1
00:00:34,051 --> 00:00:37,904
＜ﾍﾞｲﾌﾞﾚｰﾄﾞ！

2
00:00:37,904 --> 00:00:40,223
それは少年たちの夢だ｡

3
00:00:40,223 --> 00:00:42,726
世界中のﾌﾞﾚｰﾀﾞｰが頂点を目指し→

4
00:00:42,726 --> 00:00:46,413
競い合い 魂をぶつけ合う｡

5
00:00:46,413 --> 00:00:51,301
回せ！ 弾け！ 飛ばせ！
ﾊﾞｰｽﾄさせろ！

6
00:00:51,301 --> 00:00:54,905
そして つかみ取れ 栄光の勝利を｡

7
00:00:54,905 --> 00:00:58,909
戦いの向こうに
ｷﾐはきっと見つける｡

8
00:00:58,909 --> 00:01:02,062
輝く未来を＞

9
00:01:02,062 --> 00:01:05,065
＜ﾊﾞﾙﾄ:ｺﾞｯﾄﾞﾌﾞﾚｰﾀﾞｰｽﾞｶｯﾌﾟ５回戦｡

10
00:01:05,065 --> 00:01:08,165
ﾌﾘｰは限界を超えた力で
ﾙｲに挑んだ＞

11
00:01:11,238 --> 00:01:15,138
(ﾌﾘｰ)終わりだ｡ ﾅｯｼﾝｸﾞﾌﾞﾚｲｸ！

12
00:01:20,547 --> 00:01:24,234
＜ そして ﾌﾘｰはﾙｲを破ったんだ＞

13
00:01:24,234 --> 00:01:27,734
(ｼｭｳ/ﾉｰﾏﾝ)ｺﾞｰ ｼｭｰﾄ！

14
00:01:32,893 --> 00:01:35,896
(ｼｭｳ)ｶｳﾝﾀｰﾌﾞﾚｲｸ！

15
00:01:35,896 --> 00:01:39,549
＜ｼｭｳは
ﾉｰﾏﾝのﾂｲﾝﾈﾒｼｽを破壊して→

16
00:01:39,549 --> 00:01:42,349
全勝で決勝ﾄｰﾅﾒﾝﾄにﾍﾞｲを進めた＞

17
00:01:46,540 --> 00:01:49,543
いっけ～！

18
00:01:49,543 --> 00:01:53,380
ｱﾙﾃｨﾒｯﾄﾊﾞｳﾝﾄﾞｱﾀｯｸ！

19
00:01:53,380 --> 00:02:00,287
＜俺は新しいﾄﾞﾗｲﾊﾞｰ
ｱﾙﾃｨﾒｯﾄﾘﾌﾞｰﾄﾄﾞﾗｲﾊﾞｰでﾎﾞｱに勝った｡

20
00:02:00,287 --> 00:02:03,187
次はｸｰｻﾞとｸﾙﾂの対決だ＞

21
00:04:22,045 --> 00:04:24,047
(ｸﾘｽ)最後の試合ね ｸｰｻﾞ｡

22
00:04:24,047 --> 00:04:26,900
(ｸｰｻﾞ)そうだね｡
(ｶｰﾙ)そうだね そうだね｡

23
00:04:26,900 --> 00:04:31,221
全力でいくのよ｡
あなたの最高のﾊﾞﾄﾙを見せてね｡

24
00:04:31,221 --> 00:04:34,224
(ｸｰｻﾞ)ｵｲﾗは絶対 ｸﾙﾂに勝つ｡

25
00:04:34,224 --> 00:04:37,377
おめえを決勝ﾄｰﾅﾒﾝﾄに
行かせてやるからな｡

26
00:04:37,377 --> 00:04:40,714
おう！
ｸｰｻﾞなら ぜってえｸﾙﾂに勝てる｡

27
00:04:40,714 --> 00:04:42,714
頑張れよ！

28
00:04:44,768 --> 00:04:47,070
[ﾏｲｸ](ｱﾅﾐｰ)ｵｰｹｰ ﾎﾞｰｲｽﾞ ｱﾝﾄﾞ ｶﾞｰﾙｽﾞ！

29
00:04:47,070 --> 00:04:53,660
[ﾏｲｸ]いよいよ 予選ﾘｰｸﾞも大詰め
ｸﾗｲﾏｯｸｽが近づいてきたぞ！

30
00:04:53,660 --> 00:04:57,047
[ﾏｲｸ]赤ｺｰﾅｰ いまだ未勝利だが→

31
00:04:57,047 --> 00:05:01,218
この戦いで どんなｱｸﾛﾊﾞﾃｨｯｸな
技を見せてくれるのか？

32
00:05:01,218 --> 00:05:03,720
[ﾏｲｸ]ｸｰｻﾞ･ｱｯｶｰﾏﾝ！

33
00:05:03,720 --> 00:05:05,722
ｸｰｻﾞ 勝てるぞ！

34
00:05:05,722 --> 00:05:09,543
(乱太郎)ｸﾙﾂの鼻っぱしら
ﾍﾞｷｯとへし折ってやれ！

35
00:05:09,543 --> 00:05:12,562
[ﾏｲｸ]青ｺｰﾅｰ 現在３勝１敗｡

36
00:05:12,562 --> 00:05:16,883
[ﾏｲｸ]この戦いで勝利して
決勝ﾄｰﾅﾒﾝﾄに進出できるか！

37
00:05:16,883 --> 00:05:19,402
[ﾏｲｸ]ｸﾙﾂ･ﾊﾞﾗﾃｨｴ！

38
00:05:19,402 --> 00:05:22,389
(ﾋﾞｽｹ)ｸﾙﾂ様！
１勝もできないような→

39
00:05:22,389 --> 00:05:26,877
全敗野郎なんか 一発で
やっつけちゃってくださいまし！

40
00:05:26,877 --> 00:05:31,231
(ﾋﾞｽｹたち)全敗 全敗 全敗…｡

41
00:05:31,231 --> 00:05:33,884
(ｼｬｰｻ)
また下品な応援が始まったわ｡

42
00:05:33,884 --> 00:05:36,887
(ﾊﾆｰ)や～ね｡
(ﾋｸｿﾝ)まさに 下衆の極み｡

43
00:05:36,887 --> 00:05:39,556
ｸｰｻﾞ あんなやつら 気にすんな！

44
00:05:39,556 --> 00:05:42,058
集中だ ｸｰｻﾞ！

45
00:05:42,058 --> 00:05:44,911
(ｸﾙﾂ)俺が怖いか？
全然｡

46
00:05:44,911 --> 00:05:47,714
ﾄﾞｷﾄﾞｷしてるのは
そっちのほうじゃない？

47
00:05:47,714 --> 00:05:52,719
ｵｲﾗに負けたら 決勝ﾄｰﾅﾒﾝﾄに
行けなくなるかもしれないからね｡

48
00:05:52,719 --> 00:05:57,874
お前が負ければ 同じﾁｰﾑの
蒼井ﾊﾞﾙﾄが決勝に行けなくなるぞ｡

49
00:05:57,874 --> 00:06:00,894
う…｡
心配するな｡

50
00:06:00,894 --> 00:06:03,546
誰もお前なんかに
期待しちゃいない｡

51
00:06:03,546 --> 00:06:08,568
《もう絶対に負けらんねえぞ｡
負けてたまるか》

52
00:06:08,568 --> 00:06:13,990
ｸｰｻﾞ 緊張してるわ｡
(ｿﾞﾛ)ﾍﾋﾞににらまれたｶｴﾙじゃな｡

53
00:06:13,990 --> 00:06:15,892
ﾌｧｰｽﾄﾊﾞﾄﾙ｡

54
00:06:15,892 --> 00:06:19,062
《ﾊﾟﾜｰで勝負したら
ｸﾙﾂには勝てない｡

55
00:06:19,062 --> 00:06:23,162
ここは超ｽﾀﾐﾅﾓｰﾄﾞで
持久戦に持ち込むしか…》

56
00:06:26,202 --> 00:06:28,221
ﾚﾃﾞｨｰ ｾｯﾄ！

57
00:06:28,221 --> 00:06:31,224
(みんな)ｽﾘｰ ﾂｰ ﾜﾝ｡

58
00:06:31,224 --> 00:06:35,195
(ｸﾙﾂ/ｸｰｻﾞ)ｺﾞｰ ｼｭｰﾄ！

59
00:06:35,195 --> 00:06:38,248
ｽｶｲｽｸﾚｲﾊﾟｰｼｮｯﾄ！

60
00:06:38,248 --> 00:06:41,051
[ﾏｲｸ]ｸｸﾙｶﾝ 先制攻撃か！

61
00:06:41,051 --> 00:06:44,721
[ﾏｲｸ]おっと ｸﾛﾉｽ
巧みにかわしている！

62
00:06:44,721 --> 00:06:48,591
(ｼｽｺ)ｸﾛﾉｽは超ｽﾀﾐﾅﾓｰﾄﾞで
逃げ切る作戦だ｡

63
00:06:48,591 --> 00:06:50,591
ﾅﾒるな！

64
00:06:53,380 --> 00:06:56,383
ﾌｯ｡

65
00:06:56,383 --> 00:06:59,386
ああ～！
[ﾏｲｸ]ｸﾛﾉｽ ｵｰﾊﾞｰﾌｨﾆｯｼｭか！

66
00:06:59,386 --> 00:07:01,788
[ﾏｲｸ]おっとっとっと ｷﾞﾘｷﾞﾘ免れた！

67
00:07:01,788 --> 00:07:04,074
いいぞ ｸﾛﾉｽ！

68
00:07:04,074 --> 00:07:06,943
[ﾏｲｸ]さあ ｸｸﾙｶﾝ
敵がいなくなってしまった｡

69
00:07:06,943 --> 00:07:09,713
[ﾏｲｸ]このままｽﾀﾐﾅ切れか！

70
00:07:09,713 --> 00:07:12,213
そうはいくか！

71
00:07:14,884 --> 00:07:18,788
[ﾏｲｸ]おっと ｸｸﾙｶﾝ 強烈な体当たり！

72
00:07:18,788 --> 00:07:21,188
[ﾏｲｸ]ｸﾛﾉｽが落ちた！

73
00:07:28,048 --> 00:07:31,148
ﾄﾘｶﾞｰｱﾀｯｸ！

74
00:07:35,372 --> 00:07:37,540
あ～っ！

75
00:07:37,540 --> 00:07:41,911
ﾋﾞｰﾄｸｸﾙｶﾝ ｵｰﾊﾞｰﾌｨﾆｯｼｭ｡
ｸﾙﾂ･ﾊﾞﾗﾃｨｴにﾜﾝﾎﾟｲﾝﾄ！

76
00:07:41,911 --> 00:07:43,930
ﾌｯ｡

77
00:07:43,930 --> 00:07:46,483
やったぜ ｸﾙﾂ様！

78
00:07:46,483 --> 00:07:50,220
この全敗野郎
ｸﾙﾂ様と勝負するなんて→

79
00:07:50,220 --> 00:07:52,220
100年早えんだよ！

80
00:07:54,224 --> 00:07:58,895
《ｸﾛﾉｽ どうすりゃいい？
どうすりゃ勝てるんだ？》

81
00:07:58,895 --> 00:08:01,715
どうした？ あいつらしくねえな｡

82
00:08:01,715 --> 00:08:04,751
(ｷｯﾄ)ｱﾆｷのために絶対勝つって
宣言してたのに｡

83
00:08:04,751 --> 00:08:08,555
それが裏目に出てるようじゃの｡

84
00:08:08,555 --> 00:08:11,541
じっちゃん？
勝つことにこだわりすぎて→

85
00:08:11,541 --> 00:08:15,045
硬くなっとるんじゃ｡
いつものｸｰｻﾞなら→

86
00:08:15,045 --> 00:08:19,549
もっと自由で冒険心に満ちた
ﾌﾟﾚｰを見せてくれるはずだわ｡

87
00:08:19,549 --> 00:08:22,385
そうだよ あんなのｸｰｻﾞじゃない！

88
00:08:22,385 --> 00:08:26,185
攻めてけ ｸｰｻﾞ！ ｱﾀｯｸ ｱﾀｯｸ！

89
00:08:28,892 --> 00:08:33,692
((ｸﾞﾚｲｱｲ:俺っちはｸﾞﾚｲｱｲ｡
ｸｰｻﾞ 俺と勝負だっち｡

90
00:08:38,418 --> 00:08:42,705
体が小さくても
強さはｵｲﾗのほうが上さ｡

91
00:08:42,705 --> 00:08:45,892
それでこそ ｸｰｻﾞだぜ！
攻めてけ ｸｰｻﾞ！

92
00:08:45,892 --> 00:08:48,044
ｱﾀｯｸ ｱﾀｯｸ！))

93
00:08:48,044 --> 00:08:51,931
そうだ！
もっとﾜｸﾜｸすることやらなきゃ→

94
00:08:51,931 --> 00:08:54,551
ｵｲﾗじゃない！ よっしゃ！

95
00:08:54,551 --> 00:08:58,721
あっ ｸｰｻﾞが笑った！
ああ 確かに笑った！

96
00:08:58,721 --> 00:09:03,376
それでこそ ｸｰｻﾞよ！
やっと気づいたようじゃな｡

97
00:09:03,376 --> 00:09:08,231
ｸｰｻﾞ いけ～！
ｸﾙﾂなんかやっつけちまえ！

98
00:09:08,231 --> 00:09:11,384
よ～し やる気ｽｲｯﾁ 入った！

99
00:09:11,384 --> 00:09:14,304
(ｶｰﾙ)入った 入った！

100
00:09:14,304 --> 00:09:19,392
《ｸﾛﾉｽ
みんなをﾋﾞｯｸﾘさせてやろうぜ》

101
00:09:19,392 --> 00:09:22,045
ｾｶﾝﾄﾞﾊﾞﾄﾙ！

102
00:09:22,045 --> 00:09:24,045
《驚くなよ ｸﾙﾂ》

103
00:09:26,065 --> 00:09:29,385
《そんなことで
俺を揺さぶるつもりか》

104
00:09:29,385 --> 00:09:31,554
ﾚﾃﾞｨｰ ｾｯﾄ！

105
00:09:31,554 --> 00:09:35,692
(みんな)ｽﾘｰ ﾂｰ ﾜﾝ！

106
00:09:35,692 --> 00:09:39,712
(ｸﾙﾂ/ｸｰｻﾞ)ｺﾞｰ…｡
なにっ!?

107
00:09:39,712 --> 00:09:41,714
ああ～！
(ﾋｸｿﾝ/ｼｽｺ)お～！

108
00:09:41,714 --> 00:09:43,733
(ｸﾙﾂ/ｸｰｻﾞ)ｼｭｰﾄ！

109
00:09:43,733 --> 00:09:48,905
(ｱﾅﾐｰ)ｸｰｻﾞ･ｱｯｶｰﾏﾝ
空前絶後のﾊﾞｸﾁｭｰｼｮｯﾄだ！

110
00:09:48,905 --> 00:09:53,105
[ﾏｲｸ]ｸﾛﾉｽ 華麗なｼﾞｬﾝﾌﾟで
ｸｸﾙｶﾝをかわした！

111
00:09:57,714 --> 00:10:01,234
[ﾏｲｸ]ｸﾛﾉｽ さっきのｼｭｰﾄで
威力が増したのか！

112
00:10:01,234 --> 00:10:04,734
[ﾏｲｸ]ｸｸﾙｶﾝと
互角に渡り合っているぞ｡

113
00:10:08,892 --> 00:10:11,092
ｸｸﾙｶﾝ！

114
00:10:17,884 --> 00:10:20,184
ｱﾙﾀｰｸﾛﾉｽ！

115
00:10:28,394 --> 00:10:31,394
(ｸﾙﾂ)ﾄﾘｶﾞｰｱﾀｯｸ！

116
00:10:33,900 --> 00:10:37,900
(２人)ああ～！
いっけ～ ｸﾛﾉｽ！

117
00:10:41,374 --> 00:10:43,874
ﾑｰﾝｻﾙﾄﾀﾞｲﾌﾞ！

118
00:10:48,531 --> 00:10:50,533
うぉっ！

119
00:10:50,533 --> 00:10:52,702
ｱﾙﾀｰｸﾛﾉｽ ﾊﾞｰｽﾄﾌｨﾆｯｼｭ！

120
00:10:52,702 --> 00:10:55,722
勝者 ｸｰｻﾞ･ｱｯｶｰﾏﾝ！

121
00:10:55,722 --> 00:11:00,710
勝った… 勝ったぞ！

122
00:11:00,710 --> 00:11:03,880
やったぞ ｸｰｻﾞ！
おお～ すげえ！

123
00:11:03,880 --> 00:11:07,383
(ﾋｸｿﾝ/ｼｬｰｻ)ｸｰｻﾞ！
大逆転！

124
00:11:07,383 --> 00:11:10,083
ｸ ｸﾙﾂ様…｡

125
00:11:13,706 --> 00:11:17,210
この俺が全敗野郎に負けるとはな｡

126
00:11:17,210 --> 00:11:21,915
[ﾏｲｸ]ｸﾙﾂ･ﾊﾞﾗﾃｨｴ 予想外の敗北！

127
00:11:21,915 --> 00:11:25,401
[ﾏｲｸ]これで３勝２敗
蒼井ﾊﾞﾙﾄと並んだ！

128
00:11:25,401 --> 00:11:30,056
ﾁｬﾝｽをつかんだ蒼井ﾊﾞﾙﾄ
決勝ﾄｰﾅﾒﾝﾄ進出をかけて→

129
00:11:30,056 --> 00:11:33,356
ｸﾙﾂとの直接対決だ！

130
00:11:36,212 --> 00:11:38,231
ｸｰｻﾞ やったな！

131
00:11:38,231 --> 00:11:41,117
ああ おめえを
決勝ﾄｰﾅﾒﾝﾄに行かせるって→

132
00:11:41,117 --> 00:11:44,404
約束したじゃないか｡
じゃないか じゃないか！

133
00:11:44,404 --> 00:11:47,724
ああ 嬉しいぜ！
ｸｰｻﾞ おめでとう｡

134
00:11:47,724 --> 00:11:49,892
価値ある１勝だったわ｡

135
00:11:49,892 --> 00:11:53,313
ｵｲﾗにとっても
忘れられない勝利だよ｡

136
00:11:53,313 --> 00:11:55,898
ﾊﾞﾙﾄ 次はあなたの番よ｡

137
00:11:55,898 --> 00:11:58,067
ｸﾙﾂとの一騎打ちだな｡

138
00:11:58,067 --> 00:12:02,205
勝てよ ﾊﾞﾙﾄ｡
ああ お前にもらったﾁｬﾝｽだ｡

139
00:12:02,205 --> 00:12:04,574
ぜってえ ものにするぜ！

140
00:12:04,574 --> 00:12:08,211
(ﾋﾞｽｹ)ばっかやろ～！
お前らの応援がﾎﾟﾝｺﾂだから→

141
00:12:08,211 --> 00:12:11,180
ｸﾙﾂ様の調子が
狂っちまったんだぞ！

142
00:12:11,180 --> 00:12:14,901
あんな全敗野郎に
ｸﾙﾂ様が負けるわけねえんだ！

143
00:12:14,901 --> 00:12:17,553
ﾋﾞｽｹ｡
はい ｸﾙﾂ様｡

144
00:12:17,553 --> 00:12:20,723
黙ってろ｡
は はい…｡

145
00:12:20,723 --> 00:12:23,726
《こんなところで負けられるか｡

146
00:12:23,726 --> 00:12:28,648
ﾚｯﾄﾞｱｲ 白鷺城ﾙｲ ﾌﾘｰ･ﾃﾞﾗﾎｰﾔ｡

147
00:12:28,648 --> 00:12:30,683
あいつらを たたき潰して→

148
00:12:30,683 --> 00:12:34,183
この俺が世界王者だと
わからせてやるまでは》

149
00:12:37,273 --> 00:12:40,326
[ﾏｲｸ]さあ どど～んと
盛り上がってきたぞ！

150
00:12:40,326 --> 00:12:45,565
[ﾏｲｸ]決勝ﾄｰﾅﾒﾝﾄ進出をかけた
Ａｸﾞﾙｰﾌﾟの２位決定戦だ！

151
00:12:45,565 --> 00:12:51,387
[ﾏｲｸ]ｸﾙﾂ･ﾊﾞﾗﾃｨｴと蒼井ﾊﾞﾙﾄ！
３勝２敗同士の一騎打ち！

152
00:12:51,387 --> 00:12:55,558
決勝ﾄｰﾅﾒﾝﾄに行けるのは
果たして どっちだ？

153
00:12:55,558 --> 00:13:00,046
(ﾋﾞｽｹたち)皇帝 皇帝 皇帝…｡

154
00:13:00,046 --> 00:13:04,033
このｸｿｶﾞｷ！
お前なんか何度やったって→

155
00:13:04,033 --> 00:13:06,736
ｸﾙﾂ様に勝てるわけねえだろうが！

156
00:13:06,736 --> 00:13:11,224
[ﾏｲｸ]１回戦ではﾊﾞｰｽﾄﾌｨﾆｯｼｭで
ｸﾙﾂ･ﾊﾞﾗﾃｨｴが勝利！

157
00:13:11,224 --> 00:13:15,211
[ﾏｲｸ]蒼井ﾊﾞﾙﾄ 果たして奇跡を
巻き起こすことができるのか？

158
00:13:15,211 --> 00:13:18,898
ﾊﾞﾙﾄ！
ﾊﾞﾙﾄ 絶対勝てよ！

159
00:13:18,898 --> 00:13:21,901
《みんなが応援してくれてる｡

160
00:13:21,901 --> 00:13:26,101
ぜってえ勝って 決勝ﾄｰﾅﾒﾝﾄに
行ってやろうな 相棒》

161
00:13:28,391 --> 00:13:31,091
《ﾎﾞｱ:頑張れよ ﾊﾞﾙﾄ》

162
00:13:33,046 --> 00:13:36,549
一発でﾊﾞｰｽﾄしてやるぜ！
忘れたのか｡

163
00:13:36,549 --> 00:13:39,902
一発でやられたのは
お前なんだぞ｡

164
00:13:39,902 --> 00:13:43,573
だから 今度は俺がお前を
一発でやってやるんだ！

165
00:13:43,573 --> 00:13:46,559
奇跡が起こせるなら
見せてもらおうか｡

166
00:13:46,559 --> 00:13:48,559
ﾐﾗｸﾙﾎﾞｰｲ｡

167
00:14:59,732 --> 00:15:04,220
[ﾏｲｸ]さあ いよいよ
運命のﾊﾞﾄﾙが始まる！

168
00:15:04,220 --> 00:15:06,220
ﾌｧｰｽﾄﾊﾞﾄﾙ！

169
00:15:10,059 --> 00:15:12,061
ﾚﾃﾞｨｰ ｾｯﾄ！

170
00:15:12,061 --> 00:15:15,214
(みんな)ｽﾘｰ ﾂｰ ﾜﾝ｡

171
00:15:15,214 --> 00:15:18,714
(ｸﾙﾂ/ﾊﾞﾙﾄ)ｺﾞｰ ｼｭｰﾄ！

172
00:15:24,891 --> 00:15:29,045
[ﾏｲｸ]ｸｸﾙｶﾝの高速ｱﾀｯｸ！

173
00:15:29,045 --> 00:15:31,345
ｻﾝﾀﾞｰｱﾀｯｸ！

174
00:15:38,454 --> 00:15:41,390
ﾊﾞｳﾝﾄﾞｱﾀｯｸ！

175
00:15:41,390 --> 00:15:45,561
ﾄﾘｶﾞｰｱﾀｯｸ！

176
00:15:45,561 --> 00:15:50,566
あっ！
(みんな)ああ～！

177
00:15:50,566 --> 00:15:53,569
両者 ｵｰﾊﾞｰﾌｨﾆｯｼｭ｡ ﾄﾞﾛｰ！

178
00:15:53,569 --> 00:15:56,222
ﾄﾞﾛｰか｡
危なかったわね｡

179
00:15:56,222 --> 00:15:59,876
いや 危なかったんじゃない｡
惜しかったんじゃ｡

180
00:15:59,876 --> 00:16:01,878
惜しかった？

181
00:16:01,878 --> 00:16:06,549
ｱﾆｷが勝てたかもしれない
ってこと？

182
00:16:06,549 --> 00:16:09,552
ｸﾙﾂは焦っとる｡

183
00:16:09,552 --> 00:16:13,456
ｾｶﾝﾄﾞﾊﾞﾄﾙ！

184
00:16:13,456 --> 00:16:15,491
ﾚﾃﾞｨｰ ｾｯﾄ！

185
00:16:15,491 --> 00:16:18,711
(みんな)ｽﾘｰ ﾂｰ ﾜﾝ！

186
00:16:18,711 --> 00:16:21,411
(２人)ｺﾞｰ ｼｭｰﾄ！

187
00:16:26,035 --> 00:16:29,388
ｸｸﾙｶﾝ！

188
00:16:29,388 --> 00:16:34,210
[ﾏｲｸ]ｸｸﾙｶﾝ 一方的な高速ｱﾀｯｸで
ｳﾞｧﾙｷﾘｰを攻めたてる！

189
00:16:34,210 --> 00:16:36,229
負けるな ｳﾞｧﾙｷﾘｰ！

190
00:16:36,229 --> 00:16:38,429
一気にいくぞ ｸｸﾙｶﾝ！

191
00:16:40,383 --> 00:16:43,083
ｳﾞｧﾙｷﾘｰ 今だ！

192
00:16:47,390 --> 00:16:50,190
ｱﾙﾃｨﾒｯﾄｺﾞｯﾄﾞﾘﾌﾞｰﾄ！

193
00:16:56,899 --> 00:17:00,553
両者 同時ﾊﾞｰｽﾄﾌｨﾆｯｼｭ｡ ﾄﾞﾛｰ！

194
00:17:00,553 --> 00:17:04,890
[ﾏｲｸ]またﾄﾞﾛｰだ！
ものすごいﾊﾞﾄﾙになってきたぞ！

195
00:17:04,890 --> 00:17:07,226
またﾄﾞﾛｰか｡

196
00:17:07,226 --> 00:17:10,896
また惜しかったの？
ｱﾆｷのほうがﾁｬﾝｽだったの？

197
00:17:10,896 --> 00:17:15,301
ﾊﾞﾙﾄは確実に
ｱﾙﾃｨﾒｯﾄﾘﾌﾞｰﾄﾄﾞﾗｲﾊﾞｰを→

198
00:17:15,301 --> 00:17:17,536
使いこなせるようになってきとる｡

199
00:17:17,536 --> 00:17:21,390
あと少しじゃ｡
ｸﾙﾂはそのことを…｡

200
00:17:21,390 --> 00:17:25,061
さすがは
元世界王者だけのことはある｡

201
00:17:25,061 --> 00:17:27,480
ﾌｫｯﾌｫｯﾌｫｯ｡

202
00:17:27,480 --> 00:17:31,180
やってくれるな ﾐﾗｸﾙﾎﾞｰｲ｡

203
00:17:33,219 --> 00:17:36,719
あれ？ ﾄﾞﾗｲﾊﾞｰは…｡

204
00:17:42,044 --> 00:17:44,981
ああ～っ！

205
00:17:44,981 --> 00:17:47,681
((やめろ！))

206
00:17:53,889 --> 00:17:56,189
あ…｡

207
00:18:00,379 --> 00:18:04,050
あれ？ ｸﾙﾂの野郎
妙に優しくなったじゃねえか｡

208
00:18:04,050 --> 00:18:07,036
弱気になったんじゃない？
そうじゃない｡

209
00:18:07,036 --> 00:18:10,056
ｸﾙﾂはﾊﾞﾙﾄの強さを認めたんじゃ｡

210
00:18:10,056 --> 00:18:13,209
強さを認めた？
てことは→

211
00:18:13,209 --> 00:18:15,711
もうﾊﾞﾙﾄの勝ち
ってことじゃねえか｡

212
00:18:15,711 --> 00:18:17,880
強さを認めたということは→

213
00:18:17,880 --> 00:18:20,733
今度こそ本気でぶつかってくる
ってことよ｡

214
00:18:20,733 --> 00:18:22,868
見せてもらいてえもんだな｡

215
00:18:22,868 --> 00:18:25,888
元世界王者の本気ってやつを｡

216
00:18:25,888 --> 00:18:29,709
[ﾏｲｸ]さあ 手に汗握る
展開になってきた｡

217
00:18:29,709 --> 00:18:32,728
[ﾏｲｸ]決勝ﾄｰﾅﾒﾝﾄをかけた一騎打ち！

218
00:18:32,728 --> 00:18:35,715
[ﾏｲｸ]果たして ｻｰﾄﾞﾊﾞﾄﾙで
決着がつくのか！

219
00:18:35,715 --> 00:18:39,051
俺を本気にさせてくれたことに
感謝するぞ｡

220
00:18:39,051 --> 00:18:41,070
ｸﾙﾂ｡

221
00:18:41,070 --> 00:18:44,924
皇帝と呼ばれた俺の
最高のﾊﾞﾄﾙを見せてやる｡

222
00:18:44,924 --> 00:18:49,211
こっちもだ｡ 俺とｳﾞｧﾙｷﾘｰの
全力を見せてやるぜ！

223
00:18:49,211 --> 00:18:51,547
ｻｰﾄﾞﾊﾞﾄﾙ！

224
00:18:51,547 --> 00:18:53,716
ﾚﾃﾞｨｰ ｾｯﾄ！

225
00:18:53,716 --> 00:18:57,386
(みんな)ｽﾘｰ ﾂｰ ﾜﾝ！

226
00:18:57,386 --> 00:19:00,906
(ｸﾙﾂ/ﾊﾞﾙﾄ)ｺﾞｰ ｼｭｰﾄ！

227
00:19:00,906 --> 00:19:03,906
ｽｶｲｽｸﾚｲﾊﾟｰｼｮｯﾄ！

228
00:19:05,878 --> 00:19:09,678
いけ ｳﾞｧﾙｷﾘｰ！
やれ ｸｸﾙｶﾝ！

229
00:19:15,938 --> 00:19:18,738
ﾄﾘｶﾞｰｱﾀｯｸ！

230
00:19:24,363 --> 00:19:26,549
ああ！

231
00:19:26,549 --> 00:19:30,219
[ﾏｲｸ]ｸｸﾙｶﾝ たたみかける！
ｳﾞｧﾙｷﾘｰ 防戦一方だ！

232
00:19:30,219 --> 00:19:33,919
ｳﾞｧﾙｷﾘｰ いくぞ！

233
00:19:36,092 --> 00:19:39,645
ｱﾙﾃｨﾒｯﾄｺﾞｯﾄﾞﾘﾌﾞｰﾄ！

234
00:19:39,645 --> 00:19:41,731
[ﾏｲｸ]ｱﾝﾋﾞﾘｰﾊﾞﾎﾞｰ！

235
00:19:41,731 --> 00:19:45,731
ｳﾞｧﾙｷﾘｰ急加速
ｸｸﾙｶﾝの包囲網から抜け出した！

236
00:19:48,070 --> 00:19:50,570
ﾋﾞｰﾄｸｸﾙｶﾝ！

237
00:19:56,462 --> 00:20:01,162
いけ～ ｳﾞｧﾙｷﾘｰ！

238
00:20:05,087 --> 00:20:07,123
ﾊﾞﾙﾄ 頑張れ！

239
00:20:07,123 --> 00:20:09,423
(ﾊﾆｰ/ｼｬｰｻ)ﾊﾞﾙﾄ！
ｱﾆｷ！

240
00:20:13,879 --> 00:20:17,879
ｱﾙﾃｨﾒｯﾄﾊﾞｳﾝﾄﾞｼﾞｪｯﾄｼｭｰﾄ！

241
00:20:23,222 --> 00:20:26,222
ｳﾞｧﾙｷﾘｰ！

242
00:20:33,716 --> 00:20:36,035
ｺﾞｯﾄﾞｳﾞｧﾙｷﾘｰ ﾊﾞｰｽﾄﾌｨﾆｯｼｭ｡

243
00:20:36,035 --> 00:20:39,388
勝者 蒼井ﾊﾞﾙﾄ！

244
00:20:39,388 --> 00:20:42,391
勝った！

245
00:20:42,391 --> 00:20:45,044
(歓声)

246
00:20:45,044 --> 00:20:49,064
ｳﾞｧﾙｷﾘｰ ついにｸｸﾙｶﾝを撃破！

247
00:20:49,064 --> 00:20:53,719
蒼井ﾊﾞﾙﾄの
決勝ﾄｰﾅﾒﾝﾄ進出が決定だ！

248
00:20:53,719 --> 00:20:58,874
やった やった！
決勝ﾄｰﾅﾒﾝﾄ進出だ！

249
00:20:58,874 --> 00:21:00,876
(３人)進出だ！

250
00:21:00,876 --> 00:21:04,230
やるじゃねえか｡
拍手喝采｡

251
00:21:04,230 --> 00:21:07,032
ああ やっぱﾊﾞﾙﾄだぜ｡

252
00:21:07,032 --> 00:21:09,385
頑張ったわね あの子｡

253
00:21:09,385 --> 00:21:13,923
これで 一段と 決勝ﾄｰﾅﾒﾝﾄが
楽しみになったのう｡

254
00:21:13,923 --> 00:21:15,923
ﾌｫｯﾌｫｯﾌｫｯ｡

255
00:21:17,977 --> 00:21:20,863
へっへぇ～｡
蒼井ﾊﾞﾙﾄ｡
お おう！

256
00:21:20,863 --> 00:21:24,066
お前には楽しませてもらった｡

257
00:21:24,066 --> 00:21:26,435
もっと早くお前に会ってりゃ→

258
00:21:26,435 --> 00:21:29,435
もっと この世界を
楽しめたかもしれない｡

259
00:21:31,390 --> 00:21:34,376
ｸﾙﾂ またやろうぜ！

260
00:21:34,376 --> 00:21:38,280
俺は ｱﾝﾀﾞｰﾜｰﾙﾄﾞに帰る｡

261
00:21:38,280 --> 00:21:42,180
あそこが俺の世界だ｡
いつでも遊びに来い｡

262
00:21:53,479 --> 00:21:56,899
(ｷｯﾄ)ｱﾆｷ ここまで来たら
優勝するしかないぜ！

263
00:21:56,899 --> 00:22:00,769
ああ もう勝って勝って
勝ちまくってやるぜ！

264
00:22:00,769 --> 00:22:02,905
(みんな)ｱﾊﾊﾊｯ！

265
00:22:02,905 --> 00:22:05,405
あれ？

266
00:22:07,543 --> 00:22:10,062
ﾎﾞｱ 見ててくれたのか？

267
00:22:10,062 --> 00:22:12,548
ああ すごいのを
見せてもらったよ｡

268
00:22:12,548 --> 00:22:15,985
でも次は
俺がすごいのを見せてやる｡

269
00:22:15,985 --> 00:22:18,888
ﾎﾞｱ…｡
じゃあ また｡

270
00:22:18,888 --> 00:22:24,276
ｽﾈｰｸﾋﾟｯﾄに戻るのか｡
ｱｼｭﾗﾑのところに？

271
00:22:24,276 --> 00:22:28,547
ﾊﾞﾙﾄ ｱｼｭﾗﾑが何者なのか
知ってるのか？

272
00:22:28,547 --> 00:22:32,735
え？
ｱｼｭﾗﾑの正体は→

273
00:22:32,735 --> 00:22:36,405
ﾆｭｰﾖｰｸﾌﾞﾙｽﾞのｵｰﾅｰ ｷﾞﾙﾃﾝだ｡

274
00:22:36,405 --> 00:22:38,405
ｷﾞﾙﾃﾝ!?

275
00:22:42,878 --> 00:22:46,231
あいつがｽﾈｰｸﾋﾟｯﾄのﾎﾞｽだったのか｡

276
00:22:46,231 --> 00:22:50,102
ああ
ｱｼｭﾗﾑは最強のﾍﾞｲを求めている｡

277
00:22:50,102 --> 00:22:54,156
最強のﾍﾞｲ？
ｽﾌﾟﾘｶﾞﾝﾚｸｲｴﾑのことだ｡

278
00:22:54,156 --> 00:22:57,576
え…｡
この大会はｽﾌﾟﾘｶﾞﾝﾚｸｲｴﾑを→

279
00:22:57,576 --> 00:23:00,229
完全にするためのものだったんだ｡

280
00:23:00,229 --> 00:23:03,582
俺たちは やつにとって
道具にしかすぎない｡

281
00:23:03,582 --> 00:23:07,703
そんな…｡
ｽﾈｰｸﾋﾟｯﾄもそのための場所だ｡

282
00:23:07,703 --> 00:23:10,572
だからもう あそこへは戻らない｡

283
00:23:10,572 --> 00:23:14,927
ﾎﾞｱ｡
決勝ﾄｰﾅﾒﾝﾄ 頑張れよ！

284
00:23:14,927 --> 00:23:17,630
ああ！

285
00:23:17,630 --> 00:23:22,368
[ﾏｲｸ]さあ 世界中が注目している
今世紀最大のｲﾍﾞﾝﾄ→

286
00:23:22,368 --> 00:23:25,054
ｺﾞｯﾄﾞﾌﾞﾚｰﾀﾞｰｽﾞｶｯﾌﾟ！

287
00:23:25,054 --> 00:23:30,542
決勝ﾄｰﾅﾒﾝﾄに残った
最強のﾌﾞﾚｰﾀﾞｰ４人を紹介するぜ！

288
00:23:30,542 --> 00:23:33,045
(歓声)

289
00:23:33,045 --> 00:23:37,900
[ﾏｲｸ]Ａｸﾞﾙｰﾌﾟからは ﾚｯﾄﾞｱｲと蒼井ﾊﾞﾙﾄ！

290
00:23:37,900 --> 00:23:43,706
[ﾏｲｸ]Ｂｸﾞﾙｰﾌﾟからは
ﾌﾘｰ･ﾃﾞﾗﾎｰﾔと白鷺城ﾙｲ！

291
00:23:43,706 --> 00:23:48,243
[ﾏｲｸ]みんな激戦を勝ち抜いた
つわものちゅうの つわものだ！

292
00:23:48,243 --> 00:23:51,146
[ﾏｲｸ]果たして ﾁｬﾝﾋﾟｵﾝになるのは
誰なのか？

293
00:23:51,146 --> 00:23:55,246
[ﾏｲｸ]決戦の火蓋が切られるのは
明日だ！

294
00:24:05,044 --> 00:24:08,063
《よ～し 燃えてきたぞ｡

295
00:24:08,063 --> 00:24:10,432
俺は誰にも負けねえ！

296
00:24:10,432 --> 00:24:14,132
ｳﾞｧﾙｷﾘｰ ぜってえ勝ってやろうぜ》