1
00:00:02,585 --> 00:00:04,045
（ナレーション）ベイブレード

2
00:00:04,170 --> 00:00:08,216
それは
最強を目指す少年たちの夢の結晶だ

3
00:00:08,842 --> 00:00:12,470
そして今
超ゼツの時代が盛り上がる

4
00:00:12,762 --> 00:00:17,017
メタルの鎧を纏(まと)いし ベイとともに
冒険の旅に出よう！

5
00:00:17,267 --> 00:00:19,561
目指せ ワールドチャンピオン！

6
00:00:19,686 --> 00:00:23,648
超ゼツ 超ゼツ 超ゼェーツ！

7
00:00:24,774 --> 00:00:28,528
最強無敵の称号を掴(つか)み取るのは
君だ！

8
00:00:32,532 --> 00:00:34,868
（アイガ）うおりゃあ～！

9
00:00:41,416 --> 00:00:43,710
（フブキ）絶好調だな アイガ

10
00:00:43,835 --> 00:00:46,254
おう！　フブキ ソーチョー

11
00:00:46,713 --> 00:00:49,841
今度こそ ぜってえ
バルトに勝ってやるぜ！

12
00:00:50,091 --> 00:00:51,384
（ソーチョー）何言ってんだ？

13
00:00:51,509 --> 00:00:54,387
テメーは
１回 バルト先輩に勝ったんだぞ

14
00:00:54,763 --> 00:00:56,014
（アイガ）勝ってねえよ

15
00:00:56,139 --> 00:00:56,973
（２人）ん？

16
00:00:57,348 --> 00:00:59,225
あんときのオレは…

17
00:01:00,894 --> 00:01:04,647
アキレスと絆を結べちゃいなかった

18
00:01:07,984 --> 00:01:09,736
だから 今度は

19
00:01:09,861 --> 00:01:12,489
オレたちの絆で勝負するんだ！

20
00:01:13,865 --> 00:01:15,158
そうだな

21
00:01:15,283 --> 00:01:16,117
だな！

22
00:01:16,534 --> 00:01:18,453
となると 今日は とことん…

23
00:01:18,578 --> 00:01:20,121
（アイガ）特訓だぜ！

24
00:01:20,246 --> 00:01:23,041
（フブキ）よし バトルするか！
（学園長）いよいよ明日ですね

25
00:01:23,374 --> 00:01:25,251
（学園長）頑張ってください

26
00:01:25,794 --> 00:01:27,545
まだまだ いくぜ！

27
00:01:28,338 --> 00:01:29,589
（アイガ）おりゃあ～！
（ソーチョー）おい…

28
00:01:29,714 --> 00:01:30,673
（ソーチョー）いきなりやるな！

29
00:01:37,263 --> 00:01:38,640
（３人）ああ～！

30
00:01:40,266 --> 00:01:41,100
はっ！

31
00:01:42,060 --> 00:01:42,894
はい！

32
00:01:44,187 --> 00:01:45,355
（３人）何！

33
00:01:49,609 --> 00:01:51,194
（アイガ）学園長！

34
00:01:51,319 --> 00:01:52,737
（ソーチョー）お見事～！

35
00:01:52,987 --> 00:01:54,906
もっと言ってください

36
00:01:55,031 --> 00:01:58,493
成長しているのは
アイガ君だけではありませんよ

37
00:01:58,618 --> 00:01:59,452
（アイガ･ソーチョー）あっ！

38
00:01:59,577 --> 00:02:01,871
（ソーチョー）
学園長！　傘！　傘～！

39
00:02:01,996 --> 00:02:03,873
え？　傘？

40
00:02:04,082 --> 00:02:05,208
あっ かっ か…

41
00:02:05,333 --> 00:02:06,876
傘～！

42
00:02:09,504 --> 00:02:11,047
あっちゃ～

43
00:02:11,256 --> 00:02:12,340
残念

44
00:02:13,299 --> 00:02:19,305
{\an8}♪～

45
00:03:36,674 --> 00:03:42,680
{\an8}～♪

46
00:03:47,393 --> 00:03:48,937
（花火の音）

47
00:03:49,062 --> 00:03:52,106
（穴見(あなみ)）オッケーイ イエ～イ！

48
00:03:52,232 --> 00:03:54,275
ボーイズ アンド ガールズ！

49
00:03:54,400 --> 00:03:58,613
全世界が注目する
wbba.世界タイトルマッチ

50
00:03:59,030 --> 00:04:01,282
ついに その日がやって来たぞ～！

51
00:04:01,407 --> 00:04:03,952
ベイバトルの歴史に残る
世紀の決戦！

52
00:04:04,953 --> 00:04:07,705
しっかり
その目に焼き付けろよ～！

53
00:04:13,378 --> 00:04:16,798
（アイガ）
思い出すぜ あんときのこと

54
00:04:17,840 --> 00:04:19,717
（バルト）
この超ゼツベイ かっこいいな

55
00:04:20,218 --> 00:04:21,511
オレが作ったんだ！

56
00:04:21,970 --> 00:04:23,304
（バルト）名前は なんだ？

57
00:04:23,846 --> 00:04:24,931
アキレス…

58
00:04:26,349 --> 00:04:27,850
ゼットアキレスだ！

59
00:04:28,101 --> 00:04:30,520
オメー 最強無敵って言ってたな？

60
00:04:30,645 --> 00:04:31,479
（バルト）おう！

61
00:04:31,854 --> 00:04:36,025
じゃあ オメーを倒して
オレが最強無敵になる！

62
00:04:43,116 --> 00:04:46,452
あんときの夢 ぜってえ かなえるぜ

63
00:04:46,577 --> 00:04:47,745
（ナル）アイガ～！

64
00:04:47,870 --> 00:04:49,914
（アイガ）あっ…
（ナル）アイガ どこ～？

65
00:04:50,039 --> 00:04:50,873
（アイガ）ん？

66
00:04:51,249 --> 00:04:52,542
お～い！　ここだ！

67
00:04:52,667 --> 00:04:53,501
（ナル）ん？

68
00:04:53,626 --> 00:04:55,628
そんなとこで何してるの？

69
00:04:55,878 --> 00:04:57,880
もう始まっちゃうよ！

70
00:04:58,131 --> 00:04:59,799
えっ！　マジか

71
00:05:02,176 --> 00:05:03,011
うっ！

72
00:05:03,136 --> 00:05:04,762
（アイガ）よ～し いくぞ！
（ナル）あっ…

73
00:05:04,887 --> 00:05:05,930
（ナル）待ってよ！

74
00:05:06,306 --> 00:05:07,765
うっ うう…

75
00:05:07,890 --> 00:05:09,892
アイガ～！

76
00:05:11,769 --> 00:05:15,189
（穴見）
バーン！　会場は爆発寸前だ！

77
00:05:15,315 --> 00:05:19,193
wbba.世界タイトルマッチが
いよいよ始まるぜ！

78
00:05:19,319 --> 00:05:22,280
（歓声）

79
00:05:22,530 --> 00:05:24,699
（穴見）まずは 赤コーナー

80
00:05:24,824 --> 00:05:27,285
挑戦者の入場だ！

81
00:05:27,994 --> 00:05:33,291
なんと あの破壊の神 ファイとの
激闘を制した超ゼツボーイ

82
00:05:33,416 --> 00:05:36,669
赤刃(あかば)アイガ～！

83
00:05:36,794 --> 00:05:39,422
（歓声）

84
00:05:39,756 --> 00:05:41,049
（アイガ）よっしゃあ！

85
00:05:41,299 --> 00:05:44,052
超ゼツで ぶっちぎるぜ～！

86
00:05:44,302 --> 00:05:45,678
かっ飛べ～！

87
00:05:45,803 --> 00:05:47,305
アイガ～！

88
00:05:47,555 --> 00:05:48,806
（コウジ）頑張れよ～！

89
00:05:48,931 --> 00:05:52,060
（２人）アイガ！　アイガ！

90
00:05:52,310 --> 00:05:56,564
（一同）
アイガ！　アイガ！　アイガ！

91
00:05:56,689 --> 00:06:01,069
アイガ！　アイガ！　アイガ！

92
00:06:01,194 --> 00:06:05,198
アイガ！　アイガ！　アイガ！

93
00:06:05,323 --> 00:06:10,078
アイガ！　アイガ！
アイガ！　アイガ！

94
00:06:10,203 --> 00:06:13,081
アイガ！　アイガ！

95
00:06:16,584 --> 00:06:17,960
（タイガ）いよいよだな

96
00:06:18,086 --> 00:06:19,045
（カンナ）ええ

97
00:06:19,462 --> 00:06:21,380
そして 青コーナー

98
00:06:21,631 --> 00:06:24,092
チャ～ンピオンの入場だ！

99
00:06:25,551 --> 00:06:28,763
ミラクルボーイと呼ばれたのも
今は昔

100
00:06:28,971 --> 00:06:30,473
ワンダーボーイ！

101
00:06:30,598 --> 00:06:35,228
wbba.チャンピオン 蒼井(あおい)バルト～！

102
00:06:35,353 --> 00:06:37,480
（歓声）

103
00:06:37,730 --> 00:06:39,107
{\an8}（キット）兄貴～！

104
00:06:39,232 --> 00:06:40,858
{\an8}（常夏(とこなつ)）バル兄(ニイ)！
（日夏(にか)）兄ちゃ～ん！

105
00:06:40,983 --> 00:06:43,861
（観客たち）
バルト！　バルト！　バルト！

106
00:06:44,654 --> 00:06:48,282
バルト！　バルト！　バルト！

107
00:06:48,407 --> 00:06:52,870
バルト！　バルト！
バルト！　バルト！

108
00:06:53,454 --> 00:06:55,998
フフッ ハハハ…

109
00:06:56,165 --> 00:06:57,917
うっ！　わがあ…

110
00:06:58,042 --> 00:06:58,876
（観客たちの笑い声）

111
00:06:59,210 --> 00:07:00,378
（日夏）兄ちゃん？
（常夏）バル兄！

112
00:07:01,003 --> 00:07:02,505
エヘヘへ…

113
00:07:02,880 --> 00:07:03,756
（３人）アハハ…

114
00:07:03,881 --> 00:07:06,259
何やってんだよ 兄貴！

115
00:07:06,384 --> 00:07:09,011
（千春(ちはる)）
バルト 負けんじゃないよ～！

116
00:07:09,345 --> 00:07:11,806
（バルト）
分かってらあ 母ちゃ～ん！

117
00:07:11,931 --> 00:07:13,015
（観客たちの笑い声）

118
00:07:13,391 --> 00:07:14,267
ったく…

119
00:07:14,392 --> 00:07:17,895
タイトルマッチだってのに
緊張感ねえな

120
00:07:18,229 --> 00:07:20,815
お～い！　何してんだよ？

121
00:07:20,940 --> 00:07:22,525
（バルト）わ… わりい！

122
00:07:23,317 --> 00:07:24,152
フンッ

123
00:07:25,278 --> 00:07:26,779
（地鳴り）
あ？

124
00:07:28,948 --> 00:07:29,782
あ…

125
00:07:30,533 --> 00:07:31,367
ああ…

126
00:07:38,499 --> 00:07:42,920
（アイガ）デケえ…
バルト こんなにデカかったのか？

127
00:07:43,296 --> 00:07:45,923
{\an8}（トビ助(すけ)）
ん？　アイガのヤツ
どうしたんだ？

128
00:07:46,048 --> 00:07:47,925
{\an8}（グミタ）
ビビってんじゃねえ？

129
00:07:48,176 --> 00:07:49,844
（アイガ）あ…
（バルト）どうした？　アイガ

130
00:07:51,554 --> 00:07:52,930
（バルト）アイガ！
（アイガ）あっ…

131
00:07:55,308 --> 00:07:57,935
めっちゃ楽しいバトルにしようぜ！

132
00:07:58,603 --> 00:08:00,188
お… おう！

133
00:08:03,441 --> 00:08:04,275
（アイガ）あっ…

134
00:08:05,359 --> 00:08:07,820
最高じゃねえか

135
00:08:08,696 --> 00:08:13,284
（審判）タイトルマッチは
スリーポイント先取制で行います

136
00:08:13,701 --> 00:08:15,203
ファーストバトル

137
00:08:15,620 --> 00:08:16,454
（アイガ）よし

138
00:08:16,829 --> 00:08:18,956
低いバランスでいくぞ！

139
00:08:19,582 --> 00:08:21,375
いくぜ アイガ！

140
00:08:23,127 --> 00:08:25,505
（アイガ）ああ こっちもいくぜ！

141
00:08:25,880 --> 00:08:27,507
（審判）レディ セット！

142
00:08:28,049 --> 00:08:31,219
（一同）スリー ツー ワン

143
00:08:31,594 --> 00:08:33,846
（バルト･アイガ）ゴー シュート！

144
00:08:34,263 --> 00:08:35,097
おりゃ！

145
00:08:37,725 --> 00:08:38,976
（バルト）よし！
（アイガ）よっしゃあ！

146
00:08:39,310 --> 00:08:41,020
（穴見）ヴァルキリーとアキレス

147
00:08:41,145 --> 00:08:43,648
共に
超Ｚ(ゼツ)ウイングが飛び出したぞ！

148
00:08:47,109 --> 00:08:50,196
ファーストコンタクト！
…したのも つかの間

149
00:08:50,446 --> 00:08:53,157
両者
いきなり激しいぶつかり合いだ！

150
00:08:54,784 --> 00:08:56,911
いけ ヴァルキリー！

151
00:08:57,036 --> 00:08:58,538
ラッシュシュート！

152
00:09:00,164 --> 00:09:02,583
ぶっちぎれ アキレス！

153
00:09:02,708 --> 00:09:05,378
超ゼットシュート！

154
00:09:09,090 --> 00:09:10,341
よっしゃあ！

155
00:09:10,591 --> 00:09:12,969
超Ｚ覚醒を解除したぜ！

156
00:09:13,094 --> 00:09:14,720
いきなりバースト狙いか！

157
00:09:14,971 --> 00:09:17,348
アイガ！　一気 一気！

158
00:09:17,598 --> 00:09:19,475
いくぞ ヴァルキリー！

159
00:09:19,725 --> 00:09:22,853
兄貴 何 余裕こいてんだよ！

160
00:09:22,979 --> 00:09:24,814
（シュウ）アイツは楽しんでるんだ

161
00:09:24,981 --> 00:09:26,857
アイガとのバトルを

162
00:09:30,861 --> 00:09:33,573
超ジェットシュート！

163
00:09:35,992 --> 00:09:37,076
あっ！

164
00:09:37,243 --> 00:09:38,619
（穴見）わっと！　今度は

165
00:09:38,744 --> 00:09:41,497
アキレスの超Ｚウイングが
押し込まれた！

166
00:09:41,622 --> 00:09:43,916
一進一退の攻防だ！

167
00:09:46,210 --> 00:09:48,045
うおお～！

168
00:09:48,170 --> 00:09:50,965
超ゼットアッパー！

169
00:09:52,592 --> 00:09:55,219
超ヴァルキリースラッシュ！

170
00:10:00,016 --> 00:10:01,892
（２人）うおおおお！

171
00:10:13,279 --> 00:10:14,905
（ベイが落ちた音）

172
00:10:18,034 --> 00:10:18,868
あっ…

173
00:10:18,993 --> 00:10:21,579
両者 同時バーストフィニッシュで

174
00:10:21,704 --> 00:10:22,538
ドロー！

175
00:10:22,705 --> 00:10:24,123
（歓声）
（穴見）わっ！

176
00:10:24,248 --> 00:10:27,168
なんと いきなり同時バーストだ！

177
00:10:27,418 --> 00:10:28,544
ドローか…

178
00:10:28,669 --> 00:10:31,255
よ～し 次は いけるぜ！

179
00:10:31,505 --> 00:10:33,883
スゲえ… やるな アイガ

180
00:10:34,008 --> 00:10:34,884
ああ

181
00:10:36,177 --> 00:10:38,721
（アイガ）くっ… もう一歩か

182
00:10:40,348 --> 00:10:41,182
あっ…

183
00:10:42,016 --> 00:10:43,768
セカンドバトルだ！

184
00:10:44,226 --> 00:10:45,061
あ…

185
00:10:45,603 --> 00:10:46,437
ヘッ

186
00:10:47,021 --> 00:10:48,189
おう！

187
00:10:50,358 --> 00:10:51,192
（穴見）うう…

188
00:10:51,317 --> 00:10:55,404
白熱のファーストバトルは
なんと同時バースト！

189
00:10:55,529 --> 00:10:59,116
互いに 一歩も譲らない
互角の戦いだ！

190
00:10:59,659 --> 00:11:01,077
（審判）セカンドバトル

191
00:11:02,870 --> 00:11:06,874
（アイガ）
よし 今度は高いアタックでいく

192
00:11:10,670 --> 00:11:12,254
レディ セット！

193
00:11:12,630 --> 00:11:16,008
（一同）スリー ツー ワン

194
00:11:16,217 --> 00:11:18,677
（アイガ･バルト）ゴー シュート！

195
00:11:18,844 --> 00:11:19,887
でやあ！

196
00:11:23,933 --> 00:11:25,935
いけ ヴァルキリー！

197
00:11:26,435 --> 00:11:28,813
ぶっちぎれ アキレス～！

198
00:11:33,442 --> 00:11:35,820
（２人）うおおおお！

199
00:11:36,028 --> 00:11:38,572
真っ向勝負だ！

200
00:11:39,115 --> 00:11:42,159
ヘッ
ばっちり気が合ってるじゃねえか

201
00:11:45,871 --> 00:11:48,707
超ゼットバスター！

202
00:11:48,999 --> 00:11:52,086
超ヴァルキリースラッシュ！

203
00:12:05,307 --> 00:12:08,060
超Ｚアキレス
オーバーフィニッシュ

204
00:12:08,185 --> 00:12:10,438
赤刃アイガにワンポイント！

205
00:12:10,563 --> 00:12:14,024
（歓声）

206
00:12:14,358 --> 00:12:16,777
よっしゃあ～！

207
00:12:17,153 --> 00:12:18,279
（ジョンジー）その調子だ！

208
00:12:18,404 --> 00:12:20,114
（ハルミ）あとツーポイント！

209
00:12:20,239 --> 00:12:21,782
（ベニ丸(まる)）一気に決めろ！

210
00:12:22,032 --> 00:12:24,326
（スオウ）チャンス到来… ですね

211
00:12:24,452 --> 00:12:25,286
うん

212
00:12:30,166 --> 00:12:31,667
（バルト）やるな アイガ…

213
00:12:32,042 --> 00:12:34,795
でも 次は そうはいかねえぞ

214
00:12:35,171 --> 00:12:37,423
兄ちゃん 笑ってる

215
00:12:37,548 --> 00:12:40,301
ああ いつものバル兄だ

216
00:12:40,968 --> 00:12:42,344
（審判）サードバトル

217
00:12:43,053 --> 00:12:46,223
次は
ぜってえバーストで決めてやる

218
00:12:46,432 --> 00:12:48,184
もう１回 アタックだ！

219
00:12:48,684 --> 00:12:49,935
面白(おもしれ)え

220
00:12:50,060 --> 00:12:52,688
全力で ぶっ飛ばしてやるぜ！

221
00:12:55,399 --> 00:12:57,943
（シュウ）
さあ どうくる？　バルト

222
00:12:58,194 --> 00:12:59,945
レディ セット！

223
00:13:00,488 --> 00:13:03,699
（一同）スリー ツー ワン

224
00:13:03,908 --> 00:13:06,452
（２人）ゴー シュート！

225
00:13:09,413 --> 00:13:12,458
（穴見）わっと アキレス 速攻か？

226
00:13:12,625 --> 00:13:13,459
（バルト）何！

227
00:13:13,751 --> 00:13:16,712
超ゼットソード！

228
00:13:22,468 --> 00:13:23,552
よ～し！

229
00:13:23,677 --> 00:13:25,054
覚醒解除！

230
00:13:25,179 --> 00:13:26,722
いいぞ アイガ！

231
00:13:26,889 --> 00:13:27,723
（キメル）決めろ！

232
00:13:27,848 --> 00:13:28,724
（ハヤオ）チャンスだ！

233
00:13:28,849 --> 00:13:30,226
一気だ 一気～！

234
00:13:34,855 --> 00:13:36,732
兄貴が押されてる！

235
00:13:36,982 --> 00:13:38,943
いっけ～！

236
00:13:39,777 --> 00:13:41,820
（穴見）わっと 強烈～！

237
00:13:41,946 --> 00:13:44,406
ヴァルキリー
大きく ふらついているぞ！

238
00:13:44,532 --> 00:13:46,075
なっ… アレは 一体？

239
00:13:46,492 --> 00:13:48,827
ん～ なになに？　なんなんだ？

240
00:13:48,994 --> 00:13:49,828
なっ…

241
00:13:49,954 --> 00:13:52,456
（タイガ）
エボリューションドライバーが
削れていく！

242
00:13:56,460 --> 00:13:57,711
まさか！

243
00:13:58,212 --> 00:13:59,630
ヴァルキリー！

244
00:13:59,838 --> 00:14:01,173
今だ～！

245
00:14:05,511 --> 00:14:07,304
（穴見）おお～！

246
00:14:07,429 --> 00:14:09,473
ヴァルキリー 一気に加速だ～！

247
00:14:09,682 --> 00:14:10,641
あっ…

248
00:14:11,267 --> 00:14:14,937
ぬおお～ ヴァルキリー！

249
00:14:18,983 --> 00:14:21,026
（ヴァルキリーのいななき）

250
00:14:25,322 --> 00:14:26,949
よっしゃ～！

251
00:14:27,199 --> 00:14:29,952
超Ｚ覚醒が復活？

252
00:14:30,077 --> 00:14:31,203
スゴい…

253
00:14:31,704 --> 00:14:33,873
さすがだぜ バルト

254
00:14:34,081 --> 00:14:35,416
負けねえぞ！

255
00:14:35,833 --> 00:14:38,711
うおおおお！

256
00:14:39,169 --> 00:14:41,547
アキレ～ス！

257
00:14:43,632 --> 00:14:46,844
（アキレスの雄たけび）

258
00:14:50,264 --> 00:14:53,142
超フラッシュシュート！

259
00:14:59,940 --> 00:15:02,818
（審判）
超Ｚヴァルキリー
バーストフィニッシュ

260
00:15:03,068 --> 00:15:04,528
ポイント２対１！

261
00:15:04,653 --> 00:15:06,488
（歓声）

262
00:15:06,780 --> 00:15:09,825
（穴見）
あ… 蒼井バルト 恐るべし！

263
00:15:09,950 --> 00:15:11,994
超Ｚ覚醒を復活させ

264
00:15:12,119 --> 00:15:14,747
アキレスを
一瞬でバーストさせたぞ！

265
00:15:14,997 --> 00:15:16,874
（日夏）わあ～！
（常夏）よし 逆転だ！

266
00:15:16,999 --> 00:15:19,376
アイガなんか勝てないよ～！

267
00:15:19,627 --> 00:15:21,879
兄貴 絶好調！

268
00:15:23,255 --> 00:15:25,341
（シュウ）
ヴァルキリーだけの力じゃない

269
00:15:25,883 --> 00:15:30,137
アキレスとのバトルだからこそ
ドライバーが進化したんだ

270
00:15:33,766 --> 00:15:36,977
（アイガ）強(つえ)え… バルト 強えぜ

271
00:15:37,478 --> 00:15:38,312
ヘッ

272
00:15:38,938 --> 00:15:41,774
オメーとのバトル 最高だぜ！

273
00:15:42,775 --> 00:15:45,027
ああ 最高だ！

274
00:15:48,864 --> 00:15:51,033
（アイガ）アキレス バランスだ

275
00:15:51,492 --> 00:15:53,452
コレで決めてやる！

276
00:15:54,036 --> 00:15:55,537
（審判）フォースバトル

277
00:16:08,092 --> 00:16:10,469
（アイガ）いくぞ アキレス！

278
00:16:13,263 --> 00:16:15,557
（バルト）いくぜ ヴァルキリー！

279
00:16:21,105 --> 00:16:24,692
（アイガ）アキレス…
オレにはヴァルキリーが見えるぞ

280
00:16:25,484 --> 00:16:28,570
（アキレス）
ソレでいい ソレが絆だ

281
00:16:32,282 --> 00:16:35,160
（アイガ）コレが オレたちの絆？

282
00:16:35,619 --> 00:16:39,331
（アキレス）
そうだ コレがベイブレードだ

283
00:16:39,665 --> 00:16:41,333
（審判）レディ セット！

284
00:16:41,959 --> 00:16:45,546
（一同）スリー ツー ワン

285
00:16:45,921 --> 00:16:48,632
ゴー シュート！

286
00:16:48,757 --> 00:16:51,635
ゴー シュート！

287
00:17:02,062 --> 00:17:04,815
いくぜ ヴァルキリー！

288
00:17:05,107 --> 00:17:07,651
うおおおお！

289
00:17:08,569 --> 00:17:10,362
（アキレス）いけ アイガ！

290
00:17:10,696 --> 00:17:14,033
うおおおお！

291
00:17:19,538 --> 00:17:20,664
ぐっ！

292
00:17:21,206 --> 00:17:23,042
ううう～！

293
00:17:25,878 --> 00:17:26,795
くっ…

294
00:17:29,715 --> 00:17:31,550
うおお～！

295
00:17:31,675 --> 00:17:35,179
超ヴァルキリースラッシュ！

296
00:17:40,809 --> 00:17:44,188
（穴見）おっと！
アキレスが ふっ飛ばされた～！

297
00:17:44,730 --> 00:17:49,359
チャンピオン 蒼井バルトの
勝利か～？

298
00:17:50,069 --> 00:17:52,529
（アイガ）くっ… 負けんのか？

299
00:17:54,156 --> 00:17:55,282
（アキレス）アイガ…

300
00:17:56,075 --> 00:17:57,326
（アキレス）アイガ！
（アイガ）あっ…

301
00:18:00,162 --> 00:18:01,580
（アイガ）アキレス…

302
00:18:02,456 --> 00:18:04,708
（アキレス）アイガ 諦めるな！

303
00:18:15,594 --> 00:18:16,553
アキレス！

304
00:18:16,720 --> 00:18:17,596
何！

305
00:18:18,055 --> 00:18:20,557
あっ… アキレスが
アタックモードに変わった！

306
00:18:20,891 --> 00:18:23,936
うおおおお！

307
00:18:24,061 --> 00:18:27,022
アキレ～ス！

308
00:18:28,982 --> 00:18:33,654
うおおおお！　ヴァルキリー！

309
00:18:39,368 --> 00:18:42,121
（バルト）超フラッシュシュート！
（アイガ）超ゼットバスター！

310
00:18:47,042 --> 00:18:49,878
（衝撃音）

311
00:18:50,045 --> 00:18:52,131
（一同）うわっ！　ぐっ…

312
00:18:52,297 --> 00:18:54,383
うわあ！　うう…

313
00:18:54,550 --> 00:18:55,592
（２人）うっ…

314
00:18:55,717 --> 00:18:56,635
うわあ！

315
00:18:57,052 --> 00:18:59,263
ぬああ！　どっ… どっちだ？

316
00:19:12,818 --> 00:19:13,652
あっ…

317
00:19:14,027 --> 00:19:16,655
超Ｚアキレス
バーストフィニッシュ

318
00:19:16,989 --> 00:19:20,784
ポイント３対２で
赤刃アイガの勝利！

319
00:19:35,549 --> 00:19:39,428
な… なんと
ヴァルキリーがバースト！

320
00:19:39,553 --> 00:19:43,307
新チャンピオンは赤刃アイガだ～！

321
00:19:45,684 --> 00:19:49,438
（花火の音）

322
00:19:49,605 --> 00:19:52,441
（歓声）

323
00:19:56,445 --> 00:19:57,696
やった…

324
00:19:58,947 --> 00:20:01,450
アイツ やりやがった～！

325
00:20:02,075 --> 00:20:03,535
アイガ…

326
00:20:04,244 --> 00:20:07,080
アイガ かっこいい～！

327
00:20:07,956 --> 00:20:09,416
オレたちも…

328
00:20:09,583 --> 00:20:11,418
負けられないな

329
00:20:14,087 --> 00:20:16,882
頑張ったね アイガ

330
00:20:17,758 --> 00:20:20,219
（ハーツ）
ハッハ～！　やるじゃねえか

331
00:20:20,594 --> 00:20:21,595
（ファイ）ああ

332
00:20:22,346 --> 00:20:25,599
（ハーツ）
オレたち 間違っていたのかもな

333
00:20:27,226 --> 00:20:28,393
かもな

334
00:20:29,144 --> 00:20:31,355
（穴見の泣き声）

335
00:20:31,480 --> 00:20:32,773
（穴見）いまだかつて

336
00:20:32,898 --> 00:20:36,360
こんなに胸が熱くなった試合が
あったでしょうか？

337
00:20:36,860 --> 00:20:41,448
赤刃アイガ 蒼井バルト
すばらしい試合を ありがとう！

338
00:20:41,823 --> 00:20:44,993
そして サンキュー
ボーイズ アンド ガールズ！

339
00:20:45,285 --> 00:20:47,120
サンキュー ベイブレード！

340
00:20:47,663 --> 00:20:51,083
ベイブレード フォーエバー！

341
00:20:58,590 --> 00:21:01,218
勝ったのか？　オレ

342
00:21:02,594 --> 00:21:05,264
ああ　強くなったな

343
00:21:06,807 --> 00:21:07,724
（アイガ）あっ…

344
00:21:08,308 --> 00:21:12,229
お前とアキレスの絆
見せてもらったぜ

345
00:21:14,064 --> 00:21:17,901
アキレスが
オレの思いに応えてくれたんだ

346
00:21:19,069 --> 00:21:21,571
コレが絆なんだな

347
00:21:22,948 --> 00:21:25,200
なれたな お前

348
00:21:25,575 --> 00:21:27,911
え？　何に？

349
00:21:28,328 --> 00:21:29,746
（バルト）ずこ～！
（アイガ）あ？

350
00:21:29,913 --> 00:21:32,332
アレだよ アレ！

351
00:21:32,457 --> 00:21:34,001
アレって…

352
00:21:34,960 --> 00:21:37,045
あっ アレか！

353
00:21:37,713 --> 00:21:38,547
ヘッ

354
00:21:40,507 --> 00:21:44,636
オレたち 超ゼツ最強無敵に

355
00:21:44,761 --> 00:21:49,850
なったぜ～！

356
00:21:54,479 --> 00:22:00,485
{\an8}♪～

357
00:23:17,938 --> 00:23:23,944
{\an8}～♪