1 00:00:33,900 --> 00:00:37,720 <ベイブレード! 2 00:00:37,720 --> 00:00:40,056 それは少年たちの夢だ。 3 00:00:40,056 --> 00:00:42,559 世界中のブレーダーが頂点を目指し→ 4 00:00:42,559 --> 00:00:46,212 競い合い 魂をぶつけ合う。 5 00:00:46,212 --> 00:00:49,382 回せ! 弾け! 飛ばせ! 6 00:00:49,382 --> 00:00:51,401 バーストさせろ! 7 00:00:51,401 --> 00:00:54,737 そして つかみ取れ 栄光の勝利を。 8 00:00:54,737 --> 00:00:58,808 戦いの向こうに キミはきっと見つける。 9 00:00:58,808 --> 00:01:01,895 輝く未来を> 10 00:01:01,895 --> 00:01:05,415 <バルト:BCソルは ワールドリーグで優勝したぜ! 11 00:01:05,415 --> 00:01:08,718 世界一のクラブチームになったんだ!> 12 00:01:08,718 --> 00:01:10,887 (ワキヤ)邪魔するで。 13 00:01:10,887 --> 00:01:15,241 <祝勝会に いきなりワキヤが現れて…> 14 00:01:15,241 --> 00:01:17,293 (乱太郎/バルト)ルイ! 15 00:01:17,293 --> 00:01:20,396 (ルイ)おい レッドアイとかいうやつ 聞いてるか? 16 00:01:20,396 --> 00:01:23,917 ブレーダー狩りっていう遊びを やってるらしいな。 17 00:01:23,917 --> 00:01:30,073 いつでもこい! 相手になってやる。 フハハハッ。 18 00:01:30,073 --> 00:01:34,773 <俺たちは ルイとレッドアイのバトルを 見に行くことになったんだ> 19 00:01:37,213 --> 00:01:41,734 (ルイ)俺のベイは ナイトメアロンギヌス。 20 00:01:41,734 --> 00:01:46,573 (レッドアイ)レジェンドスプリガンが相手をする。 21 00:01:46,573 --> 00:01:49,726 スプリガンだと? 22 00:01:49,726 --> 00:01:54,731 < そしてついに ルイとレッドアイのバトルが始まった> 23 00:01:54,731 --> 00:01:56,900 アッパーシュート! 24 00:01:56,900 --> 00:01:59,000 ムダだ! 25 00:02:05,074 --> 00:02:09,974 フハハハハッ レジェンドスプリガン こんなものか! 26 00:02:12,448 --> 00:02:15,385 俺をもっと楽しませろ。 27 00:02:15,385 --> 00:02:20,385 ハハハッ フハハハハッ。 28 00:04:40,913 --> 00:04:45,401 ナイトメアロンギヌスの動き よ~く見させてもらった。 29 00:04:45,401 --> 00:04:48,071 負け惜しみにしか聞こえないぞ。 30 00:04:48,071 --> 00:04:51,240 レジェンドスプリガンをナメるな。 31 00:04:51,240 --> 00:04:55,244 ナメてはいない。 楽しませてもらっているだけだ。 32 00:04:55,244 --> 00:04:59,165 フハハハッ! もう楽しませなどしない! 33 00:04:59,165 --> 00:05:04,237 どうかな。 お前はまた悪夢を見ることになる。 34 00:05:04,237 --> 00:05:06,737 まただと。 35 00:05:10,059 --> 00:05:14,564 (キット) へ~ 見て すごいよ ナイトメアロンギヌス。 36 00:05:14,564 --> 00:05:17,450 (キット)左回転のアタックタイプで→ 37 00:05:17,450 --> 00:05:21,404 最大の特徴は レイヤーとディスクが一体化している。 38 00:05:21,404 --> 00:05:26,059 メタルドラゴンでのアタックは 史上最強なんだって。 39 00:05:26,059 --> 00:05:29,379 (ゾロ)レイヤーとディスクを合体させたのか。 40 00:05:29,379 --> 00:05:32,231 それは わしも思いつかなんだ。 41 00:05:32,231 --> 00:05:36,736 しかも この合体レイヤー よ~くできとるわい。 42 00:05:36,736 --> 00:05:40,139 (クーザ)メタルドラゴンか。 (乱太郎)でけえ。 43 00:05:40,139 --> 00:05:45,539 く~っ ルイのロンギヌス めっちゃ進化してるぜ。 44 00:05:48,564 --> 00:05:51,567 《ロンギヌスの軌道は 見させてもらった。 45 00:05:51,567 --> 00:05:55,238 今度は左回転でいく》 46 00:05:55,238 --> 00:05:58,091 《ランチャーを 切り替えたということは→ 47 00:05:58,091 --> 00:06:00,910 ベイの回転方向を変えられるのか。 48 00:06:00,910 --> 00:06:05,565 だが 何をやってこようと ロンギヌスが揺らぐことはない》 49 00:06:05,565 --> 00:06:11,465 (2人)スリー ツー ワン。 ゴー シュート! 50 00:06:22,582 --> 00:06:24,982 カウンターブレイク! 51 00:06:30,723 --> 00:06:33,226 こりゃ パワー勝負だぜ。 52 00:06:33,226 --> 00:06:36,926 どっちが強えんだ? スプリガンが押し気味かな。 53 00:06:39,382 --> 00:06:42,902 ぶち抜いてやる! 54 00:06:42,902 --> 00:06:46,939 ぶち抜いてみろ! 55 00:06:46,939 --> 00:06:49,539 砕け スプリガン! 56 00:06:56,399 --> 00:06:59,899 ハアッ やれ ロンギヌス! 57 00:07:09,562 --> 00:07:13,262 ぬぉ~っ! うぉ~っ! 58 00:07:24,727 --> 00:07:26,727 フフフッ。 59 00:07:29,131 --> 00:07:31,050 どっちが勝った? 60 00:07:31,050 --> 00:07:36,072 ドローじゃねえか? ちゃうで。 オーバーフィニッシュでレッドアイや。 61 00:07:36,072 --> 00:07:39,075 (シスコ) 白鷺城は自分でロンギヌスを取った。 62 00:07:39,075 --> 00:07:41,894 取ってなかったら 恐らく ドローだった。 63 00:07:41,894 --> 00:07:45,565 なんで? わざとワンポイント取らせたんだ。 64 00:07:45,565 --> 00:07:48,067 余裕を見せつけとるんや。 65 00:07:48,067 --> 00:07:52,939 ロンギヌスを泥まみれにするわけには いかないからな。 66 00:07:52,939 --> 00:07:58,394 次のバトル 貴様のロンギヌスを粉々にする。 67 00:07:58,394 --> 00:08:01,731 く~ もう我慢できねえ! 68 00:08:01,731 --> 00:08:04,231 俺 行く! (シスコ)あのバカ! 69 00:08:06,285 --> 00:08:08,985 おお~ バルト! そこ 川だよ! 70 00:08:12,041 --> 00:08:14,541 うごぁ~! 71 00:08:17,563 --> 00:08:19,732 あ~。 ええ~。 バルト!? 72 00:08:19,732 --> 00:08:21,884 プハッ! 73 00:08:21,884 --> 00:08:24,554 ブルルル…。 74 00:08:24,554 --> 00:08:27,223 行っちゃった。 75 00:08:27,223 --> 00:08:34,113 (ルイ/レッドアイ)スリー ツー ワン。 ゴー シュート! 76 00:08:34,113 --> 00:08:36,113 ルイ! 77 00:08:45,741 --> 00:08:47,941 あ~っ だっ…。 78 00:08:59,972 --> 00:09:06,412 フッ ナイトメアロンギヌス スプリガンをお前の牙の餌食にしろ! 79 00:09:06,412 --> 00:09:09,912 レジェンドスプリガン 竜の牙を折れ! 80 00:09:12,285 --> 00:09:14,585 アックスシュート! 81 00:09:16,889 --> 00:09:19,225 悪夢を見させてやる。 82 00:09:19,225 --> 00:09:22,025 メタルドラゴンクラッシュ! 83 00:09:44,567 --> 00:09:46,552 あっ…。 84 00:09:46,552 --> 00:09:49,552 あ… あ…。 85 00:09:58,314 --> 00:10:01,651 ((紅シュウは死んだ)) 86 00:10:01,651 --> 00:10:05,237 シュウ…。 87 00:10:05,237 --> 00:10:08,274 (ルイ)フッ やはりな。 88 00:10:08,274 --> 00:10:10,826 お前だと思っていたぞ。 89 00:10:10,826 --> 00:10:14,626 (シュウ)グッ うぉ~! 90 00:10:17,249 --> 00:10:21,404 ウソだろ。 レッドアイが シュウやて…。 91 00:10:21,404 --> 00:10:25,591 紅シュウ いつでも戦ってやる。 92 00:10:25,591 --> 00:10:29,745 また負けに来い。 フハハハッ。 クッ! 93 00:10:29,745 --> 00:10:32,945 シュウ。 94 00:10:35,618 --> 00:10:37,737 (ボア)レッドアイ。 95 00:10:37,737 --> 00:10:41,073 なんかの間違いや。 どういうこと? 96 00:10:41,073 --> 00:10:43,092 見たとおりだ。 97 00:10:43,092 --> 00:10:46,562 レッドアイの正体は 紅シュウだったってことさ。 98 00:10:46,562 --> 00:10:50,916 なんで… なんでシュウが レッドアイなんかに? 99 00:10:50,916 --> 00:10:53,016 わかんねえよ! 100 00:10:57,556 --> 00:10:59,575 シュウ! 101 00:10:59,575 --> 00:11:03,079 シュウ。 待てよ シュウ! 102 00:11:03,079 --> 00:11:06,499 シュウ! 俺 お前に会いたかった。 103 00:11:06,499 --> 00:11:08,499 ずっと お前を捜してた! 104 00:11:11,570 --> 00:11:13,756 あっ…。 シュウ。 105 00:11:13,756 --> 00:11:16,659 シュウ… シュウ! 106 00:11:16,659 --> 00:11:18,928 どけ! 107 00:11:18,928 --> 00:11:21,430 俺の前から消えろ! 108 00:11:21,430 --> 00:11:24,230 シュウ…。 109 00:11:32,742 --> 00:11:35,942 なんでだよ! 110 00:12:48,584 --> 00:12:51,584 ルイ 俺とバトルしろ! 111 00:12:53,656 --> 00:12:55,724 蒼井バルト。 112 00:12:55,724 --> 00:12:58,244 シュウの敵は俺が取る! 113 00:12:58,244 --> 00:13:01,797 敵だと? フッ くだらん! 114 00:13:01,797 --> 00:13:05,901 クッ 俺と戦え! 115 00:13:05,901 --> 00:13:10,706 あ~ アニキ! あいつ ルイと…。 やるつもりや! 116 00:13:10,706 --> 00:13:13,909 バルト! オイラも行く! 117 00:13:13,909 --> 00:13:18,564 少しは力をつけたんだろうな。 118 00:13:18,564 --> 00:13:21,567 練習相手にはなりそうだ。 119 00:13:21,567 --> 00:13:23,586 練習だと? 120 00:13:23,586 --> 00:13:25,586 俺に勝つ気か? 121 00:13:27,556 --> 00:13:30,726 よくも シュウをバカにしたな! 122 00:13:30,726 --> 00:13:33,596 フン バカになどしていない。 123 00:13:33,596 --> 00:13:37,650 あんな仮面までかぶって 必死になっている紅シュウが→ 124 00:13:37,650 --> 00:13:40,903 いじらしくなっただけだ。 なにっ。 125 00:13:40,903 --> 00:13:46,058 お前には一生わからないだろうな あいつの気持ちは。 126 00:13:46,058 --> 00:13:50,079 シュウのことは 俺がいちばんわかってる! 127 00:13:50,079 --> 00:13:52,948 (乱太郎)バルト…。 128 00:13:52,948 --> 00:13:55,484 すごく気合い入ってるよ。 129 00:13:55,484 --> 00:13:57,570 今度こそ負けんなや! 130 00:13:57,570 --> 00:14:01,257 このバトル ぜってえ勝つ! 131 00:14:01,257 --> 00:14:03,457 フッ。 132 00:14:06,228 --> 00:14:09,265 いくぜ 爆走ショット! 133 00:14:09,265 --> 00:14:13,385 ナイトメアショット。 134 00:14:13,385 --> 00:14:18,240 (ルイ/バルト)スリー ツー ワン! 135 00:14:18,240 --> 00:14:21,727 (ルイ/バルト)ゴー シュート! 136 00:14:21,727 --> 00:14:24,663 ルイ! 137 00:14:24,663 --> 00:14:27,063 バウンドアタック! 138 00:14:29,585 --> 00:14:31,585 ほぅ…。 139 00:14:33,555 --> 00:14:36,225 効いてるぜ! いいぞ バルト! 140 00:14:36,225 --> 00:14:38,227 押し切るんや! 141 00:14:38,227 --> 00:14:41,527 いっけ~ バウンドジェットシュート! 142 00:14:44,250 --> 00:14:47,550 その程度か。 まだまだだな。 143 00:14:50,055 --> 00:14:54,560 デストロイドライバーが ベイの傾きを すぐに修正するんだ。 144 00:14:54,560 --> 00:14:56,760 しぶといぜ。 145 00:14:59,231 --> 00:15:02,031 まだだ ヴァルキリー! 146 00:15:07,740 --> 00:15:10,876 ゴッドリブートだ! 147 00:15:10,876 --> 00:15:13,476 きたぜ ゴッドリブート! 148 00:15:15,748 --> 00:15:18,817 決めろ! 149 00:15:18,817 --> 00:15:23,017 お前の甘さを しっかりと目に焼きつけるがいい。 150 00:15:24,907 --> 00:15:27,007 (ルイ)ナイトメアロンギヌス! 151 00:15:32,081 --> 00:15:34,781 (ルイ)メタルドラゴンクラッシュ! 152 00:15:40,239 --> 00:15:43,939 フハハッ。 うわっ。 153 00:15:47,896 --> 00:15:49,896 なにっ!? 154 00:15:51,884 --> 00:15:55,888 フッ フハハハハッ。 155 00:15:55,888 --> 00:16:01,226 フハハハハッ…。 156 00:16:01,226 --> 00:16:04,213 (乱太郎)バルト。 アニキ…。 157 00:16:04,213 --> 00:16:07,232 強かったね 白鷺城ルイ。 158 00:16:07,232 --> 00:16:10,886 完璧にやられたな。 いつまでヘタっとるんや。 159 00:16:10,886 --> 00:16:13,889 情けないで! 立たんかい! 160 00:16:13,889 --> 00:16:19,395 ハッ! うっ くっ…。 161 00:16:19,395 --> 00:16:25,195 ルイ! 次はぜってえ勝つからな! 162 00:16:33,559 --> 00:16:36,895 俺は あなたが スネークピットに来たときから→ 163 00:16:36,895 --> 00:16:40,783 あなたに憧れ あなたに追いつき→ 164 00:16:40,783 --> 00:16:43,902 追い越すために ここまでやってきた。 165 00:16:43,902 --> 00:16:48,390 あなたが… あなたこそが 最強だと信じていた。 166 00:16:48,390 --> 00:16:51,390 それなのに…。 167 00:16:55,481 --> 00:16:59,481 レッドアイ あなたには失望した! 168 00:17:03,622 --> 00:17:08,310 《俺は なぜ負けた? なぜだ?》 169 00:17:08,310 --> 00:17:14,066 ((悪夢を見させてやる!)) 170 00:17:14,066 --> 00:17:17,466 何が足りなかった? 171 00:17:20,439 --> 00:17:24,039 ((フリー:今のキミじゃ 俺には勝てないよ。 172 00:17:26,395 --> 00:17:29,398 クッ…。 173 00:17:29,398 --> 00:17:32,384 (ギルテン)強くなりたいか? 174 00:17:32,384 --> 00:17:34,553 当然だ! 175 00:17:34,553 --> 00:17:37,573 すべてを捨てることになるぞ。 176 00:17:37,573 --> 00:17:41,773 かまわない! 俺は 誰よりも強くなりたい! 177 00:17:47,900 --> 00:17:52,888 フフフッ 驚いたかね 私の姿に。 178 00:17:52,888 --> 00:17:55,891 どういうことだ? 179 00:17:55,891 --> 00:17:57,893 ここは スネークピット。 180 00:17:57,893 --> 00:18:02,047 世界最強のベイとブレーダーを 作り出すところだ。 181 00:18:02,047 --> 00:18:05,517 私は最強のベイが欲しい。 182 00:18:05,517 --> 00:18:07,736 そのために ここがある。 183 00:18:07,736 --> 00:18:11,740 ニューヨークブルズのオーナーは 表向きの顔。 184 00:18:11,740 --> 00:18:15,940 本当の私は スネークピットのあるじ アシュラム。 185 00:18:22,251 --> 00:18:27,823 誰よりも強くなる覚悟があるなら この仮面をつけるがいい。 186 00:18:27,823 --> 00:18:33,123 だが それを一度つければ もう あとには戻れないぞ。 187 00:18:38,951 --> 00:18:41,003 フフフッ。 188 00:18:41,003 --> 00:18:44,239 紅シュウは死んだ。 189 00:18:44,239 --> 00:18:47,939 今からお前は レッドアイだ)) 190 00:19:06,912 --> 00:19:09,548 ((ルイ:ハハハハッ。 191 00:19:09,548 --> 00:19:12,467 貴様を粉々にしてやる。 192 00:19:12,467 --> 00:19:14,767 うぉ~! 193 00:19:18,574 --> 00:19:20,742 (ルイ)ナイトメアロンギヌス! 194 00:19:20,742 --> 00:19:24,742 スプリガンをお前の牙の 餌食にしてやるがいい! 195 00:19:30,402 --> 00:19:33,002 スプリガン:ぐわぁ~)) 196 00:19:43,549 --> 00:19:46,735 ぶざまだな レッドアイ。 197 00:19:46,735 --> 00:19:51,707 私に無断で お前はスネークピットを去った。 198 00:19:51,707 --> 00:19:54,726 だから負けたのだ。 199 00:19:54,726 --> 00:19:58,897 私は寛容だ。 お前を許そう。 200 00:19:58,897 --> 00:20:03,785 だが 負けたベイには 何の価値もない。 201 00:20:03,785 --> 00:20:07,285 レジェンドスプリガンを捨てろ! 202 00:20:12,561 --> 00:20:15,261 フッ…。 203 00:20:33,098 --> 00:20:36,098 レクイエムプロジェクトを始める。 204 00:20:49,881 --> 00:20:51,981 フフフッ。 205 00:20:58,557 --> 00:21:01,576 (アシュラム)この扉を開けて進め。 206 00:21:01,576 --> 00:21:04,576 そして最強のベイをつかみ取るのだ。 207 00:21:07,566 --> 00:21:10,066 (アシュラム)いけ レッドアイ! 208 00:21:15,724 --> 00:21:19,524 ハァ ハァ…。 209 00:21:31,573 --> 00:21:34,893 フハハハハッ。 210 00:21:34,893 --> 00:21:36,893 やれ! 211 00:21:40,982 --> 00:21:45,220 うわぁ~! 212 00:21:45,220 --> 00:21:48,623 ううっ…。 213 00:21:48,623 --> 00:21:50,909 フン! 214 00:21:50,909 --> 00:21:59,401 《俺は… もう誰にも… 負けたくない。 215 00:21:59,401 --> 00:22:02,901 負けたくない》 216 00:22:08,443 --> 00:22:10,743 負けない! 217 00:22:31,566 --> 00:22:34,566 (ファブニル)グォーッ! 218 00:22:37,572 --> 00:22:40,559 勝つためになら…。 219 00:22:40,559 --> 00:22:43,259 なんだってしてやる! 220 00:22:46,214 --> 00:22:49,234 うぉ~! 221 00:22:49,234 --> 00:22:52,734 グォーッ! 222 00:22:56,057 --> 00:22:59,057 すべては勝つためだ。 223 00:23:13,375 --> 00:23:17,546 よくぞ ここまでたどり着いた。 224 00:23:17,546 --> 00:23:19,564 誰だ? 225 00:23:19,564 --> 00:23:22,918 お前が最強の男か? 226 00:23:22,918 --> 00:23:26,471 俺が最強になる男だ。 227 00:23:26,471 --> 00:23:30,575 お前は 私になれるのか? 228 00:23:30,575 --> 00:23:33,094 なんだと? 229 00:23:33,094 --> 00:23:37,094 私になれるのか? 230 00:23:45,073 --> 00:23:47,876 お前は? 231 00:23:47,876 --> 00:23:50,545 我が名は スプリガン。 232 00:23:50,545 --> 00:23:52,964 スプリガン…。 233 00:23:52,964 --> 00:23:56,764 決めるのは お前だ。 234 00:24:08,196 --> 00:24:11,896 うぉ~!