1
00:00:05,296 --> 00:00:07,048
（ナレーター）ベイブレードとは

2
00:00:07,132 --> 00:00:10,135
バトル専用ゴマで戦う
スポーツである

3
00:00:10,218 --> 00:00:15,890
世界中のブレーダーたちが
トップをめざし熱く燃えている

4
00:00:15,974 --> 00:00:19,394
めざせチャンピオン
つかみとれナンバーワン

5
00:00:20,020 --> 00:00:24,399
キミのベイが無限の世界へ
みちびいてくれるはずだ

6
00:00:25,025 --> 00:00:29,738
さあ 夢にむかって
とび出せ 世界へ！

7
00:00:31,656 --> 00:00:33,074
（蒼井(あおい)バルト）今 なんて言った？

8
00:00:33,158 --> 00:00:34,826
（黄山乱太郎(きやまらんたろう)）
黒神って言ったよな？

9
00:00:35,035 --> 00:00:37,370
（クリスティーナ･クロダ）
黒神ダイナ？

10
00:00:37,662 --> 00:00:40,373
（乱太郎･バルト）
ダイナー！　ダイナだぁ！

11
00:00:40,540 --> 00:00:42,500
（バルト）すっげぇ おどろいたぜ

12
00:00:42,584 --> 00:00:44,836
パリブレーダーズの
キャプテンがダイナだった！

13
00:00:45,336 --> 00:00:48,048
（マリー）マリー･ゴージャス
ベイトレーナーよ

14
00:00:48,131 --> 00:00:49,758
（リュック）リュック･マール！

15
00:00:49,841 --> 00:00:51,760
（アラン）アラン･ルノール

16
00:00:52,135 --> 00:00:54,345
（３人）よろしく シルブプレ

17
00:00:54,471 --> 00:00:57,098
（バルト）
あいつ　めっちゃ強くなってた

18
00:00:57,182 --> 00:00:59,434
キラーデスサイザーの
ダブルストライク

19
00:00:59,517 --> 00:01:00,602
ハンパねぇぜ！

20
00:01:01,269 --> 00:01:03,688
シスコ　一番手ありがとな

21
00:01:05,106 --> 00:01:08,026
（スタン･ハンバーグ）
なんであいつなんだ！
あいつは負けるぞ

22
00:01:08,109 --> 00:01:09,652
（シスコ･カーライル）
いいんだよ　負けても

23
00:01:09,736 --> 00:01:10,361
なに！

24
00:01:10,695 --> 00:01:13,239
おそらく向こうは
黒神ダイナが来る

25
00:01:13,740 --> 00:01:17,577
勝たなくても ヤツの戦い方を
オレに見せてくれればいい

26
00:01:17,786 --> 00:01:19,829
スタン お前も同じだ

27
00:01:20,121 --> 00:01:21,039
なにぃ！

28
00:01:21,122 --> 00:01:22,540
お前たちが負けても

29
00:01:22,624 --> 00:01:24,793
オレが３ゲーム取れば
それで勝ちだ

30
00:01:24,876 --> 00:01:26,127
ふざけるな！

31
00:01:26,252 --> 00:01:29,422
ダイナ お前とバトルできるの
うれしいぜ

32
00:01:31,800 --> 00:01:32,759
（光る音）

33
00:01:32,842 --> 00:01:35,261
（黒神(くろがみ)ダイナ）
死神のこわさ 思い知らせる！

34
00:01:35,345 --> 00:01:36,471
あっ…

35
00:01:39,432 --> 00:01:42,143
♪～

36
00:01:42,227 --> 00:01:44,687
（BURST(バースト) BURST BURST
BURST BURST FINISH(フィニッシュ)！）

37
00:01:44,771 --> 00:01:47,190
（BURST(バースト) BURST BURST
BEYBLADE(ベイブレード)！）

38
00:01:47,273 --> 00:01:49,692
（BURST(バースト) BURST BURST
BURST BURST FINISH(フィニッシュ)！）

39
00:01:49,776 --> 00:01:52,195
（BURST(バースト) BURST BURST
BEYBLADE(ベイブレード)！）

40
00:01:52,278 --> 00:01:53,863
（BURST(バースト) BURST BURST…）

41
00:01:53,947 --> 00:01:58,118
朝焼けに照らされた街角でも

42
00:01:59,077 --> 00:02:03,790
どこからか聞こえた音は
ベイのぶつかり合う衝撃(しょうげき)だぜ！

43
00:02:03,915 --> 00:02:08,419
ウォーミングアップは
すませてきたか？

44
00:02:08,920 --> 00:02:13,675
熱い心はねむらずに
勝負にこがれてるのさ

45
00:02:13,758 --> 00:02:18,721
何度つまずいても立ち上がれるさ

46
00:02:18,805 --> 00:02:23,601
高め合えるライバルがいるのならば

47
00:02:23,726 --> 00:02:28,690
最高の舞台で天辺目指すため

48
00:02:28,773 --> 00:02:32,068
シュートを放つぜ 今すぐに

49
00:02:32,152 --> 00:02:33,736
スリー ツー ワン
ゴー シュート！

50
00:02:33,820 --> 00:02:36,322
ベイブレード！　ベイブレード！

51
00:02:36,406 --> 00:02:38,658
新たなる世界が待つ

52
00:02:38,741 --> 00:02:40,660
まだ見たことないバトル

53
00:02:40,743 --> 00:02:42,036
見せつけてやれ！

54
00:02:42,120 --> 00:02:43,788
スリー ツー ワン
ゴー シュート

55
00:02:43,872 --> 00:02:46,291
ベイブレード！　ベイブレード！

56
00:02:46,374 --> 00:02:52,463
進化し続ける相棒(あいぼう)との
きずなと高鳴る鼓動(こどう)で

57
00:02:52,547 --> 00:02:56,885
回転の速度を上げて決めるぜ

58
00:02:56,968 --> 00:02:59,762
バーストフィニッシュ！

59
00:02:59,846 --> 00:03:02,223
（BURST (バースト)BURST BURST
BURST BURST FINISH(フィニッシュ)！）

60
00:03:02,307 --> 00:03:04,642
（BURST(バースト) BURST BURST
BEYBLADE(ベイブレード)！）

61
00:03:04,726 --> 00:03:08,354
（BURST(バースト) BURST BURST
３、２、１、GO SHOOT(ゴー シュート)！）

62
00:03:04,726 --> 00:03:08,354
～♪

63
00:03:08,354 --> 00:03:08,938
～♪

64
00:03:10,148 --> 00:03:12,817
（バルト）
双鎌(そうれん)！　ダブルストライク！

65
00:03:14,319 --> 00:03:16,863
（セニョール･アナミー）
ＯＫ！　ボーイズ＆ガールズ！

66
00:03:16,946 --> 00:03:21,451
ＢＣソル vs. パリブレーダーズの
試合が いよいよ始まるぜぃ！

67
00:03:22,035 --> 00:03:24,871
パリブレーダーズって
前は弱かったんだろ？

68
00:03:25,038 --> 00:03:27,081
（ヒクソン･クレイ）
目立つチームじゃなかった

69
00:03:27,207 --> 00:03:29,542
（シャーサ･グッテン）
キャプテンが
黒神ダイナになってから

70
00:03:29,626 --> 00:03:31,711
無敗で勝ち進んでるわ

71
00:03:32,462 --> 00:03:34,589
（キット･ロペス）
ダイナってなんかこわそう

72
00:03:34,923 --> 00:03:36,883
あれが戦う気迫(きはく)よ

73
00:03:37,508 --> 00:03:40,136
日本にいた時より すげぇぜ

74
00:03:40,345 --> 00:03:42,388
（アナミー）
第一ゲームに出てきたのは―

75
00:03:42,472 --> 00:03:46,142
日本で共に戦った
元チームメイトの２人

76
00:03:46,226 --> 00:03:49,896
かつての友が
今は敵同士としてぶつかり合う！

77
00:03:50,146 --> 00:03:54,108
バルト　お前とこうして
戦える日を待っていた

78
00:03:55,568 --> 00:03:56,402
ああ

79
00:03:57,904 --> 00:03:59,948
この試合に負けたら

80
00:04:00,031 --> 00:04:03,451
ＢＣソルはワールドリーグに
出られなくなるんだよな

81
00:04:04,369 --> 00:04:06,454
言われなくても分かってら

82
00:04:07,997 --> 00:04:10,875
（シスコ）
心理戦を得意とする黒神ダイナ

83
00:04:11,000 --> 00:04:14,921
ハッ　もうやられてるぜ
バルトのヤロウ

84
00:04:16,339 --> 00:04:18,633
蒼井バルトは連敗してるんだよね

85
00:04:19,050 --> 00:04:20,426
楽勝でしょ

86
00:04:20,510 --> 00:04:23,930
ダイナが欲しがるブレーダーだ
油断はできないよ

87
00:04:24,013 --> 00:04:26,140
なんで あんなヤツに
こだわるんだろう？

88
00:04:26,724 --> 00:04:29,102
きっとヤツには何かある

89
00:04:33,898 --> 00:04:35,358
（バルト）負けらんねぇ

90
00:04:35,441 --> 00:04:38,194
絶対に負けらんねぇんだ
この試合！

91
00:04:38,695 --> 00:04:41,239
（ダイナ）バルト　お前をたおす！

92
00:04:41,489 --> 00:04:43,908
そのためにオレは ここに来た

93
00:04:47,453 --> 00:04:50,873
（黒神(くろがみ)ソウタ）
お兄ちゃん言ったよね
日本で がんばるって

94
00:04:50,957 --> 00:04:53,126
なのになんで外国に行っちゃうの？

95
00:04:54,252 --> 00:04:57,088
フランスのチームから
スカウトが来たんだ

96
00:04:57,338 --> 00:04:58,506
スカウト？

97
00:04:58,965 --> 00:05:02,719
オレは全国大会で
成績を残せなかった

98
00:05:03,094 --> 00:05:06,597
でも そんなオレに
声をかけてくれたチームがある

99
00:05:08,016 --> 00:05:11,936
（ダイナ）
今 オレを必要としてくれている
チームがあるんだ

100
00:05:12,770 --> 00:05:16,899
オレは それに応えたい
そして もっと強くなりたいんだ

101
00:05:17,525 --> 00:05:19,902
ボクにだって お兄ちゃんが…

102
00:05:26,367 --> 00:05:27,410
（ソウタ）お兄ちゃん！

103
00:05:28,411 --> 00:05:30,204
無敵ビーム！

104
00:05:32,540 --> 00:05:34,584
絶対 世界一になってね

105
00:05:34,959 --> 00:05:36,294
ソウタ…

106
00:05:37,045 --> 00:05:39,380
ああ なってやる！

107
00:05:39,714 --> 00:05:41,424
約束だよ！

108
00:05:47,055 --> 00:05:48,848
（ダイナ）この前バルトには

109
00:05:48,931 --> 00:05:52,769
ｷﾗｰﾃﾞｽｻｲｻﾞｰのハントシュートと
ダブルストライクを見せている

110
00:06:01,027 --> 00:06:02,820
オレの２つの技は―

111
00:06:02,904 --> 00:06:05,740
バルトにきょうれつなイメージを
植え付けているはず

112
00:06:07,283 --> 00:06:09,410
（バルト）ダイナはきっと
この前と同じ―

113
00:06:09,660 --> 00:06:12,163
ハントシュートと
ダブルストライクで来る

114
00:06:12,413 --> 00:06:14,290
ならオレは…

115
00:06:14,374 --> 00:06:16,292
（装着(そうちゃく)音）
（バルト）よーし

116
00:06:16,876 --> 00:06:20,421
（ダイナ）フッ！　お前の心が
手に取るように分かるぜ

117
00:06:21,130 --> 00:06:23,883
（審判(しんぱん)）
第一ゲーム　ファーストバトル

118
00:06:25,093 --> 00:06:27,011
レディ　セット

119
00:06:27,095 --> 00:06:30,681
（一同）スリー ツー ワン

120
00:06:30,765 --> 00:06:32,975
（ダイナ･バルト）ゴー シュート！

121
00:06:34,769 --> 00:06:37,146
（アナミー）
両者 華麗(かれい)にシュート！

122
00:06:37,230 --> 00:06:41,526
ヴァルキリーはラッシュシュート
デスサイザーは水平シュートだ！

123
00:06:41,609 --> 00:06:43,778
あっ！　ハントシュートじゃない

124
00:06:44,195 --> 00:06:47,281
ヴァルキリーはラッシュシュートを
しかけていくか？

125
00:06:47,365 --> 00:06:49,534
デスサイザーは
もう そこにはいない！

126
00:06:49,617 --> 00:06:53,830
マンマミーア！　ヴァルキリー
どんどんスタミナを消耗(しょうもう)しているぞ

127
00:06:53,913 --> 00:06:55,289
持ち直せ　ヴァルキリー

128
00:06:55,832 --> 00:06:56,707
もうおそい！

129
00:06:56,791 --> 00:07:00,962
切りさけ　キラーデスサイザー
ダブルストライク！

130
00:07:07,009 --> 00:07:08,678
あっ…　あぁ！

131
00:07:09,470 --> 00:07:12,098
キラーデスサイザー
バーストフィニッシュ

132
00:07:12,432 --> 00:07:15,184
第一ゲームは
パリブレーダーズの勝利

133
00:07:15,601 --> 00:07:17,520
ゲームカウントは１対０

134
00:07:17,645 --> 00:07:18,896
くぅ～！

135
00:07:18,980 --> 00:07:19,814
（ダイナ）弱いな

136
00:07:19,897 --> 00:07:20,565
え？

137
00:07:20,898 --> 00:07:25,236
ＢＣソルは こんなブレーダーを
わざわざ日本から呼んだのか

138
00:07:26,654 --> 00:07:27,738
ダイナ…

139
00:07:28,072 --> 00:07:30,199
また一撃(いちげき)で負けちまった

140
00:07:30,283 --> 00:07:31,242
アニキ…

141
00:07:31,701 --> 00:07:33,369
完全に読まれてたわ

142
00:07:34,203 --> 00:07:35,997
あのデスサイザーの技…

143
00:07:37,373 --> 00:07:39,500
（キット）ダブルストライク

144
00:07:39,584 --> 00:07:42,712
レイヤーに黒と青の二枚の刃(は)を持ち

145
00:07:42,795 --> 00:07:45,506
黒の刃が相手を攻撃(こうげき)した直後に

146
00:07:45,590 --> 00:07:50,553
青の刃が二度目の衝撃(しょうげき)を加え
相手にダメージをあたえる

147
00:07:51,012 --> 00:07:53,723
一瞬(いっしゅん)のうちに二度も攻撃(こうげき)する

148
00:07:54,182 --> 00:07:57,185
死神は二本のカマを持っている

149
00:07:57,435 --> 00:08:01,772
（トラッド･バスケス）
クリス あとゲームを２つ落とせば
ワールドリーグ出場は…

150
00:08:01,856 --> 00:08:06,068
分かってるわ　まだ試合が
終わったわけではありません

151
00:08:06,527 --> 00:08:07,403
まだ…

152
00:08:08,029 --> 00:08:09,530
（トラッド）蒼井バルト

153
00:08:09,614 --> 00:08:13,034
あいつはＢＣソルを
どんどん悪くしていく

154
00:08:16,829 --> 00:08:20,082
（ダイナ）ゴッドヴァルキリーの
潜在(せんざい)能力は高い

155
00:08:22,126 --> 00:08:25,588
だがバルトは それをまだ
使いこなせていない

156
00:08:29,217 --> 00:08:32,929
お前 パリに移籍(いせき)するから
わざと負けたんじゃないのか？

157
00:08:33,012 --> 00:08:34,430
そんなことしねぇし！

158
00:08:34,639 --> 00:08:36,724
ブザマな負け方しやがって！

159
00:08:36,933 --> 00:08:38,142
うぐ！

160
00:08:38,518 --> 00:08:39,852
（スタン）次はオレが行くぜ

161
00:08:40,019 --> 00:08:41,312
（対戦登録(たいせんとうろく)の音）

162
00:08:41,479 --> 00:08:45,858
（アナミー）第二ゲーム
ＢＣソルはスタン･ハンバーグ

163
00:08:46,192 --> 00:08:49,237
パリブレーダーズは
アラン･ルノール！

164
00:08:49,820 --> 00:08:52,073
期待どおりに負けやがってよ

165
00:08:52,156 --> 00:08:53,115
なにっ！

166
00:08:53,616 --> 00:08:58,204
スタンが負けて二敗しても
残りのゲームを全部オレが取る

167
00:08:58,287 --> 00:08:59,497
安心しろ

168
00:08:59,705 --> 00:09:00,748
ムカっ！

169
00:09:01,374 --> 00:09:04,585
スタン！　絶対 勝ってくれ！

170
00:09:04,669 --> 00:09:06,963
お前に言われなくても
オレは勝つ！

171
00:09:07,380 --> 00:09:09,131
熱い人ですね

172
00:09:11,259 --> 00:09:14,845
あぁぁぁぁ！　ぶっつぶせ！

173
00:09:20,518 --> 00:09:23,980
（アナミー）オーバーフィニッシュ
スタン･ハンバーグ

174
00:09:24,063 --> 00:09:27,858
ディフェンスタイプとは思えぬ
すさまじい攻撃で勝利をもぎとった

175
00:09:27,942 --> 00:09:29,652
ゲームカウントは１対１

176
00:09:29,735 --> 00:09:33,489
ＢＣソル パリブレーダーズに
追いついたぜ

177
00:09:34,407 --> 00:09:36,576
ヘッ　勝ちやがったか

178
00:09:36,909 --> 00:09:40,162
スタン！　やってくれた…

179
00:09:40,246 --> 00:09:41,455
ぜ…　え？

180
00:09:41,539 --> 00:09:43,958
見たか シスコ　オレの力を！

181
00:09:44,417 --> 00:09:46,168
いちいちはしゃぐな

182
00:09:46,502 --> 00:09:49,005
このヤロー　ヘッ！

183
00:09:52,425 --> 00:09:57,305
（マリー）ブレーダーは優秀(ゆうしゅう)でも
チームワークは最低最悪ですわね

184
00:09:58,431 --> 00:10:01,267
こんなチームつぶしてさしあげて

185
00:10:02,059 --> 00:10:04,812
次に出てくるのは
シスコ･カーライルだ

186
00:10:04,895 --> 00:10:07,315
リュック 予習は終わった？

187
00:10:07,607 --> 00:10:09,358
うん　バッチリ

188
00:10:09,817 --> 00:10:13,654
おもしろいよ
性格は自信家でワガママだって

189
00:10:14,238 --> 00:10:17,408
それって本来キャプテンに
向かないタイプだよね

190
00:10:17,491 --> 00:10:20,995
だが冷静に相手のブレーダーを
よく見ている

191
00:10:21,495 --> 00:10:22,705
やっかいだよ

192
00:10:22,955 --> 00:10:24,832
ディフェンスタイプの
クライスサタンは―

193
00:10:25,374 --> 00:10:28,628
ドライバーのローラーで
スタミナロスを最小限におさえる

194
00:10:29,629 --> 00:10:33,257
真正面からぶつかっても
いなされる可能性が高い

195
00:10:33,841 --> 00:10:37,261
下からすくい上げるような
攻撃が効果的

196
00:10:38,137 --> 00:10:39,055
（リュック）よし

197
00:10:39,347 --> 00:10:41,974
（アナミー）第三ゲームの
出場ブレーダーは

198
00:10:42,058 --> 00:10:45,686
シスコ･カーライルと
リュック･マールだ

199
00:10:46,937 --> 00:10:48,439
（リュック）シスコ･カーライル

200
00:10:48,981 --> 00:10:52,068
高度なテクニックを持つ
実力者だが

201
00:10:52,151 --> 00:10:55,780
気まぐれで数々のクラブを
わたり歩いている

202
00:10:56,364 --> 00:10:57,948
（シスコ）よく調べたな

203
00:10:58,157 --> 00:10:59,367
もうひとつ

204
00:10:59,450 --> 00:11:02,536
負けるときは
簡単なミスによるところが多い

205
00:11:02,828 --> 00:11:06,123
キミは自信過剰(かじょう)でポカをする
タイプですね

206
00:11:08,417 --> 00:11:11,003
オレもテメェらのことは聞いてるぜ

207
00:11:11,379 --> 00:11:14,090
パリブレーダーズは
よそでクビになった―

208
00:11:14,173 --> 00:11:17,635
使い物にならねぇ
落ちこぼれの寄せ集めってな

209
00:11:17,843 --> 00:11:20,471
なにっ！
ボクたちはそんなんじゃない

210
00:11:21,055 --> 00:11:23,683
強がってもムダだぜ

211
00:11:23,766 --> 00:11:24,975
くっ…

212
00:11:25,226 --> 00:11:26,977
シスコの挑発(ちょうはつ)にのるな

213
00:11:27,061 --> 00:11:28,854
落ち着け　リュック

214
00:11:29,563 --> 00:11:32,066
（審判）
第三ゲーム　ファーストバトル

215
00:11:32,441 --> 00:11:34,985
チームをバカにしたお前は許さない

216
00:11:35,319 --> 00:11:36,362
ふっ

217
00:11:36,654 --> 00:11:38,364
レディ　セット

218
00:11:38,447 --> 00:11:41,992
（一同）スリー ツー ワン

219
00:11:42,076 --> 00:11:44,453
（シスコ･リュック）
ゴー シュート！

220
00:11:47,748 --> 00:11:48,791
しまった！

221
00:11:49,458 --> 00:11:50,209
ふっ

222
00:11:50,584 --> 00:11:54,338
（アナミー）
あー！　リュック･マール
これは失敗シュートか！？

223
00:11:56,757 --> 00:11:58,259
（ローラーが接地する音）

224
00:12:00,219 --> 00:12:02,179
サイクロンループ！

225
00:12:04,265 --> 00:12:06,183
（バーストする音）

226
00:12:08,978 --> 00:12:13,190
（アナミー）
サイクロンループがキマった！

227
00:12:13,482 --> 00:12:15,943
（審判）クライスサタン
バーストフィニッシュ

228
00:12:16,026 --> 00:12:18,654
第三ゲームはＢＣソルの勝利

229
00:12:18,738 --> 00:12:20,906
ゲームカウントは２対１

230
00:12:20,990 --> 00:12:25,411
心理戦をオレにしかけた
つもりだろうが甘かったな

231
00:12:25,494 --> 00:12:26,954
（威圧(いあつ)感のある音）

232
00:12:30,875 --> 00:12:31,917
（シスコ）なんだ？

233
00:12:33,544 --> 00:12:34,879
気のせいか

234
00:12:36,505 --> 00:12:38,466
（アナミー）
ゲームカウントは２対１

235
00:12:38,549 --> 00:12:40,801
ＢＣソル 一歩リード！

236
00:12:41,093 --> 00:12:44,054
すまない　完全にしてやられた

237
00:12:44,597 --> 00:12:46,348
もうあとがないな

238
00:12:46,640 --> 00:12:48,642
顔を上げろ ２人とも

239
00:12:49,185 --> 00:12:52,772
オレたちのスタートは
もっと最悪だったじゃないか

240
00:12:53,731 --> 00:12:56,901
それが今ここで
ＢＣソルと戦ってる

241
00:12:56,984 --> 00:12:58,652
世界と戦ってるんだ！

242
00:12:58,736 --> 00:12:59,403
ああ

243
00:12:59,487 --> 00:13:00,654
そうだよな

244
00:13:00,988 --> 00:13:04,241
もっと このチームに 自分に
自信を持て

245
00:13:04,575 --> 00:13:06,368
オレたちはもっとやれる

246
00:13:08,037 --> 00:13:10,456
（ダイナ）はじめまして
黒神ダイナです

247
00:13:11,957 --> 00:13:14,877
今日からパリブレーダーズに
入団する…

248
00:13:17,671 --> 00:13:18,881
スタジアムは？

249
00:13:18,964 --> 00:13:20,966
（マリー）
昨日 こわれてしまって

250
00:13:21,175 --> 00:13:22,885
修理に出しておりますの

251
00:13:23,469 --> 00:13:25,971
うちは予備のスタジアムがないのよ

252
00:13:26,055 --> 00:13:27,306
じゃ練習は？

253
00:13:27,932 --> 00:13:30,559
スタジアムが
もどってくるまで待機だね

254
00:13:30,643 --> 00:13:32,978
仕方ないね　ふぁ～

255
00:13:33,479 --> 00:13:35,105
（ダイナ）なんだ こいつらは

256
00:13:35,189 --> 00:13:37,525
闘争心(とうそうしん)が全く感じられない

257
00:13:45,825 --> 00:13:48,118
なんのためにオレはここに…

258
00:13:49,161 --> 00:13:50,996
早速 練習を始めるぞ

259
00:13:51,080 --> 00:13:53,165
あ？　でもスタジアムが…

260
00:13:53,374 --> 00:13:55,751
ここにはなくても
公園にはあるだろ

261
00:13:56,043 --> 00:13:58,379
まずは そこまでランニングだ
行くぞ！

262
00:14:00,172 --> 00:14:01,257
ふふっ

263
00:14:05,719 --> 00:14:08,347
ハァ　ハァ　ハァ

264
00:14:08,430 --> 00:14:10,140
そろそろきゅうけいしよう

265
00:14:10,224 --> 00:14:12,434
まだだ　行くぞ

266
00:14:12,726 --> 00:14:14,478
（リュック）レディ　セット

267
00:14:14,562 --> 00:14:18,107
（一同）スリー ツー ワン

268
00:14:18,190 --> 00:14:20,276
（ダイナ･アラン）ゴー シュート！

269
00:14:24,280 --> 00:14:26,073
あっ　まただ

270
00:14:26,824 --> 00:14:28,492
１回も勝てない

271
00:14:28,868 --> 00:14:30,619
こいつ 強い

272
00:14:30,828 --> 00:14:34,123
（ダイナ）このチームに
欠けているのは闘争心(とうそうしん)と自信

273
00:14:34,540 --> 00:14:36,208
まずは そこからだ

274
00:14:36,709 --> 00:14:39,879
あいつらは だれよりも
ベイが好きなんだ

275
00:14:40,254 --> 00:14:43,924
だからこそ絶対に勝ちたいと思って
努力している

276
00:14:44,341 --> 00:14:46,510
ゴー シュート！

277
00:14:46,886 --> 00:14:48,178
ボクたちもやろうよ

278
00:14:48,262 --> 00:14:49,054
（メンバー１）ああ

279
00:14:51,891 --> 00:14:54,351
ダイナ ボクと勝負してくれ

280
00:14:54,435 --> 00:14:55,352
ボクとも

281
00:14:55,436 --> 00:14:57,229
ああ　もちろんだ

282
00:15:10,910 --> 00:15:13,078
あ…　これは？

283
00:15:13,329 --> 00:15:16,540
ここに過去10年分の
試合データがある

284
00:15:16,916 --> 00:15:20,002
選手の特徴(とくちょう)
そして戦略を分析(ぶんせき)するぞ

285
00:15:20,085 --> 00:15:21,128
10年？

286
00:15:21,545 --> 00:15:23,923
もちろん きそ練習も同時に行う

287
00:15:24,214 --> 00:15:27,009
頭と体 同時にきたえるのね

288
00:15:27,343 --> 00:15:28,385
うん

289
00:15:29,178 --> 00:15:30,512
見たくないか？

290
00:15:30,596 --> 00:15:33,515
（ダイナ）
自分たちに見向きもしなかった
強豪(きょうごう)チームが

291
00:15:33,599 --> 00:15:35,601
オレたちに敗北する姿を！

292
00:15:36,769 --> 00:15:38,520
やる　やるよ ダイナ

293
00:15:38,812 --> 00:15:41,106
ボクも　もっと強くなりたい

294
00:15:41,190 --> 00:15:42,149
うん

295
00:15:44,318 --> 00:15:46,528
思い出せ　あの練習を

296
00:15:46,779 --> 00:15:49,865
オレたちは やれるだけのことは
やってきたはずだ

297
00:15:49,949 --> 00:15:50,783
ああ

298
00:15:51,075 --> 00:15:53,202
行くぞ　パリブレーダーズ！

299
00:15:53,452 --> 00:15:54,954
（３人）ゴー！

300
00:15:56,789 --> 00:15:59,458
シスコ
オレをもう一度出してくれ

301
00:15:59,541 --> 00:16:01,460
ダメだ　こいつはまた負ける

302
00:16:02,002 --> 00:16:03,837
いいぜ　バルト行ってこい

303
00:16:03,921 --> 00:16:04,838
はぁ？

304
00:16:05,047 --> 00:16:06,131
やったー！

305
00:16:06,256 --> 00:16:08,759
黒神ダイナの技を
もっと引き出してこい

306
00:16:08,842 --> 00:16:11,303
シスコ　オレがんばるぜ！

307
00:16:12,721 --> 00:16:14,306
なんで こんなことを！

308
00:16:14,390 --> 00:16:16,266
オメェが勝っちまったからな

309
00:16:16,475 --> 00:16:17,893
ヨユーだ　ヨユー

310
00:16:19,269 --> 00:16:22,731
（シスコ）
何かを見せてくれるんだろうな
蒼井バルト

311
00:16:23,524 --> 00:16:25,985
さぁ 第四ゲームに突入だ

312
00:16:26,068 --> 00:16:28,779
もうあとがない
パリブレーダーズからは―

313
00:16:28,862 --> 00:16:32,324
死神と呼ばれる男
キャプテン黒神ダイナが登場

314
00:16:32,408 --> 00:16:34,618
そしてウワォ！

315
00:16:34,868 --> 00:16:38,288
ＢＣソルも再び
蒼井バルトの登場だ！

316
00:16:38,372 --> 00:16:41,208
（歓声(かんせい)）

317
00:16:41,542 --> 00:16:42,626
アニキ

318
00:16:42,876 --> 00:16:44,044
シスコじゃないのか

319
00:16:44,128 --> 00:16:46,880
当然だろ！　ここはバルトだぜ

320
00:16:47,506 --> 00:16:48,424
バルト

321
00:16:49,216 --> 00:16:52,469
っしゃー　今度こそオレが勝つ！

322
00:16:52,553 --> 00:16:56,974
自分のベイを使いこなせてない
ヤツなんかオレの相手じゃない

323
00:16:57,057 --> 00:16:58,058
なにぃ！

324
00:16:58,434 --> 00:17:01,270
お前はヴァルキリーを
全くコントロールできてない

325
00:17:01,520 --> 00:17:04,023
なっ…　そんなことねぇ！

326
00:17:04,398 --> 00:17:07,484
お前のためさ
オレが分からせてやる

327
00:17:11,488 --> 00:17:14,366
（バルト）相棒(あいぼう)…　オレ…

328
00:17:15,451 --> 00:17:16,744
（光る音）

329
00:17:17,536 --> 00:17:18,287
よし

330
00:17:19,580 --> 00:17:21,749
（バルト）
ヴァルキリー　これで行くぜ

331
00:17:22,374 --> 00:17:24,376
フレームを外しやがった

332
00:17:24,626 --> 00:17:27,796
軽量化してスピード勝負を
いどむつもりね

333
00:17:28,130 --> 00:17:30,215
だが攻撃力(こうげきりょく)が落ちるぞ

334
00:17:30,299 --> 00:17:33,135
それでもスピードにかける
つもりなんだ

335
00:17:33,802 --> 00:17:37,931
（ダイナ）
その程度でダブルストライクから
にげられると思っているのか

336
00:17:38,891 --> 00:17:41,685
（審判）
第四ゲーム　ファーストバトル

337
00:17:43,062 --> 00:17:45,439
レディ　セット！

338
00:17:45,522 --> 00:17:48,609
（一同）スリー ツー ワン

339
00:17:48,984 --> 00:17:51,153
（バルト･ダイナ）ゴー シュート！

340
00:17:54,907 --> 00:17:56,533
ハントシュート！

341
00:17:59,953 --> 00:18:02,122
行け！　ヴァルキリー！

342
00:18:03,665 --> 00:18:05,167
（回転が加速する音）

343
00:18:08,462 --> 00:18:10,130
よし　やったぜ

344
00:18:10,380 --> 00:18:14,259
（アナミー）ラッシュシュートと
ハントシュートの対決だ！

345
00:18:17,429 --> 00:18:18,388
なに！

346
00:18:18,514 --> 00:18:21,141
（アナミー）
ヴァルキリー！　衝突(しょうとつ)を防げた

347
00:18:21,225 --> 00:18:22,851
ものすごいスピードだ！

348
00:18:22,935 --> 00:18:23,936
にがさん！

349
00:18:25,312 --> 00:18:27,231
走れ　ヴァルキリー！

350
00:18:29,191 --> 00:18:30,484
なぜ かわせる？

351
00:18:31,944 --> 00:18:33,821
これがバルトのねらいか？

352
00:18:33,904 --> 00:18:35,948
でも このまま避(さ)けていても…

353
00:18:36,198 --> 00:18:39,243
こっからが勝負だぜ
ヴァルキリー！

354
00:18:39,409 --> 00:18:43,580
（アナミー）
さらに加速してくヴァルキリー
どこまでかわし続けるか！

355
00:18:43,664 --> 00:18:47,084
ついにデスサイザーと
ヴァルキリーのきどうが重なった

356
00:18:47,334 --> 00:18:49,378
ダブルストライク！

357
00:18:49,461 --> 00:18:51,588
バウンドアタック！

358
00:18:56,552 --> 00:18:57,678
なにっ！

359
00:18:57,970 --> 00:18:59,763
ダブルストライクを受けたのに…

360
00:18:59,847 --> 00:19:01,765
さらにスピードが上がった！

361
00:19:02,057 --> 00:19:03,392
なに今の？

362
00:19:03,475 --> 00:19:05,227
デスサイザーの攻撃を

363
00:19:05,310 --> 00:19:07,855
ヴァルキリーの
バウンドレイヤーで受けたんだ

364
00:19:08,147 --> 00:19:10,315
そしてパワーを吸収した

365
00:19:10,607 --> 00:19:12,109
やりやがったぜ！

366
00:19:19,074 --> 00:19:21,410
もっとだ　もっと行け！

367
00:19:24,329 --> 00:19:26,373
はね返せ　デスサイザー！

368
00:19:27,708 --> 00:19:30,460
行け　ヴァルキリー！

369
00:19:30,544 --> 00:19:32,212
（炎のあがる音）

370
00:19:34,548 --> 00:19:36,383
（馬のいななき）

371
00:19:36,675 --> 00:19:38,260
させるか！

372
00:20:04,745 --> 00:20:05,871
（バーストする音）

373
00:20:07,664 --> 00:20:10,209
ゴッドヴァルキリー
バーストフィニッシュ

374
00:20:10,292 --> 00:20:13,003
ポイント２対０で蒼井バルト先取

375
00:20:13,837 --> 00:20:17,674
ゲームカウント３対１
ＢＣソルの勝利！

376
00:20:17,758 --> 00:20:20,052
（こぶしを打ち付ける音）

377
00:20:20,135 --> 00:20:22,095
よっしゃ！

378
00:20:22,638 --> 00:20:24,723
あのヤロー　勝ちやがった

379
00:20:24,806 --> 00:20:26,642
ヘッ　気に入らねぇ

380
00:20:27,309 --> 00:20:28,685
（歓喜の声）

381
00:20:28,769 --> 00:20:31,480
やった！　アニキが勝った！

382
00:20:31,563 --> 00:20:33,440
火事場のバカ力！

383
00:20:33,857 --> 00:20:35,484
（ハニー･グッテン）
よかったね　お姉ちゃん

384
00:20:35,567 --> 00:20:37,361
勝つって信じてた

385
00:20:37,653 --> 00:20:40,572
よかった　やっと勝ってくれた

386
00:20:41,114 --> 00:20:43,116
ＢＣソルは生き残りました

387
00:20:43,825 --> 00:20:46,161
あくまで“今回は”ですが

388
00:20:47,120 --> 00:20:48,747
ダイナが負けた

389
00:20:49,248 --> 00:20:51,833
アラン
落ちこんでる場合じゃないよ

390
00:20:53,210 --> 00:20:54,920
今日のバトルデータだ

391
00:20:55,462 --> 00:20:57,256
すぐに分析(ぶんせき)をはじめる

392
00:20:58,006 --> 00:20:59,466
さっさと切りかえよう

393
00:20:59,800 --> 00:21:01,301
リュック…

394
00:21:02,427 --> 00:21:05,764
ダイナはもっと強くなる
ボクたちもね

395
00:21:06,640 --> 00:21:07,432
ああ

396
00:21:08,225 --> 00:21:09,268
トレビアン

397
00:21:13,647 --> 00:21:17,192
フレームを外したことで
これほど効果があるとはな

398
00:21:17,526 --> 00:21:18,485
やられたよ

399
00:21:19,653 --> 00:21:21,405
オレはもっと強くなる

400
00:21:21,488 --> 00:21:23,907
だからお前も もっと強くなれ

401
00:21:23,991 --> 00:21:25,492
ああ　もちろんだ

402
00:21:30,205 --> 00:21:31,540
（威圧感(いあつかん)のある音）

403
00:21:32,833 --> 00:21:33,750
まただ…

404
00:21:35,210 --> 00:21:37,838
だれかがオレを見ている？

405
00:21:39,965 --> 00:21:41,091
あの目だ

406
00:21:47,723 --> 00:21:50,183
（ガゼム･マダール）
シスコ･カーライル

407
00:21:50,267 --> 00:21:52,519
お前は絶対に許さない

408
00:21:55,939 --> 00:21:58,400
♪～

409
00:21:58,483 --> 00:22:01,862
オーケー　ボーイズアンドガールズ
ベイササイズタイムだ！

410
00:22:01,945 --> 00:22:04,781
ベイ筋を鍛(きた)えて最強の
ブレーダーをめざそうぜぃ！

411
00:22:04,865 --> 00:22:06,950
まずは準備運動
肩(かた)を回していくぞ！

412
00:22:07,034 --> 00:22:10,579
ぐるっと回して
ぐるっと回して そう！

413
00:22:10,662 --> 00:22:14,249
ベイ筋を意識して
さあ 速くなるぞ 気合入れて！

414
00:22:14,333 --> 00:22:16,126
パンチ　パンチ！

415
00:22:16,209 --> 00:22:17,961
右　左！

416
00:22:18,045 --> 00:22:19,796
右左　右左！

417
00:22:19,880 --> 00:22:21,465
ライトレフト　ライトレフト！

418
00:22:21,548 --> 00:22:23,550
ワーオ　すごい気合いだ！

419
00:22:23,633 --> 00:22:26,011
どんな相手も
ぶっ倒(たお)してやれそうだよな！

420
00:22:26,094 --> 00:22:29,014
次はシュートの練習だ
ここも気をぬくなよ　ハイ！

421
00:22:29,097 --> 00:22:32,726
GOシュート　GOシュート　逆も！

422
00:22:32,809 --> 00:22:36,480
GOシュート　GOシュート　イエス！

423
00:22:36,563 --> 00:22:38,231
GOシュート！

424
00:22:38,315 --> 00:22:41,526
開いてシュート　開いてシュート

425
00:22:41,610 --> 00:22:43,904
さあ どんどん速くなるぞ
レッツゴー！

426
00:22:43,987 --> 00:22:47,574
GOシュート　GOシュート
GOシュート　GOシュート

427
00:22:47,657 --> 00:22:50,952
GOシュート　GOシュート
GOシュート　GOシュート

428
00:22:51,036 --> 00:22:53,163
ちゃんとついてこれてる？
どうなんだ！

429
00:22:53,246 --> 00:22:54,915
ベイはシュートが命だぜ！

430
00:22:54,998 --> 00:22:58,418
１にシュート　２にシュート
３、４がなくてGOシュート！

431
00:22:58,502 --> 00:23:00,379
ん〜エクセレント

432
00:23:00,462 --> 00:23:03,507
やるじゃないか！
そろそろクライマックスだからな

433
00:23:03,590 --> 00:23:05,801
まだまだ気合入れていけよー

434
00:23:05,884 --> 00:23:09,805
それそれそれそれ
GOシュート　ＯＫ！

435
00:23:09,888 --> 00:23:13,475
それそれそれそれ
GOシュート　グレイト！

436
00:23:13,558 --> 00:23:17,062
それそれそれそれ
GOシュート　パーフェクト！

437
00:23:17,145 --> 00:23:20,357
スリー ツー ワン
ゴー シュート！

438
00:23:20,440 --> 00:23:22,150
～♪

439
00:23:20,440 --> 00:23:22,150
バーストフィニッシュ！

440
00:23:22,150 --> 00:23:22,234
～♪

441
00:23:22,234 --> 00:23:24,986
～♪

442
00:23:22,234 --> 00:23:24,986
ナイスGOシュート
ナイスベイササイズ！

443
00:23:24,986 --> 00:23:25,487
～♪

444
00:23:26,488 --> 00:23:29,241
（バルト）次の相手
イギリスのロイヤルズには

445
00:23:29,324 --> 00:23:31,159
チョーすげぇ秘密兵器がいた

446
00:23:31,660 --> 00:23:34,162
ジャングルでケモノに
育てられたんだって

447
00:23:34,371 --> 00:23:36,540
マジかよ　こわすぎるぜ

448
00:23:36,623 --> 00:23:39,626
え ウソだろ？　ベイがとぶ？

449
00:23:40,127 --> 00:23:42,504
次回 ベイブレードバースト神(ゴッド)

450
00:23:42,587 --> 00:23:45,006
蹴撃(しゅうげき)！　マキシマムガルーダ！

451
00:23:45,382 --> 00:23:49,052
スリー ツー ワン
ゴー シュート！