1
00:00:02,293 --> 00:00:05,839 
（ベル坊(ぼう)）ビエエエー！

2
00:00:05,964 --> 00:00:08,967 
（男性）えっ 雷？
（女性）何よ こんな時間に

3
00:00:09,092 --> 00:00:10,468 
（男性）うるせえんだよ

4
00:00:10,593 --> 00:00:12,887 
（ベル坊）ビエエエー！

5
00:00:13,012 --> 00:00:17,392 
（男鹿(おが)）うう…
（ベル坊）アイ～ ウッ ウ…

6
00:00:17,517 --> 00:00:19,269 
ビエエー！
（男鹿）おら ベル坊

7
00:00:19,394 --> 00:00:22,772 
お前 怖(こえ)えもんが好きだろ？
どうだ？　これ

8
00:00:22,897 --> 00:00:24,524 
（ベル坊）ビエエエー！

9
00:00:24,649 --> 00:00:25,734 
（男鹿）うう…

10
00:00:25,859 --> 00:00:27,819 
（男鹿）あっ そうだ…

11
00:00:28,236 --> 00:00:30,655 
（男鹿）いないいない… ああん？

12
00:00:30,780 --> 00:00:32,032 
ウ…

13
00:00:32,157 --> 00:00:33,742 
（男鹿）よし これだ！

14
00:00:34,075 --> 00:00:36,453 
（男鹿）いないいない… ああん！

15
00:00:36,578 --> 00:00:37,412 
どわっ

16
00:00:37,912 --> 00:00:39,998 
（美咲(みさき)）
怖がらせて どうすんのよ！

17
00:00:40,123 --> 00:00:43,168 
（男鹿）
あ 姉貴！　何すんだ いきなり！

18
00:00:43,293 --> 00:00:46,421 
何 ガンつけてんの
ベル坊 泣いてんでしょ！

19
00:00:46,546 --> 00:00:47,797 
（男鹿）
バカ！　ベル坊には これが…

20
00:00:47,922 --> 00:00:49,674 
（ベル坊）ウウ…
（男鹿･美咲）ん？

21
00:00:49,799 --> 00:00:51,217 
ウウ…

22
00:00:51,342 --> 00:00:52,844 
（男鹿）ああっ 姉貴 逃げろ！
（ベル坊）ウウ…

23
00:00:53,219 --> 00:00:57,891 
ビエエエー！
（男鹿）ぐああ～！

24
00:00:58,767 --> 00:01:00,018 
（アランドロン）
これは ひょんなことから―

25
00:01:00,143 --> 00:01:04,439 
赤ん坊を育てることになった
不良高校生の物語

26
00:01:04,564 --> 00:01:08,151 
ただし その赤ん坊は
普通の赤ん坊ではなく―

27
00:01:08,276 --> 00:01:10,904 
魔王の子だったのです

28
00:01:11,488 --> 00:01:16,493 
♪～

29
00:02:36,114 --> 00:02:40,910 
～♪

30
00:02:45,957 --> 00:02:48,001 
ビエー！

31
00:02:48,293 --> 00:02:51,629 
（男鹿）どういうことだよ これ
もう３日連続だぞ！

32
00:02:51,754 --> 00:02:53,464 
（ベル坊）ウッ ウ…

33
00:02:53,590 --> 00:02:55,341 
（ヒルダ）
夜泣きに決まっているだろ

34
00:02:55,466 --> 00:02:56,843 
夜泣きだあ？

35
00:02:56,968 --> 00:02:58,261 
（ヒルダ）なに 案ずるな

36
00:02:58,386 --> 00:03:01,306 
これも いつかの お漏らしのように
一種の風物詩だ

37
00:03:01,431 --> 00:03:03,600 
ビエエエエー！

38
00:03:03,725 --> 00:03:07,103 
（ヒルダ）以前の夜泣きの時期には
そのあまりの音量に耐え切れず―

39
00:03:07,645 --> 00:03:09,564 
周辺国が こぞって―

40
00:03:09,689 --> 00:03:12,817 
“服従するから もう
いいかげんにしてくれないか”と

41
00:03:12,942 --> 00:03:14,861 
（男鹿）こっちの身が
耐えきれねえんだよ！

42
00:03:15,278 --> 00:03:18,489 
親たるもの 夜泣き程度で
へばっていて どうする

43
00:03:18,823 --> 00:03:22,994 
偉そうに言うな！　こいつの場合
普通の夜泣きじゃねえだろうが！

44
00:03:23,119 --> 00:03:25,663 
それに 外を見ろ！
（ヒルダ）ん？

45
00:03:26,080 --> 00:03:28,166 
（女性）男鹿さん 困るんですよ！

46
00:03:28,291 --> 00:03:30,084 
（女性）
何とかしてもらえませんか？

47
00:03:30,209 --> 00:03:33,046 
（男鹿父）
この私に 何とかしろと？

48
00:03:33,171 --> 00:03:37,550 
分かりました 私に
できることは ただ１つ！

49
00:03:37,675 --> 00:03:40,094 
とおっ！
（女性たち）お～！

50
00:03:40,553 --> 00:03:45,767 
（男鹿父）
スライディーング 土下座！

51
00:03:47,101 --> 00:03:50,104 
申し訳な～い！
（女性たち）お～！

52
00:03:50,230 --> 00:03:53,608 
（男鹿父）
まっことに申し訳な～い！

53
00:03:53,733 --> 00:03:56,194 
（女性）お～！
（女性）なんてきれいな土下座

54
00:03:56,319 --> 00:03:57,987 
（男性）癒やされる…

55
00:03:58,112 --> 00:04:00,865 
よかった これで全て丸く…

56
00:04:00,990 --> 00:04:02,825 
収まるわけないでしょ！

57
00:04:02,951 --> 00:04:04,452 
うるさいって言ってるのよ！

58
00:04:04,827 --> 00:04:08,539 
ひ～ ごめんなさ～い！

59
00:04:10,041 --> 00:04:12,543 
（男鹿）このままだと
追い出されちまうぞ

60
00:04:12,669 --> 00:04:15,046 
（ヒルダ）む… それは まずいな

61
00:04:15,171 --> 00:04:18,049 
坊っちゃまも ここに
慣れてきたところだし…

62
00:04:23,179 --> 00:04:26,849 
いっそ あのうるさい連中を
まとめて黙らせるか

63
00:04:27,225 --> 00:04:30,520 
（男鹿）待て待て待て！
これ以上 話をややこしくすんな！

64
00:04:30,645 --> 00:04:32,146 
（ヒルダ）ん？
（男鹿）とにかく―

65
00:04:32,272 --> 00:04:33,982 
どうやったら
夜泣きしなくなるんだ？

66
00:04:34,315 --> 00:04:37,777 
ふむ それは まあ…
リラックスしてから―

67
00:04:37,902 --> 00:04:39,779 
寝ていただくのが基本であろうな

68
00:04:40,446 --> 00:04:41,406 
（男鹿）だったら…

69
00:04:43,449 --> 00:04:44,909 
これなんじゃねえの？

70
00:04:45,326 --> 00:04:47,620 
風呂か しかしな…

71
00:04:47,745 --> 00:04:49,664 
何だよ
（ベル坊）ブー…

72
00:04:50,123 --> 00:04:53,459 
以前 大魔王様が 座りっぱなしで
ゲームをやりすぎ―

73
00:04:53,584 --> 00:04:54,711 
腰痛になられてな

74
00:04:54,836 --> 00:04:56,462 
（大魔王）う～

75
00:04:56,879 --> 00:05:00,633 
（ヒルダ）
治療のため 坊っちゃまと一緒に
マグマ谷に行ったのだが…

76
00:05:00,758 --> 00:05:04,178 
（大魔王）59 60…

77
00:05:04,304 --> 00:05:06,973 
いいか 100までだぞ！
（ベル坊）アイ

78
00:05:07,098 --> 00:05:12,061 
（大魔王）って あれ 今いくつだ？
ハッ まあ 最初からいくか

79
00:05:12,186 --> 00:05:18,860 
１ ２ ３ ４ ５…

80
00:05:19,694 --> 00:05:21,154 
それ以来 坊っちゃまは―

81
00:05:21,279 --> 00:05:24,032 
温かいお湯につかることを
毛嫌いされてな

82
00:05:24,449 --> 00:05:27,702 
その大魔王って
おかしいんじゃねえのか？

83
00:05:27,827 --> 00:05:30,913 
まあ 要は湯船に
つけなきゃいいんだろ

84
00:05:32,623 --> 00:05:35,793 
（ベル坊）プルプル…

85
00:05:36,419 --> 00:05:38,713 
おい 何か震えてねえか？

86
00:05:38,838 --> 00:05:41,132 
フッ 坊っちゃま 大丈夫ですよ

87
00:05:41,507 --> 00:05:44,552 
プルプル… チィー！

88
00:05:44,969 --> 00:05:47,764 
大丈夫だ 熱くねえか… うっ！

89
00:05:48,347 --> 00:05:49,599 
お前…

90
00:05:50,058 --> 00:05:50,975 
うっ！

91
00:05:51,517 --> 00:05:53,144 
ベル坊！　うっ…

92
00:05:54,395 --> 00:05:56,606 
いいかげんにしろや～！

93
00:05:56,731 --> 00:06:00,777 
（ベル坊）キャー！
タイタイタイ…

94
00:06:00,902 --> 00:06:02,779 
（湯船に落ちた音）
（ヒルダ･男鹿）あっ！

95
00:06:04,489 --> 00:06:06,908 
（ベル坊）アウ… ビ…

96
00:06:07,742 --> 00:06:11,913 
ビエエエー！
（男鹿･ヒルダ）ぎゃあ～！

97
00:06:15,541 --> 00:06:19,462 
（ヒルダ）というわけで
お風呂作戦は失敗してしまいました

98
00:06:19,587 --> 00:06:20,421 
（男鹿）ふう～…

99
00:06:20,838 --> 00:06:24,801 
つっても これ以上 夜泣きが続くと
まずくない？

100
00:06:24,926 --> 00:06:27,678 
普通 こういう場合 どうすんの？

101
00:06:27,804 --> 00:06:29,597 
（男鹿母）おなかがすいたり
お漏らししたりで―

102
00:06:29,722 --> 00:06:31,808 
泣くんだったら
分かりやすいんだけど

103
00:06:32,308 --> 00:06:35,103 
ベルちゃんの場合
はっきりしないからねえ

104
00:06:35,228 --> 00:06:37,647 
まあ 昼間にしっかり遊んで―

105
00:06:37,772 --> 00:06:39,565 
夜に ぐっすり
休んでもらうっていうのが―

106
00:06:39,690 --> 00:06:41,776 
当たり前かしら
（ベル坊）ダブー

107
00:06:41,901 --> 00:06:44,445 
だったら 今日 日曜なんだから―

108
00:06:44,570 --> 00:06:46,864 
みんなで 遊んでやれば
いいんじゃない？

109
00:06:46,989 --> 00:06:49,033 
どうせヒマでしょ お父さんも

110
00:06:49,158 --> 00:06:51,160 
どうせとか言うんじゃない！

111
00:06:51,285 --> 00:06:53,037 
ベル坊って 何が好きなの？

112
00:06:53,162 --> 00:06:56,332 
そうですね… 王族ですから―

113
00:06:56,457 --> 00:06:58,918 
やはり
圧倒的な力を持つものなどが

114
00:06:59,043 --> 00:07:01,295 
あ～ 威張りたいんだ？

115
00:07:01,420 --> 00:07:03,464 
ならば 任せなさい！

116
00:07:05,550 --> 00:07:07,176 
（男鹿）オ… オヤジ？

117
00:07:07,301 --> 00:07:11,556 
私が馬になって ベルちゃんに
王様気分を味わわせてやる

118
00:07:11,681 --> 00:07:13,724 
さあ ベルちゃん 私の背中に！

119
00:07:14,142 --> 00:07:15,977 
（ベル坊）プ～… プイッ！

120
00:07:16,269 --> 00:07:18,354 
ぐわっ！　そんな…

121
00:07:19,981 --> 00:07:20,982 
オーッ！

122
00:07:21,107 --> 00:07:23,276 
（ヒルダ）
坊っちゃま りりしいですよ

123
00:07:23,401 --> 00:07:25,027 
（男鹿母）お茶冷めるわよ

124
00:07:25,153 --> 00:07:26,112 
（男鹿父）ベルちゃん笑わない…

125
00:07:26,237 --> 00:07:29,866 
まあ やっぱり おじいちゃんより
お父さんのほうがいいわよね～

126
00:07:29,991 --> 00:07:32,118 
クソ 何でオレが んなこと…

127
00:07:32,243 --> 00:07:37,039 
文句を言うな　今は とにかく
坊っちゃまに楽しんでいただかねば

128
00:07:37,165 --> 00:07:40,042 
（ベル坊）ダー！
（ヒルダ）ほら さっさと進まんか

129
00:07:40,168 --> 00:07:43,713 
てめえ 夜泣きがおさまったら
覚えてろよ！

130
00:07:45,173 --> 00:07:47,383 
（ベル坊）ウ～…

131
00:07:48,050 --> 00:07:50,470 
（ヒルダ）ふむ…
おい スピードを上げろ！

132
00:07:50,595 --> 00:07:51,637 
（男鹿）ああ？

133
00:07:51,762 --> 00:07:53,848 
（ヒルダ）
坊っちゃまが退屈しておられる

134
00:07:53,973 --> 00:07:56,267 
それでは意味がない
（男鹿）ぐっ！

135
00:07:56,392 --> 00:07:59,645 
ん～ ちっくしょう～！
（ベル坊）ダブー！

136
00:08:00,563 --> 00:08:03,107 
ヒャー！
（美咲）あっ ウケた ウケた

137
00:08:03,399 --> 00:08:05,735 
何かいいわね～ こういうの

138
00:08:05,860 --> 00:08:08,613 
家族らしいわよね
（２人）アハハ！

139
00:08:08,946 --> 00:08:11,240 
ぐ… うちの女どもは

140
00:08:11,365 --> 00:08:12,992 
ダ！　ダ！
（男鹿）あ？

141
00:08:13,326 --> 00:08:14,994 
全速前進だそうだ

142
00:08:15,244 --> 00:08:16,996 
ああ!?
（ヒルダ）ほら 行け

143
00:08:17,288 --> 00:08:20,041 
ダブー？
（男鹿）ぐ…

144
00:08:20,500 --> 00:08:23,753 
おら～！　ヒヒーン ヒヒーン！

145
00:08:24,962 --> 00:08:26,464 
（男鹿）ハァ ハァ…
（ベル坊）ダー…

146
00:08:26,589 --> 00:08:28,966 
（ヒルダ）
情けない それでも父親か？

147
00:08:29,091 --> 00:08:31,052 
しれっと言ってんじゃねえよ！

148
00:08:31,177 --> 00:08:33,638 
もう何時間
四つんばいだと思ってんだ！

149
00:08:33,930 --> 00:08:36,557 
しかし 思い切り
遊んでいただかなければ意味が…

150
00:08:36,682 --> 00:08:39,018 
（男鹿父）そ そうだ！　フフッ

151
00:08:39,560 --> 00:08:42,605 
（男鹿父）うりゃ～！　ハハ…

152
00:08:42,730 --> 00:08:43,856 
オオ…

153
00:08:43,981 --> 00:08:46,400 
あら すごいじゃない お父さん

154
00:08:46,526 --> 00:08:48,778 
（男鹿父）
この前 宴会用に身につけてな

155
00:08:48,903 --> 00:08:51,364 
どうだ？　ベルちゃん
（ベル坊）ダー！

156
00:08:51,489 --> 00:08:54,408 
よし！　これで
祖父としての威厳を…

157
00:08:54,534 --> 00:08:55,785 
（ベル坊）ダ！
（男鹿父）ん？

158
00:08:56,035 --> 00:08:57,036 
ダ！

159
00:08:58,871 --> 00:09:02,124 
えっ… あ あれかい？
（ベル坊）ダブー？

160
00:09:02,250 --> 00:09:03,709 
（男鹿父）ぐう…

161
00:09:05,503 --> 00:09:06,712 
やあっ！

162
00:09:07,296 --> 00:09:09,340 
ぐはっ！

163
00:09:09,465 --> 00:09:11,259 
（ベル坊）アー！
（美咲）お 喜んでる！

164
00:09:11,384 --> 00:09:15,054 
ほら 辰巳(たつみ)も へばってないで
何かやんなさいよ！

165
00:09:15,179 --> 00:09:16,639 
お父さん 頑張ってるじゃない

166
00:09:16,764 --> 00:09:21,185 
ああ？　つったってなあ…
オレには これくらいしか

167
00:09:21,811 --> 00:09:24,188 
いないいない… ああん？

168
00:09:24,855 --> 00:09:27,066 
だから 怖がらせてどうすんのよ！

169
00:09:27,191 --> 00:09:30,903 
違(ちげ)えよ！　ベル坊には
これでいいんだよ！

170
00:09:31,195 --> 00:09:33,656 
訳分かんないこと 言わないの！

171
00:09:33,781 --> 00:09:36,701 
（ベル坊）アー！
（美咲）あん？　面白い？　これ

172
00:09:36,826 --> 00:09:38,244 
（男鹿）ぐわっ！
入ってる 入ってる…

173
00:09:38,369 --> 00:09:41,539 
ダーブ！
（美咲）アハハ！　面白い子ね

174
00:09:41,664 --> 00:09:42,832 
（おなかの鳴る音）

175
00:09:42,957 --> 00:09:45,501 
あら やだ
おなかすいちゃった？

176
00:09:45,793 --> 00:09:48,170 
お母さん ベル坊 ご飯だって

177
00:09:48,296 --> 00:09:49,130 
はいはい

178
00:09:49,505 --> 00:09:51,882 
（男鹿）うぐ… ぐぐ…

179
00:09:54,969 --> 00:09:56,887 
ダァダァ…

180
00:09:57,179 --> 00:09:58,764 
（男鹿）今度は何だよ？

181
00:09:58,889 --> 00:10:00,600 
（男鹿母）川の字よ 川の字

182
00:10:00,975 --> 00:10:05,563 
お父さんお母さんに 挟まれて
寝たほうがいいのよ こういう時は

183
00:10:05,688 --> 00:10:08,190 
じゃあ おやすみなさい
ヒルダちゃん

184
00:10:08,316 --> 00:10:10,192 
はい おやすみなさい

185
00:10:10,318 --> 00:10:11,736 
（ドアの閉まる音）

186
00:10:11,861 --> 00:10:16,407 
ふむ この川の字というのは
何かの まじないなのか？

187
00:10:16,532 --> 00:10:18,826 
まじないっつうか 何つうか…

188
00:10:19,035 --> 00:10:19,869 
おっ！

189
00:10:21,579 --> 00:10:24,624 
（ヒルダ）昼間 たっぷり
遊ばれたのが効いたようだな

190
00:10:24,749 --> 00:10:27,418 
よっしゃ～！　ようやくだぜ

191
00:10:27,960 --> 00:10:29,795 
（男鹿のいびき）

192
00:10:29,920 --> 00:10:33,674 
（男鹿のいびき）
（ベル坊の寝息）

193
00:10:34,050 --> 00:10:34,884 
トイレ…

194
00:10:35,009 --> 00:10:38,262 
ぐがっ！　ぐ… ぐはっ

195
00:10:38,387 --> 00:10:41,015 
うわっ！
（ベル坊の寝息）

196
00:10:41,140 --> 00:10:44,852 
ああ… はぁ～

197
00:10:47,146 --> 00:10:49,774 
ギャー！

198
00:10:49,899 --> 00:10:51,776 
（ヒルダ）ん… 何をしている？

199
00:10:51,901 --> 00:10:54,320 
て てめ コラー！
（ベル坊）ウ…

200
00:10:54,945 --> 00:10:57,156 
（男鹿･ヒルダ）うっ
（ベル坊）アウ…

201
00:10:57,281 --> 00:11:00,242 
ビエエエー！

202
00:11:01,243 --> 00:11:02,828 
ちょっと男鹿さん！

203
00:11:02,953 --> 00:11:04,455 
いいかげんにしてくれません！

204
00:11:05,164 --> 00:11:08,918 
ジャンピーング スピン ターン

205
00:11:09,043 --> 00:11:11,962 
ローリング土下座～！

206
00:11:12,463 --> 00:11:14,924 
ホント マジすんませ～ん！

207
00:11:15,049 --> 00:11:17,343 
（女性）やだ すごい
（女性）回ったわ

208
00:11:17,468 --> 00:11:19,387 
（男性）こんなこともできるのか

209
00:11:19,512 --> 00:11:21,931 
（女性）ここまで
やっていただいちゃうと…

210
00:11:22,056 --> 00:11:25,768 
（男鹿父）通じた
やはり土下座の力は無限大

211
00:11:25,893 --> 00:11:28,104 
私の土下座の力…

212
00:11:28,229 --> 00:11:31,982 
私の下座り力が
我が家のピンチを救ったのだ

213
00:11:32,233 --> 00:11:35,444 
許すとでも思ったの！
回ってんじゃないわよ！

214
00:11:35,569 --> 00:11:37,738 
一発芸 見に来てるわけじゃ
ないのよ！

215
00:11:38,030 --> 00:11:40,074 
下座りこみ不足かあ～！

216
00:11:40,199 --> 00:11:42,618 
（女性）走りこみ不足みたいな
言い方するな！

217
00:11:44,370 --> 00:11:46,038 
あと一歩だったのに

218
00:11:46,163 --> 00:11:48,207 
てめえのせいで
大ごとになってんじゃねえか！

219
00:11:48,332 --> 00:11:50,751 
ふむ しかたあるまい

220
00:11:50,876 --> 00:11:53,254 
実は 坊っちゃまお気に入りの
おもちゃがあってな

221
00:11:53,921 --> 00:11:55,464 
それを使えば おそらく…

222
00:11:55,589 --> 00:11:57,591 
んなもんがあんなら
さっさと出せや！

223
00:11:57,716 --> 00:11:59,677 
魔界にあるのだ

224
00:11:59,802 --> 00:12:03,305 
取りに行く間 くれぐれも
坊っちゃまのことを頼むぞ

225
00:12:04,640 --> 00:12:06,600 
ったく…
（ベル坊）ビエエエーッ！

226
00:12:06,725 --> 00:12:08,310 
（美咲）ちょっと 辰巳！

227
00:12:08,686 --> 00:12:10,938 
あ～！　わ～ってるよ！

228
00:12:16,110 --> 00:12:17,903 
（男鹿）おう…
（古市(ふるいち)）よう…

229
00:12:18,362 --> 00:12:20,865 
やっぱベル坊が原因かよ

230
00:12:20,990 --> 00:12:23,117 
ちゃんと面倒見てんのか？

231
00:12:23,242 --> 00:12:26,120 
お前 どんだけ
苦労してると思ってんだ

232
00:12:26,245 --> 00:12:28,539 
もう４日も寝てねえんだぞ

233
00:12:28,664 --> 00:12:32,042 
そう簡単に喜ばねえし…
（古市）ほ～

234
00:12:32,293 --> 00:12:36,922 
風呂でヒルダと暴れるし
３人一緒に寝ねえとだし…

235
00:12:37,047 --> 00:12:39,300 
ちょっと待て！　一緒に寝た!?

236
00:12:39,425 --> 00:12:41,010 
ヒルダさんと一緒に風呂!?

237
00:12:41,135 --> 00:12:42,303 
ちげえよ！

238
00:12:42,428 --> 00:12:44,513 
てめえ 周りを
寝不足にさせといて―

239
00:12:44,638 --> 00:12:46,432 
自分だけ
いい思いしてんじゃねえよ！

240
00:12:46,682 --> 00:12:48,017 
ちげえっつってんだろ！

241
00:12:48,142 --> 00:12:49,518 
やっかましい！

242
00:12:49,643 --> 00:12:51,353 
オレにはヒゲのおっさん
押しつけといて！

243
00:12:51,479 --> 00:12:54,899 
あ～もう うるせえ うるせえ！
疲れてんだよ！

244
00:12:55,024 --> 00:12:57,234 
ベル坊が寝てる間に寝とかねえと

245
00:12:57,359 --> 00:12:58,861 
（古市）あっ！　おい 待て！

246
00:13:00,529 --> 00:13:05,534 
（不良たちのいびき）

247
00:13:09,455 --> 00:13:14,460 
（神崎(かんざき)のいびき）

248
00:13:20,508 --> 00:13:24,011 
（神崎）チッ…
全然 近づかねえじゃねえか

249
00:13:24,136 --> 00:13:24,970 
ん？

250
00:13:26,847 --> 00:13:28,974 
お… 男鹿？

251
00:13:31,560 --> 00:13:32,978 
ね… 寝てるのか？

252
00:13:33,646 --> 00:13:34,480 
（神崎）これは…

253
00:13:34,980 --> 00:13:36,106 
（ベル坊）ダ？
（男鹿）ん？

254
00:13:38,025 --> 00:13:39,193 
チッ…

255
00:13:39,318 --> 00:13:41,028 
おらあああ～！

256
00:13:41,946 --> 00:13:43,030 
（男鹿）ああっ…

257
00:13:44,448 --> 00:13:45,616 
や… やった？

258
00:13:47,701 --> 00:13:50,955 
フフ…
ダ～ッハッハッハ～！

259
00:13:51,080 --> 00:13:53,332 
（神崎）ハハ… アハハハ…

260
00:13:53,582 --> 00:13:56,919 
はっ！　夢？
いや もしかしたら…

261
00:13:57,169 --> 00:13:59,505 
（城山(しろやま)）ん… 神崎さん？

262
00:13:59,630 --> 00:14:02,424 
（神崎）おい 城山
男鹿んとこに行くぞ

263
00:14:02,550 --> 00:14:04,468 
えっ？　急に どうしたんすか？

264
00:14:04,593 --> 00:14:06,220 
お告げだ

265
00:14:06,345 --> 00:14:11,350 
（男鹿のいびきとベル坊の寝息）

266
00:14:12,601 --> 00:14:15,771 
（おなかの鳴る音）
（男鹿）ん… どうした？　ベル坊

267
00:14:16,230 --> 00:14:18,232 
ダブ～
（おなかの鳴る音）

268
00:14:18,357 --> 00:14:20,359 
飯か… ちょっと待て

269
00:14:20,484 --> 00:14:21,610 
ダブ…

270
00:14:21,735 --> 00:14:23,529 
ちょ ちょっと待て！

271
00:14:31,203 --> 00:14:33,289 
（邦枝(くにえだ)のあくび）
（邦枝）ねむ…

272
00:14:33,414 --> 00:14:35,708 
（男鹿）あ～お前 ちょうどいい！
（邦枝）ええ？

273
00:14:35,833 --> 00:14:37,918 
（男鹿）ちょっと つきあってくれ
（邦枝）あっ ええ？

274
00:14:38,168 --> 00:14:39,795 
ええ!?　ちょ ちょっと…

275
00:14:40,129 --> 00:14:41,505 
おめえしか いねえんだよ！

276
00:14:41,630 --> 00:14:44,758 
（邦枝）
へっ？　ど どこ行くの？

277
00:14:44,884 --> 00:14:46,135 
（男鹿）んなの決まってんだろ！

278
00:14:44,884 --> 00:14:46,135 
（教会の鐘の音）

279
00:14:46,135 --> 00:14:46,260 
（教会の鐘の音）

280
00:14:46,260 --> 00:14:48,304 
（教会の鐘の音）

281
00:14:46,260 --> 00:14:48,304 
（邦枝）
は～？　ちょっ… 男鹿君！

282
00:14:48,304 --> 00:14:49,889 
（教会の鐘の音）

283
00:14:50,389 --> 00:14:51,432 
（邦枝）はっ！

284
00:14:51,557 --> 00:14:54,810 
そっか… 私たち 結婚するんだ！

285
00:14:58,105 --> 00:14:59,398 
ゴール！

286
00:14:59,523 --> 00:15:03,235 
ええ～っ!?

287
00:15:03,360 --> 00:15:06,280 
（寧々(ねね)）姐(ねえ)さん… 葵(あおい)姐さん！
（邦枝）はっ！

288
00:15:06,655 --> 00:15:09,575 
あ ごめん 寝ちゃってた

289
00:15:09,700 --> 00:15:13,454 
（寧々）いえ 私たちも
寝てしまいましたからいいんです

290
00:15:13,579 --> 00:15:17,291 
それより姐さん また
男鹿のことを考えてたでしょう

291
00:15:17,416 --> 00:15:19,919 
えっ？　そんなわけないでしょう

292
00:15:20,044 --> 00:15:21,170 
寝言で言ってました

293
00:15:21,295 --> 00:15:23,297 
うっ… うう…

294
00:15:23,672 --> 00:15:24,757 
（千秋(ちあき)）かわいい…

295
00:15:24,882 --> 00:15:26,425 
はぁ…

296
00:15:26,550 --> 00:15:30,346 
とにかく 私は まだ
あいつのこと認めてませんからね

297
00:15:30,471 --> 00:15:32,473 
不用意に近づかないでくださいよ

298
00:15:32,598 --> 00:15:35,017 
そんな 別に危険ってわけじゃ…

299
00:15:35,434 --> 00:15:38,520 
わ･か･り･ま･し･た･か！

300
00:15:39,855 --> 00:15:41,065 
はい…

301
00:15:43,776 --> 00:15:48,030 
（邦枝）って言ってもなあ
実は この前 会ってるのよね…

302
00:15:51,450 --> 00:15:54,328 
まあ 私の勘違いとか
あったけど―

303
00:15:54,453 --> 00:15:58,290 
今 思ってみれば
２人きりで話してたのよね～

304
00:15:58,415 --> 00:16:00,751 
しかも 割と雰囲気よく…

305
00:16:01,001 --> 00:16:04,838 
なあ アバレオーガ 嫁と一緒に
風呂入ってるってマジか？

306
00:16:04,964 --> 00:16:06,757 
なっ
（不良）あ マジマジ！

307
00:16:06,882 --> 00:16:10,010 
朝いっつも 男鹿の横にいるヤツが
騒いでたんだよ

308
00:16:10,803 --> 00:16:12,513 
ぐうっ…

309
00:16:13,138 --> 00:16:17,393 
嫁って あのパツキン美女だろ？
うらやましいなあ

310
00:16:17,518 --> 00:16:20,020 
あ～ お前！
（不良）って アバレオーガ！

311
00:16:20,229 --> 00:16:22,523 
ちょうどいい！
ちょっと つきあってくれ

312
00:16:22,648 --> 00:16:23,482 
く…

313
00:16:23,607 --> 00:16:24,942 
（寧々）な… ちょっとあんた！

314
00:16:25,067 --> 00:16:26,944 
ヨーグルッチは売り切れてるし

315
00:16:27,069 --> 00:16:28,737 
購買のおばちゃんは
寝ちまってるし

316
00:16:29,321 --> 00:16:31,156 
ま とにかくだな…
（邦枝）うう…

317
00:16:32,366 --> 00:16:33,742 
ううーっ

318
00:16:36,078 --> 00:16:38,038 
お告げって どういうことです？

319
00:16:38,163 --> 00:16:42,584 
いいから ついてこい きっと
どこかで男鹿が倒れてるはず…

320
00:16:42,710 --> 00:16:43,961 
（邦枝）バカに…
（城山･神崎）ん？

321
00:16:44,086 --> 00:16:45,462 
（邦枝）するな～っ！

322
00:16:45,587 --> 00:16:47,589 
（衝撃音）
（男鹿）うわあ～！

323
00:16:48,841 --> 00:16:50,551 
（２人）あ…

324
00:16:51,343 --> 00:16:54,388 
はっ… 何だ？　今の
クイーンか？

325
00:16:54,513 --> 00:16:56,056 
お… 男鹿？

326
00:16:58,225 --> 00:17:00,561 
ほ～ら見ろ
お告げどおりじゃねえか

327
00:17:00,686 --> 00:17:01,812 
は はあ…

328
00:17:01,937 --> 00:17:03,272 
（男鹿）あ～
（２人）あ？

329
00:17:03,647 --> 00:17:05,649 
（男鹿）クッソー 何だってんだ…

330
00:17:06,150 --> 00:17:10,863 
そ～だ！　そこで オレが～！

331
00:17:15,409 --> 00:17:16,577 
あれ？

332
00:17:16,952 --> 00:17:20,539 
（男鹿）ただでさえ
寝不足で疲れてるっつうのに…

333
00:17:20,664 --> 00:17:22,166 
何してくれてんだ てめえ！

334
00:17:22,291 --> 00:17:23,709 
あれ～？

335
00:17:24,334 --> 00:17:25,878 
（邦枝）フン
（神崎）ぐあ～っ！

336
00:17:26,003 --> 00:17:26,920 
（城山）ぐえ～っ！

337
00:17:27,046 --> 00:17:29,882 
よ 容赦ねえな アバレオーガ…

338
00:17:30,007 --> 00:17:33,093 
こりゃあ 早めに東条(とうじょう)に
ついたほうがいいかもしれねえな

339
00:17:33,218 --> 00:17:36,096 
もう他のヤツらじゃ相手になんねえ

340
00:17:38,265 --> 00:17:42,811 
（姫川(ひめかわ)のいびき）

341
00:17:42,936 --> 00:17:46,440 
（男鹿の力み声）
（東条）お前が男鹿か？

342
00:17:46,565 --> 00:17:47,399 
ああ？

343
00:17:47,941 --> 00:17:51,528 
（東条）お前をぶちのめせば
ボーナスが出るって聞いたんでな

344
00:17:51,653 --> 00:17:53,030 
ケンカしようぜ

345
00:17:54,865 --> 00:17:56,575 
（男鹿）誰だ？　てめえ

346
00:17:57,993 --> 00:18:00,871 
（姫川）クク… よ～し
潰し合え てめえら

347
00:18:00,996 --> 00:18:03,290 
うまく両方 潰れれば…

348
00:18:03,415 --> 00:18:05,793 
ククク… ハッハッハッ…

349
00:18:05,918 --> 00:18:07,711 
（姫川）アハハ アハハハ…

350
00:18:07,836 --> 00:18:09,379 
（不良）ひ 姫川さん？

351
00:18:09,505 --> 00:18:10,506 
（姫川）うっ

352
00:18:10,881 --> 00:18:12,466 
チッ 夢か…

353
00:18:12,591 --> 00:18:15,385 
クソ… あのとおりに あいつらが
潰し合ってくれりゃあ…

354
00:18:15,511 --> 00:18:17,346 
（足音）
（姫川）ん？

355
00:18:17,471 --> 00:18:20,057 
（男鹿）ハァ ハァ…

356
00:18:20,516 --> 00:18:22,267 
（姫川）ボロボロじゃねえか…

357
00:18:22,392 --> 00:18:25,813 
まさか 夢のとおりに
東条と やり合ったのか？

358
00:18:25,938 --> 00:18:27,314 
だとすれば…

359
00:18:27,898 --> 00:18:29,441 
（姫川）よ～し 行くぞ おめえら

360
00:18:29,566 --> 00:18:31,026 
チャンスだ！
（不良たち）は？

361
00:18:31,151 --> 00:18:33,570 
今しかねえんだよ

362
00:18:34,029 --> 00:18:36,448 
（男鹿）ハァ ハァ…

363
00:18:36,698 --> 00:18:38,325 
（姫川）そ～っと優しくな…

364
00:18:39,701 --> 00:18:42,037 
ニヒヒヒ… ど どうだ？

365
00:18:45,332 --> 00:18:47,000 
てめえら…

366
00:18:47,126 --> 00:18:48,544 
（姫川たち）うう…

367
00:18:48,877 --> 00:18:51,171 
（男鹿）次から次へと
出てきてんじゃねえよ！

368
00:18:51,296 --> 00:18:53,549 
（衝撃音）
（姫川たちのやられ声）

369
00:18:53,841 --> 00:18:55,509 
（不良たちの悲鳴）

370
00:18:55,634 --> 00:18:56,677 
（姫川）うぐ…

371
00:18:56,802 --> 00:18:58,720 
（男鹿）って あれ？　ベル坊？

372
00:18:58,846 --> 00:19:01,014 
（ベル坊）マ～！
（男鹿）ま 待て 引っ張るな！

373
00:19:01,140 --> 00:19:02,599 
すぐに何か持ってくっから！

374
00:19:02,724 --> 00:19:06,770 
（ベル坊）ビエエーッ！
（男鹿）あ～っ！

375
00:19:06,895 --> 00:19:09,106 
ううう…

376
00:19:09,439 --> 00:19:11,233 
（ドアの開く音）
（男鹿）ただいま～

377
00:19:13,026 --> 00:19:16,780 
って 帰ってたのか
どうだ？　持ってきたか？

378
00:19:16,905 --> 00:19:18,824 
（ヒルダ）世話になったな
（男鹿）は？

379
00:19:19,116 --> 00:19:21,535 
例のおもちゃが見当たらなくてな

380
00:19:21,660 --> 00:19:23,871 
大魔王様に相談したところ―

381
00:19:23,996 --> 00:19:27,040 
夜泣きが おさまるまで
魔界に連れ帰ることになった

382
00:19:27,166 --> 00:19:28,667 
え… マジかよ

383
00:19:28,792 --> 00:19:31,086 
正式な礼は改めてな

384
00:19:31,211 --> 00:19:33,255 
（男鹿）お おい…
（ドアの開く音）

385
00:19:34,006 --> 00:19:35,465 
（ベル坊）ダブー…

386
00:19:37,509 --> 00:19:39,136 
ベル坊…

387
00:19:39,928 --> 00:19:43,140 
（男鹿）うう… ベル坊…

388
00:19:43,265 --> 00:19:46,977 
（ベル坊）マー！　ヌヌヌ…
（男鹿）ん？　ああ 夢か…

389
00:19:47,352 --> 00:19:48,770 
ベル坊…

390
00:19:49,313 --> 00:19:50,981 
（男鹿母）
はいはい ごめんごめん

391
00:19:51,773 --> 00:19:55,235 
ちょっと 辰巳 そろそろ
ベルちゃん 寝かさないと…

392
00:19:55,652 --> 00:19:58,447 
って あんたボロボロじゃない
またケンカ？

393
00:19:58,572 --> 00:20:00,616 
別にオレからじゃねえよ

394
00:20:00,741 --> 00:20:03,744 
何か今日は妙に
いろんなヤツに絡まれて…

395
00:20:03,869 --> 00:20:06,496 
まったく
そんなんで大丈夫なの？

396
00:20:07,122 --> 00:20:09,833 
ベルちゃん 母さんの所で
寝かせてみようか？

397
00:20:09,958 --> 00:20:12,711 
また泣くわよ この様子だと

398
00:20:12,836 --> 00:20:16,131 
マー！　イーッ！

399
00:20:20,302 --> 00:20:22,095 
ダーブー！
（男鹿）フッ…

400
00:20:22,221 --> 00:20:24,181 
んな やわじゃねえし

401
00:20:26,016 --> 00:20:28,685 
オレしか
こいつの相手できねえだろ

402
00:20:28,810 --> 00:20:29,937 
（ベル坊）マー！

403
00:20:30,062 --> 00:20:32,731 
（男鹿）痛(いて)ててて…
だ～ 引っ張んな！

404
00:20:33,190 --> 00:20:34,900 
（ベル坊）マママママ…

405
00:20:35,025 --> 00:20:37,444 
さあ さっさと寝るぞ！

406
00:20:37,861 --> 00:20:40,822 
（大海蛇(おおうみへび)）ギョエエエー！

407
00:20:41,949 --> 00:20:42,741 
いいっ!?
（ヒルダ）戻ったか

408
00:20:42,741 --> 00:20:43,992 
いいっ!?
（ヒルダ）戻ったか

409
00:20:42,741 --> 00:20:43,992 
（大海蛇）ギョエエー！
ギョギョー！

410
00:20:43,992 --> 00:20:44,117 
（大海蛇）ギョエエー！
ギョギョー！

411
00:20:44,117 --> 00:20:46,828 
（大海蛇）ギョエエー！
ギョギョー！

412
00:20:44,117 --> 00:20:46,828 
（男鹿）
いや んなことより 何だ？　これ

413
00:20:46,828 --> 00:20:46,954 
（大海蛇）ギョエエー！
ギョギョー！

414
00:20:46,954 --> 00:20:48,288 
（大海蛇）ギョエエー！
ギョギョー！

415
00:20:46,954 --> 00:20:48,288 
（ヒルダ）
だから 坊っちゃまお気に入りの
おもちゃだと言ったろう

416
00:20:48,288 --> 00:20:49,206 
（ヒルダ）
だから 坊っちゃまお気に入りの
おもちゃだと言ったろう

417
00:20:49,206 --> 00:20:50,165 
（ヒルダ）
だから 坊っちゃまお気に入りの
おもちゃだと言ったろう

418
00:20:49,206 --> 00:20:50,165 
（大海蛇）ギョエエー！
ギョエギョエー！

419
00:20:50,165 --> 00:20:50,290 
（大海蛇）ギョエエー！
ギョエギョエー！

420
00:20:50,290 --> 00:20:52,709 
（大海蛇）ギョエエー！
ギョエギョエー！

421
00:20:50,290 --> 00:20:52,709 
（ベル坊）ダーブ！　アイ～！

422
00:20:52,709 --> 00:20:52,834 
（大海蛇）ギョエエー！
ギョエギョエー！

423
00:20:52,834 --> 00:20:54,169 
（大海蛇）ギョエエー！
ギョエギョエー！

424
00:20:52,834 --> 00:20:54,169 
スー…

425
00:20:54,544 --> 00:20:56,630 
魔界の大海蛇の鳴き声でな
これが響いているうちは…

426
00:20:56,630 --> 00:20:58,799 
魔界の大海蛇の鳴き声でな
これが響いているうちは…

427
00:20:56,630 --> 00:20:58,799 
（大海蛇）ギョギョー！

428
00:20:59,258 --> 00:21:01,802 
明らかに夜泣きより
でけえじゃねえかよ！

429
00:21:02,094 --> 00:21:04,263 
（大海蛇）ギョーエー！

430
00:21:04,388 --> 00:21:06,056 
ギョエー！

431
00:21:06,181 --> 00:21:08,600 
（男性）な 何なんだ？
（女性）今度は何？

432
00:21:08,725 --> 00:21:12,771 
（大海蛇）
ギョエー！　ギョギョー！

433
00:21:12,896 --> 00:21:14,481 
（美咲）ちょっと 辰巳！

434
00:21:14,606 --> 00:21:17,359 
（男鹿）
知らねえよ！　オレに言うな！

435
00:21:17,484 --> 00:21:19,945 
つうか てめえ
のんきに寝てんじゃねえ！

436
00:21:20,320 --> 00:21:22,406 
ダーブー

437
00:21:23,031 --> 00:21:28,036 
♪～

438
00:22:46,782 --> 00:22:51,787 
～♪

439
00:22:54,998 --> 00:22:58,126 
（男鹿のいびき）
（ベル坊）ん？

440
00:22:58,251 --> 00:23:02,339 
ダー？
（男鹿のいびき）

441
00:23:03,006 --> 00:23:03,840 
ジッ！

442
00:23:08,053 --> 00:23:10,263 
（ベル坊）ダーッ！　ダーッ！

443
00:23:10,388 --> 00:23:15,393 
（機械の作動音）

444
00:23:17,270 --> 00:23:18,230 
（ヒルダ）ん？

445
00:23:18,355 --> 00:23:21,274 
まあ 坊っちゃま いけません
そんな所に…

446
00:23:21,399 --> 00:23:22,317 
ダブ！

447
00:23:22,442 --> 00:23:24,820 
ええっ 私も乗るんですか!?

448
00:23:25,946 --> 00:23:28,949 
おお これは楽ちんですね
（ベル坊）ダ！

449
00:23:29,533 --> 00:23:32,077 
ダブーッ！

450
00:23:32,494 --> 00:23:34,371 
（アランドロン）はっ！　夢か！

451
00:23:34,496 --> 00:23:35,956 
おめえのかよ！

452
00:23:37,666 --> 00:23:40,377 
（ヒルダ）
さあて 来週の
「べるぜバブ」は…

453
00:23:40,502 --> 00:23:41,920 
（男鹿父）
男鹿辰巳の父です

454
00:23:42,838 --> 00:23:45,757 
初めての予告に
ちょっと緊張気味です

455
00:23:46,007 --> 00:23:47,509 
あっ それはそうと
実は私 まだ―

456
00:23:47,634 --> 00:23:48,927 
名前がないんですよね

457
00:23:49,469 --> 00:23:50,971 
あの古市君の
妹でさえ―

458
00:23:51,096 --> 00:23:52,806 
ほのかという名前が
あるというのに

459
00:23:52,931 --> 00:23:54,975 
あっ 次週の
「べるぜバブ」

460
00:23:58,854 --> 00:23:59,980 
（男鹿父）
…の２本です

461
00:24:00,105 --> 00:24:02,357 
（ヒルダ）来週も
また見てくださいね

462
00:24:02,482 --> 00:24:03,400 
んっ がっ ふっふ…

463
00:24:03,525 --> 00:24:04,776 
（男鹿）
それ以上は やめろ！