1
00:00:02,752 --> 00:00:04,045
（ナレーション）
ベイブレード

2
00:00:04,254 --> 00:00:08,133
それは
最強を目指す少年たちの夢の結晶だ

3
00:00:08,925 --> 00:00:12,387
そして今 超ゼツの時代が始まる

4
00:00:12,512 --> 00:00:16,850
メタルの鎧(よろい)を纏(まと)いし ベイとともに
冒険の旅へ出よう！

5
00:00:16,975 --> 00:00:19,310
目指せ ワールドチャンピオン！

6
00:00:19,436 --> 00:00:23,690
超ゼツ 超ゼツ 超ゼェーツ！

7
00:00:24,315 --> 00:00:28,111
最強無敵の称号を掴(つか)み取るのは
君だ！

8
00:00:38,621 --> 00:00:40,665
（御朱印スオウ）
ほう… やりますね

9
00:00:41,291 --> 00:00:43,960
（蒼井常夏）
スオウ君と… ドロー

10
00:00:44,294 --> 00:00:46,296
いい気になるな

11
00:00:48,173 --> 00:00:49,048
あっ！

12
00:00:51,134 --> 00:00:56,056
（穴見運太(あなみうんた)）
アンビリーバボー！
御朱印スオウの様子が変わったぞ！

13
00:00:59,809 --> 00:01:00,685
フッ…

14
00:01:01,019 --> 00:01:03,354
火炎旋風ゲキリン！

15
00:01:04,898 --> 00:01:06,858
（赤刃(あかば)アイガ）
ロンギヌスカップの２回戦

16
00:01:06,941 --> 00:01:11,362
御朱印スオウのサラマンダー
やっぱ とんでもなく強かった！

17
00:01:11,571 --> 00:01:12,489
（赤刃(あかば)ナル）
アイガ…

18
00:01:12,781 --> 00:01:16,326
（アイガ）
そして 世界中で２回戦を
勝ち抜いたブレーダーたちが―

19
00:01:16,701 --> 00:01:19,537
準々決勝に向けて
日本にやって来た！

20
00:01:19,954 --> 00:01:21,623
（オウ･ホウイ）
オウ･ホウイだ

21
00:01:22,082 --> 00:01:23,750
（アイガ）
何しに来たんだよ…

22
00:01:23,833 --> 00:01:25,543
っていうか 何してんだよ！

23
00:01:25,627 --> 00:01:26,503
掃除

24
00:01:31,174 --> 00:01:33,468
くっ… 体勢を崩せねえ

25
00:01:33,927 --> 00:01:36,221
コレがアーチャーヘラクレス

26
00:01:39,766 --> 00:01:41,476
エンドレススピン！

27
00:01:44,562 --> 00:01:45,230
（アイガ）
あっ！

28
00:01:52,445 --> 00:01:53,321
くっ…

29
00:01:54,989 --> 00:01:56,157
（音声なし）

30
00:01:56,533 --> 00:01:59,369
（アイガ）
ますます面白くなってきたぜ！

31
00:02:00,495 --> 00:02:06,459
♪～

32
00:03:23,119 --> 00:03:29,167
～♪

33
00:03:29,834 --> 00:03:32,629
（アイガ）
「アキレスＶＳラグナルク!!」

34
00:03:34,672 --> 00:03:36,007
（小鳥のさえずり）

35
00:03:36,090 --> 00:03:37,967
（アイガ）
ゴー シュート！

36
00:03:40,762 --> 00:03:43,056
（ナル）
アイガ ナイスシュート！

37
00:03:43,181 --> 00:03:44,474
（ホウイ）
いいシュート

38
00:03:45,141 --> 00:03:49,395
（アイガ）
準々決勝からは
抽選でランダムに対戦相手が決まる

39
00:03:49,687 --> 00:03:52,106
次 オメーと当たるかもしんねえな

40
00:03:53,149 --> 00:03:54,484
オレが勝つ

41
00:03:54,817 --> 00:03:58,112
へッ…
オレと当たるまで負けんじゃねえぞ

42
00:03:58,238 --> 00:04:00,907
きっちり
オレが ぶっ倒してやっからな

43
00:04:00,990 --> 00:04:01,866
へッ

44
00:04:02,450 --> 00:04:03,868
アイガもな

45
00:04:04,118 --> 00:04:04,994
フン

46
00:04:05,578 --> 00:04:07,747
もしかして笑ってる？

47
00:04:07,830 --> 00:04:08,665
ああ

48
00:04:08,748 --> 00:04:10,250
（アイガ）
分かりづれえんだよ！

49
00:04:15,463 --> 00:04:17,674
オレ 次の予定がある

50
00:04:20,009 --> 00:04:20,885
（２人）
ん？

51
00:04:20,969 --> 00:04:22,428
ランニングか

52
00:04:22,512 --> 00:04:23,638
オレも行くぜ！

53
00:04:30,645 --> 00:04:31,479
（男Ａ）
来たぞ

54
00:04:31,813 --> 00:04:32,689
（男Ｂ）
よし

55
00:04:33,815 --> 00:04:34,691
（ドアが開く音）
（ホウイ）あ…

56
00:04:37,568 --> 00:04:38,569
んぐっ…

57
00:04:39,487 --> 00:04:42,615
（鼻歌）

58
00:04:42,782 --> 00:04:44,742
（アイガ）おお～！
（黄山乱次郎）ん… ああ？

59
00:04:45,827 --> 00:04:47,996
（乱次郎）
おっ なんだ テメーか

60
00:04:48,579 --> 00:04:50,707
急に大声 出しやがって

61
00:04:50,957 --> 00:04:52,083
ホウイ…

62
00:04:52,208 --> 00:04:53,876
あ？　なんだよ？

63
00:04:56,838 --> 00:04:58,214
（アイガ）
誘拐だ

64
00:04:58,548 --> 00:04:59,674
マジか？

65
00:05:00,174 --> 00:05:01,426
（アイガ）
ホウイ！

66
00:05:01,801 --> 00:05:02,969
（乱次郎）
しょうがねえなあ！

67
00:05:06,889 --> 00:05:08,683
ホウイ～！

68
00:05:08,808 --> 00:05:11,811
（乱次郎）
止まれ～！　その車～！

69
00:05:13,896 --> 00:05:16,107
（息切れ）

70
00:05:16,524 --> 00:05:18,568
（アイガ）
あっ… 逃がすか！

71
00:05:18,651 --> 00:05:19,652
よいっ！

72
00:05:20,611 --> 00:05:21,446
はっ！

73
00:05:22,488 --> 00:05:23,781
うおおおお！

74
00:05:23,906 --> 00:05:24,824
（乱次郎）
あ…

75
00:05:25,408 --> 00:05:27,827
すばしっこいヤツだぜ

76
00:05:28,077 --> 00:05:30,079
（トビ助(すけ)）ソーチョー！
（乱次郎）お？

77
00:05:31,331 --> 00:05:33,249
（トビ助）
どうしたんですかい？　ソーチョー

78
00:05:33,333 --> 00:05:34,125
ああ…

79
00:05:34,792 --> 00:05:35,626
（咳(せき)払い）

80
00:05:35,960 --> 00:05:39,088
テメーら いいとこに来たぜ

81
00:05:39,839 --> 00:05:43,384
（荒い息遣い）

82
00:05:44,177 --> 00:05:46,054
ハア ハア…

83
00:05:46,179 --> 00:05:49,140
やっと… 見つけたぜ

84
00:05:51,476 --> 00:05:52,477
（乱次郎）
待ちな！

85
00:05:53,061 --> 00:05:56,230
テメーだけに
いいところは持ってかせねえ

86
00:05:56,439 --> 00:06:00,318
（ベニ丸(まる)）
ソーチョー 今 行きますから
待っててくだせえ…

87
00:06:00,526 --> 00:06:01,527
（音声なし）

88
00:06:04,072 --> 00:06:05,656
（トビ助）
アイツらですかい？

89
00:06:05,948 --> 00:06:07,241
（乱次郎）
間違いねえ

90
00:06:07,700 --> 00:06:10,369
そうだ いいこと思いついたぜ

91
00:06:10,495 --> 00:06:11,370
あ？

92
00:06:11,788 --> 00:06:12,914
（アイガ）
耳 貸せ

93
00:06:14,957 --> 00:06:16,167
（ベイがぶつかり合う音）

94
00:06:16,250 --> 00:06:17,085
（パーク）
あ？

95
00:06:18,961 --> 00:06:20,755
（２人）
わっ わっ わっ…

96
00:06:21,005 --> 00:06:23,007
（アイガ）今だ！
（乱次郎）かかれ～！

97
00:06:23,091 --> 00:06:25,259
（一同）
うおおおお！

98
00:06:25,927 --> 00:06:27,136
（アイガ）うりゃあ！
（パーク）ああ！

99
00:06:28,554 --> 00:06:29,847
この誘拐犯め！

100
00:06:29,972 --> 00:06:31,140
（ケイ）
なんだ コイツら…

101
00:06:31,474 --> 00:06:33,851
やめなさい！
まっ 前が見えない…

102
00:06:33,935 --> 00:06:35,645
助けに来たぞ！　ホウイ～！

103
00:06:37,855 --> 00:06:38,689
ん？

104
00:06:38,981 --> 00:06:40,316
何をしている？

105
00:06:40,441 --> 00:06:42,860
テメーを助けに来たんだよ！

106
00:06:45,154 --> 00:06:46,280
助けに？

107
00:06:46,614 --> 00:06:48,950
誘拐されたんじゃねえのか？

108
00:06:49,075 --> 00:06:51,035
誤解だよ 君たち…

109
00:06:51,619 --> 00:06:54,372
手を放せ　オレのトレーナーだ

110
00:06:54,705 --> 00:06:55,748
（アイガ）
よっと…

111
00:06:55,873 --> 00:06:57,333
トレーナー？

112
00:06:57,458 --> 00:07:00,253
ここはアーチェリーの練習場だ

113
00:07:00,837 --> 00:07:02,004
（アイガ）へ？
（乱次郎）ああ？

114
00:07:02,463 --> 00:07:05,133
（ベニ丸）
ハア ハア…

115
00:07:05,258 --> 00:07:06,134
（咳）

116
00:07:23,359 --> 00:07:24,777
スゲえ…

117
00:07:25,111 --> 00:07:26,279
（土方ハルミ）
ノーミスだ

118
00:07:26,362 --> 00:07:27,572
（グミタ）
パネェ

119
00:07:27,738 --> 00:07:29,657
全部 ど真ん中…

120
00:07:33,369 --> 00:07:34,996
お前も撃ってみるか？

121
00:07:35,121 --> 00:07:36,122
ああ！

122
00:07:36,247 --> 00:07:38,040
（乱次郎）オレがやる
（アイガ）ああ？

123
00:07:38,207 --> 00:07:41,169
フッ… ど素人に撃てるかな？

124
00:07:41,502 --> 00:07:43,421
ソーチョーをナメんなよ！

125
00:07:43,504 --> 00:07:45,047
（ジョンジー）
バシッと決めてください！

126
00:07:45,381 --> 00:07:47,341
チョロいぜ こんなもん

127
00:07:47,467 --> 00:07:48,301
ふん！

128
00:07:49,635 --> 00:07:50,595
うっ…

129
00:07:51,387 --> 00:07:53,473
うう！　くっ…

130
00:07:53,764 --> 00:07:56,517
くうう…

131
00:07:57,435 --> 00:07:59,395
（５人）
いけ！　ソーチョー！

132
00:07:59,479 --> 00:08:00,104
あっ！

133
00:08:03,316 --> 00:08:04,150
チッ

134
00:08:04,275 --> 00:08:05,485
イヒヒヒ…

135
00:08:05,860 --> 00:08:07,445
あんにゃろう…

136
00:08:07,570 --> 00:08:08,738
ドンマイです

137
00:08:09,489 --> 00:08:11,741
よ～し 次はオレだ

138
00:08:11,949 --> 00:08:13,993
む～り無理 やめとけ！

139
00:08:14,076 --> 00:08:15,244
やめとけ～！

140
00:08:15,661 --> 00:08:17,872
へえ～ こうなってんだ

141
00:08:18,456 --> 00:08:20,500
うっ うう…

142
00:08:20,833 --> 00:08:22,752
（トビ助）えっ！
（グミタ）ウッソ…

143
00:08:26,047 --> 00:08:28,257
（ホウイ）
いい集中力を持っている

144
00:08:32,428 --> 00:08:33,513
（５人）
あっ…

145
00:08:33,846 --> 00:08:34,805
おお…

146
00:08:34,931 --> 00:08:37,767
初めてで当てるなんて
なんて子だ…

147
00:08:38,100 --> 00:08:40,102
ヘヘッ どんなもんだい！

148
00:08:40,228 --> 00:08:42,230
（乱次郎）
チェッ… マグレだ マグレ

149
00:08:42,355 --> 00:08:45,483
ロンギヌスカップも
オレが ど真ん中 打ち抜くぜ！

150
00:08:47,860 --> 00:08:49,362
うう…

151
00:08:50,696 --> 00:08:51,739
おおお…

152
00:08:51,948 --> 00:08:53,533
やっぱ マグレじゃねえか

153
00:08:51,948 --> 00:08:53,533
{\an8}（矢が落ちた音）

154
00:08:53,533 --> 00:08:53,991
やっぱ マグレじゃねえか

155
00:08:54,450 --> 00:08:56,494
（５人）マグレ マグレ
（アイガ）うっ…

156
00:08:56,577 --> 00:08:58,955
（５人）
マグレ マグレ マグレ

157
00:08:59,330 --> 00:09:01,666
（ホウイ）集中力が切れたか
（５人）マグレ…

158
00:09:04,210 --> 00:09:05,461
（小鳥のさえずり）

159
00:09:05,545 --> 00:09:07,630
（ナル）
アイガ！　決まったよ～！

160
00:09:07,797 --> 00:09:09,382
ん… 何が？

161
00:09:09,715 --> 00:09:12,385
ロンギヌスカップの次の相手

162
00:09:12,510 --> 00:09:13,761
じゃ～ん！

163
00:09:14,679 --> 00:09:17,515
（ハルミ）
ソーチョーの相手は赤刃アイガです

164
00:09:17,598 --> 00:09:19,267
（トビ助）
ん～…

165
00:09:20,685 --> 00:09:21,978
アイガか

166
00:09:23,771 --> 00:09:24,647
フッ…

167
00:09:24,939 --> 00:09:26,732
ソーチョーか

168
00:09:28,025 --> 00:09:28,901
あ？

169
00:09:30,152 --> 00:09:30,987
（２人）
あっ…

170
00:09:31,946 --> 00:09:33,364
オレの相手は？

171
00:09:33,948 --> 00:09:35,491
え～っとね…

172
00:09:35,866 --> 00:09:36,617
じゃ～ん！

173
00:09:37,368 --> 00:09:39,078
インドのダウラ･ギリ！

174
00:09:39,412 --> 00:09:40,746
ううっ…

175
00:09:43,124 --> 00:09:44,333
どうした？

176
00:09:44,709 --> 00:09:47,920
オレ… 蛇 苦手

177
00:09:48,546 --> 00:09:50,548
もしかして怖がってる？

178
00:09:50,715 --> 00:09:52,049
ううっ…

179
00:09:52,216 --> 00:09:53,259
（２人）
フフッ…

180
00:09:53,342 --> 00:09:55,595
笑ってるときと同じじゃねえか

181
00:10:05,771 --> 00:10:08,649
腐った花は刈り取ってあげます

182
00:10:09,400 --> 00:10:10,484
フフッ…

183
00:10:12,445 --> 00:10:14,947
（穴見）
オーケー！
ボーイズ アンド ガールズ！

184
00:10:15,031 --> 00:10:17,950
ロンギヌスカップ準々決勝からの
会場は

185
00:10:18,034 --> 00:10:19,827
ベイアリーナ！

186
00:10:19,994 --> 00:10:24,457
（穴見）
そして バルトＶＳルイ戦で壊れた
スタジアムも―

187
00:10:24,540 --> 00:10:26,000
アップデート！

188
00:10:26,083 --> 00:10:30,338
超ゼツスタジアムに
生まれ変わったぜ～い！

189
00:10:31,172 --> 00:10:35,301
世界中で２回戦を勝ち上がった
ブレーダー８名が―

190
00:10:35,384 --> 00:10:39,305
マッチアップされて
熱いバトルの再開だ！

191
00:10:39,555 --> 00:10:41,432
（墨江フブキ）
エンペラードリフト！

192
00:10:43,434 --> 00:10:44,352
（フブキ）
よし

193
00:10:44,685 --> 00:10:48,022
（スオウ）
剣乱(けんらん)地獄落とし！

194
00:10:49,148 --> 00:10:49,982
あっ！

195
00:10:50,566 --> 00:10:53,361
バースト バースト バースト～！

196
00:10:54,111 --> 00:10:57,198
米駒(べいごま)学園の墨江フブキは
中国のチェン！

197
00:10:57,948 --> 00:10:59,116
御朱印スオウは―

198
00:10:59,200 --> 00:11:01,869
サウジアラビアのアリを倒して
勝ち上がった！

199
00:11:02,286 --> 00:11:05,373
会場は超ゼツヒートアップだぜ～！

200
00:11:05,498 --> 00:11:06,374
そして…

201
00:11:06,666 --> 00:11:10,086
次の試合は優勝候補の一人

202
00:11:10,169 --> 00:11:12,546
オウ･ホウイの登場だ カモ～ン！

203
00:11:12,546 --> 00:11:13,255
オウ･ホウイの登場だ カモ～ン！

204
00:11:12,546 --> 00:11:13,255
{\an8}（歓声）

205
00:11:13,255 --> 00:11:13,506
{\an8}（歓声）

206
00:11:13,506 --> 00:11:15,758
{\an8}（歓声）

207
00:11:13,506 --> 00:11:15,758
相手はインドのダウラ･ギリ！

208
00:11:17,927 --> 00:11:19,011
ううっ…

209
00:11:19,470 --> 00:11:20,930
（穴見）
お？　どうした？

210
00:11:21,013 --> 00:11:22,890
オウ･ホウイの様子が
おかしいぞ！

211
00:11:23,224 --> 00:11:24,850
動かないよ

212
00:11:25,101 --> 00:11:27,645
ホウイ！　しっかりしやがれ！

213
00:11:27,853 --> 00:11:28,938
ん？

214
00:11:29,605 --> 00:11:30,481
アイガ…

215
00:11:30,815 --> 00:11:32,983
ベイは集中だ～！

216
00:11:33,442 --> 00:11:34,860
集中…

217
00:11:37,113 --> 00:11:38,656
（ホウイ）
オレとしたことが…

218
00:11:41,158 --> 00:11:43,202
アイガに教えられるとは

219
00:11:46,330 --> 00:11:49,583
アイガ… オレは お前と戦う

220
00:11:51,210 --> 00:11:52,294
だから…

221
00:11:54,880 --> 00:11:56,298
（審判）
ファーストバトル

222
00:11:58,300 --> 00:11:59,969
レディ セット！

223
00:12:00,344 --> 00:12:03,347
（一同）
スリー ツー ワン

224
00:12:03,764 --> 00:12:06,100
（ホウイとダウラ･ギリ）
ゴー シュート！

225
00:12:06,183 --> 00:12:07,101
（ダウラ）
しゃあ～！

226
00:12:11,522 --> 00:12:13,482
うおおおお！

227
00:12:15,443 --> 00:12:16,902
ぐがあ…

228
00:12:17,319 --> 00:12:21,198
アーチャーヘラクレス
すさまじい強さだ！

229
00:12:21,282 --> 00:12:23,325
（穴見）秒殺～！
（ホウイ）ふん

230
00:12:23,534 --> 00:12:25,202
あの顔 どっち？

231
00:12:25,286 --> 00:12:26,954
めっちゃ喜んでるぜ

232
00:12:27,538 --> 00:12:29,457
次はアイガの番だね

233
00:12:29,790 --> 00:12:30,875
ああ

234
00:12:34,628 --> 00:12:36,255
（穴見）
赤コーナー

235
00:12:36,338 --> 00:12:38,048
彗星(すいせい)のごとく現れ

236
00:12:38,132 --> 00:12:42,052
一気に優勝候補に
名乗りを上げたのは この男

237
00:12:42,136 --> 00:12:44,889
（穴見）赤刃アイガ！
（歓声）

238
00:12:45,347 --> 00:12:46,765
（穴見）
青コーナー

239
00:12:46,849 --> 00:12:49,059
こちらも優勝候補の一人

240
00:12:49,143 --> 00:12:51,854
（穴見）黄山乱次郎 ここに推参！
（歓声）

241
00:12:51,979 --> 00:12:52,229
{\an8}（歓声）

242
00:12:52,229 --> 00:12:53,481
{\an8}（歓声）

243
00:12:52,229 --> 00:12:53,481
せ～の…

244
00:12:53,481 --> 00:12:53,606
{\an8}（歓声）

245
00:12:53,606 --> 00:12:55,524
{\an8}（歓声）

246
00:12:53,606 --> 00:12:55,524
（５人）
ソーチョー！

247
00:12:56,066 --> 00:12:58,903
（穴見）
ゼットアキレスと
クラッシュラグナルクの―

248
00:12:58,986 --> 00:13:03,532
超ゼツベイ同士がぶつかる
超注目のバトルだぜい！

249
00:13:04,116 --> 00:13:06,869
このバトル 熱くなりそうだ

250
00:13:07,077 --> 00:13:07,995
（蒼井日夏）
うん

251
00:13:10,372 --> 00:13:11,832
赤刃アイガ！

252
00:13:12,124 --> 00:13:15,044
テメーを倒せるのが
うれしくてしかたねえぜ

253
00:13:15,503 --> 00:13:16,670
オレもだ！

254
00:13:16,795 --> 00:13:20,049
オメーをぶっ飛ばせるのが
超ゼツうれしいぜ！

255
00:13:20,591 --> 00:13:22,885
アイガ！　頑張れ～！

256
00:13:26,597 --> 00:13:28,682
（乱次郎）
ドライバーを高くしたな？

257
00:13:29,558 --> 00:13:31,018
（審判）
ファーストバトル

258
00:13:32,853 --> 00:13:34,647
レディ セット！

259
00:13:35,147 --> 00:13:38,025
（一同）
スリー ツー ワン

260
00:13:38,484 --> 00:13:40,653
（アイガと乱次郎）
ゴー シュート！

261
00:13:40,945 --> 00:13:41,946
ううっ！

262
00:13:44,865 --> 00:13:47,284
（穴見）
きれいなシュートが決まった～！

263
00:13:47,618 --> 00:13:50,329
ぶっ飛ばせ！　アキレス～！

264
00:13:51,747 --> 00:13:53,958
攻めてくるのは分かってるんだよ！

265
00:13:54,959 --> 00:13:58,963
（穴見）
ラグナルクがアキレスをかわして
センターを取った！

266
00:13:59,213 --> 00:14:01,131
メタルウイングで風を切れ！

267
00:14:01,799 --> 00:14:05,177
ラグナルクタイフーン！

268
00:14:06,136 --> 00:14:08,472
そんなもん 関係ねえ

269
00:14:08,597 --> 00:14:11,016
ゼットシュート！

270
00:14:13,727 --> 00:14:18,232
（穴見）
アキレスのアタックが
次々と決まる～！

271
00:14:18,357 --> 00:14:21,861
ラグナルク
センターを譲ってしまうのか？

272
00:14:22,444 --> 00:14:24,071
ああ… ヤベえ

273
00:14:24,196 --> 00:14:25,531
タイフーンが…

274
00:14:29,034 --> 00:14:29,869
よし！

275
00:14:29,994 --> 00:14:32,788
オレのクラッシュラグナルクは
こっからだ！

276
00:14:37,126 --> 00:14:39,920
ハリケーンカウンター！

277
00:14:42,256 --> 00:14:43,173
（アイガ）
あっ！

278
00:14:45,175 --> 00:14:47,845
（審判）
クラッシュラグナルク
オーバーフィニッシュ

279
00:14:48,262 --> 00:14:50,472
黄山乱次郎にワンポイント！

280
00:14:50,556 --> 00:14:52,975
（歓声）
（５人）よっしゃあ～！

281
00:14:53,267 --> 00:14:55,477
（乱次郎）喜んでんじゃねえ！
（５人）うっ…

282
00:14:55,853 --> 00:14:56,979
（乱次郎）
乱ベイルールじゃ

283
00:14:57,062 --> 00:14:58,856
勝ちはバーストだけだ

284
00:14:59,565 --> 00:15:01,358
そうでした ソーチョー！

285
00:15:01,483 --> 00:15:03,110
（ジョンジー）
バーストで決めるぜ！

286
00:15:03,193 --> 00:15:04,987
バースト バースト～

287
00:15:05,321 --> 00:15:08,949
フブキ先輩
今 何が起きたんですか？

288
00:15:09,074 --> 00:15:11,869
ラグナルクのカウンターが
決まったんだ

289
00:15:12,912 --> 00:15:17,207
ラグナルクのフレームには
高さの違う２枚の刃が付いている

290
00:15:17,583 --> 00:15:20,252
相手が
どんな高さで攻撃してきても―

291
00:15:20,336 --> 00:15:23,130
そのどちらかで
カウンターを決めることができる

292
00:15:25,090 --> 00:15:27,426
それを黄山は狙っていた

293
00:15:28,010 --> 00:15:30,387
今のは美しかった

294
00:15:30,512 --> 00:15:33,682
認めてあげましょう 黄山乱次郎

295
00:15:33,891 --> 00:15:36,143
こっからだよ！　アイガ！

296
00:15:36,268 --> 00:15:37,436
（ホウイ）
アイガ…

297
00:15:38,020 --> 00:15:41,690
フンッ 次は
きっちりバーストさせてやるぜ！

298
00:15:43,609 --> 00:15:45,903
フッ… ソーチョー

299
00:15:45,986 --> 00:15:48,364
こうでなきゃ面白くねえ

300
00:15:48,656 --> 00:15:50,908
スゲえじゃねえか ラグナルク！

301
00:15:51,367 --> 00:15:52,409
何？

302
00:15:52,952 --> 00:15:56,288
オレのゼットシュートを
はじき返すなんてよ！

303
00:15:57,081 --> 00:15:58,123
（乱次郎）
コイツ…

304
00:15:58,540 --> 00:16:01,961
（アイガ）
へッ… オレ めっちゃ燃えてきたぜ

305
00:16:02,211 --> 00:16:04,004
反撃開始だ！

306
00:16:06,215 --> 00:16:08,342
それでこそアイガだよ

307
00:16:08,467 --> 00:16:09,343
（ホウイ）
うん

308
00:16:09,969 --> 00:16:11,595
（審判）
セカンドバトル

309
00:16:12,721 --> 00:16:14,515
（乱次郎）
次は どう出てくる？

310
00:16:15,224 --> 00:16:17,059
（アイガ）
さっきは やられた

311
00:16:17,935 --> 00:16:21,397
そんなら こっちでいくぜ

312
00:16:22,189 --> 00:16:23,607
（乱次郎）
見え見えだぜ

313
00:16:23,983 --> 00:16:25,609
（審判）
レディ セット！

314
00:16:26,276 --> 00:16:29,238
（一同）
スリー ツー ワン

315
00:16:29,697 --> 00:16:31,699
（アイガと乱次郎）
ゴー シュート！

316
00:16:31,949 --> 00:16:32,866
おりゃあ！

317
00:16:33,742 --> 00:16:36,537
（穴見）
両者ともシュートが決まった～！

318
00:16:37,287 --> 00:16:39,498
アキレスのドライバーが低い

319
00:16:39,957 --> 00:16:41,625
そうきましたか

320
00:16:42,209 --> 00:16:44,420
（穴見）
さあ！　両者 旋回しながら―

321
00:16:44,503 --> 00:16:47,423
徐々に
センターへ近づいていくぞ～！

322
00:16:47,506 --> 00:16:51,010
両者 センターの取り合いだ
激しくぶつかり合う！

323
00:16:51,468 --> 00:16:53,262
いいぞ アイガ！

324
00:16:53,345 --> 00:16:54,930
アキレスが危ない

325
00:16:55,014 --> 00:16:55,889
え？

326
00:16:56,473 --> 00:16:58,934
ベイを落とした位置が悪かった

327
00:16:59,601 --> 00:17:01,645
アキレス 守りきれ～！

328
00:17:01,979 --> 00:17:04,273
ラグナルク いっけ～！

329
00:17:08,944 --> 00:17:11,488
両者 同時にオーバーフィニッシュ

330
00:17:11,739 --> 00:17:12,614
ドロー！

331
00:17:12,698 --> 00:17:13,657
（歓声）

332
00:17:14,283 --> 00:17:16,493
ぐっ… ドローだと？

333
00:17:16,952 --> 00:17:17,995
フウ…

334
00:17:18,704 --> 00:17:20,247
どっちが勝つの？

335
00:17:20,330 --> 00:17:21,832
分かんないよ

336
00:17:22,458 --> 00:17:25,627
作戦の読み合いは
黄山のほうが上だ

337
00:17:25,961 --> 00:17:27,880
今のは 運が良かった

338
00:17:28,589 --> 00:17:32,676
だが 理想の位置に落とさないと
次は守りきれない

339
00:17:32,760 --> 00:17:33,635
え？

340
00:17:34,428 --> 00:17:37,389
（ホウイ）
アイガの集中力は切れかかっている

341
00:17:37,598 --> 00:17:38,974
そんな…

342
00:17:39,224 --> 00:17:41,894
このままだと 負ける

343
00:17:42,227 --> 00:17:45,522
ソーチョー！
バシッと決めてくだせい！

344
00:17:45,606 --> 00:17:47,983
（５人）
ソーチョー！　ソーチョー！

345
00:17:48,067 --> 00:17:52,071
ソーチョー！　ソーチョー！
ソーチョー！　ソーチョー！

346
00:17:53,739 --> 00:17:56,033
（アイガ）
強えぜ ソーチョー

347
00:17:56,533 --> 00:17:59,787
（乱次郎）
アイガ テメーを認めてやるぜ

348
00:17:59,953 --> 00:18:01,163
だがな…

349
00:18:01,663 --> 00:18:04,416
（２人）
サードバトルは オレが取る！

350
00:18:05,000 --> 00:18:06,418
（審判）
サードバトル

351
00:18:06,502 --> 00:18:08,921
（歓声）

352
00:18:09,797 --> 00:18:11,799
（乱次郎）
今度は攻めてくるはず

353
00:18:12,549 --> 00:18:13,884
（アイガ）
アキレス…

354
00:18:14,927 --> 00:18:15,803
あっ！

355
00:18:23,143 --> 00:18:24,394
アキレス…

356
00:18:24,728 --> 00:18:25,604
ん？

357
00:18:26,563 --> 00:18:29,483
（アキレス）
戦うのは お前だ

358
00:18:29,900 --> 00:18:30,734
うっ…

359
00:18:31,193 --> 00:18:32,069
ああ！

360
00:18:39,034 --> 00:18:42,079
へッ… よっしゃあ

361
00:18:42,162 --> 00:18:43,831
オレが決めるぜ！

362
00:18:44,164 --> 00:18:46,792
アイガの集中力が戻った

363
00:18:46,917 --> 00:18:47,835
アイガ！

364
00:18:48,252 --> 00:18:49,211
アイツ…

365
00:18:49,586 --> 00:18:50,587
ほう…

366
00:18:50,963 --> 00:18:52,506
（息を吸う音）

367
00:18:53,882 --> 00:18:55,342
（アイガ）
集中だ

368
00:19:01,682 --> 00:19:03,350
狙いは ここだ！

369
00:19:03,642 --> 00:19:05,477
（審判）
レディ セット！

370
00:19:05,936 --> 00:19:09,106
（一同）
スリー ツー ワン

371
00:19:09,273 --> 00:19:11,733
（アイガと乱次郎）
ゴー シュート！

372
00:19:12,025 --> 00:19:12,901
でや！

373
00:19:16,238 --> 00:19:18,532
何？　センター狙いか！

374
00:19:18,991 --> 00:19:20,033
もらったぜ！

375
00:19:23,370 --> 00:19:27,166
一瞬早くセンターを取ったのは
ゼットアキレスだ！

376
00:19:27,833 --> 00:19:30,419
先手を取られた
クラッシュラグナルク！

377
00:19:30,711 --> 00:19:33,130
センターを奪え！　ラグナルク！

378
00:19:36,008 --> 00:19:37,759
ゼットディフェンス！

379
00:19:44,308 --> 00:19:47,519
（穴見）
アキレスの強力なディフェンスだ！

380
00:19:47,603 --> 00:19:49,605
まるで盾のようなレイヤーが

381
00:19:49,688 --> 00:19:52,691
ラグナルクの攻撃を
無力化している！

382
00:19:53,358 --> 00:19:57,404
正確なシュートが
完璧な防御姿勢を生み出した

383
00:19:57,571 --> 00:19:59,406
いいぞ！　アイガ～！

384
00:19:59,740 --> 00:20:03,076
かっ飛べ！　ラグナルク！

385
00:20:06,038 --> 00:20:07,664
（咆哮(ほうこう)）

386
00:20:08,498 --> 00:20:12,586
（乱次郎）
ラグナルクタイフーン！

387
00:20:14,504 --> 00:20:17,299
ラグナルクの底力 思い知れ！

388
00:20:23,805 --> 00:20:27,184
うおおおお！

389
00:20:28,185 --> 00:20:29,978
アキレ～ス！

390
00:20:32,940 --> 00:20:35,275
（アキレス）
おおお…

391
00:20:35,776 --> 00:20:37,861
うおおおお！

392
00:20:43,825 --> 00:20:48,247
ゼットバスター！

393
00:20:57,297 --> 00:20:58,173
あっ…

394
00:20:59,258 --> 00:21:01,969
（審判）
ゼットアキレス
バーストフィニッシュ

395
00:21:02,052 --> 00:21:04,888
ポイント２対１で
赤刃アイガの勝利！

396
00:21:04,972 --> 00:21:07,599
バースト バースト バースト～！

397
00:21:04,972 --> 00:21:07,599
{\an8}（歓声）

398
00:21:07,975 --> 00:21:09,101
クラッシュラグナルクがバースト！

399
00:21:07,975 --> 00:21:09,101
{\an8}（乱次郎）
くっ！

400
00:21:09,101 --> 00:21:10,352
クラッシュラグナルクがバースト！

401
00:21:10,435 --> 00:21:14,564
生き残ったのは
ゼットアキレスだ～！

402
00:21:10,435 --> 00:21:14,564
{\an8}（歓声）

403
00:21:14,564 --> 00:21:16,275
{\an8}（歓声）

404
00:21:16,441 --> 00:21:18,110
しゃあ～！

405
00:21:18,402 --> 00:21:20,696
やった！　勝った～！

406
00:21:20,821 --> 00:21:23,240
（ナル）アハハッ
（ホウイ）ギリギリの勝利だった

407
00:21:29,871 --> 00:21:31,248
（トビ助）
ソーチョー

408
00:21:32,291 --> 00:21:35,002
（息切れ）
（足音）

409
00:21:35,085 --> 00:21:36,128
（乱次郎）
アイガ

410
00:21:36,586 --> 00:21:37,879
ソーチョー

411
00:21:40,966 --> 00:21:43,760
お前と
もっとバトルしたくなったぜ

412
00:21:45,137 --> 00:21:46,013
へッ…

413
00:21:47,639 --> 00:21:48,515
ああ…

414
00:21:48,974 --> 00:21:51,059
いつでも やってやるぜ！

415
00:21:54,396 --> 00:22:00,402
♪～

416
00:23:16,228 --> 00:23:22,234
～♪

417
00:23:25,070 --> 00:23:27,697
（アイガ）
ロンギヌスカップ準決勝

418
00:23:27,948 --> 00:23:30,325
フブキとスオウが激突する！

419
00:23:30,700 --> 00:23:33,995
サラマンダーとフォルネウス
どっちが強(つえ)えんだ？

420
00:23:34,704 --> 00:23:38,625
もちろん オレのアキレスが
一番強えに決まってるけどよ！

421
00:23:38,834 --> 00:23:41,253
次回
「ベイブレードバースト 超ゼツ」

422
00:23:41,378 --> 00:23:42,754
「裏切(うらぎ)りの激闘(バトル)！」

423
00:23:43,213 --> 00:23:45,340
スリー ツー ワン

424
00:23:45,465 --> 00:23:47,467
ゴー シュート！