1 00:00:05,088 --> 00:00:07,048 （ナレーター）ベイブレードとは 2 00:00:07,132 --> 00:00:10,135 バトル専用ゴマで戦う スポーツである 3 00:00:10,218 --> 00:00:15,890 世界中のブレーダーたちが トップをめざし熱く燃えている 4 00:00:15,974 --> 00:00:19,394 めざせチャンピオン つかみとれナンバーワン 5 00:00:19,936 --> 00:00:24,441 キミのベイが無限の世界へ みちびいてくれるはずだ 6 00:00:25,025 --> 00:00:29,904 さあ 夢にむかって とび出せ 世界へ！ 7 00:00:32,532 --> 00:00:35,910 （蒼井(あおい)バルト） うわぁ～　すっげぇ～ 8 00:00:35,994 --> 00:00:38,538 空と雲しかねぇ～ 9 00:00:38,621 --> 00:00:39,622 おっ？ 10 00:00:40,081 --> 00:00:42,208 うぉ～　なんだアレ 11 00:00:42,292 --> 00:00:43,501 ＵＦＯ(ゆーふぉー)じゃねぇ！ 12 00:00:46,629 --> 00:00:47,797 …ベイ？ 13 00:00:48,214 --> 00:00:49,257 すっげぇ 14 00:00:49,758 --> 00:00:52,260 見ろ　ヴァルキリー ベイがとんでるぞ！ 15 00:00:52,552 --> 00:00:54,888 ベイがとんでる～！ 16 00:00:57,724 --> 00:00:59,267 ベイが… 17 00:01:01,478 --> 00:01:03,021 （乗務員(じょうむいん)）So Cute！ 18 00:01:03,855 --> 00:01:06,941 （バルト）オレとヴァルキリーは 世界にむかってとび出した 19 00:01:07,734 --> 00:01:10,904 オレたちの新しいちょうせんが 始まったんだ！ 20 00:01:11,404 --> 00:01:14,074 ♪～ 21 00:01:14,157 --> 00:01:16,659 （BURST(バースト) BURST BURST BURST BURST FINISH(フィニッシュ)！） 22 00:01:16,743 --> 00:01:19,120 （BURST (バースト)BURST BURST BEYBLADE(ベイブレード)！） 23 00:01:19,204 --> 00:01:21,748 （BURST(バースト) BURST BURST BURST BURST FINISH(フィニッシュ)！） 24 00:01:21,831 --> 00:01:24,167 （BURST(バースト) BURST BURST BEYBLADE(ベイブレード)！） 25 00:01:24,250 --> 00:01:25,835 （BURST(バースト) BURST BURST…） 26 00:01:25,919 --> 00:01:30,090 朝焼けに照らされた街角でも 27 00:01:31,049 --> 00:01:35,804 どこからか聞こえた音は ベイのぶつかり合う衝撃(しょうげき)だぜ！ 28 00:01:35,887 --> 00:01:40,391 ウォーミングアップは すませてきたか？ 29 00:01:40,892 --> 00:01:45,647 熱い心はねむらずに 勝負にこがれてるのさ 30 00:01:45,730 --> 00:01:50,652 何度つまずいても立ち上がれるさ 31 00:01:50,735 --> 00:01:55,615 高め合えるライバルがいるのならば 32 00:01:55,698 --> 00:02:00,620 最高の舞台(ぶたい)で天辺目指すため 33 00:02:00,703 --> 00:02:04,040 シュートを放つぜ 今すぐに 34 00:02:04,124 --> 00:02:06,167 スリー ツー ワン ゴー シュート！ 35 00:02:06,251 --> 00:02:08,294 ベイブレード！　ベイブレード！ 36 00:02:08,378 --> 00:02:10,672 新たなる世界が待つ 37 00:02:10,755 --> 00:02:12,966 まだ見たことないバトル 38 00:02:13,049 --> 00:02:14,217 見せつけてやれ！ 39 00:02:14,300 --> 00:02:15,718 スリー ツー ワン ゴー シュート！ 40 00:02:15,802 --> 00:02:18,346 ベイブレード！　ベイブレード！ 41 00:02:18,429 --> 00:02:24,477 進化し続ける相棒(あいぼう)との きずなと高鳴る鼓動(こどう)で 42 00:02:24,561 --> 00:02:28,815 回転の速度を上げて決めるぜ 43 00:02:28,898 --> 00:02:31,776 バーストフィニッシュ！ 44 00:02:31,860 --> 00:02:34,237 （BURST(バースト) BURST BURST BURST BURST FINISH(フィニッシュ)！） 45 00:02:34,320 --> 00:02:36,614 （BURST(バースト) BURST BURST BEYBLADE(ベイブレード)！） 46 00:02:36,698 --> 00:02:38,741 （BURST(バースト) BURST BURST ３、２、１、GO SHOOT(ゴー シュート)！） 47 00:02:38,741 --> 00:02:40,660 （BURST(バースト) BURST BURST ３、２、１、GO SHOOT(ゴー シュート)！） 48 00:02:38,741 --> 00:02:40,660 ～♪ 49 00:02:41,661 --> 00:02:44,998 （バルト） 世界へ！　ヴァルキリー進化！ 50 00:02:48,376 --> 00:02:51,671 すっげぇとこ来ちまったぜ 51 00:02:59,888 --> 00:03:01,514 でも ここ… 52 00:03:01,848 --> 00:03:05,852 どこだぁ～？ 53 00:03:09,898 --> 00:03:13,735 ヴァルキリー オレたちどこにいるんだ？ 54 00:03:15,069 --> 00:03:17,697 （キット･ロペス） ねぇ そのベイ見せてよ 55 00:03:20,283 --> 00:03:22,160 うわぁ！　なんだよ 56 00:03:22,785 --> 00:03:25,663 （キット）へぇ～ すごい使いこんでるな 57 00:03:26,080 --> 00:03:26,956 強いの？ 58 00:03:27,040 --> 00:03:29,667 ああ 強いぜ ヴァルキリーっていうんだ 59 00:03:30,418 --> 00:03:32,003 オレ 蒼井バルト 60 00:03:32,086 --> 00:03:34,881 ＢＣソルってベイクラブに スカウトされたんだ 61 00:03:35,298 --> 00:03:38,009 ホントに？　ウソじゃないの？ 62 00:03:38,343 --> 00:03:39,719 ウソじゃねぇ 63 00:03:39,802 --> 00:03:43,556 ＢＣソルは そう簡単に 入れるチームじゃないんだぜ 64 00:03:43,640 --> 00:03:45,725 だってオレ めっちゃ強えもん 65 00:03:46,726 --> 00:03:49,479 ふ～ん　じゃ… 66 00:03:49,562 --> 00:03:50,855 ためしてやるよ！ 67 00:03:50,939 --> 00:03:53,066 え？　あ！　おい！ 68 00:03:54,442 --> 00:03:57,070 （バルト） オレのヴァルキリー返せよ！ 69 00:03:57,153 --> 00:03:58,696 待てったら！ 70 00:03:59,030 --> 00:04:01,699 おいらキットっていうんだ よろしくな！ 71 00:04:03,201 --> 00:04:05,453 （キット）じゃぁ こっちこっち！ 72 00:04:08,039 --> 00:04:09,666 あっ！　おぉー！ 73 00:04:13,253 --> 00:04:15,672 （ベイがぶつかりあう音） 74 00:04:16,172 --> 00:04:19,759 （キット） この町のブレーダーは ここでいつもバトルしてるんだ 75 00:04:19,842 --> 00:04:21,344 （パブロ）よし 次！ 76 00:04:21,427 --> 00:04:23,179 （男の子）パブロ 強すぎだよ 77 00:04:23,471 --> 00:04:27,183 （キット） あいつはこのへんで 一番強いって言われてるパブロさ 78 00:04:27,892 --> 00:04:30,395 ねえ アニキの実力 見せてよ 79 00:04:30,478 --> 00:04:33,106 よ～し！　見せてやるぜ 80 00:04:33,189 --> 00:04:35,024 （シスコ･カーライル） オレが相手だ 81 00:04:36,776 --> 00:04:41,447 （どよめき） 82 00:04:41,781 --> 00:04:44,701 （キット）見たことないから たぶん よそ者だね 83 00:04:45,994 --> 00:04:47,745 このシスコさまが 84 00:04:47,829 --> 00:04:50,790 こんな田舎町まで バトルしに来てやったんだ 85 00:04:50,873 --> 00:04:55,169 このクライスサタンのすごさを しっかりと目に焼きつけな！ 86 00:04:55,545 --> 00:04:57,088 なんか強そう… 87 00:04:57,171 --> 00:05:00,466 クライスサタンか 初めて見るベイだぜ 88 00:05:01,009 --> 00:05:03,803 よそ者がでけぇくち たたくじゃねぇか 89 00:05:03,886 --> 00:05:06,472 少しは手ごたえ 見せてくれるんだろうな 90 00:05:06,639 --> 00:05:09,183 （装着音(そうちゃくおん)） （シスコ）やってみりゃ分かるぜ 91 00:05:09,642 --> 00:05:11,144 （審判(しんぱん)）レディ　セット 92 00:05:11,227 --> 00:05:14,856 （一同）スリー ツー ワン 93 00:05:14,939 --> 00:05:17,150 （シスコ･パブロ）ゴー シュート！ 94 00:05:17,233 --> 00:05:18,151 とりゃっ 95 00:05:22,780 --> 00:05:25,950 攻(せ)めろ！ アタック アタック アタック！ 96 00:05:26,200 --> 00:05:28,369 それでも攻(せ)めてるつもりかよ 97 00:05:28,453 --> 00:05:29,495 なにぃ！ 98 00:05:30,079 --> 00:05:33,374 全然こたえてねぇ 強ぇぜ あのベイ！ 99 00:05:33,458 --> 00:05:35,001 （操作音(そうさおん)） 100 00:05:35,293 --> 00:05:38,463 （キット）クライスサタン ディフェンスタイプで― 101 00:05:38,546 --> 00:05:41,257 レイヤーに３つの ローラーがついている 102 00:05:43,176 --> 00:05:46,387 そっか このローラーで アタックをいなしてるのか 103 00:05:46,471 --> 00:05:47,764 すげぇ！ 104 00:05:48,306 --> 00:05:52,018 そろそろとどめをさしてやるぜ クライスサタン！ 105 00:05:52,101 --> 00:05:53,728 （バーストする音） 106 00:05:54,103 --> 00:05:55,229 うわぁ… 107 00:05:56,939 --> 00:06:00,276 バーストフィニッシュで クライスサタンの勝利！ 108 00:06:01,319 --> 00:06:04,113 はっ！ もっと強ぇやついねぇのか？ 109 00:06:05,281 --> 00:06:08,951 （シスコ）つまんねぇな わざわざ来てやったのによ 110 00:06:09,035 --> 00:06:12,121 ハイハイハ～イ！ オレ やりてぇ！ 111 00:06:13,498 --> 00:06:16,626 （バルト）お前とバトルしてぇ シスコだっけ？ 112 00:06:17,168 --> 00:06:18,503 オレ 蒼井バルト 113 00:06:18,586 --> 00:06:21,506 今日 日本から この町に着いたんだ 114 00:06:21,756 --> 00:06:24,008 このアニキ 結構 強いらしいよ 115 00:06:24,092 --> 00:06:26,511 ＢＣソルにスカウトされたんだって 116 00:06:27,512 --> 00:06:29,680 （シスコ） ＢＣソルに？　マジか？ 117 00:06:29,764 --> 00:06:31,182 マジマジ！ 118 00:06:32,058 --> 00:06:35,353 よーし やってやろうじゃねぇか 119 00:06:35,520 --> 00:06:36,521 おお！ 120 00:06:38,606 --> 00:06:42,860 さあ このクライスサタンの えじきになるベイ 見せてみな 121 00:06:43,361 --> 00:06:45,488 オレの相棒(あいぼう)はヴァルキリーだ！ 122 00:06:45,571 --> 00:06:46,864 （光る音） 123 00:06:48,950 --> 00:06:52,620 （ゾロ）ほぉ～ なかなかのかがやきじゃ 124 00:06:52,912 --> 00:06:53,871 どれどれ… 125 00:06:53,955 --> 00:06:55,248 おっ　このベイ！ 126 00:06:56,290 --> 00:06:58,251 これはもしかして… 127 00:06:58,501 --> 00:07:02,255 うはははは～　ほっほっほ～ 128 00:07:02,338 --> 00:07:06,175 （審判）オーバーフィニッシュ スピンフィニッシュは１ポイント 129 00:07:06,259 --> 00:07:10,263 バーストフィニッシュは２ポイント ２ポイント先取で勝ちだよ 130 00:07:10,930 --> 00:07:13,724 ＢＣソルに スカウトされるほどの力― 131 00:07:13,808 --> 00:07:15,768 どれほどのものか見せてみろや 132 00:07:16,185 --> 00:07:16,936 おう 133 00:07:17,311 --> 00:07:19,772 ヘナチョコだったらぶっとばす！ 134 00:07:19,856 --> 00:07:21,399 ひぇ… 135 00:07:21,482 --> 00:07:23,109 ファーストバトルか？ 136 00:07:23,192 --> 00:07:24,277 あ…　うん 137 00:07:24,777 --> 00:07:27,321 うへへへ…　見せてもらおうか 138 00:07:27,822 --> 00:07:28,781 （キット）だれ？ 139 00:07:29,449 --> 00:07:30,741 ファーストバトル！ 140 00:07:31,576 --> 00:07:34,287 よーし　爆走(ばくそう)ショットで行くぜ 141 00:07:37,248 --> 00:07:38,791 爆走ショット？ 142 00:07:45,047 --> 00:07:46,132 はじめろ！ 143 00:07:46,424 --> 00:07:47,633 レディ　セット 144 00:07:48,301 --> 00:07:51,179 （一同）スリー ツー ワン 145 00:07:52,346 --> 00:07:54,974 （バルト･シスコ）ゴー シュート！ 146 00:07:55,057 --> 00:07:56,184 クライス！ 147 00:08:02,398 --> 00:08:04,692 いっけぇ！　ヴァルキリー！ 148 00:08:04,817 --> 00:08:06,569 ラッシュシュートだ！ 149 00:08:07,778 --> 00:08:12,241 はっ！　その程度のシュート サタンのローラーには効かねぇぜ 150 00:08:14,952 --> 00:08:17,413 この声が聞きたかったんじゃ 151 00:08:19,540 --> 00:08:21,209 久しぶりじゃ！ 152 00:08:21,292 --> 00:08:24,754 こんなベイの声を聞いたのは！ ほっほっほ 153 00:08:24,837 --> 00:08:26,214 変なじっちゃん 154 00:08:29,425 --> 00:08:33,012 そろそろ しかけたがっとるぞ あの青いベイ 155 00:08:34,889 --> 00:08:37,266 いっけぇー！ 156 00:08:42,230 --> 00:08:43,564 やるじゃねぇか 157 00:08:44,148 --> 00:08:47,652 なら こっちも行くぜ ローラードリフト！ 158 00:08:49,820 --> 00:08:52,031 （バルト）なに！ （ゾロ）おぉ　そう来たか 159 00:08:52,823 --> 00:08:55,451 （キット）えっと ローラーが接地することで 160 00:08:55,535 --> 00:08:59,497 たおれるのを防ぐと同時に パワーのロスをおさえる 161 00:08:59,789 --> 00:09:01,791 ループドライバーすっげぇ 162 00:09:01,999 --> 00:09:05,253 相手も やりよるの！ ふぉふぉふぉ 163 00:09:05,586 --> 00:09:07,922 くらいつけ！　ヴァルキリー 164 00:09:10,591 --> 00:09:13,928 おらぁ！　終わらせろサタン！ 165 00:09:20,017 --> 00:09:21,477 （サタンのほえる声） 166 00:09:26,607 --> 00:09:28,234 （バーストする音） 167 00:09:28,359 --> 00:09:29,694 （バルト･キット）あっ！ 168 00:09:29,944 --> 00:09:31,279 （ぶつかる音） 169 00:09:34,865 --> 00:09:37,868 バーストフィニッシュで クライスサタンの勝利！ 170 00:09:37,952 --> 00:09:39,954 （どよめき） 171 00:09:40,162 --> 00:09:42,456 ＢＣソルも この程度のブレーダーを― 172 00:09:42,540 --> 00:09:45,167 スカウトするなんて 落ちぶれたもんだぜ 173 00:09:45,334 --> 00:09:49,005 もう一回バトルしよう 次は絶対勝つ！ 174 00:09:49,255 --> 00:09:52,508 （シスコ） 強がるヒマがあったら ベイの心配でもしろよ 175 00:09:53,467 --> 00:09:56,846 柱にぶつかった時 すげぇ音がしたぜ？ 176 00:09:56,929 --> 00:09:58,931 えっ！　ヴァルキリー？ 177 00:10:00,224 --> 00:10:01,100 ああ！ 178 00:10:01,851 --> 00:10:03,185 （バルト）そんな… 179 00:10:04,020 --> 00:10:07,356 あ～あ　それじゃ バトルはもうムリだな 180 00:10:07,440 --> 00:10:08,357 なにぃ！ 181 00:10:08,441 --> 00:10:11,277 本当のことを言っただけだぜ じゃあな！ 182 00:10:11,611 --> 00:10:14,196 くっ…　ヴァルキリー… 183 00:10:14,280 --> 00:10:15,156 （ゾロ）どれどれ 184 00:10:15,990 --> 00:10:19,493 あんな硬い所に当たれば そりゃ痛かったろう… 185 00:10:19,577 --> 00:10:21,120 （泣き声） 186 00:10:21,787 --> 00:10:22,705 （キット）あ… 187 00:10:22,788 --> 00:10:25,458 おい じっちゃん　それオレの！ 188 00:10:25,541 --> 00:10:26,792 （キット）あ… 189 00:10:26,876 --> 00:10:28,878 （バルト）じっちゃ～ん！ 190 00:10:29,962 --> 00:10:32,882 すごいベイ ついに見つけた 191 00:10:32,965 --> 00:10:34,842 ふぉほほのほ～ 192 00:10:34,925 --> 00:10:36,135 イマイチじゃ… 193 00:10:38,512 --> 00:10:40,348 （バルト）じっちゃん待てよ！ 194 00:10:40,431 --> 00:10:42,350 わぁ！　おっととと 195 00:10:42,433 --> 00:10:44,185 オレのヴァルキリー！ 196 00:10:44,727 --> 00:10:46,604 じっちゃあん！　あ！ 197 00:10:47,146 --> 00:10:50,983 え～　どこ行っちゃったんだ？ 198 00:10:51,192 --> 00:10:52,860 ♪～ 199 00:11:06,165 --> 00:11:08,167 ～♪ 200 00:11:08,876 --> 00:11:10,961 ダメだ　見つかんねぇ 201 00:11:13,464 --> 00:11:14,840 ヴァルキリー… 202 00:11:16,592 --> 00:11:19,845 （黒神(くろがみ)ダイナ）バルト 絶対 トップチーム入りしろよ！ 203 00:11:20,554 --> 00:11:22,223 お前なら必ず入れる 204 00:11:22,473 --> 00:11:24,975 ああ！ めっちゃくちゃがんばるぜ 205 00:11:25,309 --> 00:11:28,896 （ケル）シュウはニューヨークの チームでガンガン戦ってるし 206 00:11:29,021 --> 00:11:30,356 負けられねえ 207 00:11:30,439 --> 00:11:31,399 オレもだ 208 00:11:31,816 --> 00:11:32,566 おう！ 209 00:11:32,817 --> 00:11:34,610 あ…　クミチョー？ 210 00:11:36,529 --> 00:11:39,156 （ベス）クミチョーは さみしいんだよね 211 00:11:39,490 --> 00:11:43,285 おれ スペインに着いたら そのうち手紙書くからな 212 00:11:43,577 --> 00:11:44,453 （黄山乱太郎(きやまらんたろう)）うん 213 00:11:45,121 --> 00:11:46,747 （蒼井常夏(あおいとこなつ)） メールでもいいよ 214 00:11:46,831 --> 00:11:48,541 （蒼井日夏(あおいにか)） ちゃんと毎日メールしてね 215 00:11:48,916 --> 00:11:52,920 めんどくせぇな そんな毎日とか できねぇよ 216 00:11:53,337 --> 00:11:55,005 なぁ？　クミチョー 217 00:11:55,965 --> 00:11:57,049 どうした？ 218 00:11:58,843 --> 00:12:00,094 （乱太郎）メールしろ… 219 00:12:00,886 --> 00:12:02,680 じゃ あばよ！ 220 00:12:04,306 --> 00:12:05,474 クミチョー 221 00:12:06,058 --> 00:12:07,685 今度バトルする時は― 222 00:12:08,227 --> 00:12:10,438 クミチョーが 全然かなわないくらい― 223 00:12:10,521 --> 00:12:12,773 おれ メッチャ強くなってるから！ 224 00:12:12,857 --> 00:12:15,985 ふざけんな！ オレのほうがもっと強くなってら 225 00:12:16,485 --> 00:12:19,488 オメェなんか今度こそ バラバラのボロボロ― 226 00:12:19,572 --> 00:12:21,198 バラボロにしてやんぜ 227 00:12:21,741 --> 00:12:23,075 クミチョー… 228 00:12:24,535 --> 00:12:25,453 バルト… 229 00:12:28,038 --> 00:12:30,458 （２人）ぜってぇ負けねぇ！ 230 00:12:30,541 --> 00:12:31,709 行ってこい！ 231 00:12:32,001 --> 00:12:33,878 行ってくる！ 232 00:12:38,466 --> 00:12:39,884 （笑い） 233 00:12:41,135 --> 00:12:43,179 （バルト） みんなと約束してきたのに 234 00:12:43,929 --> 00:12:44,930 何やってんだ 235 00:12:45,639 --> 00:12:46,599 もー！ 236 00:12:46,807 --> 00:12:49,143 こんなとこで ヘコんでる場合じゃねぇ 237 00:12:49,393 --> 00:12:51,145 （キット）アニキー！ 238 00:12:51,520 --> 00:12:52,646 アニキ！ 239 00:12:52,730 --> 00:12:53,522 キット？ 240 00:12:53,606 --> 00:12:55,024 見つけた 見つけた 241 00:12:55,399 --> 00:12:56,233 え？ 242 00:12:56,317 --> 00:12:57,693 （キット） じっちゃん見つけたよ 243 00:12:58,027 --> 00:12:59,361 ホントか？ 244 00:13:02,656 --> 00:13:03,824 あの中だよ 245 00:13:03,908 --> 00:13:04,784 よーし 246 00:13:09,205 --> 00:13:11,248 （ドアが開く音） （バルト）うわっ！ 247 00:13:12,875 --> 00:13:14,168 来るのがおそい！ 248 00:13:14,752 --> 00:13:17,421 なんだよ！ 勝手にヴァルキリーを… 249 00:13:17,505 --> 00:13:19,924 ん？　“来るのおそい”？ 250 00:13:20,299 --> 00:13:22,927 今ちょうど診察(しんさつ)が 終わったとこじゃ 251 00:13:23,636 --> 00:13:24,887 しんさつ？ 252 00:13:24,970 --> 00:13:27,431 もしかして じっちゃん ベイトレーナー？ 253 00:13:27,848 --> 00:13:28,974 わしはゾロ 254 00:13:29,058 --> 00:13:32,436 どこからどう見てもスゴ腕の ベイトレーナーじゃろうが 255 00:13:32,645 --> 00:13:34,355 （キット）全然 見えない 256 00:13:34,855 --> 00:13:36,649 ベイトレーナーって？ 257 00:13:36,732 --> 00:13:41,028 ベイを修理してくれたりする ベイのお医者さんみたいな人 258 00:13:41,904 --> 00:13:44,198 （バルト）あ！　ヴァルキリー！ 259 00:13:44,281 --> 00:13:45,950 （ゾロ）ストーップ！ 260 00:13:46,325 --> 00:13:48,410 そのベイは傷ついておる 261 00:13:48,869 --> 00:13:52,206 じゃが 大きな進化の時を むかえておるとも言える 262 00:13:52,706 --> 00:13:54,375 “進化の時”？ 263 00:13:54,458 --> 00:13:55,835 ふぉっほほ～ 264 00:13:55,918 --> 00:13:58,337 おぬしにはベイの声が 聞こえんのか？ 265 00:13:58,420 --> 00:13:59,171 え？ 266 00:13:59,338 --> 00:14:01,006 耳をすませてみんかい！ 267 00:14:04,593 --> 00:14:06,846 おいらには何も聞こえないぜ 268 00:14:07,805 --> 00:14:08,848 ヴァルキリー？ 269 00:14:09,598 --> 00:14:11,058 （光る音） 270 00:14:11,600 --> 00:14:13,561 そっか　聞こえる 271 00:14:13,644 --> 00:14:15,312 進化したいって言ってる 272 00:14:15,729 --> 00:14:18,524 ふぉほほ～　ピンチはチャンス 273 00:14:18,607 --> 00:14:21,402 今こそ このベイを 進化させてやるんじゃ 274 00:14:21,944 --> 00:14:23,612 “ピンチはチャンス”… 275 00:14:24,113 --> 00:14:26,490 よーし　やってやるぜ 276 00:14:27,825 --> 00:14:31,745 （バルト）う～ん　最高の進化… 277 00:14:31,912 --> 00:14:34,081 う～ん　ちがうなぁ… 278 00:14:34,540 --> 00:14:36,834 決まんないの？　新しい形 279 00:14:37,251 --> 00:14:41,714 あ～！　なんかこう ヒューン　ガガガーって… 280 00:14:45,426 --> 00:14:49,138 ガガガガガー！　これだ！ 281 00:14:49,555 --> 00:14:51,891 何これ　ヘタすぎ！ 282 00:14:51,974 --> 00:14:53,017 笑うな！ 283 00:14:53,100 --> 00:14:55,561 だって～　はっははは 284 00:14:55,644 --> 00:14:56,645 うぉー！ 285 00:14:56,979 --> 00:14:59,023 うぉっほっほ　おもしろい 286 00:14:59,106 --> 00:15:00,399 いい出来じゃ 287 00:15:00,691 --> 00:15:01,817 いいんだ… 288 00:15:01,901 --> 00:15:02,693 だろ？ 289 00:15:03,193 --> 00:15:05,070 （ゾロ）これをスキャンして… 290 00:15:05,154 --> 00:15:05,946 よしと 291 00:15:07,698 --> 00:15:10,951 さて どんな形になるかのぉ 292 00:15:11,827 --> 00:15:14,204 （バルト）キター！　おー！ 293 00:15:14,455 --> 00:15:16,457 これこれ！　これで行く！ 294 00:15:16,624 --> 00:15:17,666 かっこいい！ 295 00:15:18,626 --> 00:15:19,835 これじゃ 296 00:15:19,919 --> 00:15:22,254 わしが求めておったベイは！ 297 00:15:22,755 --> 00:15:24,757 ♪～ 298 00:15:28,594 --> 00:15:30,596 （ようせつの音） 299 00:15:49,615 --> 00:15:51,617 ～♪ 300 00:15:51,700 --> 00:15:53,410 （バルト）できたー！ 301 00:15:53,494 --> 00:15:55,746 ん？　できたの？ 302 00:15:56,080 --> 00:15:57,831 ああ　やったぜ！ 303 00:15:58,040 --> 00:15:59,708 レイヤーはこれでよい 304 00:15:59,875 --> 00:16:02,252 ディスクとドライバーはこれじゃ 305 00:16:02,711 --> 00:16:05,381 （ゾロ）６Ｖディスクと リブートドライバー 306 00:16:05,464 --> 00:16:10,010 これがつけられるレイヤーを ずっとさがし求めていたんじゃ 307 00:16:11,887 --> 00:16:13,597 （バルト） ありがとな　じっちゃん！ 308 00:16:13,764 --> 00:16:17,518 生まれ変わったベイには 新しい名前をつけてやらんとな 309 00:16:18,102 --> 00:16:19,895 新しい名前？ 310 00:16:20,187 --> 00:16:21,605 何にする？　アニキ 311 00:16:22,106 --> 00:16:22,982 うーん 312 00:16:23,399 --> 00:16:25,025 （光る音） 313 00:16:25,484 --> 00:16:26,443 ゴッド… 314 00:16:28,195 --> 00:16:29,905 ゴッドヴァルキリーだ！ 315 00:16:34,827 --> 00:16:36,954 （バルト）シスコ　待て！ 316 00:16:37,955 --> 00:16:39,456 なんだ　テメェか 317 00:16:39,540 --> 00:16:40,958 もう一度 勝負しろ！ 318 00:16:41,375 --> 00:16:43,919 はぁ？　またやられに来たんか 319 00:16:44,294 --> 00:16:46,296 今度は前と同じじゃねぇ 320 00:16:46,380 --> 00:16:48,298 オレのヴァルキリーは進化したぜ 321 00:16:49,133 --> 00:16:50,300 進化だと？ 322 00:16:51,051 --> 00:16:53,262 よぉし　やってやる 323 00:16:56,098 --> 00:16:57,808 （審判） 相手のベイをチェックして 324 00:16:59,768 --> 00:17:01,478 （シスコ）２層になったレイヤー 325 00:17:01,937 --> 00:17:03,981 動くのか　そして― 326 00:17:04,940 --> 00:17:07,693 ６枚刃のディスク… このドライバーは？ 327 00:17:08,610 --> 00:17:10,279 （バルト）クライスサタン 328 00:17:10,362 --> 00:17:12,489 ローラー防御のディフェンスタイプ 329 00:17:13,490 --> 00:17:14,575 どう破る？ 330 00:17:15,034 --> 00:17:16,160 問題ないぜ 331 00:17:16,243 --> 00:17:17,536 ああ　こっちもだ 332 00:17:17,953 --> 00:17:20,122 どんな進化か楽しみじゃの 333 00:17:20,205 --> 00:17:20,998 うん 334 00:17:21,081 --> 00:17:23,000 （審判）ファーストバトル 335 00:17:23,584 --> 00:17:24,710 （装着音） 336 00:17:27,421 --> 00:17:29,965 へっ！　今度は走らねぇのかよ 337 00:17:32,009 --> 00:17:35,220 ゴッドヴァルキリーを 使いこなせるようになるまでは 338 00:17:35,304 --> 00:17:37,514 まずはベイの特徴をつかみ 339 00:17:37,598 --> 00:17:40,225 ベイとひとつになることが 大事じゃぞ 340 00:17:40,809 --> 00:17:44,229 （バルト）ヴァルキリー お前のことちゃんと分かるまでは 341 00:17:44,313 --> 00:17:46,732 爆走ショット ふういんするぜ 342 00:17:47,149 --> 00:17:48,776 （審判）レディ　セット 343 00:17:49,193 --> 00:17:52,362 （一同）スリー ツー ワン 344 00:17:52,488 --> 00:17:54,364 （バルト･シスコ）ゴー シュート！ 345 00:17:54,448 --> 00:17:55,491 クライス！ 346 00:17:58,994 --> 00:18:00,996 いけぇ！　ヴァルキリー！ 347 00:18:07,377 --> 00:18:09,505 ヴァルキリーがすげぇ暴れてる 348 00:18:09,755 --> 00:18:11,340 こりゃ暴走じゃな 349 00:18:11,799 --> 00:18:13,842 おらおら　はね返せ！ 350 00:18:13,926 --> 00:18:16,136 （シスコ） ローラーディフェンス 351 00:18:20,307 --> 00:18:23,477 サタンのローラーが 攻撃(こうげき)を全部 いなしてる 352 00:18:23,560 --> 00:18:25,395 これじゃスタミナがもたないよ 353 00:18:32,027 --> 00:18:35,864 オーバーフィニッシュ クライスサタン １ポイント 354 00:18:37,574 --> 00:18:40,911 これが進化か？ 大したことねぇな 355 00:18:41,120 --> 00:18:43,122 まだ勝負は終わってねぇ 356 00:18:44,081 --> 00:18:45,124 （審判）セカンドバトル！ 357 00:18:45,666 --> 00:18:46,667 ヴァルキリー 358 00:18:46,750 --> 00:18:49,628 お前のやりたいこと もっとオレに教えてくれ 359 00:18:50,129 --> 00:18:53,340 そうじゃ ベイの声を聞くんじゃ 360 00:18:57,719 --> 00:19:01,640 （バルト）ゴッドヴァルキリー いいぜ！　もっと暴れて！ 361 00:19:01,890 --> 00:19:03,559 （審判）レディ　セット 362 00:19:05,853 --> 00:19:09,064 （一同）スリー ツー ワン 363 00:19:09,606 --> 00:19:11,608 （バルト･シスコ） ゴー シュート！ 364 00:19:11,692 --> 00:19:12,609 クライス！ 365 00:19:21,869 --> 00:19:23,829 暴れろ　ヴァルキリー！ 366 00:19:28,876 --> 00:19:30,711 いいぞ　もっとだ！ 367 00:19:34,006 --> 00:19:35,841 ヴァルキリーが押してる 368 00:19:38,760 --> 00:19:41,471 うぉー！　バウンドレイヤー強ぇ 369 00:19:41,805 --> 00:19:45,434 （バウンドする音） 370 00:19:46,351 --> 00:19:50,272 くっ… 調子に乗るんじゃねぇ！ 371 00:19:51,273 --> 00:19:53,984 ぶっこわせ　サタン！ 372 00:19:54,902 --> 00:19:56,236 （サタンのほえる声） 373 00:19:56,528 --> 00:19:59,907 バウンドアタック！ 374 00:20:02,159 --> 00:20:03,994 （馬のいななき） 375 00:20:14,922 --> 00:20:16,423 （バーストする音） 376 00:20:19,968 --> 00:20:21,053 そんな… 377 00:20:22,137 --> 00:20:24,139 やったー！ 378 00:20:24,473 --> 00:20:27,476 バーストフィニッシュで ゴッドヴァルキリーの勝利！ 379 00:20:27,935 --> 00:20:30,646 初めてのバトルで やるのぉ 380 00:20:31,480 --> 00:20:33,398 バウンドアタックだと？ 381 00:20:33,732 --> 00:20:34,858 （光る音） 382 00:20:35,609 --> 00:20:38,987 ゴッドヴァルキリー お前 マジすげぇぜ 383 00:20:39,488 --> 00:20:42,324 じっちゃん！ オレたち勝ったぜ…　あれ？ 384 00:20:42,407 --> 00:20:43,325 （消えた音） 385 00:20:44,034 --> 00:20:46,078 ゾロ どっかに行っちゃった 386 00:20:46,662 --> 00:20:47,788 じっちゃん！ 387 00:20:47,871 --> 00:20:49,206 あ…　アニキ 388 00:20:49,873 --> 00:20:51,458 あのヤロー 389 00:20:51,583 --> 00:20:52,709 （首を鳴らす音） 390 00:20:56,630 --> 00:20:58,298 待ってくれよ～ 391 00:21:00,509 --> 00:21:03,512 なんじゃお前たち もう用はすんだじゃろ 392 00:21:03,929 --> 00:21:04,972 すんでねぇ 393 00:21:06,556 --> 00:21:07,432 あ？ 394 00:21:07,683 --> 00:21:11,270 オレのヴァルキリー進化できたの じっちゃんのおかげだ 395 00:21:11,353 --> 00:21:12,312 ありがとな 396 00:21:12,896 --> 00:21:16,066 じゃがお前はブレーダーとして まだまだじゃ 397 00:21:16,191 --> 00:21:17,484 もっと修業せい！ 398 00:21:17,776 --> 00:21:20,445 ああ　オレもっともっとがんばる！ 399 00:21:20,654 --> 00:21:22,948 よし　じゃあな 400 00:21:24,074 --> 00:21:25,575 （エンジンがかかる音） 401 00:21:27,786 --> 00:21:28,996 こら お前ら 402 00:21:29,830 --> 00:21:31,915 ＢＣソルまで乗っけてよ 403 00:21:31,999 --> 00:21:33,000 そうそう 404 00:21:34,459 --> 00:21:36,128 しょうがないな 405 00:21:36,503 --> 00:21:38,964 （バルト･キット） スリー ツー ワン 406 00:21:39,548 --> 00:21:41,883 ゴー しゅっぱ～つ！ 407 00:21:46,513 --> 00:21:49,057 ゴッドヴァルキリー オレといっしょに― 408 00:21:49,766 --> 00:21:51,935 世界一をめざそうぜ！ 409 00:21:55,564 --> 00:21:57,441 ♪～ 410 00:21:57,858 --> 00:22:01,528 オーケー　ボーイズアンドガールズ ベイササイズタイムだ！ 411 00:22:01,611 --> 00:22:04,323 ベイ筋を鍛(きた)えて最強の ブレーダーをめざそうぜぃ！ 412 00:22:04,406 --> 00:22:06,533 まずは準備運動 肩(かた)を回していくぞ！ 413 00:22:06,616 --> 00:22:10,203 ぐるっと回して ぐるっと回して そう！ 414 00:22:10,287 --> 00:22:13,915 ベイ筋を意識して さあ 速くなるぞ 気合入れて！ 415 00:22:13,999 --> 00:22:15,792 パンチ　パンチ！ 416 00:22:15,876 --> 00:22:17,586 右　左！ 417 00:22:17,669 --> 00:22:19,421 右左　右左！ 418 00:22:19,504 --> 00:22:21,089 ライトレフト　ライトレフト！ 419 00:22:21,173 --> 00:22:23,342 ワーオ　すごい気合いだ！ 420 00:22:23,425 --> 00:22:25,635 どんな相手も ぶっ倒(たお)してやれそうだよな！ 421 00:22:25,719 --> 00:22:28,638 次はシュートの練習だ ここも気をぬくなよ　ハイ！ 422 00:22:28,722 --> 00:22:32,351 GOシュート　GOシュート　逆も！ 423 00:22:32,434 --> 00:22:36,104 GOシュート　GOシュート　イエス！ 424 00:22:36,188 --> 00:22:37,898 GOシュート！ 425 00:22:37,981 --> 00:22:41,193 開いてシュート　開いてシュート 426 00:22:41,276 --> 00:22:43,528 さあ どんどん速くなるぞ レッツゴー！ 427 00:22:43,612 --> 00:22:47,115 GOシュート　GOシュート GOシュート　GOシュート 428 00:22:47,199 --> 00:22:50,744 GOシュート　GOシュート GOシュート　GOシュート 429 00:22:50,827 --> 00:22:52,913 ちゃんとついてこれてる？ どうなんだ！ 430 00:22:52,996 --> 00:22:54,581 ベイはシュートが命だぜ！ 431 00:22:54,664 --> 00:22:58,043 １にシュート　２にシュート ３、４がなくてGOシュート！ 432 00:22:58,126 --> 00:23:00,379 ん〜エクセレント 433 00:23:00,462 --> 00:23:03,131 やるじゃないか！ そろそろクライマックスだからな 434 00:23:03,215 --> 00:23:05,425 まだまだ気合入れていけよー 435 00:23:05,509 --> 00:23:09,429 それそれそれそれ GOシュート　ＯＫ！ 436 00:23:09,513 --> 00:23:13,100 それそれそれそれ GOシュート　グレイト！ 437 00:23:13,183 --> 00:23:16,728 それそれそれそれ GOシュート　パーフェクト！ 438 00:23:16,812 --> 00:23:20,023 スリー ツー ワン ゴー シュート！ 439 00:23:20,107 --> 00:23:22,192 バーストフィニッシュ！ 440 00:23:22,275 --> 00:23:24,653 ナイスGOシュート ナイスベイササイズ！ 441 00:23:22,275 --> 00:23:24,653 ～♪ 442 00:23:25,987 --> 00:23:29,032 （バルト）クミチョー なんでここにいるんだよ 443 00:23:29,241 --> 00:23:30,575 オレとクミチョーは― 444 00:23:30,659 --> 00:23:33,328 ＢＣソルの入団テストを 受けることになるんだ 445 00:23:33,537 --> 00:23:36,706 合格するにはすげぇやつらを たおさなきゃならない 446 00:23:37,124 --> 00:23:40,085 生き残れるのは１人だけ 勝つっきゃねぇ！ 447 00:23:40,585 --> 00:23:42,921 次回 ベイブレードバースト神(ゴッド) 448 00:23:43,130 --> 00:23:45,298 男魂(おとこだましい)！　ブレイズラグナルク！ 449 00:23:45,924 --> 00:23:49,094 スリー ツー ワン ゴー シュート！