1 00:00:05,255 --> 00:00:07,048 （ナレーター）ベイブレードとは 2 00:00:07,132 --> 00:00:10,135 バトル専用ゴマで戦う スポーツである 3 00:00:10,218 --> 00:00:15,890 世界中のブレーダーたちが トップをめざし熱く燃えている 4 00:00:15,974 --> 00:00:19,394 めざせチャンピオン つかみとれナンバーワン 5 00:00:20,020 --> 00:00:24,315 キミのベイが無限の世界へ みちびいてくれるはずだ 6 00:00:25,108 --> 00:00:29,654 さあ 夢にむかって とび出せ 世界へ！ 7 00:00:36,578 --> 00:00:38,496 （フリー･デラホーヤ）終わりだね 8 00:00:38,580 --> 00:00:41,624 （蒼井(あおい)バルト）ＢＣソルと レアルサンバットの親善試合 9 00:00:41,875 --> 00:00:44,044 フリーのかつやくで追いついたぜ！ 10 00:00:45,628 --> 00:00:47,464 次のゲームで決着だ！ 11 00:00:47,547 --> 00:00:51,259 でもフリーはクミチョーを指名して とんでもない条件をつけてきた 12 00:00:51,342 --> 00:00:52,469 キミ 13 00:00:52,552 --> 00:00:53,511 オレ？ 14 00:00:53,636 --> 00:00:56,056 キミ さっきあいつに負けたよね 15 00:00:58,016 --> 00:01:01,770 また あいつに負けたら ＢＣソル 出てって 16 00:01:02,771 --> 00:01:07,275 （黄山乱太郎(きやまらんたろう)） フリー　オレは今の言葉 オレとお前の勝負だと思った 17 00:01:09,444 --> 00:01:11,154 行ってくるぜ　バルト 18 00:01:15,992 --> 00:01:17,577 クミチョー　勝てよ！ 19 00:01:18,411 --> 00:01:21,081 ♪～ 20 00:01:21,164 --> 00:01:23,708 （BURST(バースト) BURST BURST BURST BURST FINISH(フィニッシュ)！） 21 00:01:23,792 --> 00:01:26,252 （BURST(バースト) BURST BURST BEYBLADE(ベイブレード)！） 22 00:01:26,336 --> 00:01:28,755 （BURST(バースト) BURST BURST BURST BURST FINISH(フィニッシュ)！） 23 00:01:28,838 --> 00:01:31,174 （BURST(バースト) BURST BURST BEYBLADE(ベイブレード)！） 24 00:01:31,257 --> 00:01:32,759 （BURST(バースト) BURST BURST…） 25 00:01:32,842 --> 00:01:37,097 朝焼けに照らされた街角でも 26 00:01:38,056 --> 00:01:42,811 どこからか聞こえた音は ベイのぶつかり合う衝撃(しょうげき)だぜ！ 27 00:01:42,894 --> 00:01:47,398 ウォーミングアップは すませてきたか？ 28 00:01:47,899 --> 00:01:52,654 熱い心はねむらずに 勝負にこがれてるのさ 29 00:01:52,737 --> 00:01:57,659 何度つまずいても立ち上がれるさ 30 00:01:57,742 --> 00:02:02,622 高め合えるライバルがいるのならば 31 00:02:02,705 --> 00:02:07,669 最高の舞台(ぶたい)で天辺目指すため 32 00:02:07,752 --> 00:02:11,047 シュートを放つぜ 今すぐに 33 00:02:11,131 --> 00:02:12,632 スリー ツー ワン ゴー シュート！ 34 00:02:12,715 --> 00:02:15,301 ベイブレード！　ベイブレード！ 35 00:02:15,385 --> 00:02:17,595 新たなる世界が待つ 36 00:02:17,679 --> 00:02:19,931 まだ見たことないバトル 37 00:02:20,014 --> 00:02:21,182 見せつけてやれ！ 38 00:02:21,266 --> 00:02:22,851 スリー ツー ワン ゴー シュート 39 00:02:22,934 --> 00:02:25,270 ベイブレード！　ベイブレード！ 40 00:02:25,353 --> 00:02:31,442 進化し続ける相棒(あいぼう)との きずなと高鳴る鼓動(こどう)で 41 00:02:31,526 --> 00:02:36,114 回転の速度を上げて決めるぜ 42 00:02:36,197 --> 00:02:38,658 バーストフィニッシュ！ 43 00:02:38,741 --> 00:02:41,244 （BURST(バースト) BURST BURST BURST BURST FINISH(フィニッシュ)！） 44 00:02:41,327 --> 00:02:43,621 （BURST(バースト) BURST BURST BEYBLADE(ベイブレード)！） 45 00:02:43,705 --> 00:02:45,748 （BURST(バースト) BURST BURST ３、２、１、GO SHOOT(ゴー シュート)！） 46 00:02:45,748 --> 00:02:47,750 （BURST(バースト) BURST BURST ３、２、１、GO SHOOT(ゴー シュート)！） 47 00:02:45,748 --> 00:02:47,750 ～♪ 48 00:02:49,335 --> 00:02:51,713 （バルト）激震(げきしん)！　ＢＣソル！ 49 00:02:54,382 --> 00:02:56,092 （乱太郎）ワキヤ！　早く構えろ！ 50 00:02:56,176 --> 00:02:58,428 （小紫(こむらさき)ワキヤ） ちょっとタンマ　タイムや 51 00:02:58,761 --> 00:03:01,514 おい オレとの勝負に ビビリやがったのか？ 52 00:03:01,723 --> 00:03:03,099 アホぬかせ 53 00:03:03,183 --> 00:03:05,393 なんで わいが ビビらな あかんのや 54 00:03:05,476 --> 00:03:06,561 逆や　逆！ 55 00:03:06,644 --> 00:03:07,520 あ？ 56 00:03:07,812 --> 00:03:09,772 おい フリー　出てこいや 57 00:03:10,148 --> 00:03:13,193 わいは お前と勝負するために ここに来たんや 58 00:03:13,276 --> 00:03:16,196 （ワキヤ）黄山と交代して さっさと出てこんかい！ 59 00:03:16,404 --> 00:03:20,575 （セニョール･アナミー） お～っと これは おきて破りの対戦拒否(きょひ)だ！ 60 00:03:20,658 --> 00:03:23,578 そしてＢＣソルのベンチにいる フリーに向かって 61 00:03:23,661 --> 00:03:25,955 自分と戦うよう要求している！ 62 00:03:26,331 --> 00:03:28,875 （キット･ロペス） いくらオーナーでも わがまますぎるよ 63 00:03:28,958 --> 00:03:30,543 （ハニー･グッテン） ふつうじゃないよ 64 00:03:30,627 --> 00:03:32,587 （シャーサ･グッテン） あれがカレのフツーなんでしょ 65 00:03:32,670 --> 00:03:34,380 （スタン･ハンバーグ） なんでもアリか 66 00:03:34,464 --> 00:03:37,592 （ジャンゴ･マタドール） 公式戦で当たる前に やっておきたいんだろう 67 00:03:37,675 --> 00:03:39,761 （ヒクソン･クレイ） “転ばぬ先のつえ”か 68 00:03:39,844 --> 00:03:42,347 （イワン･ザコビッチ） ＢＣソルをナメてるのかな 69 00:03:42,430 --> 00:03:45,767 ふざっけんな！ オメェの相手はオレだ！ 70 00:03:45,850 --> 00:03:48,061 確かにさっきはオメェに負けた 71 00:03:48,144 --> 00:03:50,355 だが今度はぜってぇ勝つ！ 72 00:03:51,105 --> 00:03:53,775 わいは もう お前には負ける気がせえへん 73 00:03:53,900 --> 00:03:55,026 なにぃ！ 74 00:03:55,735 --> 00:03:58,863 （ワキヤ） 勝てると分かっとる勝負は おもろない 75 00:04:01,157 --> 00:04:03,910 わいは 一番強いフリーと 戦いたいんや 76 00:04:03,993 --> 00:04:06,704 （バルト）ワキヤだって さっき負けたじゃんか 77 00:04:06,955 --> 00:04:07,914 オレに！ 78 00:04:08,414 --> 00:04:10,583 今度やったら絶対 わいが勝つ！ 79 00:04:10,667 --> 00:04:13,211 クミチョーだって 同じ気持ちなんだ 80 00:04:13,294 --> 00:04:15,338 おぉ　ぜってぇ勝つ！ 81 00:04:17,173 --> 00:04:20,385 それにフリーと戦いたいのは オレだって同じだ！ 82 00:04:20,468 --> 00:04:21,427 そうだ！　え？ 83 00:04:21,844 --> 00:04:24,681 なんや　お前は同じチームやろ 84 00:04:25,056 --> 00:04:27,809 戦いたい気持ちに そんなの関係ねぇ 85 00:04:28,685 --> 00:04:31,604 フリー！ オレは お前とバトルしてぇ 86 00:04:31,896 --> 00:04:32,897 はぁ？ 87 00:04:33,231 --> 00:04:36,192 （アナミー）おっと またまた おきて破りだ！ 88 00:04:36,276 --> 00:04:40,321 なんと蒼井バルトも フリーに挑戦状(ちょうせんじょう)をたたきつけた 89 00:04:40,405 --> 00:04:43,157 …って これはチームバトルと 関係ないぞ！ 90 00:04:43,241 --> 00:04:46,244 （観客の笑い声） 91 00:04:46,661 --> 00:04:49,247 アニキ　試合中だよ 92 00:04:49,372 --> 00:04:51,374 （クリスティーナ･クロダ） あの子ったら もう 93 00:04:51,457 --> 00:04:53,543 （トラッド･バスケス） 試合をなんだと思っている 94 00:04:53,626 --> 00:04:56,838 （アレキサンダー･ギルテン） おもしろいアトラクションだな 95 00:04:57,005 --> 00:04:59,882 みんな おうえんしてくれて ありがとう 96 00:04:59,966 --> 00:05:02,969 おうえんしてんじゃねぇ あきれてんだよ！ 97 00:05:03,052 --> 00:05:04,012 え？ 98 00:05:05,555 --> 00:05:08,308 （審判(しんぱん)）対戦相手の変更(へんこう)は 認められません 99 00:05:09,225 --> 00:05:12,270 しゃーないわ　ほな ちゃっちゃとやっつけたる 100 00:05:12,353 --> 00:05:13,271 テメェ… 101 00:05:14,063 --> 00:05:17,775 フリー お前との勝負は リーグ戦まで取っといたるわ 102 00:05:18,151 --> 00:05:21,612 今日のシメはわいの勝利で かっこよくキメるで！ 103 00:05:21,863 --> 00:05:23,197 くぅ～！ 104 00:05:23,281 --> 00:05:26,409 テメェの その伸(の)びた鼻 ベッキリ へし折ってやる 105 00:05:27,035 --> 00:05:29,912 （乱太郎）この勝負だけは ぜってぇ負けられねぇんだ 106 00:05:30,747 --> 00:05:34,292 また あいつに負けたら ＢＣソル 出てって 107 00:05:37,837 --> 00:05:42,550 （乱太郎）バルトがやったみてぇに フレームを外せばベイは軽くなる 108 00:05:42,633 --> 00:05:43,551 よし 109 00:05:45,553 --> 00:05:48,306 オレは世界で戦っていくんだ！ 110 00:05:48,931 --> 00:05:51,768 （審判）第五ゲーム ファーストバトル！ 111 00:05:53,353 --> 00:05:55,063 レディ　セット 112 00:05:55,480 --> 00:05:58,566 （一同）スリー ツー ワン 113 00:05:58,649 --> 00:06:00,985 （ワキヤ･乱太郎）ゴー シュート！ 114 00:06:02,487 --> 00:06:04,781 （アナミー）さぁ ラグナルク！ 115 00:06:04,989 --> 00:06:07,033 ファーストコンタクトは！？ 116 00:06:08,242 --> 00:06:09,160 よけた！ 117 00:06:09,243 --> 00:06:10,119 よし 118 00:06:10,495 --> 00:06:12,121 ラグナルク これは速い！ 119 00:06:12,205 --> 00:06:15,249 おや？　なんと フレームを外している！ 120 00:06:16,167 --> 00:06:17,168 いつのまに？ 121 00:06:17,543 --> 00:06:19,921 軽くなってスピードが上がったんだ 122 00:06:20,004 --> 00:06:21,089 やるー 123 00:06:21,422 --> 00:06:24,133 （アナミー）ラグナルク センターを取りに行く！ 124 00:06:24,550 --> 00:06:27,345 スピードが上がりゃ 遠心力も上がる！ 125 00:06:27,553 --> 00:06:30,390 スタミナウィングは 開いたままになる！ 126 00:06:31,057 --> 00:06:33,726 そしてフリューゲルドライバーの ウィングは― 127 00:06:33,851 --> 00:06:35,812 アッパーフォースを生み出す 128 00:06:38,815 --> 00:06:43,277 これがクミチョーさまの 新ラグナルクゾーンだ！ 129 00:06:43,403 --> 00:06:45,655 （炎(ほのお)の燃える音） 130 00:06:45,738 --> 00:06:48,116 （足をふみ鳴らす音） 131 00:06:49,367 --> 00:06:50,993 （サタンのほえる声） 132 00:06:53,746 --> 00:06:54,956 なんやて！ 133 00:06:55,039 --> 00:06:56,541 （アナミー）オーライ！ 134 00:06:56,624 --> 00:06:59,085 ブレイズラグナルクの 作り出した気流が― 135 00:06:59,168 --> 00:07:02,088 まるで鉄ぺきのように 立ちはだかっている 136 00:07:02,463 --> 00:07:05,049 すげぇ ワイバーンを寄せつけない！ 137 00:07:05,341 --> 00:07:07,802 ワイバーン 攻(せ)めろ… 攻めるんや 138 00:07:07,885 --> 00:07:10,638 （沖中(おきなか)あたる）ワキヤさん このラグナルクの出方を 139 00:07:10,721 --> 00:07:12,557 全く予測してませんでしたね 140 00:07:12,640 --> 00:07:15,768 （シスコ･カーライル） はっ！　相手を甘く見すぎだぜ 141 00:07:15,852 --> 00:07:18,896 ディフェンスタイプの ワイバーンに防御(ぼうぎょ)をさせない 142 00:07:18,980 --> 00:07:20,648 いい戦略だわ 143 00:07:21,023 --> 00:07:23,443 スタミナ勝負に持ちこんだね 144 00:07:23,526 --> 00:07:25,778 “好きこそものの上手なれ” 145 00:07:25,862 --> 00:07:29,240 （アナミー） ラグナルクもワイバーンも まだ守り続けている 146 00:07:29,323 --> 00:07:31,451 スタミナを残しているのは どっちだ！ 147 00:07:31,534 --> 00:07:33,703 ワイバーン 根性見せたり！ 148 00:07:33,786 --> 00:07:35,830 キメろ　ラグナルク！ 149 00:07:37,582 --> 00:07:38,916 （バーストする音） 150 00:07:39,584 --> 00:07:42,211 （審判）ブレイズラグナルク バーストフィニッシュ 151 00:07:42,295 --> 00:07:45,798 第五ゲームは２対０で ＢＣソルの勝利 152 00:07:46,299 --> 00:07:48,468 ゲームカウント３対２ 153 00:07:48,551 --> 00:07:52,638 本日の親善試合 ＢＣソル vs. レアルサンバットは 154 00:07:53,389 --> 00:07:55,099 ＢＣソルの勝利！ 155 00:07:55,725 --> 00:07:57,351 やったぜクミチョー！ 156 00:07:57,727 --> 00:07:58,561 くっ… 157 00:07:59,395 --> 00:08:03,941 （観客一同） ＢＣソル　ＢＣソル　ＢＣソル… 158 00:08:04,066 --> 00:08:05,568 あ…　あれ！ 159 00:08:06,402 --> 00:08:07,612 （バルト）すげぇ 160 00:08:07,695 --> 00:08:09,489 （乱太郎）オレたちに 言ってくれてんのか？ 161 00:08:09,572 --> 00:08:11,324 クミチョーにだよ！ 162 00:08:11,407 --> 00:08:12,825 “オレたちに”だ 163 00:08:13,493 --> 00:08:14,410 そっか！ 164 00:08:14,494 --> 00:08:16,204 フリー　こっちに来いよ 165 00:08:16,287 --> 00:08:18,956 （観客一同） ＢＣソル　ＢＣソル　ＢＣソル… 166 00:08:19,790 --> 00:08:23,711 （観客一同） フリー　フリー　フリー… 167 00:08:23,794 --> 00:08:25,755 （バルト）フリー　すげぇ 168 00:08:25,838 --> 00:08:27,632 あ…　フリー？ 169 00:08:27,882 --> 00:08:30,384 どうだ　オレは勝ったぜ 170 00:08:30,468 --> 00:08:33,888 オレはチームに残る ざまぁ見ろってんだ！ 171 00:08:33,971 --> 00:08:35,223 （乱太郎）…って おい！ 172 00:08:35,306 --> 00:08:37,767 クソっ　あのヤロー！ 173 00:08:38,059 --> 00:08:40,144 ぜってぇいつか ふり向かせてやる 174 00:08:40,228 --> 00:08:41,479 オレもだ！ 175 00:08:41,562 --> 00:08:43,022 あいつら… 176 00:08:43,105 --> 00:08:45,024 調子に乗りすぎや！ 177 00:08:45,107 --> 00:08:47,109 次は絶対 わいが勝ったるからな 178 00:08:47,193 --> 00:08:50,071 （シスコ） 負け犬の遠ぼえ　見苦しいぜ 179 00:08:50,154 --> 00:08:50,738 なっ… 180 00:08:50,821 --> 00:08:53,407 シスコ　今なんか言うたか？ 181 00:08:53,783 --> 00:08:56,994 お前もこのチームも 負け犬ってことだ 182 00:08:57,078 --> 00:08:59,747 シスコ お前はクビや！ 183 00:08:59,997 --> 00:09:02,333 ヘッ　こっちからやめてやるぜ 184 00:09:04,669 --> 00:09:07,380 オメェみてぇな ワガママ坊ちゃんヤローと 185 00:09:07,463 --> 00:09:09,131 いっしょにベイができるか！ 186 00:09:09,382 --> 00:09:11,008 それはこっちのセリフや 187 00:09:11,092 --> 00:09:12,134 あぁ？ 188 00:09:12,218 --> 00:09:13,719 ああぁ？ 189 00:09:13,803 --> 00:09:15,721 おうえん ありがとう！ 190 00:09:15,805 --> 00:09:18,641 バルト ありがとうは “グラシアス”だぜ！ 191 00:09:18,724 --> 00:09:20,476 おう　グラシアス！ 192 00:09:20,560 --> 00:09:21,727 グラシアス！ 193 00:09:21,811 --> 00:09:26,065 親善試合に勝ったくらいで いい気になってるようじゃな 194 00:09:26,440 --> 00:09:28,818 オレたちなら もっと簡単に勝ってた 195 00:09:28,901 --> 00:09:32,905 トップチームだからって 油断してたら追いぬかれるかもよ 196 00:09:33,030 --> 00:09:35,116 じょうだんがすぎるぜ シャーサ 197 00:09:37,785 --> 00:09:39,620 （２人）グラッチェ！ 198 00:09:40,496 --> 00:09:42,123 おめでとうございます 199 00:09:42,748 --> 00:09:46,043 フリー以外に あなたが気に入る ブレーダーはいたかしら？ 200 00:09:46,877 --> 00:09:48,296 残念ながら… 201 00:09:48,796 --> 00:09:51,841 ワールドリーグで ＢＣソルをお待ちしていますよ 202 00:09:52,341 --> 00:09:56,262 出場できればの話ですけど はっははは 203 00:09:57,597 --> 00:10:00,474 ワールドリーグの出場権 必ず取りましょう 204 00:10:00,725 --> 00:10:01,726 当然よ 205 00:10:02,101 --> 00:10:05,896 ヨーロッパリーグ戦 開幕まで もっともっと鍛(きた)えていきます 206 00:10:05,980 --> 00:10:07,732 たのむわよ　トラッド 207 00:10:11,402 --> 00:10:13,571 （トラッド）かくごしろ お前ら 208 00:10:14,280 --> 00:10:17,241 （息切れ） 209 00:10:17,617 --> 00:10:19,702 （ホイッスルの音） （乱太郎）まだ やんのかよ 210 00:10:19,785 --> 00:10:22,246 （トラッド） 立て！　休んでるヒマはない 211 00:10:22,371 --> 00:10:26,459 この程度で根を上げていては ワールドリーグに出場できないぞ 212 00:10:26,834 --> 00:10:28,127 34本目！ 213 00:10:29,295 --> 00:10:31,797 いったい何本 走るんだよ 214 00:10:31,881 --> 00:10:33,174 やめてもいいんだぞ 215 00:10:33,257 --> 00:10:34,675 やめるもんか！ 216 00:10:34,759 --> 00:10:36,010 まだまだいけるぜ 217 00:10:36,093 --> 00:10:37,386 （トラッド）レディ　セット 218 00:10:37,470 --> 00:10:41,015 （一同）スリー ツー ワン 219 00:10:41,098 --> 00:10:43,517 ゴー シュート！ 220 00:10:54,362 --> 00:10:55,780 （ホイッスルの音） 221 00:10:56,155 --> 00:10:57,740 100本ダッシュ 終了 222 00:11:00,034 --> 00:11:03,162 （息切れ） （乱太郎）やっと終わった 223 00:11:03,621 --> 00:11:06,207 さすがフリーは平気な顔してるよ 224 00:11:06,290 --> 00:11:07,541 すごいよね 225 00:11:07,958 --> 00:11:10,461 １時間後に練習場に集合 226 00:11:12,088 --> 00:11:15,424 オレ ハラ減ったよ～ 227 00:11:15,508 --> 00:11:16,550 オレも 228 00:11:16,634 --> 00:11:17,677 （おなかの鳴る音） 229 00:11:17,760 --> 00:11:19,929 （シャーサ） エネルギー補給なら今のうちよ 230 00:11:21,347 --> 00:11:23,766 アンジュが何か 用意してくれてるはず 231 00:11:24,058 --> 00:11:26,644 そっか！　やったぜ 母ちゃん 232 00:11:26,727 --> 00:11:27,603 オレも！ 233 00:11:29,939 --> 00:11:31,816 今日いちばんのダッシュね 234 00:11:31,899 --> 00:11:33,818 （息切れ） 235 00:11:36,404 --> 00:11:40,533 （アンジュ･ロペス） さぁ たっぷり お食べ 食事がキホンだよ 236 00:11:40,616 --> 00:11:42,076 いっただきまぁす 237 00:11:44,578 --> 00:11:46,539 うめぇ このチュロス！ 238 00:11:46,664 --> 00:11:47,873 それも飲みな 239 00:11:47,957 --> 00:11:50,376 カルシウムとタンパク質の補給 240 00:11:52,795 --> 00:11:54,880 うめぇ！　おかわり！ 241 00:11:54,964 --> 00:11:56,716 食べるの はやっ！ 242 00:11:57,133 --> 00:11:58,718 あれ　フリーは？ 243 00:11:58,801 --> 00:12:00,469 そういや いねぇな 244 00:12:00,761 --> 00:12:03,764 休み時間は いつも１人で どっか行っちゃうんだ 245 00:12:04,223 --> 00:12:05,725 何してるんだろうね 246 00:12:05,808 --> 00:12:08,978 体力回復のために どっかで ねてたりして 247 00:12:09,061 --> 00:12:10,479 そっかぁ 248 00:12:10,938 --> 00:12:12,940 ねるのも意味があるのかも 249 00:12:13,482 --> 00:12:16,527 って おいバルト まさかオメェ… 250 00:12:16,610 --> 00:12:17,862 オレもねる！ 251 00:12:19,447 --> 00:12:21,115 やっぱ そう来るか！ 252 00:12:21,198 --> 00:12:23,033 よし　オレもねる！ 253 00:12:25,161 --> 00:12:26,579 なんだ あいつら 254 00:12:26,662 --> 00:12:28,247 フリーのマネだって 255 00:12:28,330 --> 00:12:31,292 マネで強くなれりゃ苦労はしない 256 00:12:50,060 --> 00:12:51,437 おもしろい？ 257 00:12:52,605 --> 00:12:53,647 ほっ！ 258 00:12:56,817 --> 00:12:58,486 やっぱ つまんないか 259 00:13:00,988 --> 00:13:04,283 （トラッド）今日はこれから フリー以外のトップチームと 260 00:13:04,366 --> 00:13:07,411 セカンドチームに 総当たりで戦ってもらう 261 00:13:07,912 --> 00:13:10,915 それをわたしとクリスが見て 選定をする 262 00:13:11,248 --> 00:13:13,334 選定？　何それ 263 00:13:13,417 --> 00:13:14,251 さぁ？ 264 00:13:14,335 --> 00:13:15,377 テストだよ 265 00:13:16,378 --> 00:13:19,215 トップチームの メンバーを決める参考にします 266 00:13:19,882 --> 00:13:21,801 またテストかぁ… 267 00:13:21,884 --> 00:13:24,011 （トラッド）イヤならいつでも 出てっていいんだぞ 268 00:13:24,220 --> 00:13:25,387 オレ やる 269 00:13:25,471 --> 00:13:26,222 オレもだ！ 270 00:13:26,722 --> 00:13:30,267 （ジャンゴ）あいつら 絶対 け落としてやる 271 00:13:33,062 --> 00:13:34,063 フリー？ 272 00:13:35,773 --> 00:13:37,817 オレ ここにいなくていいよね 273 00:13:38,234 --> 00:13:40,694 お前はチームリーダーなんだぞ もっと… 274 00:13:40,778 --> 00:13:42,071 オレは勝つから 275 00:13:42,154 --> 00:13:43,113 うっ… 276 00:13:43,656 --> 00:13:45,783 （フリー）それがリーダだよね？ 277 00:13:46,534 --> 00:13:47,785 行っていいわ 278 00:13:49,245 --> 00:13:51,997 （フリー）テストの結果 楽しみにしてるよ 279 00:13:52,623 --> 00:13:53,749 まったく！ 280 00:13:54,542 --> 00:13:57,086 フリーはあなたたちを 相手にもしていない 281 00:13:57,628 --> 00:13:58,712 くやしいでしょ 282 00:13:58,796 --> 00:14:00,214 （くやしがる声） 283 00:14:00,297 --> 00:14:01,757 だったら勝ちなさい！ 284 00:14:01,966 --> 00:14:03,008 よーし 285 00:14:03,092 --> 00:14:04,218 やってやんぜ！ 286 00:14:04,802 --> 00:14:06,387 （ホイッスル音） 287 00:14:06,637 --> 00:14:07,805 では はじめ！ 288 00:14:08,055 --> 00:14:11,267 ♪～ 289 00:14:34,123 --> 00:14:36,041 （アントン）ファーストバトル 290 00:14:36,125 --> 00:14:38,794 トップチームの力 見せてやる 291 00:14:38,878 --> 00:14:42,298 同じアタックタイプ同士 思いっきり行くぜ！ 292 00:14:42,381 --> 00:14:44,341 （アントン）レディ　セット 293 00:14:44,842 --> 00:14:47,887 （一同）スリー ツー ワン 294 00:14:48,220 --> 00:14:50,931 （ジャンゴ･バルト） ゴー シュート！ 295 00:14:53,309 --> 00:14:55,394 やっべぇ！　暴走したぁ！ 296 00:14:55,519 --> 00:14:58,272 （ジャンゴ） ふっ！　この勝負もらった！ 297 00:15:00,900 --> 00:15:03,360 これでとどめだ！　キメろ！ 298 00:15:06,864 --> 00:15:08,449 持ち直しただと！？ 299 00:15:08,741 --> 00:15:12,202 いっけぇ！ バウンドラッシュシュート 300 00:15:12,786 --> 00:15:14,413 （バーストする音） 301 00:15:14,955 --> 00:15:16,248 なんだとぉ！ 302 00:15:17,249 --> 00:15:18,709 （ジャンゴ）そんな… 303 00:15:19,543 --> 00:15:20,586 よっし！ 304 00:15:22,171 --> 00:15:23,672 （操作音(そうさおん)） 305 00:15:25,215 --> 00:15:26,258 チッ！ 306 00:15:27,009 --> 00:15:28,302 （ホイッスルの音） 307 00:15:28,552 --> 00:15:30,888 （トラッド）以上！ バトルは ここまでとする 308 00:15:31,347 --> 00:15:34,224 （トラッド）ここからは 新人の入団テストとなる 309 00:15:34,516 --> 00:15:35,559 新人？ 310 00:15:35,643 --> 00:15:36,977 聞いてないけど… 311 00:15:42,524 --> 00:15:43,359 よぉ 312 00:15:43,776 --> 00:15:44,693 （２人）シスコ！ 313 00:15:45,069 --> 00:15:46,528 なんで あいつが？ 314 00:15:46,612 --> 00:15:48,489 レアルサンバットだろ？ 315 00:15:48,572 --> 00:15:50,324 うちに移籍(いせき)するってこと？ 316 00:15:50,741 --> 00:15:51,909 移籍ではない 317 00:15:52,242 --> 00:15:55,746 今シスコ･カーライルは どこにも所属していない 318 00:15:55,955 --> 00:15:57,790 レアルを やめてきたぜ 319 00:15:58,040 --> 00:16:00,167 でも なんでＢＣソルに？ 320 00:16:00,751 --> 00:16:03,545 どのチームでやろうとオレの自由だ 321 00:16:03,671 --> 00:16:07,549 それにＢＣソルならオレは すぐトップチームだろうからな 322 00:16:08,217 --> 00:16:09,635 （スタン）ＢＣソルをなめるな 323 00:16:09,718 --> 00:16:11,595 （ヒクソン）口はわざわいのもと 324 00:16:11,845 --> 00:16:13,597 かれの実力は分かっている 325 00:16:14,223 --> 00:16:16,934 無条件で入団を 許可したいところだが… 326 00:16:17,267 --> 00:16:18,978 すんなり入ったんじゃ 327 00:16:19,061 --> 00:16:21,939 オメェらがグチグチ 文句 言うと思ってよ 328 00:16:22,064 --> 00:16:26,193 黄山なんとか オレの入団テストは オメェとやってる 329 00:16:26,443 --> 00:16:27,736 乱太郎だ！ 330 00:16:27,820 --> 00:16:29,071 ちょっと待て！ 331 00:16:29,530 --> 00:16:31,448 お前の相手はオレがする 332 00:16:32,116 --> 00:16:33,242 ジャンゴ 333 00:16:33,909 --> 00:16:37,538 黄山乱太郎はトップチームの ブレーダーじゃない 334 00:16:37,621 --> 00:16:42,001 ＢＣソルに入りたかったら トップチームのオレをたおしてみろ 335 00:16:42,251 --> 00:16:43,293 いいだろう 336 00:16:43,669 --> 00:16:47,172 トップチームがどんなもんか みせてもらおうじゃないか 337 00:16:47,423 --> 00:16:50,175 黄山　お前は こいつの次だ 338 00:16:54,304 --> 00:16:57,558 オレもトップチームの ブレーダーとしてプライドがある 339 00:16:57,891 --> 00:17:00,352 そのプライドを この試合にかける！ 340 00:17:00,936 --> 00:17:03,856 オメェのプライドなんて オレには関係ねぇ 341 00:17:04,189 --> 00:17:05,065 くっ… 342 00:17:05,607 --> 00:17:07,317 （トラッド）レディ　セット 343 00:17:07,735 --> 00:17:10,988 （一同）スリー ツー ワン 344 00:17:11,196 --> 00:17:13,407 （ジャンゴ･シスコ） ゴー シュート！ 345 00:17:13,490 --> 00:17:14,575 クライス！ 346 00:17:17,619 --> 00:17:19,246 行けー！ 347 00:17:23,584 --> 00:17:25,335 （バーストする音） 348 00:17:25,919 --> 00:17:26,795 なっ！ 349 00:17:28,338 --> 00:17:30,382 もろいプライドだったよな 350 00:17:30,466 --> 00:17:32,885 （どよめき） （キット）すごい！ 351 00:17:32,968 --> 00:17:34,803 ジャンゴが一撃(いちげき)… 352 00:17:34,887 --> 00:17:35,888 強い！ 353 00:17:37,097 --> 00:17:37,973 くぅ… 354 00:17:38,348 --> 00:17:41,101 さぁ黄山　次は お前だ 355 00:17:41,643 --> 00:17:43,103 （乱太郎）よぉし 356 00:17:44,396 --> 00:17:46,231 やってやろうじゃねぇか！ 357 00:17:46,940 --> 00:17:49,693 なんでシスコは クミチョーとやりたがってるの？ 358 00:17:49,902 --> 00:17:52,196 クミチョーはワキヤに勝っただろ 359 00:17:52,279 --> 00:17:53,447 だからか… 360 00:17:53,989 --> 00:17:58,243 オメェ こないだの試合の前に バルトとやって 負けたらしいな 361 00:17:58,577 --> 00:18:01,663 あのときは右打ちで 手加減してやったんだ 362 00:18:01,955 --> 00:18:04,124 今日はオレのホンキを見せてやる 363 00:18:04,833 --> 00:18:07,002 （乱太郎）クライスサタンは ディフェンスタイプ 364 00:18:07,628 --> 00:18:09,421 だったら作戦は― 365 00:18:10,047 --> 00:18:12,007 ワキヤんときと同じでいく！ 366 00:18:12,382 --> 00:18:13,467 （シスコ）黄山 367 00:18:13,801 --> 00:18:16,637 オメェの考えてることは 全部 読めるぜ 368 00:18:18,013 --> 00:18:19,431 （外す音） 369 00:18:19,556 --> 00:18:20,682 （シスコ）やっぱりな 370 00:18:21,141 --> 00:18:22,935 フレームを外したか 371 00:18:24,186 --> 00:18:25,896 シスコ 笑ってんぞ 372 00:18:25,979 --> 00:18:27,481 よゆうかましてるだけだよ 373 00:18:27,940 --> 00:18:30,859 クミチョー シスコが何かねらってる！ 374 00:18:31,401 --> 00:18:32,569 分かってるよ！ 375 00:18:33,821 --> 00:18:35,614 （乱太郎）オレだって 速攻(そっこう)ねらってんだ！ 376 00:18:37,241 --> 00:18:39,201 （トラッド）レディ　セット 377 00:18:39,451 --> 00:18:42,746 （一同）スリー ツー ワン 378 00:18:44,123 --> 00:18:46,458 （シスコ･乱太郎）ゴー シュート！ 379 00:18:50,003 --> 00:18:51,588 （ウィングの出る音） 380 00:18:54,758 --> 00:18:57,511 （乱太郎）よし！ 速攻でセンターを取るぜ！ 381 00:18:57,845 --> 00:19:00,139 本当の速攻を見せてやるぜ 382 00:19:00,222 --> 00:19:02,641 行け！　クライスサタン！ 383 00:19:06,228 --> 00:19:08,147 へっ！ よろけてんじゃねぇか 384 00:19:08,438 --> 00:19:09,898 失敗シュートか？ 385 00:19:10,149 --> 00:19:11,984 いや わざとだ 386 00:19:12,067 --> 00:19:15,529 （ヒクソン） ああ　まるでラグナルクの様子を うかがってるかのようだ 387 00:19:16,530 --> 00:19:18,574 そんなこと できるなんて… 388 00:19:19,116 --> 00:19:20,868 ローラーも温まったな 389 00:19:20,951 --> 00:19:22,077 （首を鳴らす音） 390 00:19:22,494 --> 00:19:24,371 そろそろ終わりにするぜ！ 391 00:19:24,580 --> 00:19:27,624 やっちまいな　クライスサタン！ 392 00:19:32,087 --> 00:19:33,672 （サタンのほえる声） 393 00:19:33,755 --> 00:19:36,091 （シスコ）サイクロンループ 394 00:19:40,095 --> 00:19:42,389 （激しくぶつかり合う音） 395 00:19:43,015 --> 00:19:44,183 （バーストする音） 396 00:19:44,266 --> 00:19:45,434 なっ！ 397 00:19:49,188 --> 00:19:52,065 バーストフィニッシュで クライスサタンの勝利！ 398 00:19:52,399 --> 00:19:54,818 これがオレの速攻だ 399 00:19:56,236 --> 00:19:57,863 シスコ･カーライル 400 00:19:58,280 --> 00:19:59,990 （クリス）ＢＣソルにようこそ！ 401 00:20:01,241 --> 00:20:02,367 （シスコ）フリー 402 00:20:02,451 --> 00:20:06,121 オレはお前のすべてを知るために このチームに来た 403 00:20:06,205 --> 00:20:08,916 そして お前をたおすために！ 404 00:20:10,584 --> 00:20:11,752 （足音） 405 00:20:31,355 --> 00:20:32,356 （乱太郎）あ～！ 406 00:20:32,689 --> 00:20:36,235 シスコのヤロー あんな速攻ありかよ！ 407 00:20:36,360 --> 00:20:37,486 クミチョー 408 00:20:37,569 --> 00:20:39,863 でもサイクロンループ すごかったね 409 00:20:39,947 --> 00:20:41,365 まぐれだ　まぐれ！ 410 00:20:41,823 --> 00:20:43,116 次は絶対 勝つ！ 411 00:20:43,825 --> 00:20:45,118 大変　大変！ 412 00:20:45,369 --> 00:20:46,745 （バルト）どうした？ 413 00:20:47,037 --> 00:20:47,955 ジャンゴが… 414 00:20:54,294 --> 00:20:55,504 （バルト）ジャンゴ！ 415 00:20:56,255 --> 00:20:58,298 ＢＣソル やめちゃうのか？ 416 00:20:58,423 --> 00:20:59,925 やめるなよ ジャンゴ 417 00:21:00,759 --> 00:21:04,596 オレはさっきセカンドチームへの 降格を言いわたされた 418 00:21:04,680 --> 00:21:05,555 え？ 419 00:21:06,098 --> 00:21:08,058 下でやるのは たえられない 420 00:21:08,725 --> 00:21:11,645 だから このチームを 出ていくことにした 421 00:21:12,145 --> 00:21:13,689 でも ジャンゴ… 422 00:21:14,147 --> 00:21:15,649 なぐさめなんか いらない 423 00:21:15,941 --> 00:21:18,819 オレはオレを 必要としてくれる所に行く 424 00:21:19,111 --> 00:21:20,112 それだけだ 425 00:21:20,862 --> 00:21:22,990 他のチームに移籍(いせき)するんだね 426 00:21:23,198 --> 00:21:25,575 （ジャンゴ）そしてもう一度 プライドを取りもどす 427 00:21:26,076 --> 00:21:27,077 ジャンゴ… 428 00:21:27,995 --> 00:21:30,580 スタン またどこかで会おう 429 00:21:36,712 --> 00:21:38,213 お前らが来たせいだ！ 430 00:21:40,215 --> 00:21:42,134 何言ってんだ あいつ 431 00:21:42,801 --> 00:21:44,511 オレたちのせいじゃないって 432 00:21:44,594 --> 00:21:46,096 あ…　あぁ 433 00:21:49,141 --> 00:21:52,811 ジャンゴー！ またバトルしようぜー！ 434 00:21:55,981 --> 00:21:58,442 ♪～ 435 00:21:58,525 --> 00:22:02,029 オーケー　ボーイズアンドガールズ ベイササイズタイムだ！ 436 00:22:02,112 --> 00:22:04,948 ベイ筋を鍛(きた)えて最強の ブレーダーをめざそうぜぃ！ 437 00:22:05,032 --> 00:22:07,117 まずは準備運動 肩(かた)を回していくぞ！ 438 00:22:07,200 --> 00:22:10,746 ぐるっと回して ぐるっと回して そう！ 439 00:22:10,829 --> 00:22:14,374 ベイ筋を意識して さあ 速くなるぞ 気合入れて！ 440 00:22:14,458 --> 00:22:16,168 パンチ　パンチ！ 441 00:22:16,251 --> 00:22:18,045 右　左！ 442 00:22:18,128 --> 00:22:19,921 右左　右左！ 443 00:22:20,005 --> 00:22:21,590 ライトレフト　ライトレフト！ 444 00:22:21,673 --> 00:22:23,592 ワーオ　すごい気合いだ！ 445 00:22:23,675 --> 00:22:26,136 どんな相手も ぶっ倒(たお)してやれそうだよな！ 446 00:22:26,219 --> 00:22:29,139 次はシュートの練習だ ここも気をぬくなよ　ハイ！ 447 00:22:29,222 --> 00:22:32,851 GOシュート　GOシュート　逆も！ 448 00:22:32,934 --> 00:22:36,605 GOシュート　GOシュート　イエス！ 449 00:22:36,688 --> 00:22:38,315 GOシュート！ 450 00:22:38,398 --> 00:22:41,735 開いてシュート　開いてシュート 451 00:22:41,818 --> 00:22:44,029 さあ どんどん速くなるぞ レッツゴー！ 452 00:22:44,112 --> 00:22:47,616 GOシュート　GOシュート GOシュート　GOシュート 453 00:22:47,699 --> 00:22:51,244 GOシュート　GOシュート GOシュート　GOシュート 454 00:22:51,328 --> 00:22:53,205 ちゃんとついてこれてる？ どうなんだ！ 455 00:22:53,288 --> 00:22:55,040 ベイはシュートが命だぜ！ 456 00:22:55,123 --> 00:22:58,543 １にシュート　２にシュート ３、４がなくてGOシュート！ 457 00:22:58,627 --> 00:23:00,837 ん〜エクセレント 458 00:23:00,921 --> 00:23:03,632 やるじゃないか！ そろそろクライマックスだからな 459 00:23:03,715 --> 00:23:05,926 まだまだ気合入れていけよー 460 00:23:06,009 --> 00:23:09,930 それそれそれそれ GOシュート　ＯＫ！ 461 00:23:10,013 --> 00:23:13,600 それそれそれそれ GOシュート　グレイト！ 462 00:23:13,683 --> 00:23:17,187 それそれそれそれ GOシュート　パーフェクト！ 463 00:23:17,270 --> 00:23:20,565 スリー ツー ワン ゴー シュート！ 464 00:23:20,649 --> 00:23:22,275 バーストフィニッシュ！ 465 00:23:22,359 --> 00:23:25,404 ナイスGOシュート ナイスベイササイズ！ 466 00:23:22,359 --> 00:23:25,404 ～♪ 467 00:23:26,196 --> 00:23:28,824 （バルト） チーム内の雰囲気(ふんいき)が悪いのも 468 00:23:28,907 --> 00:23:31,493 ヴァルキリーが思いどおりに 動いてくれないのも 469 00:23:31,576 --> 00:23:33,620 全部 オレのせいなのか？ 470 00:23:33,703 --> 00:23:37,249 オレが こんなに悩(なや)んでるのに ニヤニヤすんな クミチョー！ 471 00:23:37,332 --> 00:23:40,502 おっ なんだよ それ！ オレにも見せろよ！ 472 00:23:41,002 --> 00:23:43,338 次回 ベイブレードバースト神(ゴッド) 473 00:23:43,422 --> 00:23:45,173 掴(つか)め！　トップチーム！ 474 00:23:45,632 --> 00:23:49,177 スリー ツー ワン ゴー シュート！