）あ？　知らねえよ

110
00:06:38,272 --> 00:06:42,360 
急に めんどくさくなりやがって
（鳴き声）

111
00:06:42,652 --> 00:06:43,820 
マ～！

112
00:06:43,945 --> 00:06:45,822 
ビエエエエ～！
（男鹿）だあああ～！

113
00:06:45,947 --> 00:06:49,075 
だは…
（ネコの鳴き声）

114
00:06:51,702 --> 00:06:53,454 
にっぶいわねえ

115
00:06:53,579 --> 00:06:57,083 
嫉妬よ 嫉妬
やきもち やいてんの

116
00:06:57,208 --> 00:06:59,085 
愛されてるわね～

117
00:06:59,210 --> 00:07:02,588 
（ベル坊）イ～！
ギ ア アッ… キーッ！

118
00:07:02,713 --> 00:07:05,007 
マ！　マ マ！　ブイ！

119
00:07:05,133 --> 00:07:07,260 
ギィ～ ンッ
（アランドロン）お？

120
00:07:07,969 --> 00:07:09,595 
ダダダダダダ！

121
00:07:09,720 --> 00:07:12,348 
（アランドロン）べ… ベルゼ様!?
（ベル坊）ダブー！

122
00:07:12,473 --> 00:07:15,309 
はあ… かしこまりました

123
00:07:15,435 --> 00:07:17,854 
開け 私～！

124
00:07:18,229 --> 00:07:19,397 
ダブ！

125
00:07:20,982 --> 00:07:23,317 
あ 出た！　これは便利！

126
00:07:23,443 --> 00:07:26,154 
いつ どこでも 誰にでも
はたし状！

127
00:07:28,990 --> 00:07:32,160 
ブゥ～
（ネコの鳴き声）

128
00:07:44,172 --> 00:07:46,424 
（ベル坊）ダッ！
（鳴き声）

129
00:07:46,883 --> 00:07:48,676 
（ヒルダ）止めなくてよいのか？

130
00:07:48,801 --> 00:07:51,762 
（男鹿）知るかよ
ネコ相手に大人げねえな

131
00:07:51,888 --> 00:07:54,682 
アダーッ ダッ！

132
00:07:55,183 --> 00:07:56,559 
（鳴き声）

133
00:07:56,976 --> 00:08:00,146 
アイ… アダーッ！

134
00:08:00,271 --> 00:08:02,690 
（争う音）

135
00:08:03,357 --> 00:08:05,693 
（男鹿）果てしなく 弱(よえ)えな
（ベル坊）イ～

136
00:08:05,985 --> 00:08:06,819 
情けねえ…

137
00:08:06,819 --> 00:08:07,487 
情けねえ…

138
00:08:06,819 --> 00:08:07,487 
（ノラネコの鳴き声）

139
00:08:07,487 --> 00:08:07,612 
（ノラネコの鳴き声）

140
00:08:07,612 --> 00:08:08,821 
（ノラネコの鳴き声）

141
00:08:07,612 --> 00:08:08,821 
んっ？

142
00:08:08,821 --> 00:08:10,031 
（ノラネコの鳴き声）

143
00:08:10,573 --> 00:08:11,574 
（ベル坊）アウ？

144
00:08:14,785 --> 00:08:17,622 
（ノラネコ）ニャ ニャ ニャ…

145
00:08:17,747 --> 00:08:21,542 
（ノラネコ）
誰に断って ここで
決闘してるんでゲス？

146
00:08:21,667 --> 00:08:24,545 
（ノラネコ）
ここは私たちの縄張りさ！

147
00:08:24,921 --> 00:08:26,589 
（ノラネコ）出てけでやんす
（ネコ）ひえ～！

148
00:08:26,714 --> 00:08:28,925 
ごっつ 怖い～！
（ベル坊）ダブ？

149
00:08:29,050 --> 00:08:31,177 
（ノラネコたちの鳴き声）

150
00:08:31,302 --> 00:08:33,554 
坊っちゃま…
（男鹿）待て

151
00:08:35,806 --> 00:08:38,809 
（ネコの威嚇する声）
（ベル坊）ギー！

152
00:08:38,935 --> 00:08:40,978 
（ネコ）ナ？　ナ～

153
00:08:41,270 --> 00:08:43,439 
ダーッ！

154
00:08:44,524 --> 00:08:46,317 
（ネコ）べッさん！

155
00:08:48,110 --> 00:08:49,612 
（男鹿）よっと…

156
00:08:51,405 --> 00:08:55,284 
バカめ！　文字どおり
赤子の手をひねってくれるでゲス

157
00:08:55,409 --> 00:08:56,327 
でゲス

158
00:08:56,452 --> 00:08:58,829 
ダ… ダブ ウ～

159
00:08:58,955 --> 00:09:01,582 
（ノラネコたちの笑い声）

160
00:09:01,707 --> 00:09:04,335 
ダッ アイーッ！

161
00:09:04,460 --> 00:09:05,628 
ゲスッ！

162
00:09:06,546 --> 00:09:08,965 
（ノラネコ）悪魔ニャ 悪魔ニャ！

163
00:09:09,090 --> 00:09:12,969 
あ あれは
ニャク子も脅す アバレオーガさ～

164
00:09:13,094 --> 00:09:16,722 
（指の関節が鳴る音）
（男鹿）フフフフ

165
00:09:16,847 --> 00:09:19,809 
（ノラネコ）
ニャー ずらかるでやんす！
食われてしまうでやんす！

166
00:09:19,934 --> 00:09:23,646 
（ノラネコ）ヤツの目を
見ちゃダメだ！　目を見るな～！

167
00:09:26,941 --> 00:09:27,775 
アウ？

168
00:09:28,317 --> 00:09:30,027 
やりゃあ できんじゃねえか

169
00:09:30,444 --> 00:09:32,196 
男らしかったぞ

170
00:09:33,239 --> 00:09:34,991 
（ベル坊）アイ～ ダ

171
00:09:35,116 --> 00:09:37,493 
（男鹿）帰るぞ
（ベル坊）ダブ

172
00:09:41,372 --> 00:09:44,584 
（ヒルダ）坊っちゃま
先ほどは ご立派でしたよ

173
00:09:44,709 --> 00:09:47,587 
さあ 改めて作りましたから

174
00:09:49,005 --> 00:09:51,799 
（ベル坊）ダ… アウ？

175
00:09:52,091 --> 00:09:53,259 
アウ？

176
00:09:53,384 --> 00:09:56,762 
べッさん あんたの男気には
負けましたぜ

177
00:09:56,887 --> 00:09:59,557 
あんたんとこで
勉強させてください

178
00:09:59,682 --> 00:10:02,560 
（ベル坊）ダ！
（ネコ）ありがとうございます

179
00:10:02,893 --> 00:10:04,937 
何だ？　あれ
（ヒルダ）ふむ…

180
00:10:05,062 --> 00:10:07,315 
何か通じ合っているようだが
（ベル坊）ダブ！

181
00:10:07,857 --> 00:10:09,025 
（ベル坊）ア～
（食べる音）

182
00:10:09,150 --> 00:10:10,109 
（ベル坊）ビッ

183
00:10:10,234 --> 00:10:12,153 
（ヒルダ）坊っちゃま？
（食べる音）

184
00:10:12,278 --> 00:10:15,156 
（男鹿）うっ むぐ… かれ～！

185
00:10:15,281 --> 00:10:18,701 
お前 何入れた～!?　あ～っ！

186
00:10:18,993 --> 00:10:22,330 
このタバスコとかいうものの
色と香りが―

187
00:10:22,455 --> 00:10:26,709 
坊っちゃまの好物である
コカトリスの生き血に似ていてな

188
00:10:26,834 --> 00:10:28,169 
ふんだんに使ったぞ

189
00:10:28,294 --> 00:10:30,921 
（ベル坊）ダ… ダ ダブ…

190
00:10:31,047 --> 00:10:34,216 
うあ～！
べ べ べ ベル坊！　我慢だ！

191
00:10:34,342 --> 00:10:40,431 
男だろ～！
（ベル坊）ビエエエ～！

192
00:10:44,185 --> 00:10:45,978 
（鳴き声）

193
00:10:46,562 --> 00:10:48,606 
イ～ ダ ダブ！

194
00:10:48,939 --> 00:10:52,276 
え… ちゃいますか？
（ベル坊）アイ

195
00:10:52,985 --> 00:10:53,819 
ダア…

196
00:10:53,944 --> 00:10:55,613 
（ネコの威嚇する声）
（ベル坊）ダッ！

197
00:10:56,322 --> 00:10:58,824 
（ネコ）な なるほど
こうですかね？

198
00:10:58,949 --> 00:11:01,369 
フニーッ！
（ベル坊）ダーッ！

199
00:11:01,744 --> 00:11:06,290 
仲よくなったのはいいが 毎日毎日
何やってんだ？　あいつら

200
00:11:06,415 --> 00:11:11,128 
人間界で初めて配下ができて
坊っちゃまも喜んでおられるのだ

201
00:11:11,587 --> 00:11:13,464 
配下ねえ…

202
00:11:13,589 --> 00:11:15,466 
（ノック）
（男鹿母）ちょっと 辰巳

203
00:11:15,591 --> 00:11:17,593 
あん？　んだよ ったく

204
00:11:17,718 --> 00:11:20,262 
（ドアの開閉音）
（ベル坊）アイ～ッ！

205
00:11:20,388 --> 00:11:22,390 
（男鹿）あん？　児童会館？

206
00:11:22,723 --> 00:11:25,101 
（男鹿母）そうよ
ネコちゃんも結構だけど―

207
00:11:25,226 --> 00:11:27,937 
同年輩のお友達も
作ってあげなさいって―

208
00:11:28,062 --> 00:11:30,106 
前から言ってるでしょ

209
00:11:30,231 --> 00:11:31,482 
児童会館だったら―

210
00:11:31,607 --> 00:11:34,151 
ベルちゃんくらいの子
たくさんいるから

211
00:11:34,276 --> 00:11:36,821 
（男鹿）ベル坊に
お友達っつったってなあ

212
00:11:36,946 --> 00:11:39,490 
（男鹿母）いいから！
家でダラダラしてるくらいなら―

213
00:11:39,615 --> 00:11:40,866 
行ってきなさい！

214
00:11:40,991 --> 00:11:44,286 
（男鹿）あ～！　もう
分かったよ！　分かったから！

215
00:11:44,412 --> 00:11:47,415 
チッ もう…
（ヒルダ）気を付けてな

216
00:11:48,124 --> 00:11:50,042 
お前は行かねえのかよ？

217
00:11:50,167 --> 00:11:52,920 
って まさか
また昼ドラとかじゃねえだろうな

218
00:11:53,462 --> 00:11:58,008 
今日は総集編だから
見る必要はない　そうではなく…

219
00:11:58,134 --> 00:12:02,221 
（美咲）ヒルダちゃ～ん！
コロッケ作りの練習するわよ～！

220
00:12:02,346 --> 00:12:04,598 
はあ？
（ヒルダ）はい ただいま～

221
00:12:04,723 --> 00:12:06,225 
（ベル坊）ダブーッ

222
00:12:06,350 --> 00:12:08,936 
（ネコの鳴き声）
（ベル坊）ダブーッ

223
00:12:09,270 --> 00:12:11,939 
（男鹿）クッソ 押しつけやがって
（ネコの鳴き声）

224
00:12:12,064 --> 00:12:13,649 
（ベル坊）ダブー

225
00:12:13,774 --> 00:12:16,193 
（男鹿）うるせえぞ お前ら！
（ベル坊）アッ アイ～

226
00:12:26,328 --> 00:12:27,913 
（光太(こうた)）あ～

227
00:12:28,038 --> 00:12:29,874 
（子供）う～
（子供）あ？

228
00:12:31,542 --> 00:12:33,085 
あ…

229
00:12:34,503 --> 00:12:35,921 
（物音）

230
00:12:36,046 --> 00:12:39,467 
（子供たちのはしゃぎ声）

231
00:12:39,592 --> 00:12:41,385 
（邦枝(くにえだ)）ああ… 惜しい

232
00:12:41,510 --> 00:12:43,888 
どうしよう
やっぱり手伝ったほうが…

233
00:12:44,013 --> 00:12:47,224 
ああ いや
私が無理やり頼んでもなあ…

234
00:12:47,725 --> 00:12:50,102 
（邦枝）はぁ… ん？

235
00:12:51,353 --> 00:12:53,189 
（邦枝）
ええっ？　何で あいつが!?

236
00:12:53,314 --> 00:12:54,148 
ああっ！

237
00:12:54,273 --> 00:12:56,108 
（邦枝）つうか やばい！

238
00:12:56,400 --> 00:12:58,986 
あっ 私 変装してたんだ

239
00:12:59,361 --> 00:13:01,572 
（男鹿）あん時
公園にいたヤツだろ？

240
00:13:01,697 --> 00:13:03,324 
久しぶりだな

241
00:13:03,324 --> 00:13:03,699 
久しぶりだな

242
00:13:03,324 --> 00:13:03,699 
（邦枝）え？

243
00:13:03,699 --> 00:13:03,824 
（邦枝）え？

244
00:13:03,824 --> 00:13:04,408 
（邦枝）え？

245
00:13:03,824 --> 00:13:04,408 
お前も相変わらず子守りか
お互い 大変だよなあ

246
00:13:04,408 --> 00:13:08,287 
お前も相変わらず子守りか
お互い 大変だよなあ

247
00:13:08,412 --> 00:13:11,707 
ちょうどよかったぜ
連れてくんのはいいけどよ―

248
00:13:11,832 --> 00:13:14,043 
やることねえなって
思ってたんだよ

249
00:13:14,168 --> 00:13:14,960 
（邦枝）バ… バレてない

250
00:13:14,960 --> 00:13:16,253 
（邦枝）バ… バレてない

251
00:13:14,960 --> 00:13:16,253 
（男鹿）ちっと話そうぜ

252
00:13:16,545 --> 00:13:19,465 
っていうか
学校で会うより親しげ…

253
00:13:19,590 --> 00:13:22,468 
（男鹿）よしっ
お前ら 遊んでこい

254
00:13:22,593 --> 00:13:24,178 
（鳴き声）
（ベル坊）ダブ～！

255
00:13:24,303 --> 00:13:25,804 
あ～い～！

256
00:13:25,930 --> 00:13:27,890 
（ベル坊）ダブ ダ～
（光太）あい

257
00:13:28,015 --> 00:13:30,309 
（ネコの鳴き声）
（光太）あい～

258
00:13:30,935 --> 00:13:32,978 
（邦枝）
ど どうしたの？　あのネコ

259
00:13:33,103 --> 00:13:38,275 
（男鹿）ああ 何か 懐いちまってよ
ベル坊も気に入ってるみてえだし

260
00:13:38,400 --> 00:13:40,152 
（邦枝）ふ… ふ～ん

261
00:13:40,694 --> 00:13:44,615 
（邦枝）あっ…
カップルと思われてる？

262
00:13:44,949 --> 00:13:47,868 
デ… デートっていうのかしら？
この場合…

263
00:13:47,993 --> 00:13:50,454 
なあ 友達になってくんねえ？

264
00:13:50,579 --> 00:13:52,873 
（邦枝）ほえええ～！　と 友達!?

265
00:13:53,457 --> 00:13:56,877 
友達からってこと？
え？　友達から どこまで？

266
00:13:57,169 --> 00:14:00,589 
（男鹿）いや～ おふくろが
早くしろって うるさくってよ

267
00:14:00,714 --> 00:14:01,924 
（邦枝）早くって何!?

268
00:14:02,049 --> 00:14:05,052 
え 結婚的なあれ？
そこまでいくの？

269
00:14:05,177 --> 00:14:06,887 
何 この急展開！

270
00:14:08,639 --> 00:14:11,225 
ああ！
歴史小説だけじゃなくて―

271
00:14:11,350 --> 00:14:14,895 
別冊マーガレットも読んで
勉強しとけばよかった～！

272
00:14:15,271 --> 00:14:16,855 
おい 大丈夫か？

273
00:14:16,981 --> 00:14:18,315 
（邦枝）へっ？

274
00:14:19,942 --> 00:14:22,403 
大丈夫 何でもない！
（男鹿）ん？

275
00:14:24,113 --> 00:14:25,531 
（ネコの鳴き声）

276
00:14:25,906 --> 00:14:28,117 
（ベル坊）ダーッ
（光太）あ～い～

277
00:14:28,242 --> 00:14:29,702 
（ネコの鳴き声）
（ベル坊）ダーッ

278
00:14:29,827 --> 00:14:31,412 
（光太）あ～い～
（子供）あっ

279
00:14:31,954 --> 00:14:34,248 
ウッ ダーッ！

280
00:14:34,373 --> 00:14:36,083 
（子供）バーブー
（ベル坊）ン？

281
00:14:36,208 --> 00:14:37,376 
（子供）イヒヒヒ

282
00:14:37,501 --> 00:14:39,837 
ダーッ！
（光太）うっ

283
00:14:39,962 --> 00:14:41,672 
ベッさん やったりましょう

284
00:14:42,089 --> 00:14:44,508 
ダッ！　ダダッ！　ダブー！

285
00:14:44,633 --> 00:14:46,886 
（子供たち）あ～
（ベル坊）アイ～ ダッ！

286
00:14:47,011 --> 00:14:49,805 
アダダダダッ！

287
00:14:50,055 --> 00:14:51,640 
ダブー！

288
00:14:51,765 --> 00:14:55,853 
（邦枝）で でも その…
いきなりすぎるっていうか…

289
00:14:55,978 --> 00:14:59,899 
（男鹿）あ？　何がだよ？
（邦枝）いや その…

290
00:15:00,482 --> 00:15:03,819 
友達から始めて
最後までってことが―

291
00:15:03,944 --> 00:15:06,655 
その… いきなりっていうか…

292
00:15:06,780 --> 00:15:09,283 
最後？　ああ

293
00:15:09,408 --> 00:15:12,453 
まあ 気が合えば
一生のつきあいになんのか

294
00:15:13,078 --> 00:15:15,748 
でも まあ そうなるんじゃね？
（邦枝）え？

295
00:15:15,873 --> 00:15:19,460 
（男鹿）だって 仲いいだろ？
（邦枝）そ そうね…

296
00:15:19,585 --> 00:15:21,712 
（邦枝）仲いいって言った～！

297
00:15:22,212 --> 00:15:24,173 
確かに親しげだし…

298
00:15:24,298 --> 00:15:26,216 
って あれ？　今のは プロポー…

299
00:15:26,342 --> 00:15:27,760 
いいコンビだよなあ？

300
00:15:27,885 --> 00:15:29,053 
（邦枝）…ズ!?

301
00:15:29,178 --> 00:15:31,972 
（蒸気の上がる音）
（男鹿）んっ ん？

302
00:15:32,514 --> 00:15:37,478 
おい ホントに大丈夫か？　お前
（邦枝）だ 大丈夫だって！

303
00:15:38,187 --> 00:15:40,814 
（ベル坊）アウ～…

304
00:15:41,857 --> 00:15:42,733 
ダ？

305
00:15:44,068 --> 00:15:45,611 
ダッダッダッダッダッ！

306
00:15:46,445 --> 00:15:48,113 
アイーッ！

307
00:15:51,700 --> 00:15:53,118 
（子供たち）あ～っ！

308
00:15:53,535 --> 00:15:54,745 
ダブー

309
00:15:54,995 --> 00:15:56,705 
（子供）あっ… んっ

310
00:15:56,830 --> 00:15:58,415 
ダーブッ！

311
00:15:58,540 --> 00:15:59,625 
（おもちゃの音）
（ベル坊）アッ

312
00:16:02,836 --> 00:16:04,463 
あっ！
（ネコ）ニャッ！　ベッさん

313
00:16:05,005 --> 00:16:06,423 
（ベル坊）ダ ダブー！

314
00:16:06,548 --> 00:16:07,967 
ニャーッ！

315
00:16:08,092 --> 00:16:10,135 
（子供）あ～
（ベル坊）ダブ ダ！　アイー！

316
00:16:11,178 --> 00:16:13,263 
（ネコ）ニャーッ！
（ベル坊）ダブ！

317
00:16:13,389 --> 00:16:17,267 
（子供たち）フフフ ヘヘヘ…

318
00:16:17,393 --> 00:16:19,812 
ダーッ！

319
00:16:20,312 --> 00:16:23,023 
マッ！
（ネコ）ベッさん！

320
00:16:23,148 --> 00:16:24,817 
お 怒ってはる…

321
00:16:25,234 --> 00:16:27,820 
（子供）うあ ああ…
（ベル坊）ダ ダブー…

322
00:16:29,655 --> 00:16:33,575 
いけ～！　ベッさ～ん！
（ベル坊）ダブーッ！

323
00:16:34,535 --> 00:16:37,204 
イッ… ヒーッ…

324
00:16:38,747 --> 00:16:39,581 
（ネコ）いいんです！

325
00:16:39,957 --> 00:16:43,460 
もう わてのために
怒ってくれはっただけで…

326
00:16:43,585 --> 00:16:47,965 
わて… わて… ベッさ～ん！

327
00:16:49,591 --> 00:16:51,301 
（ベル坊）ダブ…

328
00:16:51,552 --> 00:16:53,012 
うあ～…

329
00:16:53,137 --> 00:16:53,971 
あっ

330
00:16:56,974 --> 00:16:59,101 
あ～！　あ～ あ～

331
00:16:59,935 --> 00:17:03,105 
（邦枝）も もしも
このまま うまくいったら…

332
00:17:03,480 --> 00:17:06,608 
（男鹿）ハハハ…
（邦枝）あらあら フフフ

333
00:17:06,734 --> 00:17:09,194 
（ヒルダ）フフフ…
（邦枝）あっ

334
00:17:09,319 --> 00:17:11,864 
（邦枝）そ そうよ 確認しないと

335
00:17:12,156 --> 00:17:15,868 
（邦枝）あ あのさ 男鹿君
（男鹿）何だよ？

336
00:17:15,993 --> 00:17:20,539 
（邦枝）その… あの子
一緒に育ててる人 いるんでしょ？

337
00:17:20,664 --> 00:17:23,584 
あ～ いるっちゃいるけど

338
00:17:23,709 --> 00:17:26,795 
（邦枝）その人のこと
どう思ってんの？

339
00:17:26,920 --> 00:17:29,840 
どうって… 悪魔だよ 悪魔

340
00:17:29,965 --> 00:17:32,301 
（邦枝）それは 前 聞いた

341
00:17:32,426 --> 00:17:37,681 
じゃなくて
その… 好きとか嫌いとか…

342
00:17:38,474 --> 00:17:39,641 
あ？
（邦枝）ひっ！

343
00:17:40,601 --> 00:17:45,314 
いや あの子を任せて
大丈夫な人なのかなあって

344
00:17:45,689 --> 00:17:49,151 
そっか～ そんなに好きか
（邦枝）えっ？

345
00:17:49,276 --> 00:17:51,653 
ベル坊のこと
（邦枝）はっ？

346
00:17:52,029 --> 00:17:54,490 
（男鹿）光太だけじゃなくて
おめえも一生―

347
00:17:54,615 --> 00:17:57,618 
ベル坊と友達づきあい
してくれるっつうなら―

348
00:17:57,743 --> 00:17:59,411 
話は早(はえ)えや

349
00:17:59,912 --> 00:18:01,955 
（邦枝）光太 ベル坊…

350
00:18:02,331 --> 00:18:07,419 
友達からとか 仲いいとか…
あの子たちのこと？

351
00:18:07,795 --> 00:18:11,173 
あん？　ったりめえじゃねえか
何言ってんだ？

352
00:18:12,341 --> 00:18:16,220 
いや～ この前よ 木刀振り回す
やったら 強(つえ)え女を―

353
00:18:16,345 --> 00:18:19,264 
ベル坊が気に入ってよ
やっぱベル坊にも―

354
00:18:19,389 --> 00:18:22,476 
女のほうがいいなとは
思っていたんだよ

355
00:18:23,352 --> 00:18:26,688 
あれ？　何つったかな？　あいつ

356
00:18:26,814 --> 00:18:31,568 
えっと～ く… く… く～…

357
00:18:31,693 --> 00:18:34,613 
（邦枝）
邦枝でしょうが！

358
00:18:35,489 --> 00:18:38,700 
おお そうだ 邦枝だよ 邦枝

359
00:18:39,118 --> 00:18:40,911 
あ？　何で知ってんだ？

360
00:18:41,036 --> 00:18:42,913 
（邦枝）フゥ… フゥ…

361
00:18:43,038 --> 00:18:44,915 
（光太）あ～い～！

362
00:18:45,040 --> 00:18:46,917 
あうあっ
（子供）バブ

363
00:18:47,042 --> 00:18:48,335 
ダア！
（ネコ）ニャー！

364
00:18:50,295 --> 00:18:53,090 
ダブーッ！
（ネコ）ベッさん！

365
00:18:53,215 --> 00:18:54,925 
（光太）あいっ
（ベル坊）ブ？

366
00:18:55,050 --> 00:18:57,302 
あい
（ネコ）ニャ？

367
00:18:57,427 --> 00:18:58,846 
（子供）ぶっ！

368
00:18:59,138 --> 00:18:59,972 
ダッ！

369
00:19:03,225 --> 00:19:05,811 
（ベル坊）ダーブ！
（光太）あ～

370
00:19:05,936 --> 00:19:10,566 
（邦枝）フフフ… フフフ…

371
00:19:10,691 --> 00:19:11,984 
（男鹿）おい？

372
00:19:12,109 --> 00:19:14,862 
（邦枝）ことごとく
コケにしてくれて！

373
00:19:15,195 --> 00:19:16,572 
あ？

374
00:19:16,697 --> 00:19:18,574 
（邦枝）フフフ…

375
00:19:18,699 --> 00:19:21,493 
（爆発音）

376
00:19:21,618 --> 00:19:22,911 
（邦枝）えっ…

377
00:19:28,292 --> 00:19:29,126 
（光太）あいっ！
（ベル坊）ダッ！

378
00:19:32,087 --> 00:19:34,339 
こうさん すげえ

379
00:19:36,758 --> 00:19:39,178 
（男鹿）ベル坊 あれ使ったのか？
（ベル坊）ダブ！

380
00:19:39,303 --> 00:19:41,221 
（男鹿）ずらかるぞ～！
（ベル坊）アイ！

381
00:19:41,889 --> 00:19:43,223 
（邦枝）何なの？

382
00:19:44,349 --> 00:19:47,394 
光太とは友達になれたのか？
（ベル坊）ダブ！

383
00:19:47,519 --> 00:19:51,982 
そうか あの姉ちゃんも 一生
友達になってくれるみてえだぞ

384
00:19:53,150 --> 00:19:53,984 
（光太）あいっ！
（ベル坊）ダッ！

385
00:19:54,318 --> 00:19:57,070 
これで おふくろに
ギャアギャア言われずに済む

386
00:19:57,196 --> 00:19:59,489 
（ノラネコたちの鳴き声）
（男鹿）あ？

387
00:19:59,615 --> 00:20:00,449 
何だ？

388
00:20:00,574 --> 00:20:03,452 
（ノラネコたちの鳴き声）

389
00:20:03,577 --> 00:20:06,580 
（極悪ネコ）ノラネコ風情が
幅 利かせやがって

390
00:20:06,705 --> 00:20:10,500 
（極悪ネコ）
人の縄張りで でけえツラ
してんじゃねえぞ！　ニャロメ！

391
00:20:10,792 --> 00:20:12,794 
（ノラネコ）フニャーでやんす…

392
00:20:12,920 --> 00:20:15,255 
（ノラネコ）ニャー
死んだふり 死んだふり…

393
00:20:16,215 --> 00:20:17,799 
ニャア？

394
00:20:18,342 --> 00:20:21,220 
（ネコ）ニャー！
（ノラネコ）あっ ああ…

395
00:20:21,345 --> 00:20:23,430 
ニャンだ？　おめえは

396
00:20:23,555 --> 00:20:24,514 
あっ！

397
00:20:25,057 --> 00:20:30,479 
（ネコ）ニャー… ニャー！

398
00:20:30,604 --> 00:20:34,107 
（極悪ネコ）な 何だ？　こいつ
（極悪ネコ）ただのネコじゃねえ！

399
00:20:34,233 --> 00:20:36,985 
（極悪ネコ）あ 悪魔だ 悪魔～！
（極悪ネコ）悪魔！

400
00:20:37,110 --> 00:20:40,030 
（極悪ネコ）かみ殺されるぞ！
（極悪ネコたち）逃げろ～！

401
00:20:42,741 --> 00:20:43,825 
（ノラネコ）あっ

402
00:20:44,952 --> 00:20:48,413 
貸しにしといてやるよ… でゲス

403
00:20:48,872 --> 00:20:50,499 
（ベル坊）ダブ

404
00:20:52,960 --> 00:20:54,336 
（ネコ）ベッさん…

405
00:20:54,461 --> 00:20:58,674 
さっきの こうさんとベッさん
かっこよかったっす

406
00:20:59,174 --> 00:21:00,342 
（ベル坊）ア…

407
00:21:00,968 --> 00:21:03,220 
わても 自分と同じヤツらと―

408
00:21:03,345 --> 00:21:06,682 
２人みたいな友達に
なってみたいと思います

409
00:21:06,807 --> 00:21:09,685 
勝手なお願いですが どうか…

410
00:21:10,310 --> 00:21:13,021 
（ベル坊）ウー… ダッ

411
00:21:13,146 --> 00:21:15,524 
（ネコ）ありがとうございました

412
00:21:17,025 --> 00:21:19,027 
（ノラネコ）兄貴
すっげえ怖かったさ

413
00:21:19,152 --> 00:21:20,696 
（ノラネコ）さすが
ほんまもんは違うニャ

414
00:21:20,821 --> 00:21:22,698 
（ノラネコ）
くわばら くわばらでゲス

415
00:21:23,532 --> 00:21:25,158 
（ベル坊）ダ…

416
00:21:27,869 --> 00:21:29,204 
アウ ウッ

417
00:21:40,048 --> 00:21:45,053 
♪～

418
00:23:04,007 --> 00:23:09,012 
～♪

419
00:23:10,222 --> 00:23:11,807 
（ベル坊）ダブ
（ヒルダ）さあ 坊っちゃま

420
00:23:11,932 --> 00:23:13,683 
お好きなだけ
お食べくださいまし

421
00:23:15,519 --> 00:23:17,979 
（ベル坊）アイー…

422
00:23:20,148 --> 00:23:21,441 
（男鹿）んっ
（ベル坊）アイッ

423
00:23:21,900 --> 00:23:24,444 
（ベル坊）お代わりも
たくさん ありますからね

424
00:23:25,904 --> 00:23:28,532 
（ベル坊）マッ…
（男鹿）まずっ

425
00:23:33,286 --> 00:23:36,957 
（姫川(ひめかわ)）世の中 金だ
金で買えないものはない

426
00:23:37,082 --> 00:23:38,333 
（古市）
そんなことはない！

427
00:23:38,458 --> 00:23:40,127 
お金で
買えないものはある！

428
00:23:40,252 --> 00:23:42,546 
例えば ヒルダさんの
すてきな笑顔とか―

429
00:23:42,671 --> 00:23:44,339 
ヒルダさんの巨乳とか！

430
00:23:44,464 --> 00:23:46,758 
（姫川）フン だったら
確かめてみるか？

431
00:23:46,883 --> 00:23:48,635 
来週を
楽しみにしてるんだな

432
00:23:48,760 --> 00:23:50,470 
（古市）マ…
マジっすか？　姫川さん

433
00:23:50,762 --> 00:23:53,348 
期待していいんすね？
期待して！

434
00:23:53,473 --> 00:23:54,891 
（男鹿）
次回の「べるぜバブ」

435
00:23:57,561 --> 00:23:59,479 
（古市）いきなり
ネタバレっすか？