1
00:00:03,920 --> 00:00:06,297
（ナレーション）
バトルシップクルーズ！

2
00:00:06,423 --> 00:00:09,509
ブレーダーたちを乗せて
今 船出する

3
00:00:13,430 --> 00:00:17,767
君たちを待つのは
光り輝く超ゼツの海

4
00:00:17,934 --> 00:00:21,896
その先にあるのは
最強無敵の称号だ

5
00:00:22,480 --> 00:00:27,193
さあ 君のベイブレードとともに
冒険の旅に出よう

6
00:00:27,318 --> 00:00:29,946
超ゼツの彼方(かなた)へ！

7
00:00:31,281 --> 00:00:34,200
（墨江(すみえ)フブキとラバンとジャン）
スリー ツー ワン

8
00:00:34,659 --> 00:00:36,953
ゴー シュート！

9
00:00:38,663 --> 00:00:41,041
（赤刃(あかば)アイガ）
オレたちは ベイスターを懸けて―

10
00:00:41,124 --> 00:00:42,625
３(スリー)ベイバトルに挑んだ

11
00:00:43,918 --> 00:00:46,713
第１試合は レオパルドが大暴れ

12
00:00:46,796 --> 00:00:49,466
フォルネウスとエクスカリバーを
バーストさせちまった

13
00:00:50,925 --> 00:00:54,637
第２試合は フェニックスが
ケルベウスのベイごと場外へ

14
00:00:55,180 --> 00:00:57,223
ソーチョーが生き残ったんだ

15
00:00:58,641 --> 00:01:01,561
そして いよいよ
オレたちのバトルがスタートした

16
00:01:02,228 --> 00:01:03,772
（御朱印スオウ）
邪魔だ どけ～！

17
00:01:07,192 --> 00:01:08,109
（オウ･ホウイ）
うっ…

18
00:01:14,491 --> 00:01:15,533
（アイガ）
ああっ…

19
00:01:15,867 --> 00:01:18,078
（ホウイ）
エンドレススピン！

20
00:01:19,120 --> 00:01:22,499
（アイガ）
最後は サラマンダーと
ヘラクレスのスタミナ勝負

21
00:01:25,877 --> 00:01:26,920
（２人）
あっ…

22
00:01:28,213 --> 00:01:30,673
（アイガ）
ホウイの脱落が決まってしまった

23
00:01:31,883 --> 00:01:33,635
悲しんでなんかいられねえ

24
00:01:34,010 --> 00:01:37,931
オレは勝って 勝って
勝ちまくってやるぜ

25
00:01:41,392 --> 00:01:47,398
♪～

26
00:03:04,726 --> 00:03:10,732
～♪

27
00:03:11,691 --> 00:03:14,694
（アイガ）
「激戦！　守れベイスター!!」

28
00:03:16,905 --> 00:03:20,325
（モニター音声：アナミー）
グッドモーニング！
ボーイズ アンド ガールズ

29
00:03:20,575 --> 00:03:25,330
さあ こんなに気持ちいい朝でも
輝く星があるのを―

30
00:03:25,413 --> 00:03:27,332
君たちは知ってるか～い？

31
00:03:27,916 --> 00:03:29,584
そう ベイスターだ！

32
00:03:30,460 --> 00:03:34,881
これが 君たちの持つ
輝かしいベイスターの数だ～！

33
00:03:35,673 --> 00:03:39,302
（ベイーン）
ピンポ～ン
皆さん お待たせしました

34
00:03:39,385 --> 00:03:40,553
チャレンジマッチ

35
00:03:40,637 --> 00:03:43,473
次の対戦カードを
発表しちゃいま～す

36
00:03:46,559 --> 00:03:48,478
はい 決定しました

37
00:03:50,647 --> 00:03:53,566
（ラバン･ヴァノ）
アイガ
次は オメーっちとのバトルか？

38
00:03:54,234 --> 00:03:57,278
いよいよ オメーとやれるのか
楽しみだぜ

39
00:03:57,737 --> 00:04:01,241
（ラバン）オレっちも楽しみだ
（アイガ）ぶっちぎってやるぜ

40
00:04:01,324 --> 00:04:02,659
（ラバン）がう～！
（アイガ）うう～！

41
00:04:04,244 --> 00:04:05,912
（ジャン･ボガード）
余(よ)の相手は お前か

42
00:04:06,663 --> 00:04:07,997
健闘を祈る

43
00:04:08,081 --> 00:04:10,458
（黄山乱次郎(きやまらんじろう)）
余裕ぶっこいてるじゃん

44
00:04:10,541 --> 00:04:11,918
勇者なんて屁(へ)でもねえぜ

45
00:04:16,297 --> 00:04:17,340
（カイル･ハキム）
うわ！

46
00:04:19,008 --> 00:04:19,759
くっ…

47
00:04:24,472 --> 00:04:25,390
ううっ…

48
00:04:28,518 --> 00:04:29,519
（フブキ）
スオウ

49
00:04:32,146 --> 00:04:34,691
（息遣い）

50
00:04:45,743 --> 00:04:48,037
もう ぜってえ負けねえ！

51
00:04:48,121 --> 00:04:48,997
うりゃ～！

52
00:04:52,166 --> 00:04:52,917
ああっ！

53
00:04:55,712 --> 00:04:59,340
（フブキ）
熱くなり過ぎだ　少しは冷静になれ

54
00:05:00,300 --> 00:05:01,134
ううっ… うん？

55
00:05:01,134 --> 00:05:02,051
ううっ… うん？

56
00:05:01,134 --> 00:05:02,051
{\an8}（ベイランチャーの音）

57
00:05:02,051 --> 00:05:02,385
ううっ… うん？

58
00:05:03,678 --> 00:05:05,179
練習に つきあってやる

59
00:05:05,263 --> 00:05:06,347
（たたく音）
（フブキ）うん？

60
00:05:07,557 --> 00:05:09,392
アイガは お前には渡さん！

61
00:05:10,059 --> 00:05:11,394
“渡さん”って…

62
00:05:12,854 --> 00:05:16,274
（ジャン）
赤刃アイガは
余のライバルなのだからな

63
00:05:16,816 --> 00:05:18,901
さあ やろうではないか

64
00:05:19,277 --> 00:05:21,321
オメー 何 勝手に…

65
00:05:21,571 --> 00:05:24,157
じゃ オレが審判をやってやる

66
00:05:24,657 --> 00:05:26,701
公平なジャッジを頼むぞ

67
00:05:27,618 --> 00:05:29,787
戦士 墨江フブキよ

68
00:05:30,413 --> 00:05:32,373
（フブキ）
当然だ　いくぞ

69
00:05:32,707 --> 00:05:34,292
レディ セット

70
00:05:34,751 --> 00:05:36,878
（アイガとジャン）
スリー ツー ワン…

71
00:05:36,961 --> 00:05:40,339
（カイル）
皆さんのように
練習はしないのでしょうか？

72
00:05:40,465 --> 00:05:43,426
練習？
なんで そんなムダなことを

73
00:05:43,801 --> 00:05:45,553
自分には必要ありませんよ

74
00:05:46,054 --> 00:05:50,475
（カイル）
随分と余裕ですね
星が あと１つだというのに

75
00:05:50,808 --> 00:05:54,937
少しは必死になったほうが
よろしいかと フフフッ

76
00:05:55,605 --> 00:05:59,901
なぜ 墨江フブキを相手に
必死になる必要があるのです？

77
00:06:00,401 --> 00:06:03,112
（カイル）
おやおや？
あなたは あの方の強さを―

78
00:06:03,196 --> 00:06:05,656
感じ取っていると
思っていたのですが…

79
00:06:06,324 --> 00:06:07,241
（スオウ）
チッ

80
00:06:07,325 --> 00:06:11,579
（カイル）
フフフッ やっぱり
お分かりになっているようですね

81
00:06:11,829 --> 00:06:15,750
どんなに強くなっていようが
自分には勝てない

82
00:06:16,000 --> 00:06:18,628
所詮 その程度の強さですよ

83
00:06:19,712 --> 00:06:23,633
（カイル）
すばらしい
自信に満ちあふれていますね

84
00:06:24,133 --> 00:06:26,677
下(げ)の下といったところでしょうか

85
00:06:27,136 --> 00:06:29,680
（カイル）
バトルの結果が楽しみですね

86
00:06:33,559 --> 00:06:34,644
（グミタとトビ助(すけ)）
うあ…

87
00:06:35,228 --> 00:06:36,395
（トビ助）
すいやせん ソーチョー

88
00:06:37,021 --> 00:06:41,150
（グミタ）
相手になんない…
あたいたち 超役立たずじゃん

89
00:06:42,443 --> 00:06:43,611
テメーら…

90
00:06:43,736 --> 00:06:45,321
おい グミタ ちょっと来い

91
00:06:45,446 --> 00:06:46,823
（グミタ）
え？

92
00:06:46,948 --> 00:06:47,782
（乱次郎）
ん？

93
00:06:48,449 --> 00:06:50,952
（荒い息）

94
00:06:51,077 --> 00:06:53,871
（トビ助）
お～い フブキ！

95
00:06:53,996 --> 00:06:55,123
頼みがある

96
00:06:55,248 --> 00:06:57,291
ソーチョーの練習相手になってよ

97
00:06:59,877 --> 00:07:02,755
オメーが乱ベイ組を嫌ってるのは
分かってる

98
00:07:02,880 --> 00:07:05,299
だけど… だけど 頼むよ

99
00:07:08,678 --> 00:07:11,639
（グミタ）
あ… やっぱダメか

100
00:07:12,181 --> 00:07:13,015
くっ…

101
00:07:18,771 --> 00:07:20,189
（２人）
ああっ…

102
00:07:21,357 --> 00:07:22,483
気にすんな

103
00:07:22,984 --> 00:07:23,568
うん？

104
00:07:24,193 --> 00:07:25,319
（トビ助）
フブキ

105
00:07:25,445 --> 00:07:26,320
なんだ？

106
00:07:26,696 --> 00:07:29,949
オレも ちょうど
練習相手を探していたところだ

107
00:07:30,491 --> 00:07:32,285
素直じゃねえよな

108
00:07:32,410 --> 00:07:33,453
だりい

109
00:07:34,579 --> 00:07:37,457
ジャンは必ず
フィフスインパクトで決めにくる

110
00:07:37,832 --> 00:07:40,209
テメーだったら
どうやって対抗する？

111
00:07:40,877 --> 00:07:43,713
あえて フィフスインパクトの
状態に持ち込ませる

112
00:07:44,255 --> 00:07:46,924
んなことしたら
速攻でバースト負けだろう

113
00:07:47,133 --> 00:07:50,970
よく分かんねえ
なんで相手に有利なことすんだよ

114
00:07:51,512 --> 00:07:54,557
確かに フィフスインパクトは
強烈なアタックだ

115
00:07:54,765 --> 00:07:57,852
だが その重い 一撃は弱点でもある

116
00:07:58,478 --> 00:07:59,353
あっ

117
00:08:00,646 --> 00:08:04,108
（フブキ）
重さが 一点に集中するため
安定感が悪く―

118
00:08:04,317 --> 00:08:06,861
スタミナの点では
圧倒的に不利になる

119
00:08:07,403 --> 00:08:10,281
スタミナ勝負に
持ち込めばいいってことか

120
00:08:10,490 --> 00:08:11,365
そういうことだ

121
00:08:11,949 --> 00:08:13,826
ヘッ 恩に着るぜ フブキ

122
00:08:14,660 --> 00:08:15,536
よし！

123
00:08:16,454 --> 00:08:17,788
（フブキ）
恩に着るだと？

124
00:08:18,915 --> 00:08:21,542
お前も変わったな 黄山

125
00:08:28,007 --> 00:08:30,426
全力でいくぜ ラバン

126
00:08:31,677 --> 00:08:33,429
ぶっちぎってやるぜ！

127
00:08:35,765 --> 00:08:39,685
アイガ オレっちも
全力で勝ちにいくからな

128
00:08:40,394 --> 00:08:42,188
がるるる

129
00:08:42,271 --> 00:08:45,024
（荒い息）

130
00:08:46,609 --> 00:08:49,862
スリー ツー ワン

131
00:08:50,196 --> 00:08:52,448
ゴー シュート！

132
00:08:54,033 --> 00:08:55,701
ん？　ああっ…

133
00:08:56,035 --> 00:08:57,703
（乱次郎）
フッ… ハハハハ！

134
00:08:58,371 --> 00:09:00,706
ソ… ソーチョー これは？

135
00:09:00,790 --> 00:09:01,916
パ… パネェ

136
00:09:02,375 --> 00:09:03,793
やったぜ

137
00:09:04,126 --> 00:09:07,213
こいつで エクスカリバーを
ぶっ飛ばしてやる！

138
00:09:11,092 --> 00:09:11,717
んっ！

139
00:09:12,343 --> 00:09:14,220
じゃあ～ん！

140
00:09:18,766 --> 00:09:19,684
押忍(おす)！

141
00:09:26,065 --> 00:09:27,775
（足音）

142
00:09:27,900 --> 00:09:31,153
（スオウ）
随分と熱心に
練習をしているようだな

143
00:09:31,821 --> 00:09:34,490
時間は 有効に使ったほうがいい

144
00:09:34,824 --> 00:09:37,285
その努力は どうせムダになる

145
00:09:39,287 --> 00:09:40,246
それじゃ

146
00:09:42,790 --> 00:09:43,874
いい夢を

147
00:09:44,584 --> 00:09:48,087
夢の中くらいは
自分に勝てるといいけどな

148
00:09:48,254 --> 00:09:50,548
（足音）

149
00:09:54,093 --> 00:09:55,595
（モニター音声：アナミー）
オッケー！

150
00:09:55,928 --> 00:09:59,348
ブレーダーたちのグレートな
ファイティングスピリッツ

151
00:09:59,473 --> 00:10:00,933
びしびし感じるぜ！

152
00:10:01,058 --> 00:10:03,477
熱いバトルのスタートだ！

153
00:10:07,523 --> 00:10:09,734
ハウリングバイト！

154
00:10:10,359 --> 00:10:13,738
（アナミー）
レオパルドのレイヤーが
アキレスに かみついた！

155
00:10:14,030 --> 00:10:14,905
ヤベえ！

156
00:10:15,364 --> 00:10:16,657
うお～！

157
00:10:18,868 --> 00:10:19,744
あっ！

158
00:10:22,872 --> 00:10:25,416
（審判）
ヴァイスレオパルド
オーバーフィニッシュ

159
00:10:25,499 --> 00:10:26,959
ポイント １対０

160
00:10:27,376 --> 00:10:29,462
うが～！

161
00:10:36,427 --> 00:10:37,803
（アナミー）
バースト！

162
00:10:38,179 --> 00:10:42,224
両者 一歩も譲らない
激しいバトルだ！

163
00:10:43,309 --> 00:10:44,310
（審判）
セブンスバトル

164
00:10:45,186 --> 00:10:48,314
（アイガ）
勝つには
ハウリングバイトを破るしかねえ

165
00:10:49,023 --> 00:10:51,817
（ラバン）
ハウリングバイトからは
逃げられない！

166
00:10:52,151 --> 00:10:53,903
今度こそ 決めるぜ！

167
00:10:54,904 --> 00:10:57,448
（ラバン）
決めるのは オレっちだ！

168
00:10:57,823 --> 00:10:59,450
（審判）
レディ セット

169
00:10:59,909 --> 00:11:02,995
（２人）
スリー ツー ワン

170
00:11:03,537 --> 00:11:05,873
ゴー シュート！

171
00:11:06,165 --> 00:11:07,041
うひょ！

172
00:11:07,416 --> 00:11:12,546
（アナミー）
ワオ！　ここにきて
ものスゴいスピードだ～！

173
00:11:12,755 --> 00:11:15,132
アタック アタック アタック！

174
00:11:15,257 --> 00:11:17,718
激しいアタックの応酬だ！

175
00:11:18,219 --> 00:11:20,971
やっぱり強(つえ)えな オメーっち

176
00:11:22,264 --> 00:11:23,599
オメーもな

177
00:11:28,854 --> 00:11:31,982
食いちぎれ ハウリングバイト！

178
00:11:33,526 --> 00:11:35,611
同じ手を２度も食らうか！

179
00:11:36,946 --> 00:11:39,740
ゼットスラッシュ！

180
00:11:45,204 --> 00:11:47,957
にゃ～！

181
00:11:48,541 --> 00:11:51,085
（審判）
ゼットアキレス
バーストフィニッシュ

182
00:11:51,252 --> 00:11:54,213
ポイント２対１で
赤刃アイガの勝利

183
00:11:55,506 --> 00:11:56,924
ヤバかった～

184
00:11:57,007 --> 00:12:01,178
ハア ハア
ホントに最高のバトルだった

185
00:12:01,804 --> 00:12:04,181
ああ 超ゼツに燃えたぜ

186
00:12:04,640 --> 00:12:07,309
次は絶対 かみ砕いてやる

187
00:12:07,893 --> 00:12:10,980
ヘッ また オレが
ぶっちぎってやるぜ

188
00:12:11,188 --> 00:12:12,022
ヘッ

189
00:12:12,982 --> 00:12:14,942
（アナミー）
さあ 第２試合

190
00:12:15,067 --> 00:12:17,278
ファイとカイル･ハキムの
バトルは？

191
00:12:20,364 --> 00:12:21,282
（カイル）
あっ…

192
00:12:21,824 --> 00:12:23,242
（アナミー）
バースト！

193
00:12:23,451 --> 00:12:25,786
リヴァイブフェニックスが
一気に決めた～！

194
00:12:27,037 --> 00:12:28,789
（ファイ）
我に ほえた報いだ

195
00:12:29,707 --> 00:12:33,544
（カイル）
その余裕な態度 今のうちですよ

196
00:12:34,378 --> 00:12:38,382
（アナミー）
第３試合は
米駒(べいごま)学園ベイクラブ同士の対決だ！

197
00:12:38,549 --> 00:12:42,386
互いに ベイスター１つずつ
負けたほうが脱落だ

198
00:12:43,637 --> 00:12:47,057
努力で再び花を咲かせられると
思っているのか？

199
00:12:49,268 --> 00:12:53,314
もし そうだとしたら
それは大きな勘違いだ

200
00:12:53,814 --> 00:12:55,107
よくしゃべるな

201
00:12:55,357 --> 00:12:57,776
それだけ オレを
警戒しているってことだな

202
00:12:58,152 --> 00:12:59,820
フン どうだろうな

203
00:13:00,779 --> 00:13:01,822
（審判）
ファーストバトル

204
00:13:04,325 --> 00:13:05,826
レディ セット

205
00:13:06,410 --> 00:13:09,413
（２人）
スリー ツー ワン

206
00:13:10,039 --> 00:13:12,082
ゴー シュート！

207
00:13:12,708 --> 00:13:15,753
（アナミー）
さあ 生き残りを懸けた戦いが
始まった！

208
00:13:18,923 --> 00:13:21,800
言ったはずだ 君の花は枯れたと

209
00:13:23,427 --> 00:13:25,804
真(しん)エンペラードリフト！

210
00:13:29,183 --> 00:13:31,602
火炎旋風ゲキリン！

211
00:13:35,397 --> 00:13:36,232
（２人）
なっ！

212
00:13:37,274 --> 00:13:38,984
（審判）
両者 オーバーフィニッシュ

213
00:13:40,277 --> 00:13:42,613
フン しぶとい

214
00:13:44,198 --> 00:13:45,741
次は決める

215
00:13:48,494 --> 00:13:51,163
（蒼井日夏）
緊張感が
こっちまで伝わってくるね

216
00:13:51,288 --> 00:13:54,250
（紺田コウジ）
努力家と天才
どっちが勝つと思う？

217
00:13:54,375 --> 00:13:57,294
そりゃ… 分からないよ

218
00:13:57,545 --> 00:14:00,506
（蒼井常夏）
次のバトルも
きっと激しい戦いになる

219
00:14:01,549 --> 00:14:02,508
（審判）
セカンドバトル

220
00:14:03,300 --> 00:14:06,262
紅(くれない)シュウと特訓して
強くなったつもりか？

221
00:14:06,595 --> 00:14:08,389
これで終わらせてやる！

222
00:14:08,931 --> 00:14:10,391
（審判）
レディ セット

223
00:14:10,891 --> 00:14:14,061
（２人）
スリー ツー ワン

224
00:14:14,395 --> 00:14:16,814
ゴー シュート！

225
00:14:16,981 --> 00:14:17,856
はあ～！

226
00:14:18,649 --> 00:14:20,776
（アナミー）
ワオ アンビリーバボー！

227
00:14:20,860 --> 00:14:23,112
墨江フブキ
自分のシュートフォームと―

228
00:14:23,195 --> 00:14:25,865
サザンクロスショットを
融合させた？

229
00:14:26,282 --> 00:14:29,118
シュウさんから教わった
このフォームで オレは勝つ！

230
00:14:29,743 --> 00:14:33,122
どんなに あがこうと
貴様はオレには勝てない！

231
00:14:38,460 --> 00:14:39,378
（スオウ）
なっ…

232
00:14:40,045 --> 00:14:43,382
どんなに あがこうと
オレには勝てないと言ったな

233
00:14:43,924 --> 00:14:45,509
だったら どうした！

234
00:14:45,926 --> 00:14:50,014
そう思っているかぎり
お前は これ以上 強くなれない！

235
00:14:52,766 --> 00:14:55,644
フブキ 貴様は ぶっ潰(つぶ)す

236
00:14:55,895 --> 00:15:00,274
そして 蒼井バルトも倒して
白鷺城(しらさぎじょう)ルイを超える！

237
00:15:06,030 --> 00:15:08,282
なぜ… なぜ 当たらない？

238
00:15:08,657 --> 00:15:11,660
スオウ お前は
オレをも超えられない！

239
00:15:12,036 --> 00:15:12,870
くっ…

240
00:15:13,287 --> 00:15:15,331
二度と復活させるものか～！

241
00:15:20,210 --> 00:15:22,338
散らせろ サラマンダー！

242
00:15:26,759 --> 00:15:28,093
（咆哮(ほうこう)）

243
00:15:29,678 --> 00:15:31,305
（フブキ）
散るのは お前だ

244
00:15:31,889 --> 00:15:33,641
フォルネウス！

245
00:15:37,436 --> 00:15:38,604
（鳴き声）

246
00:15:41,065 --> 00:15:43,859
（フブキ）
エンペラークラッシュ！

247
00:15:46,236 --> 00:15:49,448
剣乱(けんらん)地獄落とし！

248
00:15:53,827 --> 00:15:55,204
（砕く音）

249
00:15:55,829 --> 00:15:56,830
（スオウ）
なっ！

250
00:15:57,873 --> 00:16:00,459
（審判）
エンペラーフォルネウス
バーストフィニッシュ

251
00:16:01,210 --> 00:16:04,713
ポイント２対０で
墨江フブキの勝利

252
00:16:07,466 --> 00:16:09,885
（スオウ）
これほど強くなっていたとは…

253
00:16:10,135 --> 00:16:10,886
くっ…

254
00:16:11,303 --> 00:16:15,683
（アナミー）
オッケー！
因縁の対決は 墨江フブキの勝利だ

255
00:16:15,766 --> 00:16:18,435
最高にグレートなバトルだったぜ

256
00:16:18,560 --> 00:16:20,312
（アイガ）
フブキが勝った

257
00:16:20,437 --> 00:16:22,564
くう～ 熱すぎるぜ！

258
00:16:22,690 --> 00:16:24,900
{\an8}（赤刃(あかば)ナル）
ホント
スゴいバトルだったね

259
00:16:25,567 --> 00:16:30,155
（アナミー）
ベイスターを全て失った
御朱印スオウ 脱落決定！

260
00:16:30,614 --> 00:16:32,825
ソーチョー フブキに続けよ

261
00:16:32,908 --> 00:16:35,911
ああ 男気勝負 見せてやるぜ！

262
00:16:42,793 --> 00:16:44,211
よし いくぞ

263
00:16:44,753 --> 00:16:46,588
ソーチョーの気合いは十分だ

264
00:16:46,797 --> 00:16:47,965
うん パネェ

265
00:16:48,549 --> 00:16:50,801
（アナミー）
オーライ ラストの第４試合は―

266
00:16:50,884 --> 00:16:53,470
黄山乱次郎と
ジャン･ボガードのバトルだ！

267
00:16:54,096 --> 00:16:56,098
かなり特訓してきたらしいな

268
00:16:56,640 --> 00:17:01,103
テメーをぶっ倒す準備は万端だ
度肝抜いてやるぜ

269
00:17:02,104 --> 00:17:03,105
（審判）
ファーストバトル

270
00:17:04,815 --> 00:17:06,358
レディ セット

271
00:17:06,984 --> 00:17:09,987
（乱次郎とジャン）
スリー ツー ワン

272
00:17:10,404 --> 00:17:12,614
ゴー シュート！

273
00:17:12,990 --> 00:17:13,866
でや！

274
00:17:14,450 --> 00:17:18,620
（アナミー）
両者 見事なシュート！
ラグナルク 速攻でセンターへ

275
00:17:19,038 --> 00:17:21,874
メタルウイングで 風よ渦巻け！

276
00:17:22,791 --> 00:17:26,170
ラグナルクストーム！

277
00:17:27,004 --> 00:17:27,880
おお！

278
00:17:28,547 --> 00:17:29,757
なんだアレ？

279
00:17:29,923 --> 00:17:31,717
黄山の努力の結果だ

280
00:17:32,134 --> 00:17:34,636
スゲえっす さすがソーチョー！

281
00:17:35,137 --> 00:17:36,513
（アナミー）
ワオ ワオ ワオ！

282
00:17:36,597 --> 00:17:39,516
黄山乱次郎
ものスゴいシュートパワーだ！

283
00:17:41,810 --> 00:17:44,271
その程度のアタックなんか
効くか！

284
00:17:44,772 --> 00:17:46,398
なら これで どうだ！

285
00:17:47,483 --> 00:17:48,650
（アナミー）
おっと 激突？

286
00:17:48,734 --> 00:17:51,820
あっ いや これは
壁の反動を利用して―

287
00:17:51,904 --> 00:17:53,614
再びアタックだ～！

288
00:17:54,114 --> 00:17:54,865
何？

289
00:17:59,870 --> 00:18:00,871
時は来た！

290
00:18:04,374 --> 00:18:06,543
ここからは スタミナ勝負だぜ！

291
00:18:06,835 --> 00:18:09,254
あっ… このまま逃げきる気か？

292
00:18:10,005 --> 00:18:11,799
黄山は これを狙っていた

293
00:18:12,132 --> 00:18:13,383
やるじゃねえか

294
00:18:13,926 --> 00:18:15,427
いけ～ ソーチョー！

295
00:18:15,594 --> 00:18:17,638
逃げて 逃げて 逃げまくれ！

296
00:18:17,805 --> 00:18:19,556
（アナミー）
オー ランナウェイ！

297
00:18:19,640 --> 00:18:22,226
このまま逃げきれるのか
ラグナルク！

298
00:18:22,935 --> 00:18:24,103
逃がしはしない！

299
00:18:24,520 --> 00:18:26,730
スタミナ勝負なら負けねえよ！

300
00:18:27,439 --> 00:18:31,401
（アナミー）
おっとととと エクスカリバー
大きく ふらついてるぞ

301
00:18:31,860 --> 00:18:34,154
ラグナルクの勝利は目前だ！

302
00:18:38,075 --> 00:18:38,909
えっ？

303
00:18:39,076 --> 00:18:39,910
（２人）
えっ？

304
00:18:40,786 --> 00:18:43,831
フィフスインパクト！

305
00:18:46,500 --> 00:18:49,294
（審判）
バスターエクスカリバー
バーストフィニッシュ

306
00:18:49,503 --> 00:18:53,257
ポイント２対０で
ジャン･ボガードの勝利

307
00:18:53,715 --> 00:18:56,593
エクスカリバーは全てを切り裂く

308
00:18:57,344 --> 00:18:58,095
くっ…

309
00:18:58,303 --> 00:19:02,099
（アナミー）
健闘むなしく
黄山乱次郎の脱落が決定した！

310
00:19:03,183 --> 00:19:04,643
負けちまうなんて…

311
00:19:04,893 --> 00:19:06,145
そんな…

312
00:19:10,649 --> 00:19:12,860
テメーら 顔上げろ！

313
00:19:13,235 --> 00:19:16,238
乱ベイ組は
明日に向かって特訓だ！

314
00:19:16,905 --> 00:19:20,367
（２人）
ソーチョー！

315
00:19:22,494 --> 00:19:25,330
（乱次郎）
これで終わりかよ～！

316
00:19:27,457 --> 00:19:28,625
（トビ助）ソーチョー
（乱次郎）うん？

317
00:19:29,084 --> 00:19:31,837
明日に向かって
エネルギーチャージするっすよ

318
00:19:31,920 --> 00:19:33,755
パーティーだよ パーティー

319
00:19:33,839 --> 00:19:35,382
やろうぜ ソーチョー

320
00:19:36,258 --> 00:19:37,509
テメーら…

321
00:19:38,051 --> 00:19:39,261
オレもやりたいっす

322
00:19:39,553 --> 00:19:40,429
あたいも

323
00:19:40,679 --> 00:19:42,848
じゃあ ナルは審判やる

324
00:19:44,099 --> 00:19:45,267
（トビ助）
いけ いけ！

325
00:19:45,726 --> 00:19:47,769
（グミタ）
そんな だりいアタック 効かねえよ

326
00:19:50,105 --> 00:19:52,149
（乱次郎）おい アイガ
（アイガ）あっ？

327
00:19:53,275 --> 00:19:57,154
（乱次郎）
あのころは マジでテメーのこと
気に入らなかったぜ

328
00:19:58,530 --> 00:20:01,074
（アイガ）
オレは今でも気に入らねえけどな

329
00:20:01,158 --> 00:20:03,660
ヘッ 言ってろ ハハハッ

330
00:20:04,369 --> 00:20:05,412
ヒヒヒッ

331
00:20:05,996 --> 00:20:08,415
オレ ここに来て マジよかったぜ

332
00:20:09,124 --> 00:20:10,417
ソーチョー

333
00:20:10,876 --> 00:20:14,963
テメーは負けんじゃねえぞ
蒼井バルトをぶっ倒せよ

334
00:20:15,339 --> 00:20:19,384
オレを誰だと思ってる
超ゼツ最強無敵だぜ！

335
00:20:19,468 --> 00:20:20,552
コイツ！

336
00:20:21,011 --> 00:20:23,138
（アイガ）
よ～し 次は オレっちだ

337
00:20:23,222 --> 00:20:27,517
（乱次郎）
ああ じゃあ 余が相手だ
覚悟するがよい

338
00:20:29,728 --> 00:20:33,774
（スオウ）
誰に負けるよりも
君に負けるのが 一番 悔しい

339
00:20:34,107 --> 00:20:37,486
だから 負けることは許しません

340
00:20:37,653 --> 00:20:38,487
スオウ

341
00:20:42,783 --> 00:20:44,576
（ドアが閉まる音）

342
00:20:48,956 --> 00:20:52,084
（いびき）

343
00:20:52,251 --> 00:20:53,085
うわっ

344
00:20:53,585 --> 00:20:55,462
うわ～ 寝坊した！

345
00:20:57,089 --> 00:20:57,965
あっ！

346
00:20:59,383 --> 00:21:00,717
ソーチョー！

347
00:21:01,343 --> 00:21:05,180
水くせえじゃねえか
なんで行っちまうんだよ！

348
00:21:05,347 --> 00:21:08,600
黙って行くことねえじゃんか～！

349
00:21:12,396 --> 00:21:15,065
ソーチョー 約束するぜ

350
00:21:15,357 --> 00:21:19,861
オレ 蒼井バルトを倒して
超ゼツ最強無敵になる

351
00:21:20,153 --> 00:21:22,698
見ててくれよな～！

352
00:21:22,906 --> 00:21:25,158
（乱次郎）
ああ！　見ててやるぜ！

353
00:21:25,367 --> 00:21:26,201
えっ？

354
00:21:27,244 --> 00:21:28,120
え？

355
00:21:28,620 --> 00:21:29,955
よお アイガ

356
00:21:30,455 --> 00:21:31,331
なんで…

357
00:21:31,957 --> 00:21:36,461
テメーの勝利 オレが見届けねえで
誰が見届けるってんだ

358
00:21:36,920 --> 00:21:38,463
ソーチョー

359
00:21:38,964 --> 00:21:39,840
ヘヘッ

360
00:21:40,257 --> 00:21:41,425
アイガ！

361
00:21:42,718 --> 00:21:44,469
えっ まだやるの？

362
00:21:44,928 --> 00:21:47,264
昨日 さんざんバトルしたのに？

363
00:21:47,472 --> 00:21:48,473
だり～

364
00:21:49,182 --> 00:21:50,058
ヘッ

365
00:21:51,268 --> 00:21:52,394
ヒヒッ

366
00:21:55,355 --> 00:22:01,361
♪～

367
00:23:17,354 --> 00:23:23,360
～♪

368
00:23:26,154 --> 00:23:29,241
（アイガ）
ジャンとラバンと
オレたち 無人島生活だせ

369
00:23:29,616 --> 00:23:32,369
サバイバルもバトルも
オレが１番だ！

370
00:23:32,494 --> 00:23:35,413
勇者だろうが 野獣だろうが
負けるもんか

371
00:23:35,831 --> 00:23:39,626
何？　ファイ
オメーなんてことすんだよ

372
00:23:40,001 --> 00:23:42,546
次回
「ベイブレードバースト 超ゼツ」

373
00:23:42,629 --> 00:23:45,423
「勇者(アキレス)ＶＳ勇者(エクスカリバー)!」

374
00:23:45,674 --> 00:23:47,300
スリー ツー ワン

375
00:23:47,425 --> 00:23:49,261
ゴー シュート！